誰がボンプを置いたのか（ボンプ、ボンプ、ボンプに）

「Who Put the Bomp (in the Bomp, Bomp, Bomp)」は、アメリカのソングライター、バリー・マンがジェリー・ゴフィンと共作した、 1961年のドゥーワップ・スタイルのノベルティソングである。元々はABC-Paramountレーベル（10237）からシングルとしてリリースされた。

この曲の中で、マンはドゥーワップ音楽でよく使われるナンセンスな歌詞について歌い、彼の恋人がそのような曲を何曲か聴いた後に彼に恋をした経緯を歌っている。

言及されているタイプの曲の例としては、マーセルズの「ブルー・ムーン」のバージョン（「ボンプ・ボンプ・バ・ボンプ、バ・ボンプ・バ・ボンプ・ボンプ」と「ディップ・デ・ディップ・デ・ディップ」を歌っている）^{[ 2 ]}とエドセルズの「ラマ・ラマ・ディン・ドン」があり、どちらも同年初めにチャートインした。^{[ 3 ]}語りの部分は、ダイアモンズの「リトル・ダーリン」という曲への言及である。 「ブギディ・シュー」は、同年初めにリリースされたチャビー・チェッカーの「ポニー・タイム」の歌詞に見られる。マンのバックを務めたのは、ハローズ^{[ 4 ]}で、ドゥーワップ・グループとして有名で、 「ナグ」でトップ40ヒットを1曲出し、カーティス・リーのヒット「プリティ・リトル・エンジェル・アイズ」でも歌った。

このシングルは1961年8月7日にビルボードのホット100に初登場し、12週間チャートインし、最高位は7位だった。^{[ 3 ]}カナダでは、この曲は1961年8月14日から3週間1位だった。^{[ 5 ]}マンのバージョンはイギリスではチャートインしなかったが、ヴィスカウンツによるカバーバージョンは1961年9月にイギリスで21位に達した。ヴィスカウンツのレコードは、同じメロディーと変更された歌詞（「We put the Bomp in the...」）でコメディアンのモアカム＆ワイズによってカバーされ、レコードのタイトルは「We're the Guys (Who Drive Your Baby Wild)」だった。

ショーワディワディによる新しいバージョンは、1982年8月に37位にランクインした。^{[ 6 ]}

この曲は、以下の人物によって録音または引用されています。

• ザ・ヴィスカウンツ、アルバム『フー・プット・ザ・ボンプ—ザ・パイ・アンソロジー』（1961年）より
• グリース、ウィー・ゴー・トゥゲザー（1978年）
• ザ・ボッパーズは、1979年に結成されたスウェーデンのロカビリーバンドである。
• ショーワディワディ、「誰がボンプ・ア・ボンプ・ア・ボンプ・ア・ボンプにボンプを入れたのか」（1982年）
• シャロン、ロイス＆ブラム、1995年のアルバム『Let's Dance!』より
• カートゥーンズ、1998年のアルバム『トゥーンエイジ』より
• オーバートーンズ、2013年のアルバム『Saturday Night at the Movies』より
• ヒービー・ジービーズは、ライブアルバム『サージカル・ストライク』で
• ジャンとディーン（「俺たちが爆弾を仕掛けたんだ…」と主張している）
• Le Tigre（「Who took the Bomp from the Bompalompalomp」は、1999年のデビュー・セルフタイトル・アルバム『Le Tigre』に収録されているDeceptaconに組み込まれている）
• フランキー・ライモン（「俺がボンブをつけたんだ…」と主張し、ティーンエイジャーズとのヒット曲「Why Do Fools Fall in Love 」の冒頭の「ウーワー、ウーワー」で曲を始める）
• Me First and the Gimme Gimmes、アルバム『Blow in the Wind』収録
• マペット
• ビリー＆マンディの大冒険
• ザ・リアル・グループ、アルバム『デビュー』にて
• ザ・ワーゼルズ
• Ol' 55、アルバム『The Vault』（1980年）より
• パロディ曲「Who'll Put a Bomb on Saddam Saddam Saddam」は、政治風刺グループCapitol Stepsの1990年のアルバム『Sheik, Rattle and Roll』で初披露された。その後、 Capitol Stepsはパロディ曲「Who put the Bomb in Tehran , Tehran, Tehran」を制作し、彼らの著書『Sixteen Scandals』と付属のCDに収録した。^{[ 7 ]}
• テレビドラマ「フルハウス」のエピソード「ジョーイ、ハリウッドへ行く」（シーズン4、エピソード23）では、架空のテレビ番組「サーフズ・アップ」のパイロット版で、フランキー・アヴァロンとアネット・ファニセロがこの曲を歌っている。
• パロディ曲「Who Put the Mush」は、マッカルマンズによって作詞・作曲・演奏された。オリジナル曲とは逆の展開で、歌手の恋人は彼のフォークソングのナンセンスな歌詞のために彼のもとを去る。^{[ 8 ]}この曲は1994年にアルバム「Songs from Scotland 」に収録されてリリースされた。^{[ 9 ]}
• ベントレー・リズム・エースはデビューアルバムに「Who Put the Bom in the Bom Bom Diddleye Bom」という曲を収録していた。
• ボストン科学博物館のムガー・オムニ・シアターで上映されている音声解説には、ボストン出身の俳優レナード・ニモイが「Who Put the Bomp」のコーラスの最初の2行を朗読する音声が含まれている。
• この曲はボブ・リバースによって「Who Put the Stump?」としてパロディ化され、彼の4枚目のクリスマスアルバム『 Chipmunks Roasting on an Open Fire』に収録されている。クリスマスツリーのてっぺんにいる天使の視点から書かれており、ツリーが天使の直腸に挿入されるという内容だ。歌詞には「Who put the stump in my rump ba-bump ba-bump」というフレーズが含まれている。同じアルバムの最後のトラックとして「Stumpmaster Remix」というリミックスも収録されている。^{[ 10 ]}
• この曲は、スウェーデンのコメディグループGrotescoのスケッチ「裁判」の中で言及されている。これはアメリカの法廷ドラマのパロディで、登場人物たちが（字幕なしで）片言の英語を話し、困惑するスウェーデンの観客を笑わせる。
• チャック・プロフェットの2004年のアルバム『エイジ・オブ・ミラクルズ』には、「ユー・ディド（ボンプ・シュービー・ドゥービー・ボンプ）」という曲が収録されており、その歌詞には「ボンプ・シュービー・ドゥービー・ボンプにボンプを入れたのは誰？ ラム・ア・ラマ・ディン・ドンにラムを入れたのは誰？ 君だよ、君だよ」という部分がある。^{[ 11 ]}
• 2017年7月、イギリスの架空のコメディキャラクター、アラン・パートリッジが、BBCラジオ4の番組「インヘリタンス・トラックス」の特集で、この曲を自身のお気に入りの曲の一つとして選んだ（BBCのスポーツ番組「グランドスタンド」のテーマ曲と共に）。
• ルーニー・テューンズのキャラクターのアニマトロニクスを使ったショー（声はメル・ブランクが担当）が行われたレストラン「ガジェット」では、「センセーショナル・シックスティーズ」という曲の中で、ポーキー・ピッグが「フー・プット・ザ・ボンブ」を歌っていた。
• この曲は、1970年から1979年まで発行された音楽雑誌『Who Put the Bomp』のタイトルと、グレッグ・ショーが設立したレコードレーベル『BOMP! Records』の名の由来となった。