バイエルン公ウィリアム4世

ウィリアム4世
バーセル・ベハムの肖像画、1533年
バイエルン公爵
治世	1508年3月18日 – 1550年3月7日
前任者	アルベール4世
後継	アルバート5世
共同統治者	ルイ10世（1516年 - 1545年）
生まれる	( 1493-11-13 )1493年11月13日 ミュンヘン
死亡	1550年3月7日(1550-03-07)（56歳） ミュンヘン
埋葬	ミュンヘン フラウエン教会
配偶者	バーデンのヤコブエア
問題	バイエルン公アルベール5世 バイエルン公 メヒティルド
家	ヴィッテルスバッハ家
父親	バイエルン公アルブレヒト4世
母親	オーストリアのクニグンデ
宗教	旧教

ヴィルヘルム4世（ドイツ語：Wilhelm IV、1493年11月13日 - 1550年3月7日）は、1508年から1550年までバイエルン公であったが、1545年には弟のルートヴィヒ10世とともにバイエルン公となった。彼はミュンヘンで、アルブレヒト4世と皇帝フリードリヒ3世の娘クニグンデ・フォン・オーストリアの息子として生まれた。

ウィリアムの父アルブレヒト4世は1506年に長子の王子の永世継承を決定していたが、弟のルイは勅令が有効になる前に生まれたとして聖職に就くことを拒否した。母と三部会の支持を得て、ルイは1516年にウィリアムに共同摂政として受け入れるよう強制した。ルイはその後、ランツフートとシュトラウビングの地域を、概ね兄と調和して統治した。

ヴィルヘルムは当初宗教改革に同情的であったが、バイエルンで宗教改革が広まるにつれ考えを変えた。1522年、ヴィルヘルムはバイエルン初の宗教勅令を発布し、マルティン・ルターの著作の公布を禁止した。 1524年に教皇クレメンス7世と合意した後、ヴィルヘルムはドイツ対抗宗教改革の政治的指導者となったが、弟のルイ10世がボヘミア王位を主張して以来、ハプスブルク家には反対の立場を貫いた。両公はまた、1525年に ザルツブルク大司教と同盟を組み、南ドイツでの農民反乱を鎮圧した。

ハプスブルク家との争いは、1534年に両公爵がリンツでフェルディナント1世と合意に達したことで終結した。その後、ヴィルヘルムは1546年にシュマルカルデン同盟との戦いでカール5世を支持したが、プファルツ選帝侯の威厳を保つことには成功しなかった。ヴィルヘルムの宰相は35年間、強硬なレオンハルト・フォン・エックであった。

1516年4月23日、インゴルシュタットの貴族と騎士からなる委員会の前で、ヴィルヘルムはバイエルンビールの醸造に関する有名な純粋令を公布し、大麦、ホップ、水のみを使用できると定めた。この規定は、1986年に欧州連合の汎ヨーロッパ規則によって拘束力のある義務として廃止されるまで有効であった。

1523年、ルートヴィヒ・ゼンフルの任命により、バイエルン国立管弦楽団の台頭が始まりました。特に重要なのは、ヨハン・エックがウィリ​​アムに代わって書いたエック聖書です。これは1537年の聖書翻訳で、神学的にはルターに直接反するもので、したがってカトリックの修正聖書に属します。これは東ドイツのザクセン語ではなく、バイエルン高ドイツ語で書かれているため、言語学的にも重要です。

ヴィルヘルムは重要な美術品収集家で、また美術品の委託者でもありました。彼は他の作品の中でも、アルブレヒト・アルトドルファーの『イッソスの戦い』など、様々な芸術家に一連の重要な絵画を委託しました。これは、ウィリアムのコレクションのほとんどと同様に、現在ミュンヘンのアルテ・ピナコテークに収蔵されています。彼が、いわゆるルントシュトゥーベンバウでニューヴェステを拡張し、最初の宮廷庭園を設置するよう命じたことで、ミュンヘン・レジデンツの代表的な宮殿としての歴史が始まりました。庭園パビリオンの歴史サイクルには、アルブレヒト・アルトドルファーの絵画も含まれています。1546年、彼と息子のアルベルト5世は、ゴシック様式の廃墟だったダッハウ宮殿を、後にバイエルン王家の好む住居となる宮廷庭園のあるルネッサンス様式の4翼宮殿に建て替えるよう命じました。

ウィリアムは1550年にミュンヘンで亡くなり、息子のアルバートが後を継ぎました。彼はミュンヘンのフラウエン教会に埋葬されています。

1522年、ヴィルヘルムはバーデン辺境伯フィリップ1世とその妃エリザベート・フォン・プファルツの娘であるヤコビア・フォン・バーデン（1507年 - 1580年）と結婚し、4人の子供をもうけた。

1. バイエルン公テオドール（1526年2月10日 – 1534年7月8日）
2. バイエルン公アルブレヒト5世（1528年 - 1579年）
3. バイエルン公ヴィルヘルム（1529年2月17日 – 1530年10月22日）
4. バイエルンのメヒトヒルト(1532 年 7 月 12 日 – 1565 年 11 月 2 日)、1557 年に結婚 バーデンのフィリベルト (1536–1569)

• ヘルツォーク・ヴィルヘルム4世のHofkleiderbuch (Abbildung und Beschreibung der Hof-Libreen)とアルブレヒト V. 1508–1551。 (バイエルン公爵の宮廷と紋章: ウィリアム 4 世とアルベール 5 世) バイエルン州立図書館所蔵
• ペンシルベニア大学でのガリア語詩篇4編と賛歌