西バルト諸語

西バルト海
西バルト海
地理的; 分布	中央ヨーロッパの北東部、バルト海地域の西部
言語分類	インド・ヨーロッパ語族バルト・スラヴ語バルト西バルト海; ; ;
区分	プロイセン語†; 古クルシュー語†; スドビア語†; ポメラニアバルト† (?); スカルヴィアン† (?); 西ガリンディアン語† (?);
言語コード
639-5 規格	bat
リンガスフィア	54=
	11～12 世紀のヨーロッパにおける西バルト諸語（論争中の言語を含む）のかつての範囲。対角線は他の部族と共有する領土を表します。; 西バルト諸語古クルシュー語† 古プロイセン語スドビア語† スカルヴィアン† 西ガリンディアン語†

西バルト諸語は、西バルト人によって話されていた絶滅したバルト諸語のグループである。西バルト諸語は、東バルト諸語とともにバルト諸語の2つの主要な支流の1つである。これには、古プロイセン語、スードビア語、西ガリンディア語、おそらくスカルヴィア語、古クルシュー語が含まれる。^[1]^{: 33}^[2]

証明

テキストが知られている唯一の適切に証明された西バルト言語は古プロイセン語ですが、古クルシュー語とスドビア語の短い名残が孤立した単語や短いフレーズの形でいくつかあります。^[3]^{: 290}多くの西バルト言語は16世紀に絶滅し、古プロイセン語は18世紀初頭に話されなくなりました。^[4]

分類

西バルト語として確実に分類される言語は古プロイセン語と西ガリンディア語のみであり、これらは古プロイセン語の方言である可能性もある。^[5]

ほとんどの学者はスカルヴィ語を西バルト語族の言語または方言であると考えている。^[2]西バルト語族と東バルト語族の間の移行言語という分類も考えられる。^[6]^{: 16}

スドヴィア語は、古プロイセン方言^[7]^[8]、西バルト言語^[9]^[10]、または西バルトと東バルトの間の移行言語^[11]のいずれかに分類されます。前者の2つの選択肢では、スドヴィア語は西バルト語族に属することになります。

古クルシュー語は最も分類が難しい言語である。東バルト語の影響を大きく受けた西バルト語族^[3]^{: 295}^[12]または東バルト語族^{[13]のいずれかであると主張されている。}

歴史

西バルト海は、中央ヨーロッパ北部、特に現代のポーランドと、現代のラトビアとリトアニアの一部を含む西バルト海地域に起源を持つと考えられています。西バルト海支流は、紀元前4世紀から3世紀頃に東バルト海から完全に分離したと考えられますが、両者の違いは紀元前最後の千年紀の中頃まで遡ります。^[6]^{: 13–14}

言語的特徴

東バルト諸語とは異なり、西バルト諸語は一般に二重母音*ei（例：deiws「神」、（ACC）deinan「日」）、軟口蓋化した子音 /kʲ/、/gʲ/（これらはリトアニア語にも保存されている）、子音連結/tl/および/dl/ などの特徴を保存している。また、男性、女性、中性の3つの性も保存している。^[14]スドビア語と古クルシュー語は接尾辞-ng-を共有しており、これは南リトアニア、西リトアニア、ラトビアに見られるさまざまな水音語や地音語（例：Apsingė、Nedzingė、Pilvingis、Suvingis、Palanga、Alsunga）に見られる。西バルト人は、独特の複合語（ Net(i)-、Sebei-など）を持つ二重語幹の人名を持っていたが、これは東バルト人の人名学では珍しい。 ^[15]

西バルト諸語は伝統的に、以下の6つの主要な言語的特徴のうち少なくともいくつかを有すると特徴付けられる。1 – 原始的二重母音 *ei、2 – IEの軟口蓋音 *kおよび*gに相当、3 – *AN型複合語、4 –口蓋音 *k'および*g'に相当、5 – バルト子音複合語*tjおよび*tdに相当、6 – バルト母音 *āおよび*ōに相当。学術界におけるコンセンサスの程度に基づき、最初の2点は強い特徴と見なされることがある一方、残りの4つは弱い特徴と特定されている。^{[16]東バルト諸語と西バルト諸語の間には語根の母音変異（}aR / eRおよびa / e ）に違いがあり、これはバルト語の音韻論の発達、語形成の範疇、動詞の範疇的意味論、またはIE完了形の痕跡によって生じたものと考えられる。^[17]

現在のディアトロヴォにあるリトアニア語のザティエラ方言に関する調査結果から、西バルト諸語、主にスドビア諸語に関連する特定の言語的特徴が保持されていることが示唆されている。たとえば、二重母音eiからieへの不完全な移行（例：sv ie kas「こんにちは」、sv ie kata「健康」、pasv ie k 「よくなりますように」）、子音vの前で母音uがiに変わる（例：br i vai「眉毛」、liž i vis「舌」、ž i vis、ž i vė「魚」）、二重母音aiをaの代わりに使用する（例：d ai lyti「分配する」）、名詞単数語尾の短縮（例：arkluks「小さな馬」、dieus、dies「神」、niks「何もない」、vaiks ）などである。この方言には、複合子音 šč 、 št 、 žd 、 stを使用し、子音k、gを挿入しないというスドヴィア語の古い特徴 (例: auštas '高い、背の高い'、pauštė '鳥' 、spiūsna '羽'、žvirždo s '砂、小石')を保持していると考えられており、これは古期プロイセン語 (例: aūss '金' 、rīsti '鞭' )にも該当する。人称代名詞の形は、西バルト諸語に見られる特徴を持つことでも注目されている。例えば、具格または被修飾単数格を適用するときに子音vがjに変わる（例： sajim（INS）、sajip、savip（ADE）「自分自身で」、tajim（INS）、tajip（ADE）「あなたと」）。小リトアニア語では、三人称単数過去形bit(i)「was」と接頭辞前置詞sa(-)の使用が証明されており、これらは西バルト諸語から受け継がれた言語的特徴である可能性が高い。^[18]

参考文献

^ ギンブタス、マリヤ（1963年）。バルト人。古代の人々と場所。第33巻。ロンドン：テムズ・アンド・ハドソン。
^ ab Zinkevičius、ジグマ(1996)。リトアニア語の歴史。プリオプス、ラムテ訳。ビリニュス: Mokslo ir enciklopedijų leidykla。 p. 51.ISBN 9785420013632。
^ ab Dini, Pietro U. (2014).バルト諸語の基礎. リチャードソン, Milda B. 訳; リチャードソン, Robert E. ヴィリニュス: ヴィリニュス大学. ISBN 978-609-437-263-6。
^ ヤング、スティーブン（2008年）。「バルト語」。カポヴィッチ、マテ（編）『インド・ヨーロッパ語族』。ロンドン：ラウトレッジ。pp. 486– 518。ISBN 978-03-6786-902-1。
^ タラソフ、イリヤ (2017 年 1 月)。「移住期のバルト人」。イストリチェスキー形式 Исторический Формат（ロシア語）。3– 4：95– 124。
^ ab Rinkevičius、ヴィータウタス (2015). Prüsistikos pagrindai [プロイセン言語学の基礎] (リトアニア語)。ビリニュス: ビリニュス大学。ISBN 978-609-417-101-7。
^ ブガ、カジミエラス (1922)。Kalba ir senovė [言語と古代] (リトアニア語)。 Vol. 1. ビリニュス: シュヴィエティモ・ミニステリホス・レイディニス。78～ 83ページ。
^ ゲオルグ、ゲルリス (1921)。「Zur Sprache der Sudauer-Jatwinger」[スドーヴィア人・ヤトヴィンガー人の言語について]。Festschrift Bezzenberger (ドイツ語)。ゲッティンゲン：ファンデンフック＆ループレヒト。44～ 51ページ。
^ Mažiulis、Vytautas (1966)。「ジョトヴィンギアイ」[ヤトヴィンギア人]。Mokslas ir gyvenimas (リトアニア語)。１１．ビリニュス：32～ 33。
^ Zinkevičius、Zigmas (1984)。Lietuvių kalbos kilmė [リトアニア語の起源]。 Lietuvių カルボスイストリヤ。 Vol. 1. ビリニュス：モクスラス。 p. 267.ISBN 978-54-2000-102-8。
^ オトレブスキ、ヤン・シュチェパン (1963). 「Namen von zwei Jatwingerstämmen」[ヤトウィング人の 2 つの部族の名前]。Slawische Namenforschung、Vorträge auf der II。アーベイツコンフェレンツ。ベルリン：Akademi Verlag。204～ 209ページ。
^ マジュリス、ヴィータウタス (1981)。「Apie senovės vakarų baltus bei jų santykius su slavais, ilirais ir germanais」。Iš lietuvių etnogenezės (リトアニア語)。ビリニュス：モクスラス。
^ Dahl, Östen; Koptjevskaja-Tamm, Maria 編 (2001)。バルト海周辺言語: 類型論と接触。第 1 巻: 過去と現在。アムステルダム: John Benjamins Publishing。ISBN 9789027230577。
^ Rytų ir vakarų baltai. Du baltų tarimų junginiai [東バルトと西バルト。バルト語綴りの 2 つの複合語] (リトアニア語)、ヴィリニュス: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas
^ ジンケヴィチウス、ジグマス。「Lietuviai ir krikščionybė」[リトアニア人とキリスト教] (リトアニア語)。XXI アムジウス。 2012 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年 8 月 7 日に閲覧。
^ カルデリス、ヴィータウタス (2016).マジョシオス・バルトシュ・カルボス? [マイナーバルト言語?]。 (編集)、Kalbotyra [言語学] (リトアニア語、要約は英語で利用可能)。ビリニュス:ビリニュス大学出版局。 p. 50. ISSN 1392-1517。
^ パカルニシュキエネ、ダリア (2007)。 Bendroji baltų kalbų leksika: šaknies morfonologijos スカートトゥマイ [バルト語共通語彙: 語根形態学の違い]。 (編集)、Rex Humanitariae (リトアニア語、要約は英語で入手可能)。 p. 103. ビリニュス: Lituanistika データベース。 ISSN 1822-7708; 2538-922X。
^ ヴィドゥギリス、アロイザス (1996)。 Kai kurie vakarų baltų kalbos reiškiniai pietinėse lietuvių tarmėse [南リトアニア方言における特定の西バルト言語の特徴] (リトアニア語、ドイツ語で要約が利用可能)。 33～36ページ。バルティスティカ。

[Gimbutas-1] ギンブタス、マリヤ（1963年）。バルト人。古代の人々と場所。第33巻。ロンドン：テムズ・アンド・ハドソン。

[Zinkevičius-2] Zinkevičius、ジグマ(1996)。リトアニア語の歴史。プリオプス、ラムテ訳。ビリニュス: Mokslo ir enciklopedijų leidykla。 p. 51.ISBN 9785420013632。

[Dini-3] Dini, Pietro U. (2014).バルト諸語の基礎. リチャードソン, Milda B. 訳; リチャードソン, Robert E. ヴィリニュス: ヴィリニュス大学. ISBN 978-609-437-263-6。

[Young2008-4] ヤング、スティーブン（2008年）。「バルト語」。カポヴィッチ、マテ（編）『インド・ヨーロッパ語族』。ロンドン：ラウトレッジ。pp. 486– 518。ISBN 978-03-6786-902-1。

[5] タラソフ、イリヤ (2017 年 1 月)。「移住期のバルト人」。イストリチェスキー形式 Исторический Формат（ロシア語）。3– 4：95– 124。

[Rinkevicius-6] Rinkevičius、ヴィータウタス (2015). Prüsistikos pagrindai [プロイセン言語学の基礎] (リトアニア語)。ビリニュス: ビリニュス大学。ISBN 978-609-417-101-7。

[7] ブガ、カジミエラス (1922)。Kalba ir senovė [言語と古代] (リトアニア語)。 Vol. 1. ビリニュス: シュヴィエティモ・ミニステリホス・レイディニス。78～ 83ページ。

[8] ゲオルグ、ゲルリス (1921)。「Zur Sprache der Sudauer-Jatwinger」[スドーヴィア人・ヤトヴィンガー人の言語について]。Festschrift Bezzenberger (ドイツ語)。ゲッティンゲン：ファンデンフック＆ループレヒト。44～ 51ページ。

[9] Mažiulis、Vytautas (1966)。「ジョトヴィンギアイ」[ヤトヴィンギア人]。Mokslas ir gyvenimas (リトアニア語)。１１．ビリニュス：32～ 33。

[10] Zinkevičius、Zigmas (1984)。Lietuvių kalbos kilmė [リトアニア語の起源]。 Lietuvių カルボスイストリヤ。 Vol. 1. ビリニュス：モクスラス。 p. 267.ISBN 978-54-2000-102-8。

[11] オトレブスキ、ヤン・シュチェパン (1963). 「Namen von zwei Jatwingerstämmen」[ヤトウィング人の 2 つの部族の名前]。Slawische Namenforschung、Vorträge auf der II。アーベイツコンフェレンツ。ベルリン：Akademi Verlag。204～ 209ページ。

[12] マジュリス、ヴィータウタス (1981)。「Apie senovės vakarų baltus bei jų santykius su slavais, ilirais ir germanais」。Iš lietuvių etnogenezės (リトアニア語)。ビリニュス：モクスラス。

[13] Dahl, Östen; Koptjevskaja-Tamm, Maria 編 (2001)。バルト海周辺言語: 類型論と接触。第 1 巻: 過去と現在。アムステルダム: John Benjamins Publishing。ISBN 9789027230577。

[14] Rytų ir vakarų baltai. Du baltų tarimų junginiai [東バルトと西バルト。バルト語綴りの 2 つの複合語] (リトアニア語)、ヴィリニュス: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas

[15] ジンケヴィチウス、ジグマス。「Lietuviai ir krikščionybė」[リトアニア人とキリスト教] (リトアニア語)。XXI アムジウス。 2012 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年 8 月 7 日に閲覧。

[16] カルデリス、ヴィータウタス (2016).マジョシオス・バルトシュ・カルボス? [マイナーバルト言語?]。 (編集)、Kalbotyra [言語学] (リトアニア語、要約は英語で利用可能)。ビリニュス:ビリニュス大学出版局。 p. 50. ISSN 1392-1517。

[17] パカルニシュキエネ、ダリア (2007)。 Bendroji baltų kalbų leksika: šaknies morfonologijos スカートトゥマイ [バルト語共通語彙: 語根形態学の違い]。 (編集)、Rex Humanitariae (リトアニア語、要約は英語で入手可能)。 p. 103. ビリニュス: Lituanistika データベース。 ISSN 1822-7708; 2538-922X。

[18] ヴィドゥギリス、アロイザス (1996)。 Kai kurie vakarų baltų kalbos reiškiniai pietinėse lietuvių tarmėse [南リトアニア方言における特定の西バルト言語の特徴] (リトアニア語、ドイツ語で要約が利用可能)。 33～36ページ。バルティスティカ。

証明

分類

歴史

言語的特徴

参考文献

関連するトピック

中央ヨーロッパ

バルト海地域

言語分類

インド・ヨーロッパ語族