攻撃的なケース

付属格（略称ADE 、ラテン語adesse「存在する（に）」から： ad「に」+ esse「ある」）は、一般に名詞の指示対象における、その上または隣接した場所を表す文法格である。この用語はウラル語の研究で最も頻繁に使用される。フィンランド語、エストニア語、ハンガリー語などのウラル語では、付属格は場所格の4番目であり、基本的な意味は「〜の上に」である。たとえば、エストニア語のlaud（テーブル）とlaual（テーブルの上）、ハンガリー語のasztalとasztalnál（テーブルで）。^{[1]フィンランド語では}具格としても使用される。

フィンランド語の場合、接尾辞は-lla / -lläです。例: pöytä (テーブル)、pöydällä (テーブルの上)。さらに、koululla (校庭を含む学校で) のように「その場所の周辺にいること」を表すこともできます。これは、非格のkoulussa (学校内、建物内) と対照的です。

エストニア語では、語尾の-lが属格に追加されます。例: laud (テーブル) - laual (テーブルの上)。この格は、「上」という意味のほかに、所有権を示すためにも使用されます。たとえば、「mehel on auto」は「その男性は車を所有している」という意味です。

ウラル語には「持つ」という動詞がないので、この概念は、被所有格 + onの主語として表現されます(たとえば、minulla on、「私は持っている」は、文字通り「私はある」という意味です)。

無料辞書『ウィクショナリー』で「adessive case」を調べてください。

フィンランド語、エストニア語、ハンガリー語の他の場所格は次のとおりです。

• 無格（"in"）
• 相対格（「out of」）
• 推量格（「into」）
• 呼格（「onto」）
• 奪格（「off」）
• 超越格（「〜の上に、または〜の表面上に」）

フィンランド語の付加格は、語尾が-llaまたは-lläで終わります（母音調和の規則による）。これは通常、名詞や関連する形容詞に付加されます。

以下のように使われます。

• 何かの表面にある静的な状態を表現する。

on、on top of、atopの英語の意味

Kynä on pöydällä -ペンはテーブルの上にあります。

• 所有を表す動詞olla（ある）を伴う存在節として

これは英語の動詞to haveをフィンランド語で表現したものです

Meillä on koira. =私たちは犬を飼っています。（「犬は私たちの所有物、責任などです」）

• 何かの道具的使用を表現する

with、by、usingの英語の意味

ハン・メニ・ヘルシンキイン・ジュナラ。 - 彼は電車でヘルシンキへ行きました。

ハン・オスティ・セン・ユーロラ。 - 彼はそれをユーロで買いました。

• 出来事が起こる時間を表す特定の時間表現において

during、in、overの英語の意味

アムラ。 - 午前中。

ケヴァッラ。 -春の間。

• 何かが起こる空間または時間における一般的な近接性を表現する（より具体的な近接性の場合は、非非助動詞となる）

atの英語の意味

Poikani on koullla -私の息子は学校にいます。

(例:クルッサのポイカニ-私の息子は学校内にいます。 )

ルオカトゥニラのハン。 -彼は昼食中です。 - 文字通り「昼食時間に」。

(この近接性の違いは、 täällä - 「このあたり」やtässä - 「ここ」などの副詞形に対応します。

ただし、厳密には被修飾格の使用法ではありません。

付加格や格機能を使用する他の言語には、リトアニア語の古期変種（ウラル語の影響を受けて発達した可能性が高い）、レズギ語^[2]やフンジブ語^[3]などの北東コーカサス言語、および古代と現代の両方のオセチア語族^[4]が含まれます。

• カールソン、フレッド（2018）。フィンランド語 - 総合文法。ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ。ISBN 978-1-138-82104-0。
• Anhava, Jaakko (2015). 「フィンランド語とハンガリー語の文法における格形式の基準」journal.fi . ヘルシンキ: フィンランド学術雑誌オンライン。