デビッド・チャートランド

デビッド・チャートランド
マニトバ・メティス連盟会長
現職
就任 1997年
個人情報
生まれる	1960年1月23日

デビッド・N・チャートランド、OM（1960年1月23日）は、1997年以来、マニトバメティス連盟の民主的に選出された会長を務めているメティスの政治家および活動家です。彼はマニトバメティス連盟の歴史上最も長く会長を務めており、2022年にすべての選出公務員による前例のない一斉投票により、現在8期目を務めています。彼はまた、1997年から2021年までメティス全国評議会の理事会メンバーを務め、2021年にマニトバメティス連盟がメティス全国評議会から脱退するまで、さまざまなポストに就いていました。これは、メティス全国評議会が、全国的に受け入れられているメティスの定義の歪曲を容認しているという懸念からでした。

彼は 1960 年 1 月 23 日にマーサ チャートランドの 8 人兄弟の 4 番目として生まれました。マニトバ州ダック ベイで育ち、エルバート チャートランドの兄弟です。彼はソルトー語を話す家庭で育ち、レッド リバー メティスの文化と伝統を学びました。

1982 年にウィニペグに移住したチャートランドは、青少年を相手にキャリアをスタートし、その後 1982 年から 1985 年にかけてマナー ホテルの支配人になりました。その後、1986 年から 1990 年にかけてマニトバ州司法省の保護観察官として働きました。1990 年から 1997 年にかけては、マニトバ州でキャリアを続け、司法省の先住民裁判所職員プログラムのエグゼクティブ ディレクターを務めました。

彼は1988年にウィニペグ地域からマニトバ・メティス連盟の理事会に初めて選出され、その後4回連続で再選されました。

彼は、ウィニペグのインディアンおよびメティス友好センターの副会長、マニトバ友好センター協会の会長、全米友好センター協会の会長、ウィニペグの成人識字プログラムであるビート・ザ・ストリートの創設ディレクター兼会長など、数多くのボランティア職を歴任しています。

彼はまた、1997 年に会長に就任するまでの 10 年間、北部司法協会 (サイモンフレーザー大学) の理事およびマニトバ メティス連盟の理事を務めました。また、マニトバ州の州首相経済諮問委員会の委員も務めました。

メティスの政治界では、彼の兄であるエルバート・チャートランドが先陣を切っており、彼はスワン川インディアン・メティス友好センターの事務局長を務め、マニトバ州メティス連盟の北西メティス評議会地域の副会長を務めていた。

1999 年、シャルトランはメティス人材開発協定プログラムを開始し、何千人ものメティスの人々に雇用と研修を提供してきました。

シャルトラン氏は、連盟の統治構造、政策、手続きを強化するために執行政策委員会を立ち上げました。また、連盟史上初となる、連盟従業員のための団体年金制度の確立にも尽力しました。さらに、2002 年に連盟内で会員制度改革を開始した国家メティス定義の採用を含む憲法改革も主導しました。

彼は、1999 年にレッド リバー メティスに特化した初の高等教育奨学金および学資基金を設立するなど、主要な政府イニシアチブを監督してきました。ルイ リエル インスティテュートと高等教育プログラムを通じて、マニトバ メティス連盟はレッド リバー メティスの大学および短大の学生に数百万ドルの学資と資金を提供してきました。その価値は現在 2,400 万ドルを超えています。

2003 年、シャルトラン氏はメティス児童・家族サービスの権限委譲を主導し、交渉しました。彼のリーダーシップにより、州全体で委任機関が開発され、実施されました。 

レッドリバー・メティスに最高のヘルスケア機会を提供するという彼のビジョンに沿って、レッドリバー・メティスが所有・運営する初の薬局であるMEDOCareが2012年12月8日に開業しました。

2014 年には、レッド リバー メティスの高齢者に処方眼鏡を提供するプログラムを通じて医療サポートが拡大されました。2016 年のルイ リエル デーには、マニトバ メティス連盟処方薬プログラムが開始され、マニトバ メティス連盟はマニトバ州のレッド リバー メティスの高齢者全員の処方薬の費用を負担しました。

1997 年にカナダのレッドリバー メティス退役軍人会と約束した後、チャートランド氏は 20 年以上にわたり、レッドリバー メティス退役軍人の認知のために懸命に戦いました。これらの努力は、2019 年 6 月 13 日に実を結び、3,000 万ドルのメティス退役軍人協定が締結され、すべてのメティス退役軍人とその家族に謝罪が発表されました。

チャートランド氏は、レッド リバー メティスの問題、政策、イベントをマニトバ州のメティス コミュニティのメンバーに伝えるには改善が必要であることを認識しました。彼は、マニトバ州全域に届く受賞歴のあるラジオ放送「Métis Hour x 2」を立ち上げました。このラジオ番組では、レッド リバー メティスの文化、歴史、時事問題、コミュニティ イベント、大統領府からの週報、メティス コミュニティの全体的な宣伝が紹介されています。チャートランド氏はまた、グラスルーツ ニュース アボリジニ新聞に 2 ページのフルカラーの折り込み広告「Le Métis」を立ち上げ、マニトバ州全域で約 40,000 部配布しました。

2021年9月、2019年の年次総会での市民からの命令を受けて、チャートランドは、評議会が加盟組織によるメティスの一般的な定義の歪曲を容認しているという懸念から、マニトバ・メティス連盟を率いてメティス全国評議会から脱退した。

2022年、メティス全国評議会は、財務上の不正行為、不法行為、疑わしい契約があったとして、元会長とマニトバメティス連盟を相手に訴訟を起こした。訴訟では、チャートランド氏と元指導者らが金銭的に利益を得る取引を行ったとされている。全国評議会は1500万ドルの損害賠償を求めている。チャートランド氏は容疑を否定している。^[1]

2023年6月、シャルトラン大統領はレッドリバーメティスの国家政府を率いて臨時総会を開催し、国民はカナダとのレッドリバーメティス自治政府承認および実施条約に投票するよう求められました。推定4,000人の国民が集まり、圧倒的多数で条約に賛成票を投じ、2016年に始まった交渉と3か月にわたる集中的な協議が締めくくられました。

会長として、チャートランドはレッドリバーメティスの土地請求を擁護し、R.対パウリー訴訟を通じてオンタリオ州で勝ち取った伐採権に大きく貢献した。選出後の最初の行動の1つは、レッドリバーメティスの土地請求訴訟の復活だった。レッドリバーメティスの権利追求に対する彼の献身により、マニトバメティス連盟は2013年にマニトバメティス連盟（MMF）対カナダの最高裁判所の判決で勝訴した。カナダ最高裁判所は、マニトバメティスコミュニティの請求は「一連の個人救済請求ではなく」、レッドリバーバレーのメティスの子孫とカナダの間の和解を目的とした宣言的救済を求める集団請求であると認め、「この集団請求は、集団的メティスの利益を代表する団体が裁判所に出頭することを認めるに値する」と結論付けてMMFの訴訟適格を認めた。

さらに、この判決では、「メティス族とカナダの主権との和解という未完の課題は、国家および憲法上重要な問題である」とされ、「連邦政府は、国王の名誉に則り、1870年のマニトバ法第31条に定められた土地付与条項を実施しなかった」という宣言が出されました。

これにより、2016年のダニエルズ事件のような、カナダ憲法の下でメティス・ネーションをセクション権利保有者として認めたその後の最高裁判所の判決への道が開かれました。2016年5月27日、マニトバ・メティス連盟とカナダ政府の間で、相互に同意できる枠組み合意を策定するための予備的協議プロセスへの関与を促進するための和解促進に関する覚書が締結されました。

2021年、マニトバ・メティス連盟は、1982年憲法第35条の目的に沿って和解を推進するために、カナダ政府と交渉協定に署名しました。

2021年7月6日、チャートランド氏はマニトバ・メティス連盟を代表して、カナダとのマニトバ・メティス自治政府承認および実施協定に署名するという歴史的な出来事に臨みました。この協定は、マニトバ・メティス連盟をレッドリバー・メティスの国家政府として承認し、認めるものです。この協定は唯一のメティス自治政府協定であり、レッドリバー・メティスのための現代の条約への道を開くものです。

チャートランドは、マニトバ州 クランベリー・ポーテージ出身のレッドリバー・メティス族の実業家グロリアン・ヤキウチュクと結婚しています。2人はマニトバ州ウィニペグに居住し、孫娘のマーサ・チャートランドを育てています。

チャートランドは熱心なローマカトリックの家庭で育ち、今でも定期的に祈りを捧げている。

チャートランドはカナダ歳入庁の監査を受け、所得申告漏れの疑いがあると指摘された。税務当局は彼の納税申告書を再評価し、漏れていた経費控除を含めるため、2004年には給与所得を35,148ドル、2005年には37,460ドル増額した。^[2]

チャートランド氏は地域活動が認められ、先住民女性団体からゴールデン・イーグル賞、オンタリオ友好センターからイーグル・フェザー賞を受賞し、またウィニペグのインディアン・メティス友好センターの名誉の壁に写真が飾られています。

チャートランド氏は、地域社会やカナダ全体への顕著かつ模範的な貢献が認められ、2002年にエリザベス2世女王即位50周年を記念して創設されたエリザベス2世ゴールデンジュビリーメダルを受賞しました。

2004年、彼はメティスの人々に対する文化的、政治的、社会的貢献が認められ、マニトバ・メティス連盟の第36回年次総会においてメティス・ネーションの決議によりマニトバ・サッシュ勲章を授与された。

2012年、彼はメティス族への献身、家族と地域社会への深い関わり、そして永続的な奉仕と開発活動に対して、 ウィニペグ大学から名誉法学博士号を授与されました。

また、2012年にチャートランドはカナダへの多大な貢献によりエリザベス2世女王よりダイヤモンド・ジュビリー・メダルを授与された。

2013年、彼はマニトバ州とその住民の社会的、文化的、経済的福祉に顕著な貢献を果たした卓越した功績が認められ、マニトバ勲章を授与されました。  

また、2013 年 3 月 24 日のメティス全国評議会年次総会でメティス国家勲章を受賞しました。

2017年、彼は州レベルと国レベルの両方でメティス・ネーションの大義を推進し、地域社会に献身してマニトバ州民全員にさらなる機会を創出したという素晴らしいボランティア活動の功績により、ボランティアに対する国王勲章を受賞しました。

2022年、彼はインド・カナダ文化遺産協会から先住民として初めて生涯功労賞を受賞しました。

また、2022年に、シャルトラン大統領は、コロンビアの先住民コミュニティの生活条件の改善と、農業生産、先祖伝来の知恵、医薬品の分野での国際的な公正な貿易関係の促進におけるリーダーシップが認められ、コロンビア共和国のメタ県議会からランサ・リャネラ民主主義勲章を授与されました。

2023年6月、カナダとのレッドリバーメティス条約を批准するために開催された臨時総会で、エリザベス2世女王プラチナジュビリーメダルを受賞しました。