成功はロックハンターをダメにしてしまうのか？

『成功はロックハンターをダメにするだろうか？』は、ジェーン・マンスフィールドとトニー・ランドール主演の1957年のアメリカの風刺コメディ映画で、ベッツィ・ドレイク、ジョーン・ブロンデル、ジョン・ウィリアムズ、ヘンリー・ジョーンズ、リリ・ジェントル、ミッキー・ハーギタイが出演し、グルーチョ・マルクスがカメオ出演している。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}この映画は、大衆のファン文化、ハリウッドの誇大宣伝、そして比較的新しいメディアであるテレビのコマーシャルで利益を上げていた広告業界を風刺している。また、1950年代にテレビが映画館の観客数を減少させたことも批判している。この映画はイギリスでは『 Oh! For a Man! 』として知られていた。

この映画はフランク・タシュリンが製作・監督を務め、ジョージ・アクセルロッド作のブロードウェイでヒットした戯曲『Will Success Spoil Rock Hunter?』のタイトルとリタ・マーロウというキャラクター以外はほとんど使わず、ほぼオリジナルの脚本も執筆した。^{[ 5 ]}この戯曲は1955年から1956年にかけて上演され、ジェーン・マンスフィールドがリタ役で主演した。

売れない作家のロックウェル・P・ハンターは、ラ・サール広告代理店で下っ端の役人だった。代理店が最大の顧客であるステイ・プット・リップスティックを失う危機に瀕する中、彼はステイ・プットの新リップスティックの完璧なモデル兼スポークスウーマンを見つけるというアイデアを思いつく。それは、有名な女優リタ・マーロウだった。幸運なことに、リタの大ファンである彼の10代の姪エイプリルは、リタがニューヨークのどこに滞在しているかを知っていた。

しかし、リタがその口紅を宣伝するためには、ロックは彼女の恋人役を演じ、彼女の本当の恋人であるテレビ俳優のボボ・ブラニガンスキーを嫉妬させなければならなかった。ボボはテレビのインタビューでリタの新しいロマンスのニュースを漏らし、ロックは突然彼女の「恋人人形」として有名になる。

ロックの上司は、従業員のロックの新たな名声を利用しようと決意するが、ロックがステイ・プット社がスポンサーを務めるテレビ特番にリタを説得すると、ロックは代理店で最も評価の高い社員となる。二人はこの互恵的な関係を続けることに同意し、リタはメディアの注目を集め、ロックはビジネスを獲得する。一方、リタは、自分を発掘した唯一の真の恋人、ジョージ・シュミッドラップへの未練から抜け出せず、惨めな思いをしていた。シュミッドラップを見つけられないリタはロックを追いかけるが、秘書のヴィーは危険なゲームをしていると警告する。その頃、ロックの婚約者ジェニーは嫉妬に駆られ、彼の気を引こうと、ロックを苛立たせるほどリタの服装や話し方を真似し始める。

ロックはすぐに、名声は諸刃の剣だと悟る。名声は彼が望むものを手に入れるが、代償も伴う。女性たちは彼を崇拝する一方で、彼は心の平安を見つけるのに苦労する。最終的に彼は会社の階段を駆け上がり、社長にまで上り詰めるが、それが本当に自分が望んでいたものではないことに気づく。ロックはジェニーに、この成功を収めたことで虚しさを感じていると打ち明け、ジェニーは彼とよりを戻すことを決意する。

リタがステイ・プットのテレビ特番を始めると、番組のゲストスター（彼女の真の恋人）であるジョージ・シュミットラップが現れ、彼女は驚く。二人はキスを交わし、再会を果たす。

広告業界の重圧から解放されたロックとジェニーは、田舎に隠居して養鶏場を営むことになり、ロックは「これこそが真の人生の終わりだ」と宣言する。

『ロック・ハンターは成功によって損をするだろうか？』は、ゴールデングローブ賞のミュージカル・コメディ部門主演男優賞（トニー・ランドール）と、全米脚本家組合賞（WGA賞）の映画部門最優秀脚本アメリカンコメディ賞（フランク・タシュリン）にノミネートされた。当初、タシュリンはロックウェル・P・ハンター役にエド・サリバンをイメージしていたが、サリバンが断ったため、トニー・ランドールがその役を射止めた。^{[ 10 ]}

ジョージ・アクセルロッドは、自身の戯曲の権利をフォックスのバディ・アドラーに売却した。フォックスはちょうどアクセルロッドの脚本に基づいて『バス・ストップ』を製作したばかりだった。作家は「彼らは私の物語も戯曲も脚本も使わなかった…私は映画について書いたのに、彼らはテレビについて書いたんだ」と語った。^{[ 11 ]}

この映画には、マンスフィールドの他のいくつかの役柄への冗談めいた言及が含まれており、その中には『女は我慢できない』（1956年、タシュリン監督）、『キス・ゼム・フォー・ミー』（1957年）、『ウェイワード・バス』（1957年）などがある。リタ・マーロウがバスタブのシーンで読んでいる本は、グレース・メタリオスの『ペイトン・プレイス』（1956年）で、映画化され、人気テレビシリーズになった。この本のグラマーなキャラクターは、マンスフィールドにインスピレーションを得たと言われている。^{[ 12 ]}約30年前に映画界のセックスシンボルとして有名だったジョーン・ブロンデル（彼女のセクシュアリティはヘイズ・コードの初期の標的だった）は、マンスフィールドの地味で中年のビジネスライクな秘書役にキャスティングされた。

元サイレント映画スターのミンタ・ダーフィーは、清掃婦役でクレジットなしの出演をしている。^{[ 13 ]}

映画の冒頭では、20世紀フォックスのロゴとファンファーレのシーンで、ランドールがドラム、トランペット、チェロを演奏している。最後に彼は「ああ、最近の俳優の契約書には細かい条項が書いてあるんだ！」とコメントしている^{[ 14 ]。}また、映画の中盤では、テレビの休憩に慣れている観客のために、コメディタッチの幕間劇を披露している。

タシュリンは、映画の主題歌やオープニングの代わりに、約束した効果を発揮しない製品の偽のテレビCMに、従来のオープニングクレジットを重ねた。

『ロックハンターは成功によってダメになるのか？』はマンスフィールドの「代表作」として知られている。1966年、フランク・タシュリンは、この作品が「最も満足している作品だ…妥協は一切なかった。バディ・アドラーは私に自分のやり方でやらせてくれた」と語った。^{[ 15 ]}

少なくとも10のテレビ番組が、この映画のタイトルをパロディ化したエピソードを制作しており、通常は「ロック・ハンター」の代わりにシリーズの登場人物の名前が使われていた。そうした番組には、『マンスターズ』、『マイ・スリー・サンズ』、『ブルウィンクル・ショー』などがある。

1964年のスパイ小説『ベルリンの葬送』を映画化した作品（マイケル・ケインがハリー・パーマー役）には、この映画への言及がある。秘密諜報員パーマーは偽造された身分証明書を受け取り、新しい身分を与えられるが、与えられた名前に不満を抱き、「ロックハンター！なぜ私はロックハンターになれないんだ？」と不満を漏らす。

2000年、この映画は「文化的、歴史的、または美的に重要な作品」として、米国議会図書館によって米国国立フィルム登録簿に保存される作品として選ばれた。 ^{[ 4 ] [ 16 ]}

• 成功はロックハンターをダメにするのか？（IMDb）
• TCM映画データベース（アーカイブ）に掲載されている『ロックハンターは成功によってダメになるのか？』
• 『ロックハンターは成功によってダメになるのか？』は、AFI長編映画カタログでご覧いただけます。
• 『ロックハンター』は成功によってダメになるのか？ （ Rotten Tomatoesより）