ワウゴシャンスポイント

ワウゴシャンス岬 （GNIS ID#1615889）は、アメリカ合衆国ミシガン州エメット郡のロウアー半島の北西岸からミシガン湖に突き出た長さ2.5マイル（4.0 km）の岬^[1]または半島である。北はマキナック海峡、南はスタージョン湾を隔てており、ウィルダネス州立公園の一部である。最寄りの町はマキナックシティである。ワウゴシャンスは、アニシナアベモウィン語のwah'goosh ^[2]（英語：fox）とフランス語のanse [ ^3]（英語：cove）を組み合わせた混成語である。

地理

岬に沿った陸上の尾根は、湖面より約13フィート（4.0メートル）高くなっており（海抜約590フィート（180メートル）の標高です。^[1]）ワウゴシャンス岬の先端を越えると、テンペランス島とワウゴシャンス（旧称クレイン）島があります。岬と島々は、砂浜と岩と砂利のビーチで構成されています。これらは、絶滅危惧種のシラチドリを含むカモメや水鳥の理想的な生息地です。主な樹木には、バルサムモミ、アメリカトウヒ、アメリカヒノキ、アメリカマツ、カバノキ、トゲアスペンなどがあります。湿地生態系にはコケや地衣類が豊富に生息しています。沖合にはスズキやコクチバスが豊富に生息しています。

この岬とその近隣の島々は、岬の内端から西北西に 6.5 マイル (10.5 km) 以上伸びる広大な岩礁の岩盤露頭であり、外端の水深はわずか 9 ～ 12 フィート (2.7 ～ 3.7 m) です。 ^[4] この岩礁は、近隣の他の岩礁とともに、ミシガン湖の北東縁に沿った帆船や小型船舶にとって非常に危険な場所です。近くにある 3 つの灯台は、水面下に潜む危険から船員を守るよう警告し、マキナック海峡への西側の入口を示しています。

ホワイトショール灯台^[5] ( 45°50′32″N 85°08′07″W / 45.84222°N 85.13528°W / 45.84222; -85.13528 )
グレイリーフ灯台^[6] ( 45°46′00″N 85°09′12″W / 45.76667°N 85.15333°W / 45.76667; -85.15333 )
ワウゴシャンス灯台^[7] ( 45°47′10.2″N 85°05′28.2″W / 45.786167°N 85.091167°W / 45.786167; -85.091167 )

歴史

ジャン・ニコレは、1634年の晩夏に西へ向かって旅をし、マキナック海峡地域を通過した最初のヨーロッパ人探検家だったと思われる。当時、この地域の主な住民はオダワ族とオジブウェ族で、彼らはこの地域をミチリマキナックと呼んでいた。彼らはポタワトミ族とともに、 8世紀末にミチリマキナックで結成された「三つの火の評議会」（アニシナベ語：ニスウィ・ミシュコデウィン）と呼ばれる長期にわたる部族同盟の一員だった。^[8]^[9]

17 世紀後半、フランスの探検家や探検家がミシガン州のこの地域を探検し、定住しました。ジャック・マルケット神父は 1671 年にセントイグナスにキリスト教伝道所を設立しました。これらの新参者は、この地域のインディアン住民に歓迎され、困難や敵意は比較的少なかったです。

毛皮商人のアレクサンダー・ヘンリーは、フランスからイギリスに割譲された後にこの地域に足を踏み入れた最初のイギリス人であり、 1761年にミシリマキナック砦に到着した。フランス軍が砦を放棄した後で、イギリス軍がそこを占領するために派遣される前に到着した。彼は、インディアンがイギリスの支配に屈したことに激怒し、彼やフランス人以外の者に対して激しく敵対していることを知った。^[10]

ヘンリーは2年後の1763年6月2日、オジブウェ族とソーク族インディアンがポンティアックの反乱として知られる大規模な運動の一環として砦を攻撃し占領したときもその場にいた。砦のイギリス人住民の大半は殺害された。ヘンリーは命を救われた数少ない者の一人だった。ワウゴシャンス・ポイントに関する最も古い記録は、虐殺とその後の苦難を語ったヘンリーの日記の中にある。^[11]

ワウゴシャンスとその周辺の原生林の多くは、19世紀後半に大量に伐採された。森林の大部分を占める白松と赤松は、家具や枕木などの他の品物とともに、個人住宅や都市全体の建設のために全国的に需要が高かった。^[12]

第二次世界大戦中、この岬は岬沖の島々と廃墟となった灯台とともにワウゴシャンス岬標的に指定され、戦術爆撃や機銃掃射の訓練、無線操縦（ドローン）航空機の実験に使用された。航空機はトラバースシティの海軍航空基地（現在のチェリーキャピタル空港）から飛び立った。 ^[13]^{[14]この軍事利用の証拠は今でもこの地域で見ることができる。砲弾の破片やエンジンの部品が時折発見される。}標的機の胴体は岬の駐車場から見ることができる。^[15]

1951 年以来、この地域は自然保護区および研究地域となっています。

参照

参考文献

^ ab 「Waugoshance Point」。米国地名委員会。^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「ネイティブアメリカン用語集」。ミシガン州北部のネイティブアメリカン。 2014年10月11日閲覧。
^ 「「anse」の英語翻訳」。コリンズフランス語英語辞典。2014年10月11日閲覧。
^ 北部および北西部湖沼調査報告。ミシガン州デトロイト：米国湖沼調査局。1912年4月。pp. 1–229 。 2014年10月11日閲覧。
^ 「歴史的な灯台目録 - ミシガン州 - ホワイトショール灯台」。国立公園局。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
^ 「歴史的な灯台目録 - ミシガン州 - グレイリーフ灯台」国立公園局。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
^ 「歴史的な灯台目録 - ミシガン州 - ウォーゴシャンス灯台」国立公園局。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
^ ウィリアムソン、パメラ、ロバーツ、ジョン（2004）。First Nations Peoples（第2版）。トロント：Emond Montgomery Publications。p. 102。ISBN 1-55239-144-2。
^ ロー、パティ（2001年）。ウィスコンシン州のインディアン部族：耐久と再生の歴史。マディソン：ウィスコンシン歴史協会出版。
^ 征服の儀式：ミシガン州のネイティブアメリカンの歴史と文化。ミシガン大学出版局。1992年。138～139頁。
^ ヘンリー、アレクサンダー (1809)。1760年から1776年までのカナダとインディアン領土での旅行と冒険。ニューヨーク。
^ クインラン、マリア。「ミシガン州の伐採」（PDF）。ミシガン州アメリカ森林協会。 2014年10月11日閲覧。
^ 「Waugoshance Point Target」。ルイビル地区：米国陸軍工兵隊。 2014年10月11日閲覧。
^ オブライエン、ビル (2011-12-06). 「マーカーが第二次世界大戦の秘密作業に敬意を表す」.トラバースシティレコードイーグル. 2014年10月11日閲覧。
^ Smith, William W. (1972-01-26). 「ウィルダネス州立公園の歴史」. sitemaker.umich.edu . 2014年10月11日閲覧。

外部リンク

ウィルダネス州立公園のウェブサイト
ウィルダネス州立公園のハイキング＆キャンプマップ
ダン・ウィームホフのワウゴシャンス・ポイントハイキング体験、2010 年 3 月 3 日

北緯45°45′32″ 西経85°00′47″ / 北緯45.759° 西経85.013° / 45.759; -85.013

[geonames.usgs.gov-1] 「Waugoshance Point」。米国地名委員会。^{[リンク切れ‍ ]}

[michweb-2] 「ネイティブアメリカン用語集」。ミシガン州北部のネイティブアメリカン。 2014年10月11日閲覧。

[collinsdictionary-3] 「「anse」の英語翻訳」。コリンズフランス語英語辞典。2014年10月11日閲覧。

[google-4] 北部および北西部湖沼調査報告。ミシガン州デトロイト：米国湖沼調査局。1912年4月。pp. 1–229 。 2014年10月11日閲覧。

[nps-5] 「歴史的な灯台目録 - ミシガン州 - ホワイトショール灯台」。国立公園局。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。

[nps2-6] 「歴史的な灯台目録 - ミシガン州 - グレイリーフ灯台」国立公園局。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。

[nps3-7] 「歴史的な灯台目録 - ミシガン州 - ウォーゴシャンス灯台」国立公園局。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。

[8] ウィリアムソン、パメラ、ロバーツ、ジョン（2004）。First Nations Peoples（第2版）。トロント：Emond Montgomery Publications。p. 102。ISBN 1-55239-144-2。

[9] ロー、パティ（2001年）。ウィスコンシン州のインディアン部族：耐久と再生の歴史。マディソン：ウィスコンシン歴史協会出版。

[10] 征服の儀式：ミシガン州のネイティブアメリカンの歴史と文化。ミシガン大学出版局。1992年。138～139頁。

[11] ヘンリー、アレクサンダー (1809)。1760年から1776年までのカナダとインディアン領土での旅行と冒険。ニューヨーク。

[michigansaf-12] クインラン、マリア。「ミシガン州の伐採」（PDF）。ミシガン州アメリカ森林協会。 2014年10月11日閲覧。

[army-13] 「Waugoshance Point Target」。ルイビル地区：米国陸軍工兵隊。 2014年10月11日閲覧。

[record-eagle-14] オブライエン、ビル (2011-12-06). 「マーカーが第二次世界大戦の秘密作業に敬意を表す」.トラバースシティレコードイーグル. 2014年10月11日閲覧。

[umich-15] Smith, William W. (1972-01-26). 「ウィルダネス州立公園の歴史」. sitemaker.umich.edu . 2014年10月11日閲覧。