ワイルドウェールズ

『ワイルド・ウェールズ：その人々、言語、風景』は、イギリスのビクトリア朝の紳士作家ジョージ・ボロウ（1803年 - 1881年） による旅行記で

この本は、1854年にランゴレンで家族と休暇を過ごした後、一人でウェールズを徒歩で旅行したボロウの個人的な経験と洞察を詳しく述べたもので、当時のウェールズの社会史と地理史に関する有用な情報源と見なされるようになりました。

この本は「力強く、ドラマチックで、明るい」と評され、著者は「心地よく風変わりで、実物よりも大きく、陽気な人物で、その笑い声が本全体に響き渡っている」と評されている。

著者は、ウェールズ語を独学で話せるようになったこと、そして、彼が会って話をしたウェールズの原住民が、彼の言語能力、旅、教育、人柄、そしてウェールズ語の独特な発音にどれほど驚いているかを強調しています。

ボローは旅の詳細な説明を述べ、チェスターから北ウェールズへの旅を開始し、途中でレクサム、ランゴレン、コーウェン、ベトゥス・ア・コーエドを通過し、バンゴー、アングルシー、カーナーヴォン、バラ、マシンレスへ、そして南にミッドウェールズを通過します。トレガロンとランピーター、デビルズブリッジ、クム・イスウィス、ポン・リド・イ・グロは、最終的にブライナンマン、マーサー・ティドフィル、ポンタルドーなどの南ウェールズの炭田周辺の工業地帯の一部に到着し、その後スウォンジーとニースを訪れ、ケアフィリー、ニューポート、チェプストウを経由して国を出ました。

ボロウのウェールズとウェールズ人に対する見方は、当時のイングランドで一般的に広まっていた見方に比べて同情的なものであったと考えられている。^[1]

• ボロウ、ジョージ・ヘンリー（1907年）。『ワイルド・ウェールズ：その人々、言語、風景』ロンドン：ジョン・マレー。

• プロジェクト・グーテンベルクの「ワイルド・ウェールズ：人々、言語、風景」（1906年 JM デント版）

• プロジェクト・グーテンベルクの『ワイルド・ウェールズ：人々、言語、風景』（1907年ジョン・マレー版）
• LibriVoxの Wild Wales パブリック ドメイン オーディオブック
• ジョージ・ボロウの『ワイルド・ウェールズ』に見る英国のビジョン