ザイ・ウェイ

魏 魏
388–392
西暦391年の翟衛
状態	王国
資本	華泰
政府	君主制
ティアン・ワン
• 388-391	ザイ・リャオ
• 391-392	ザイ・ジャオ
歴史時代	16の王国
• 翟遼と後厳の最後の別れ	387
• 設立	388
• 廃止	392
• 西燕による翟昭の処刑	393
後継者 その後ヤン 西燕
今日の一部	中国

魏（中国語：魏、ピンイン：Wèi）は、歴史学では翟魏（中国語：翟魏）として知られ、中国十六国時代の388年から392年まで存在した、定陵人によって統治された中国の王朝国家である。建国者の翟遼は、以前は後燕、西燕、東晋の各王朝の家臣となるか迷っていたが、388年に後燕の皇帝慕容垂との最後の和解の申し出が拒否された後、現在の河南省中部と東部の領域に独自の王朝を建国した。392年、当時翟遼の息子翟昭の支配下にあった翟魏は、後燕軍によって滅ぼされた。翟魏は比較的小規模で存続期間が短かったため、歴史家は十六国に含めていない。

翟衛の君主たちは「天王」（天王）という称号を用いていた。

翟氏は定陵の民で、かつては康州に何代も住んでいたが、その後中国の関中地方に移住した。330年、彼らの首長である翟斌は後趙王朝から篁亭王の称号を与えられた。371年、前秦王朝の下で、翟斌とその人々は東部の新安と綿池に強制的に移住させられたが、この決定は彼らに不評だった。

383年、前秦が沛河の戦いで惨敗した後、翟斌は反乱を起こして洛陽を攻撃した。秦は鮮卑の将軍慕容垂を派遣して洛陽を攻撃したが、慕容垂も反乱を起こして一族の燕国を復興する計画を実行した。部下の助言により、翟斌は垂と協力することに同意し、慕容垂が384年に後燕を建国した後、河南王の称号を与えられた。

しかし、翟斌はすぐに自分の立場に不満を抱き、垂涎が鄴を包囲しているときにさらなる要求をした。要求が却下されると、定陵とともに前秦に亡命しようとしたが、発見され処刑された。甥の翟震は鄴から逃亡して反乱を起こし、承營（現在の河北省邢台付近）に拠点を置き、秦と同盟を結んだ。

385年、邯塘に移った後、翟真は将軍の鮮于乞によって暗殺された。その後、斉は兵士たちに殺され、兵士たちは翟真の従弟の翟成を新たなリーダーとして迎えたが、この時点で定霊の兵士の多くは後燕に逃亡した。その年の後半、慕容垂が邯塘を包囲したとき、翟成の将軍鮮于得は彼を斬首し、後燕に降伏した。垂は邯塘を虐殺したが、翟成の従弟の翟遼は東晋の溧陽（現在の河南省浙県）に逃れた。

386年、翟遼は反乱を起こして溧陽を占領し、晋の泰山守張願もこれに加わった。後燕では、魏と高平郡で反乱が相次ぎ、皆翟遼に加わった。387年、慕容垂は将軍を派遣して翟遼を攻撃し、屈服させたが、翟遼は間もなく再び反乱を起こした。388年、慕容垂に使者を送って罪を謝罪したが、慕容垂は度重なる裏切りを理由に受け取りを拒否した。こうして、翟遼は自らを魏天王と称することを決意した。

翟遼は中国の統治制度を採用し、新元号を宣言して皇帝府を設置した。彼は黄河を後燕に対する防衛手段として利用しようとして首都を華台（現在の河南省安陽市）に移したが、彼の治世中は東晋との衝突が頻繁になった。389年、彼は金から滎陽郡（現在の河南省鄭州市）を奪取し、後燕の王子で冀州監察官の慕容文を暗殺した。390年、彼は金から洛陽を奪取しようとしたが撃退された。劉老之率いる金軍は後に台山を奪取し、華台で翟遼を破ったが、撤退前に国を滅ぼすことはなかった。

391年、翟遼が死去し、その子の翟昭が跡を継いだ。即位後すぐに鄴を攻撃したが失敗に終わった。392年、慕容垂は自ら翟衛を征服する遠征を指揮した。翟昭は西燕に援軍を要請したが拒否された。慕容垂と翟昭の軍は黄河沿いの溧陽で戦い、魏はここで大敗を喫した。翟昭は華台に撤退し、黄河の北に逃げて白鹿山（現在の河南省秀武県の北）に籠もったが、やがて食糧が尽きて脱出を余儀なくされ、後燕軍に待ち伏せされた。翟昭は単独で西燕に逃れ、こうして短命な国家は終焉を迎えた。

西燕の君主慕容雍は、当初翟昭を将軍に任命し、陳王の称号を与えた。しかし、数年後、翟昭は反乱を企てたため、雍は翟昭を処刑した。

• 中国の歴史における民族

• Theobald, Ulrich. 「中国の歴史 - 丁零」. chinaknowledge.de . 2015年11月9日閲覧。
• 中世中国歴史辞典、119 ページ、Google ブックス