西洋デザイン

西洋デザイン
英西戦争（1654年～1660年）の一部
オリバー・クロムウェル;この計画はアメリカ大陸からスペインを追い出す野心的な計画の一部であった
日付 1655年5月19日～27日 位置 スペイン領西インド諸島 結果 結論が出ない 領土の 変更 ジャマイカはイギリスに占領された
交戦国
スペイン	イングランド
指揮官とリーダー
フアン・ラミレス・デ・アレジャノ ベルナルディーノ・デ・メネセス	ウィリアム・ペン ウィリアム・グッドソン ロバート・ヴェナブルズ ジェームズ・ヒーン †
強さ
2,400（イスパニョーラ島） 1,500（ジャマイカ）	8,000人の兵士 30隻
死傷者と損失
	1,000以上

ウェスタン・デザインは、 1654年から1660年の英西戦争中にイギリスがスペイン領西インド諸島に対して行った遠征である。

オリバー・クロムウェルの野心的な計画の一環であったこの軍は、アメリカ大陸におけるスペインの支配を終わらせるという計画の一環であったが、物資が不足し、訓練も不十分であった。指揮権は陸軍司令官のロバート・ヴェナブルズとウィリアム・ペン提督に分割されたが、二人の関係はすぐに崩壊し、互いに不信感と疑念を抱くようになった。イスパニョーラ島への攻撃は失敗に終わったが、その後イギリスはジャマイカを占領し、イギリス連邦の領有を主張した。

この遠征の目的は、スペイン領西インド諸島を攻撃し、カリブ海に恒久的な基地を確保して、イギリス船がスペイン領アメリカとヨーロッパ本土の間の貿易ルートを脅かすことができるようにすることでした。1630年、同じ目的からニカラグア沖にピューリタン植民地であるプロビデンス島会社が設立されましたが、1641年に放棄されました。^[1]

1654年6月に国務会議で初めて議論された「計画」には、この地域の専門家とみなされていた元宣教師トーマス・ゲージの意見が大いに反映されていた。彼は、スペインの植民地であるイスパニョーラ島とキューバは防御が弱く、強い意志を持った軍隊なら簡単に占領できると主張したが、このアドバイスは誤りであることが判明した。^[2]

この計画は、プロビデンス植民地に関わっていたオリバー・クロムウェルが主に推進した。1652年から1654年にかけての第一次英蘭戦争を終結させた交渉で、クロムウェルはプロテスタントのオランダ共和国とイングランド共和国の連合を提案した。ヨーロッパで最も強力な2つの海軍を統合すれば、貿易を統制し、フランスとスペインのカトリック君主国に条件を押し付けることができる。西方計画は、スペインをアメリカ大陸から追放することでこのプロセスを開始する。オランダは断ったが、クロムウェルは「神の摂理」が味方であると確信して計画を進め、その信念がその後の失敗に大きく影響した。^[3]

クロムウェルの義理の兄弟 ジョン・デスバラの指揮する委員会が兵站を監督した。オランダ戦争の終結に伴い、ニューモデル軍は縮小されつつあり、この遠征は余剰兵力を使う機会となった。しかし、病気や伝染病で悪名高い地域で任務に就く意志のある者は比較的少なかった。イングランドから出航した2,500人の兵士のうち、大半は訓練を受けていない新兵だった。彼らを率いたのは、三国戦争のベテランで、アイルランドでの4年間のしばしば残酷な作戦から戻ったばかりのロバート・ヴェナブルズだった。クロムウェルは彼を高く評価していたが、これらの兵士たちの劣悪な状態に関する彼の苦情は無視された。^[2]

ヴェナブルズは、18隻の軍艦と20隻の輸送船からなる艦隊を率いたウィリアム・ペン提督と共同で指揮を執った。ペン提督も経験豊富で有能な士官であったが、共同指揮は2人の間に摩擦と敵意を生んだ。彼らにはバルバドス総督のダニエル・サールと、プリマス植民地の前総督エドワード・ウィンスローとグレゴリー・バトラーの2人の民間委員が同行し、占領地の植民地化を監督することになっていた。^[2]

艦隊は1654年12月末にポーツマスを出発し、1か月後にバルバドスに到着した。バルバドス、モントセラト、ネビス、セントキッツの各植民地の年季奉公人や自由民から志願兵3000人から4000人ほどの追加兵が集められ、当初の5個連隊の兵数を各1000人に増やし、6個連隊を編成した。兵力は印象的だったが、訓練を受けておらず規律も悪かった。さらに、物資は底をつき、共同指揮官のペンとヴェナブルズは互いに口論していた。民間委員が、攻撃しようとしているスペイン植民地を略奪するのではなく、その後のイギリスによる植民地化のためにそのまま保存するように命じると、兵士たちの士気はさらに低下した。

1655年4月、現在のハイチとドミニカ共和国があるイスパニョーラ島への攻撃は撃退され、イギリス軍は病気で大きな損害を受けた。5月には防御の弱いジャマイカ島を占領したが、全体として遠征隊は目的を達成できなかった。

ヴェナブルズとペンは、お互いの失敗を責めようと、別々の船で急いでイギリスに戻ったが、脱走の罪で起訴され、軍から解雇された。ペンは1660年の王政復古後に海軍に復帰したが、ヴェナブルズの経歴はこれで終わった。

亡命中のチャールズ2世は1656年のブリュッセル条約でスペインから奪った領土を返還することに同意していたが、1660年の王政復古後、この誓約を果たさず、島は王室の所有地として保持された。イギリスにとって、ジャマイカは「スペイン帝国の心臓部に突きつけられた短剣」となるはずだったが、実際には当時は経済的価値のほとんどない所有地だった。スペインはジャマイカ奪還を何度も試みたが、1670年に正式に島を割譲し、1962年に独立するまで300年以上イギリスの手中に留まった。

• ハリントン、マシュー・クレイグ (2004)。「世界でできる仕事」: 西洋の設計とカリブ海をめぐる英スペインの闘争、1654-1655年。フロリダ州立大学図書館、電子論文、専門論文、学位論文(PHD)。フロリダ州立大学。
• カレン・クッパーマン（2007年）。「プロビデンス島会社」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/95346。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
•  ペスターナ、カーラ・ガーディナ（2005年）。「イギリス的性格と西洋デザインの失敗」。アーリーアメリカンスタディーズ。3 （1）：1–31。doi ：10.1353/eam.2007.0021。JSTOR 23546511。S2CID 145803973  。
• プラント、デイビッド。「The Western Design 1655」。BCWプロジェクト。 2020年12月13日閲覧。
• プラント、デイビッド。「ジョン・ディスブロウの伝記」bcw-project.org 。 2019年6月12日閲覧。
• ヴェニング、ティモシー。「クロムウェルの外交政策と西洋のデザイン」。olivercromwell.org。クロムウェル協会。2019年6月12日閲覧。