Loading article…
ウェルズフォード
ファカピラウ（マオリ語） | |
|---|---|
 ウェルズフォードのメインストリート | |
 | |
| 座標: 36°17′45″S 174°31′24″E / 36.29583°S 174.52333°E / -36.29583; 174.52333 | |
| 国 | ニュージーランド |
| 地域 | オークランド |
| 区 | ロドニー・ワード |
| コミュニティボード | ロドニー地方委員会 |
| 細分化 | ウェルズフォード地区 |
| 選挙区 | |
| 政府 | |
| • 領土権限 | オークランド評議会 |
| エリア [1] | |
• 合計 | 4.72 km 2 (1.82 平方マイル) |
| 人口 （2024年6月）[2] | |
• 合計 | 2,240 |
| • 密度 | 470/km 2 (1,200/平方マイル) |
| 郵便番号 | 0900、0977、0975、0972、0974、0973 |
ウェルズフォード（マオリ語：ファカピラウ）[3]は、ニュージーランド北島北部のノースランド半島にある町です。オークランド地方で最北端の主要集落で、オークランド中心業務地区の北西77キロメートル（48マイル）に位置しています。オークランドとノースランド地方の都市ファンガレイのほぼ中間、国道1号線と16号線の交差点に位置する主要な地域の中心地です。
カイパラ港東部には、13 世紀または 14 世紀以来マオリ人が定住しており、カイパラ港の内陸部の森林と海洋資源を利用していました。この地域は17 世紀半ばまでにガーティ・ファトゥア集団テ・ウリオハウの本拠地となり、ガーティ・マウク、ガーティ・タフフ、ガーティ・ロンゴなどのハプーがハウモエファランギの子孫から、またテ・カウェラウ・ハプーとの戦略的結婚によって設立された。
ウェルズフォードは、1862年にバーミンガム地域出身のバプテスト派商人や農民の集団であるアルバートランド人によって設立され、オルアワロ川南部に定住し、木材とカウリゴムの産地として発展しました。20世紀初頭までに、この地域は酪農の地域中心地へと発展しました。これは、1909年にウェルズフォード駅が開業し、町とオークランドが結ばれたことが一因です。
語源
この集落はもともとマオリ語でファカピラウと呼ばれていました。 [4]これはカイパラ港に流れ込む地元の小川の名前です。[5]入植者たちはその名前を嫌い、彼らはそれが「臭いカヌー」を意味すると解釈し、新しい名前を探し始めました。[6] 1860年代後半から1870年代前半の間に開かれた公聴会でウェルズフォードに名前が変更されました。この名前は住民のDRレスターによって提案されたもので、この地域の入植者の家族の姓の頭文字をとったと言われています。[4] [7]ウェルズフォードへの最も古い印刷物の言及は1874年にさかのぼります。 [8]ウェルズフォード町の現在の場所は、1870年代にはガムリッジと呼ばれていました。[9]
地理
ウェルズフォードは、カイパラ港の西海岸の支線によってノースランド半島が狭くなった部分の近くにあります。この支線は港本体から 20 キロメートル (12 マイル) 内陸に伸び、東海岸 (太平洋) から 15 キロメートル (9.3 マイル) 以内にまで伸びています。
町は国道1号線と国道16号線の交差点の丘の上に位置しています。[10]ファカピラウ・クリークの上流は町の北に位置し、[5]ウェルズフォードの南はホテオ川の集水域にあります。[7]ファカピラウ・クリークはカイパラ港の支流であるオルアワロ川の支流です。
町の最高地点はマセソン・ロードとワージントン・ロードの交差点の東に位置する標高135メートル（443フィート）の丘である。[4]
歴史
マオリの歴史
18 世紀半ば、ノースランドのNgāti Whātua族が南のカイパラ港に移住しました。ウェルズフォードを含む北部と東部のカイパラは、ハウモエファランギが率いるガーティ・ファトゥア族の部族グループであるテ・ウリオ・ハウによって支配されていた。 [9] [11]ガーティ・ロンゴはハウモエファランギの孫娘モイランガランガとマキの息子ガーウェトゥとの結びつきを通じてこの地域のハプーとして発展し[9] 、ガーティ・マヌヒリはテ・ウリオハウとの関係を発展させた。[12]ハプ・ガーティ・マウクとガーティ・タフフを含むテ・ウリオハウは、オルアワロ川沿いに季節限定で生息していた。[13]
1820年代のマスケット戦争の際、人々は国内の他の地域に避難したため、カイパラ東部の人口は減少しました。[10]テ・ウリオ・ハウ族とンガーティ・ランゴ族は1830年代後半までに徐々にこの地域に戻ってきました。[9]
植民地時代初期
オルアワロ川の岸辺は1860年に王室によって購入され、続いて1868年に南のホテオ・ブロックも購入された。[9]
政府による特別移住計画の下、オルアウハロ・ブロックは計画的な移住地となり、主にバーミンガム地域のバプテスト派の商人や農民が1862年から1865年の間にタポラ、ポート・アルバート、ウェルズフォードに移住した。[10]これらの移住者は、ヴィクトリア女王の配偶者であるアルバート王子にちなんで、自分たちをアルバートランド人と呼んだ。彼らは「新天地を求めて英国国教会から離脱した集団」であった。 [14]ウェルズフォードはもともとファカピラウという名前で知られており、[4]移住者はファカピラウ川とオルアウハロ・ブロックの東の境界の間に移住地を築いた。[9]
ファカピラウの初期の産業は木材貿易が中心で、1864年にニコルソンの製材所がオルアワロ川の南岸に設立された。 1870年代には、カウリゴム採掘者のキャンプがこの地域一帯に設立され、その中には、採掘用に確保されたウェイビー・カウリゴム保護区と呼ばれる500エーカー（200ヘクタール）の地域も含まれていた。現在のウェルズフォード町の敷地もカウリゴム採掘のために掘られ、ガムリッジと呼ばれることが多かった。[9]テ・ウリ・オ・ハウの人々はアルバートン入植者と交易し、交流していた。[13]この入植地の現在の名称であるウェルズフォードは、1870年代初頭に採用されたと思われる。[4]ウェルズフォードは時とともに東に移動し、現在の場所となった。[15]
1885年、王室はンガーティ・マヌヒリからパキリ・ブロックを購入しました。このブロックにはウェルズフォードに隣接する地域も含まれていました。[16] [9]これにより、ウェルズフォードはファカピラウ川から離れた南に拡大しました。[9]
鉄道の設立、近代化
1900年までに、木材とカウリ樹脂の取引は衰退し始め、入植者は主な収入源として酪農に目を向けました。ウェイビー協同酪農会社は1902年に設立されました。[9] 1909年、ノースオークランド線は北のウェルズフォードまで延長されました。[7]これにより、ウェルズフォードの経済発展、特に酪農と羊の飼育が進みました。[7]この期間中、町は徐々にファカピラウ川の岸から離れ、ウェルズフォードの新しい中心地は鉄道駅の近くに発展しました。[9]
1930年代に道路が整備されると、この地域の酪農業はさらに盛んになった。[10]道路が改善されるにつれ、この町は国道1号線沿いのオークランドとファンガレイ間を移動する人々の停車地点として発展した。[10]ウェルズフォードへの旅客列車の運行は1975年に終了した。 [17] 1979年、ウェルズフォードにアーウィン・インダストリアル・ツールズが設立され、丸鋸刃を製造して地元の主要雇用主に成長したが、2009年に閉鎖された。[18] [19]
地元のオルアワロ マラエは、テ ウリオハウと、ガーティ マウクとガーティ タフフのガーティ ワトゥア ハプの伝統的な集会場です。[20]ランギマリー集会所も含まれる。[21] 1990年、アルバートランド文化遺産博物館がウェルズフォードにオープンした。[22] [23] [24]
21世紀になると、観光やライフスタイルの街がウェルズフォードにますます多くの人々を引き寄せるようになりました。[7]オークランド北部高速道路は将来ワークワースからウェルズフォードまで延長される予定であり、 [25] 2020年代の住宅開発により、町の規模は800戸以上増加すると予測されています。[26]
人口統計
ウェルズフォードは、ニュージーランド統計局によれば小規模な都市圏である。面積は4.72 km 2 (1.82 平方マイル) [1]で、2024年6月時点で推定人口は2,240人[2] 、人口密度は1 km 2あたり475人である。
2023年の国勢調査以前は、町の境界は狭く、面積は4.55 km 2 (1.76 平方マイル)でした。[1]その境界を使用すると、 2018年のニュージーランド国勢調査ではウェルズフォードの人口は1,929人で、 2013年の国勢調査から216人 (12.6%) 増加し、 2006年の国勢調査から258人 (15.4%) 増加しました。世帯数は654で、男性984人と女性948人で構成され、性比は男性1.04人/女性でした。年齢の中央値は34.4歳（全国平均は37.4歳）で、15歳未満が447人（23.2%）、15歳から29歳が384人（19.9%）、30歳から64歳が777人（40.3%）、65歳以上が327人（17.0%）であった。
民族は、ヨーロッパ人/パケハ族が 79.5%、マオリ族が 24.4%、太平洋諸島系が 5.3%、アジア人が 6.1%、その他の民族が 1.7% でした。複数の民族に属する人もいます。
海外で生まれた人の割合は17.3％で、全国平均の27.1％を上回った。
国勢調査の宗教的所属に関する質問に回答しなかった人もいたが、50.4%は無宗教、36.5%はキリスト教徒、3.0%はマオリの宗教を信仰、1.1%はヒンズー教徒、0.2%はイスラム教徒、0.8%は仏教徒、1.4%はその他の宗教であった。
15歳以上の人のうち、135人（9.1%）が学士号以上の学位を持ち、381人（25.7%）は正式な資格を持っていなかった。平均所得は25,400ドルで、全国平均の31,800ドルを上回った。138人（9.3%）が70,000ドル以上の収入を得ているが、全国平均は17.2%だった。15歳以上の人の雇用状況は、681人（46.0%）がフルタイム雇用、213人（14.4%）がパートタイム、66人（4.5%）が失業中だった。[27]
教育
ロドニー・カレッジは中等学校（9年生から13年生）で、生徒数は325人です。[28]ウェルズフォード・スクールは小学校（1年生から8年生）で、生徒数は363人です。[29]ロドニー・カレッジの理事会は2008年8月に解散され、教育省の委員が任命されました。[30] 2016年までに、カレッジの成績は良好でした。[31]
リビングウェイ・クリスチャン・スクールは生徒数の減少により2018年末に閉校となった。[32]
ウェルズフォード、タウホア、パキリ、タポラ、トマラタ、マンガワイの各小学校は、いずれも1年生から8年生までの生徒を受け入れており、ロドニー カレッジでは年間約80名の9年生を受け入れています。
全ての学校は男女共学です。入学者数は2024年8月現在のものです。[33]
スポーツ
田舎町であるウェルズフォードでは、スポーツが日常生活の大きな部分を占めており、ラグビー、サッカー、ネットボール、クリケット、テニス、陸上競技などが人気スポーツです。ウェルズフォードゴルフクラブは地元の人々に人気があり、スカッシュコートもあります。ローラースケート、アーチェリー、ボウリング（屋内と屋外）も楽しめ、乗馬もこの地域で人気があります。[34]
地方自治体
1876年にニュージーランドの州が廃止され、ウェルズフォードは新しく設立されたロドニー郡の一部となった。[35] 1953年にウェルズフォードの町委員会が結成された。これは1971年にウェルズフォード郡自治区議会となり、1974年にはウェルズフォード地区コミュニティ議会となった。[15]
1989年から2010年まで、ウェルズフォードはロドニー地区の一部でした。
2010年11月、オークランド地域のすべての市議会と地区議会が単一の自治体であるオークランド議会に統合され、[36]ワークワースはロドニー地方委員会管轄区域に含まれる。ウェルズフォードの有権者は7人からなるロドニー地方委員会と、オークランド議会で地域を代表する ロドニー区議会議員に投票する。
参考文献
- ^ abc 「ArcGIS Web アプリケーション」。statsnz.maps.arcgis.com。2024年4月 27 日閲覧。
- ^ ab 「Aotearoa Data Explorer」。ニュージーランド統計局。 2024年10月26日閲覧。
- ^ ロドニー地方委員会(2023年5月)。ウェルズフォードセンテニアルパークマスタープラン(PDF) (レポート)。オークランド評議会。 2024年1月16日閲覧。
- ^ abcde 「地名詳細: ウェルズフォード」。ニュージーランド地名辞典。ニュージーランド地理委員会。 2024年1月15日閲覧。
- ^ ab 「地名詳細: Whakapirau Creek」。ニュージーランド地名辞典。ニュージーランド地理委員会。 2024年1月15日閲覧。
- ^ ビオレッティ、ハリー (1992)。ロドニー・コースト・トゥ・コースト：ロドニー郡議会の物語 1976-1989。タイムズ・メディア・グループ社。pp. 156–162。ISBN 0-473-01296-0。
- ^ abcde ハート、ジョージナ、スコット、キャサリン（2014年8月）。ホテオ川流域：環境と社会経済レビュー（PDF）（レポート）。ランドケアリサーチ。 2024年1月16日閲覧。
- ^ 「無題」。ニュージーランド・ヘラルド。第12巻、第3862号。1874年3月30日。2ページ – Papers Past経由。
- ^ abcdefghijk Phear, Sarah; Farley, Glen; Burnett, Zarah; Clough, Rod (2019年7月). WarkworthからWellsfordまでの歴史的遺産評価(PDF) (レポート).オークランド評議会. 2024年1月16日閲覧。
- ^ abcde Boffa Miskell (2019年6月). ウォークワースからウェルズフォードまでの都市と景観のデザインフレームワーク計画バージョン(PDF) (レポート).オークランド評議会. 2024年1月16日閲覧。
- ^ ラーウィリ州タオヌイ (2017 年 3 月 22 日)。 「Ngāti Whātua - Ngāti Whātua の部族」。Te Ara - ニュージーランド百科事典。2024 年1 月 16 日に取得。
- ^ McKenzie, Fiona (2017年5月). ワークワース・ノース構造計画および関連開発の文化的価値評価(PDF) (レポート). マヌヒリ・カイティアキ慈善信託. 2024年1月15日閲覧。
- ^ ab Te Uri o Hau ; Her Majesty the Queen in Right of New Zealand (2000 年 12 月 13 日)。Te Uri o Hau 歴史的請求権を解決するための和解証書: スケジュール(PDF) (レポート)。ニュージーランド政府。2024 年1 月 16 日閲覧。
- ^ テイラー、フィル（2006年10月14日）。「銀行強盗をしない方法、第5段落」ニュージーランド・ヘラルド。 2008年3月19日閲覧。
- ^ ab ビオレッティ、ハリー (1992)。ロドニー コースト トゥ コースト。p . 156-166。ISBN 0-473-01296-0。
- ^ Ngāti Manuhiri、The Crown（2011年5月21日）。「歴史的請求権の和解証書」（PDF）。ニュージーランド政府。 2022年5月18日閲覧。
- ^ Scoble, Juliet (2010). 「鉄道駅の名前と開駅・閉駅日」(PDF)。ニュージーランド鉄道遺産信託。 2024年1月16日閲覧。
- ^ McClure, Margaret (2007年12月6日). 「オークランドの場所 - カイパラ港とカウリの町」. Te Ara - ニュージーランド百科事典. 2024年1月16日閲覧。
- ^ スレイド、マリア（2009年11月17日）。「閉鎖は創業者に大きな打撃を与える」ニュージーランド・ヘラルド。 2024年1月16日閲覧。
- ^ “Te Kāhui Māngai ディレクトリ”. tkm.govt.nz。てぷにコキリ。
- ^ 「マオリの地図」.マオリマップ.com。テ・ポティキ・ナショナル・トラスト。
- ^ 「アルバートランド ヘリテージ ミュージアム」。アルバートランド ヘリテージ ミュージアム。
- ^ “アルバートランド文化遺産博物館”. NZmuseums.co.nz。てパパ。
- ^ ジョンストン、リン（2021年5月12日）。「歴史 ― 博物館が形になる」。ローカル・マターズ。
- ^ ペニントン、フィル（2022年5月6日）。「プホイからワークワースまでの高速道路開通が再び延期」。ラジオ・ニュージーランド。 2024年1月16日閲覧。
- ^ オークランド将来都市土地供給戦略(PDF) (レポート)。オークランド評議会。2017年7月。 2024年1月16日閲覧。
- ^ ab 「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」。ニュージーランド統計局。2020年3月。ウェルズフォード（110500）。2018年国勢調査場所概要: ウェルズフォード
- ^ 教育は重要：ロドニー大学
- ^ 教育は重要：ウェルズフォード スクール
- ^ 「ロドニー・カレッジのコミッショナー」ロドニー・タイムズ。2008年9月23日。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ロドニーカレッジ - 2016年6月16日」。教育審査局。2016年6月16日。
- ^ 「転倒事故によりLiving Wayが閉鎖へ」Localmatters、2018年10月15日。
- ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2024年9月17日閲覧。
- ^ スポーツ団体とクラブ。2013年3月16日閲覧。
- ^ Bloomfield, GT (1973). The Evolution of Local Government Areas in Metropolitan Auckland, 1840–1971 . Auckland University Press, Oxford University Press. pp. 49, 57, 116, 128. ISBN 0 19 647714 バツ。
- ^ Blakeley, Roger (2015). 「オークランドの『スーパーシティ』の計画枠組み：内部者の視点」. Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101.
外部リンク
- ウェルズフォードとその周辺地域の公式コミュニティ ウェブサイト
- ウェルズフォードのウェブサイトをご覧ください
- アルバートランド博物館のウェブサイト
