翼のない私たち

翼のない私たち
オリジナルビジュアルノベルの表紙。
俺たちには敵がいない
ジャンル	ロマンス、コメディドラマ、日常生活、ファンタジー
ビデオゲーム
開発者	へそ
出版社	へそ
ジャンル	ビジュアルノベル、エロゲ
プラットフォーム	Microsoft Windows、PlayStation 3、PlayStation Vita
リリース	マイクロソフトウィンドウズ JP : 2009年1月30日 プレイステーション3、プレイステーションVita JP： 2014年3月13日[1]
アニメテレビシリーズ
監督	後真司
制作：	伊藤誠 山崎明日香 櫻井佑香 小谷哲子 西俣 葵 岡田明彦 桑原剛
著者	河野貴光
音楽：	アチョリケ
スタジオ	ノマド
ライセンス提供元	クランチロール[a] イギリス: MVMフィルム
オリジナルネットワーク	AT-X、CTC、GBS、三重テレビ、サンテレビ、TOKYO MX、テレビ埼玉
オリジナルラン	2011年4月4日～2011年6月20日
エピソード	12 + OVA （エピソード一覧）

「俺たちに翼はない」、キャッチフレーズは「無邪気な空の下で」 。は、 Navelによって開発された5 番目のビジュアル ノベルです。ゲームのリリースに先立って、ゲームのタイムラインより前のボーナス シナリオとイベントを含む前編ゲーム『俺たちに翼は無い ~Prelude~』が 2008 年 6 月 28 日にリリースされました。このリリースにはエロシーンは含まれていませんでした。ゲームの限定版は2009年1月30日にリリースされました。ゲームの通常版は2009年4月24日にリリースされました。ファンディスク「俺たちに翼はいないAfterStory」は2010年7月30日にリリースされました。非成人向けのリメイク版、『俺たちに翼は無いR 』は、2011年5月27日に発売されたWindows用ゲームです。

このゲームは漫画化もいくつか行われています。スタジオNomadによるアニメ化は2011 年 4 月 4 日に放映が開始されました。英語圏では、We Without WingsはCrunchyrollからホーム ビデオとストリーミングのライセンスを受けています。

このシリーズは、柳原を舞台に、たくさんの人々や建物が立ち並ぶ賑やかな街で、人々が出会い、恋に落ちる物語を描いています。

大都市柳原の冬、若者たちは出会い、恋に落ちる。羽田孝は異世界への脱出を計画する10代の少年だが、妹の羽田小鳩とガールフレンドの渡会明日香のことが頭から離れない。千歳修介は貧しいフリーターで、最初はお互いに嫌悪感を抱いていたものの、学生作家の玉泉日代子と一緒に働かなければならない。反社会的な成田隼人は便利屋として生計を立てていたが、鳳ナルという少女が訪ねてくる。

このアニメシリーズは、3つの主要なグループの人々の活動を網羅した3つの別々の小話に分かれています。最初の小話では、羽田隆司が男性主人公で、彼の学校での活動と直接の知り合いに焦点を当てています。2番目の小話では、千歳修介が男性主人公で、アレクサンダーというバーと彼の直接の知り合いに焦点を当てています。3番目の小話では、成田隼人が男性主人公で、彼の路上の知り合いに焦点を当てています。シリーズが進むにつれて、小話はより複雑で絡み合っていますが、それでも時系列順に提示されています。いくつかの派生ストーリーが語られていますが、それらは上記の3人の男性主人公に直接関係しています。

主な登場人物には、各ビネットまたはすべてのビネットに登場するシリーズの主な男性主人公とメインヒロインが含まれます。

羽田 鷹志(はねだたかし、はねだ たかし)

声優：下野紘（日本語）、ジョエル・マクドナルド（英語）

学校ビネットの主人公で、柳原市の高校に通っている。彼は、頻繁に「逃避」するグレダガードのファンタジー世界のヒーローだと自認しており、ロード・ホーク・シアン・ブルーという名前で呼ばれている。彼はアスカと友達になり、彼女の頼み事で彼女のボーイフレンドのふりをする。シリーズが進むにつれて、彼の病気が何らかの形で彼の「逃避」に関係していることが明らかになり、グレダガードの騎士だと思っている。彼は他の男性主人公について何も知らない。彼の名前は、東京の国内主要空港である東京国際空港、通称羽田空港にちなんで付けられている。

渡来明日香(渡来 明日香、渡来 明日香)

声の出演：守屋御園（Windows） /吉田まゆみ（ドラマCD、アニメ）、フェレシア・アンジェレ（英語、アニメ）

タカシのクラスメイト。学校の小話に出てくる人物。デートに誘ってくる男たちをことごとく断るのに疲れたため、彼に偽の彼氏になってほしいと頼んだ。子供の頃、多重人格の病気を患っていたが、回復した。彼女はタカシの病気を助けたいとも思っており、後にコバトと他の男性主人公だけが知っている秘密を知らずに、タカシと対峙する場面がある。

千歳鷲介(千歳 鷲介、ちとせ しゅうすけ)

声優：三浦宏明（日本語）、リッコ・ファハルド（英語）

バーのビネットの主人公で、アレクサンダーの貧しいアルバイト。フリーランスのレポーターや書評家も務める。鳳翔は彼の親友で、彼の特別なニックネームであるイーグルを知っている。アレクサンダーでひよことも仲良くなる。成田隼人とタカシの両方を知っており、タカシに内緒で隼人と共謀してタカシを助けることもある。彼の名前は北海道札幌市にある新千歳空港にちなんで付けられている。

玉泉ひよこ(玉泉日和子、玉泉ひよこ)

声優:五行なずな(Windows) /小野涼子(ドラマCD、アニメ)、ミシェル・ロハス^[b] (英語、アニメ)

シュウスケの同僚で、バーの場面に登場。彼女は小説家志望で、将来自分の本が成功するだろうと考えており、時々泉たまや細川たまきというペンネームで執筆している。彼女は最終的に収入の足しにするためにアレクサンダーで仕事を始める。

成田隼人(なりたはやと)

声優：諏訪部順一（日本語）、スコット・フリーマン（英語）

ストリート ビネットの男性主人公。反社会的性格の便利屋。夜にのみ「現れる」ため、ドラキュラまたは略してドラックとも呼ばれる。数人の「古い」友人とのニックネームはファルコン。ナルの自転車探しを手伝うために雇われ、ナルと友達になる。シュウスケとタカシの両方を知っており、タカシに内緒でシュウスケと共謀してタカシを助けることさえある。彼の名前は東京の主要国際空港である成田国際空港にちなんで付けられている。

鳳鳴(鳳鳴、鳳鳴)

声優:東野 蘭(Windows) /後藤 邑子(ドラマCD、アニメ)、Jād Saxton (英語、アニメ)

街角のヴィネットに登場するカケルの妹で、陽気な天然女子高生。見た目に反して頭の回転が速い。恋の相手であるハヤトに、失くした自転車を探すのを手伝ってほしいと頼む。作業服フェチ。

羽田小鳩(はねだこばと)

声優：水瀬川結衣（Windows）/又吉愛（ドラマCD・アニメ）、メアリー・モーガン（英語・アニメ）

中学1年生で、すべてのビネットに登場するタカシとヨウジの妹。彼女は兄が多重人格者であるという事実を含め、兄のことを全て知っている。

羽田鷹志(はねだようじ)

声優：代永翼（日本語）、キム・フォスター（英語）

小鳩の兄。短編の合間に、人里離れた場所でオレンジ色のテレビで男性主人公たちを見ている。そのたびにチャンネルを変えているのは彼の手であることが暗示されている。

脇役には、1 つまたは 2 つのビネットに登場するシリーズの脇役の男性キャラクターとサブヒロインが含まれます。

鳳翔(鳳翔、おおとりかける)

声優：日野聡（日本語）、ジェイソン・リーブレヒト（英語）

彼はもともと同じ名前を持つ2人の別人として紹介されていましたが、後に二重人格であることが明らかになりました。バーのビネットでは、彼はアレクサンダーでシュウスケと付き合っている女好きの男だと思われます。ストリートのビネットでは、彼はフェニックスと呼ばれ、柳原炎鳥の狂気のリーダーであり、ハヤトの古い友人で、彼はファルコンと呼んでいます。シリーズが進むにつれて、彼の人格の描写はビネットの分離によって支配されなくなりました。

Karuo Karube (軽部狩男、Karube Karo )

声優：石川英郎（日本語）、デヴィッド・ウォルド（英語）

バーのビネットでは、アレクサンダーで働く変態バーテンダー。シュウスケをウェイターとして雇い、ひよこに指導してもらう。

日野 恵里子(日野 英里子、日野 恵理子)

声優:大花 ドン(Windows) / 木川絵里子 (ドラマCD、アニメ)、クロエ・ダニエルズ (英語、アニメ)

バーの場面では、彼女はキナコの同僚であり友人です。自称パーティーの邪魔者で、そのせいでパーティーに呼ばれなくなりました。

望月きなこ(望月紀奈子、望月きなこ)

声優：上田春子（Windows）/たかはし智秋（ドラマCD・アニメ）、アレクシス・ティプトン（英語・アニメ）

バーの場面では、彼女はアレクサンダーでアルバイトをしている大学生です。普段は明るい性格ですが、入学試験に関しては自信がないことがほのめかされています。

春日 春恵(春日 春恵、かすが はるえ)

声優: ミツバ（Windows）/ 大津田ヒロミ（ドラマCD、アニメ）、ケイトリン・グラス（英語、アニメ）

街角のヴィネットでは「パルクレープ」という屋台を営むクレープ売り。男っぽい性格だが面倒見がよく、老若男女から「パル姉さん」と呼ばれ慕われている。

針生蔵人針生蔵人​​

声優：川原慶久（日本語）、エリック・ヴェイル（英語）

ストリートのビネットでは、彼はヤナギハラ​​フレイムバーズと対立するゴスギャング、R-Wingのリーダーです。彼は通常、ハンドドラムを演奏しているのが見られます。学校のビネットでは、彼はタカシのクラスメイトであり、アスカがタカシとの関係を選んだことに嫉妬しています。

森里和馬(もりさとかずま)

声優：荻原秀樹（日本語）、オースティン・ティンドル（英語）

ストリートのヴィネットでは、彼はR-Wingとライバル関係にあるヒップなギャング、柳原フレイムバーズのメンバーです。学校のヴィネットでは、彼はタカシの友人です。

米田 優(米田 優、よねだ ゆう)

声の出演： 井村屋穂乃香（Windows） / 萩原恵美子（ドラマCD、アニメ）、クリスティ・カン（英語、アニメ）

バーの場面では、彼女は修介の編集者です。彼女は修介に、ひよこのベストセラー小説 2 冊のレビュー記事を書くように指示します。

Ai Kohda (香田 亜衣, Kohda Ai )

声優：沢村香澄（Windows）/中島早貴（ドラマCD・アニメ）、ブリトニー・カーボウスキー（英語・アニメ）

街角の場面では、彼女はナルの同級生であり友人である。しかし、ナルと一緒にいるハヤトを見ると、彼女はハヤトを自分の夫だと主張しようとする。

伊丹伽楼羅(いたみかるら)

声優：稲田哲（日本語）、チャールズ・クレッグ（英語）

街頭ビネットでは、彼はグレダガードのキング・ガルタ・ダークブラックとして紹介されています。彼はハヤトがナルをアークビショップから守ることができなかったため、一時的にハヤトを憑依させます。彼はカケルと一緒に働くためにヤナギハラ​​・フレイム・バードに参加しますが、人間の世界に適応することができません。彼は後に、兄を失って悲しんでいるコバトを見て、体のコントロールを手放します。

山科京(やましなみやこ)

声優: 田中理央(Windows) /高口由紀子(ドラマCD、アニメ)、ミシェル・リー (英語、アニメ)

学校の場面では、彼女はドラッグストアで働くタカシのクラスメイトです。彼女は静かで内気な性格と、外向的でおしゃべりな性格の2つの性格を持っていることが示されています。

その他の繰り返し登場するキャラクターには、ビネットの 1 つに登場するシリーズのマイナーな友人や知人が含まれます。

DJ コンドル( DJ コンドル、ディージェ コンドル)

声優：杉田智和（日本語）、ブランドン・ポッター（英語）

彼はオレンジ色のラジオから聞こえる目に見えないラジオ司会アナウンサーで、通常はヒロインが関わるイベント中のオープニング クレジットの前と、後続のエピソードのプレビュー中のエンディング クレジットの後に登場します。

アリス(アリス、Arisu )

声優：青木さやか（日本語）、ララ・ウッドハル（英語）

彼女はハヤトの知り合いで、一般的に街の言葉を覚えるのに苦労している小さな女の子です。

Martinez (マルチネス、マルチネス)

声：藤本隆宏（日本語）クリストファー・サバト(英語)

彼は隼人の知り合いで、宝石の販売で生計を立てているアメリカ人の外国人です。

仙一 "LR2001" 左右田(左右田 "LR2001" 仙一、左右田 "エルアール二仙一" 仙一)

声：笹本雅之（日本語）。クリス・レイガー(英語)

柳原フレイムバーズのメンバー。話すときはいつもラップをしています。

島袋 チケドン ヒロシ(島袋 チケドン 浩、島袋 チケドン ヒロシ)

声優：田中一成（日本語）、クリス・ジョージ（英語）

柳原フレイムバーズ所属。女子高生の制服が好き。

土門 "バニー D" 大輔(土門 "バニー D" 大輔、土門 "Banī Dī" ダイスケ)

声：堀井茶道（日本語）ジャスティン・クック(英語)

柳原フレイムバーズのメンバー。プレイボーイのバニーコスチュームが好き。

大司教(大司教、大司教)

声優：ハラマキコウジ（日本語）、クリス・ゲレロ（英語）

彼はR-Wingのメンバーです。駅でR-Wingが主催したトワイライトレイブパーティーでカケルを撃ったため、ギャングから追い出されました。彼はカケルを殺す機会を邪魔したハヤトを殺そうとしました。

狂夜(きょうや)​​

声優：藤野ともこ（日本語）、ヘイリー・エスポジート（英語）

彼女はR-Wingのメンバーです。

満夜(みちや)​

声優：菅沼久義（日本語）、エリック・チェリー（英語）

彼はR-Wingのメンバーです。

咲夜(さくや)​​

声優：三宅淳一（日本語）、カイル・フィリップス（英語）

彼はR-Wingのメンバーです。

高内 昌子(高内 昌子、たかうち まさこ)

声優：小松由佳（日本語）、テリー・ロジャース（英語）

金髪で攻撃的な性格のタカシのクラスメイト。タカシと一緒にエッセイを書くことを任され、アスカとの仲を邪魔しようとする。

プラチナ（プラチナ、プラチナ）

声優：成瀬誠（日本語）、ジェリー・ジュエル（英語）

彼はこれまで71人の女性とデートしてきた男だ。

牧師（ぼくし）​​

声優：大友龍三郎（日本語）、R・ブルース・エリオット（英語）

彼はグレダガード教会の司祭であり、シュウスケとハヤトが自分や他人に危険が及ぶたびに「世界が平和を知るように」と何度も唱えるようにアドバイスしています。

林田 美咲(林田 美咲、はやしだ みさき)

声優：岡島多恵（日本語）、モーガン・ギャレット（英語）

彼女はきなこの友達です。

吉川 明(吉川 あきら、吉川 明)

声優：友永あかね（日本語）、ブリタニー・クレイマー（英語）

小鳩の中学時代の同級生であり親友。

俺たちに翼はない～Prelude～のオープニングテーマは橋本みゆきの「Sky Sanctuary」、フルバージョンのオープニングテーマは美里亜貴の「Jewelry Tears」。ファンディスク「AfterStory」のオープニングテーマは美里亜貴の「Cross Illusion」 。英語字幕版のオープニングテーマはSpread Wings。

2010年11月、このビジュアルノベルを原作としたテレビアニメシリーズが発表された。全12話のアニメシリーズは、脚本監修に宇城真司氏、脚本監修に河野貴光氏を迎え、ノマドが制作した。アニメシリーズでは、ドラマCDと同じ声優陣が起用されている。 ^[2] 『俺たちに翼はない』は、2011年4月4日に日本で放送が開始された。ファニメーション・エンターテインメントが同シリーズを購入し、2011年6月24日に自社のビデオポータルに追加し、2013年にはDVDとブルーレイがリリースされた。^[3]未放映のOVAは、2011年5月27日にWindowsゲームのリメイク版にバンドルされ、限定版特典として発売された。^[4]アニメのオープニングテーマは美郷あきの「Spread Wings」、エンディングテーマは橋本みゆきの「NEVERLAND」である。第1話のエンディングテーマは美郷あきの「PARANoiA」、第10話のエンディングテーマはAlex3の「ほほえみジェノサイド」だった。

オレンジ色のラジオから聞こえる姿の見えないラジオ司会アナウンサー、DJ コンドルは、オープニング クレジットの前のつなぎシーン、通常はヒロインが登場するシーンに登場します。

PlayStation 3版とPlayStation Vita版はともにファミ通で29/40の評価を受けた。^[11]

• 公式サイト
• アニメ公式サイト
• ファニメーションでの『翼のない私たち』
• Anime News Networkの百科事典にある「翼のない僕ら」（アニメ）
• 俺たちに翼は無い at The Visual Novel Database