ヴオサーリ

ヴオサーリ ノルドシェ
ヘルシンキ地区
ヘルシンキ内のヴオサーリの位置
国	フィンランド
地域	ウーシマー
サブ地域	ヘルシンキ大都市圏
自治体	ヘルシンキ
地区	東部
細分地域	メリ・ラスティラ、ラスティラ、ケスキ・ヴオサーリ、ムスタヴオリ、ニーニサーリ、ノルシェン・カルタノ、アウリンコラハティ、カラハティ
エリア	15.38 km 2 (5.94 平方マイル)
人口  （2020年）	38 961
• 密度	2,329/km 2 (6,030/平方マイル)
郵便番号	00960、00980、00990
区分番号	54
近隣の区画	マルジャニエミ、プオティラ、ヴァルティオハリュ、メランマキ

ヴオサーリ(スウェーデン語: Nordsjö ) は、フィンランドのヘルシンキ市にある地区です。ヘルシンキ東部の海沿いに位置し、面積 15.38 km ² (5.94 平方マイル) は地理的に市内最大の地区です。ヘルシンキの地下鉄駅は 2 つあり、ラスティラ駅とヴオサーリ駅もあります。

ヴオサーリはヘルシンキで最も急速に成長している地域の一つです。1990 年代初頭から住民数は急速に増加しており、新しい住宅地が建設されるにつれて増え続けています。

ヴオサーリは、自然と、比較的手つかずのままの広大な海岸レクリエーションエリアで知られています。その 1 つが、ヴオサーリの南東の角にある人気の自然公園、ウーテラです。新しい住宅地区の継続的な計画は、実際には批判を招いており、多くの人々はむしろヴオサーリの自然に近い状態を維持したいと考えています。

ヴオサーリは、ヘルシンキの新しい主要な港であるヴオサーリ港の場所です。

2005 年現在、ヴオサーリの人口の 7.7% は外国人であり、11.6% はフィンランド国外で生まれました。このため、首都圏の他の多くの地域では外国人の割合がさらに高いにもかかわらず、この地域はフィンランドの民間伝承では 明らかに多文化的なイメージを帯びています。

ヘルシンキ市の電力会社ヘルシンギン・エネルギアの 2つの天然ガス 発電所はヴオサーリにあります。

この地域の元々のスウェーデン語名はNorsöで、「糸の島」と訳すことができます。名前の単語nor (属格のnors ) は正確には糸を意味しますが、この用語は地理的用語であり、長く狭い流れの海峡を意味します。ヴオサーリは 16 世紀まで島であり、このような長く狭い海峡が本土と隔てていました。海峡の中央部分は非常に浅かったため、地殻隆起により陸地となり、ヴオサーリは半島に変わりました。現在の Vartiokylänlahti 湾とPorvarinlahti湾は、この古代の海峡の名残です。時間の経過とともに、この地域の名前もNorsöからNordsjöに変わり、北の海を指すようになりました。 20世紀初頭の地図では、この地域はフィンランド語で「北の海の土地」を意味するポフヨイセンメレンマーと記されていることもあった。1957年に、この地域のスウェーデン語名の本来の意味に倣い、フィンランド語の名称はヴオサーリと確認された。^[1]

ヴオサーリには鉄器時代以来、継続的に人が住んでいました。先史時代にはタヴァスティアン人によって漁場として利用されていましたが、彼らはこの地域に永住していませんでした。

この地域の住民に関する最初の記録は、14世紀のスウェーデン王マグヌス4世の文書に遡る。中世のスウェーデンによるフィンランド植民地化の際、ヴオサーリはスウェーデンから直接、あるいはレンシサルミを通じてスウェーデン人の住民を受け入れた。^[2]

16世紀までに、ヴオサーリは再び本土との接続を取り戻し、かつての島には、その地域の多数の農場から形成された2つのルストホル邸宅、それぞれノルドシェとラストボレがあり、^[3]いくつかの小さな村と軍の造船所がありました。スオメンリンナの将校たちは半島に家を建てました。このプロセスは、19世紀にヘルシンキとヴオサーリの間に定期的な蒸気船の接続が確立された後、さらに拡大しました。

1880年代に蒸気船の往来が始まると、ヴオサーリの別荘の居住が増加した。カラデンニエミとラムシンニエミの地域に最初の別荘が建てられたのは20世紀初頭である。ヴオサーリは1930年代までスウェーデン語圏の農業地帯であったが、その頃サセカ社が現在の居住地カラハティの近くで工業生産を開始した。サセカはカヒ珪酸カルシウムレンガとシポレックス軽量コンクリートを生産していた。これらの材料のヴオサーリでの生産は1978年に終了し、生産はイカリネンに移された。^{[3] [4]}

軍事史的に興味深いのは、1917年の第一次世界大戦中にロシア人がヴオサーリに要塞を築いたことだ。第二次世界大戦中、ヴオサーリはヘルシンキの囮として使用され、爆弾をヘルシンキから逸らした。これは、焚き火を焚き、島に対空砲を集中させることで行われた。ヘルシンキの爆撃は3夜続き、最終的にヘルシンキの標的に命中したのは爆弾のわずか4%だった。^[3]

その後、1990年代の急速な建設段階では、ソ連の爆撃機の迂回により建設現場が停止し、地中に隠された不発の航空爆弾が発見された。

戦後、ヴオサーリの土地のほとんどは、島に工場を持つレンガと石の会社である Oy Saseka Ab の所有となった。首都に近い未開発の広大な土地があったため、Saseka は土地の価値を上げるために区画整理と建築プロセスを開始した。Asuntosäästäjät 組合(文字通り、アパート所有者)は1960 年代に住宅の建設を開始し、現在では口語で旧ヴオサーリとして知られる地域が誕生した。計画にはフィンランドの最も有名な建築家の何人かが参加し、最も有名なのはViljo Revellである。ヴオサーリは 1966 年 1 月 1 日に、現在ヴァンターとして知られるヘルシンキ地方自治体からヘルシンキに編入された。その時点で、ケスキ＝ヴオサーリのアパートのほとんどはすでに建設されていた。^[5]市と地方自治体の合同委員会は、急速に増加する人口に必要なインフラの建設を地方自治体が負担する余裕がないと判断し、地方自治体は移転に同意した。^[6]ヴオサーリ橋は1966年7月に建設され、ヴオサーリから市の中心部までの移動時間が短縮された。1960年代半ばから1980年代後半にかけて、ヴオサーリ北部のヴオサーレンフイップにはゴミ捨て場があった。1970年代には現在のヴオサーリ港の場所にヴァルメットのドックが建設され、1987年までヴオサーリで稼働していた。^[7]ラスティラキャンプ場は1971年にオープンした。^[3]

1970年代初頭、ヴオサーリの人口は1万5千人に達した。その後、人口増加は20年近く止まった。^[3] 1990年代初頭の新しい建設により、ヴオサーリの人口は再び増加した。ヴオサーリ東部には、カラハティ、メリ・ラスティラ、アウリンコラハティの住宅地が形成された。1990年代半ばには、地区の商業中心地はケスキ・ヴオサーリとカラハティの間にあるコロンブス・ショッピングセンターに移転した。ヘルシンキ地下鉄のヴオサーリ地下鉄駅までの延伸は、1998年8月31日に旅客輸送のために開通した。開通式には、フィンランドのマルッティ・アハティサーリ大統領 と妻のエーヴァが出席した。

ヘルシンキへの最初の本格的な難民と移民の流入は、1990年代初頭のメリ・ラスティラの建設と重なったため、この地区はすぐにフィンランドの基準で平均以上の新移民の人口が住む場所となった。ロシア人、エストニア人、クルド人、ソマリア人が今でも移民人口の大半を占めており、総人口の約11%を占めている。メリ・ラスティラのメインストリートは俗にモガディシュ通りと呼ばれるようになり、その後、移民とフィンランド人との間の異文化間の違いをコメディの観点から扱ったフィンランドのテレビシリーズのタイトルになった。

2006年、ヴオサーリの人口は約34,000人で、2020年代半ばには約40,000人になると推定されています。^[3]ショッピングセンターの南側に建てられたシーラス高層ビルは、完成当時はフィンランドで最も高い住宅ビルでした。^{[8]ヘルシンキの貨物港の活動は}、 2008年にヴオサーリ港が使用開始されたときに、市内中心部からヴオサーリに移りました。^[3]

アク・ロウヒミエス監督の2012年の映画はこの地区にちなんで名付けられている。

ヴオサーリはフィンランド湾岸にある面積17平方キロメートルの半島です。この地域の北部と南部には大きな緑地がたくさんあります。また、半島の前面にはピク・ニーニサーリ、イソ・ヴィッラサーリ、カリオサーリなど、多数の小さな島々があります。 ^{[9] : 184  [10]}ヴオサーリの西にあるヴァルティオキランラハティ湾と北にあるポルヴァリンラハティ湾は、地殻変動により干上がった古代の海峡の名残です。^[1]約1ヘクタールのカンガスランピ湖はケスキ・ヴオサーリの北部にあり、ヘルシンキにある数少ない湖の1つです。ヴオサーリの中央部の土壌は主に砂でできているが、東部と西部の土地は一部で漂砂、崖、粘土でできている。基盤岩の主な鉱物は片麻岩であるが、この地域には古代の海底火山活動で形成された斑れい岩や枕状溶岩など、より珍しい鉱物も存在する。^[11]

ヴオサーリ南部には、フィンランド湾に突き出た3つの半島がある。長方形のラムシンニエミ半島とカラデンニエミ半島、そしてより広く丸いウーテラ半島である。このうちカラデンニエミは、約1万2千年前に流れる氷河の溶け水によって形成された、松林が生い茂るエスカーである。[ ^12]海の下では砂州と砂底として続き、海中の最も高い部分はサンティネン島やイソ・レイコサーリ島などの島を形成している。^[13]カラデンハルユは、ラムシンニエミにある多種多様な林林と同様に、自然保護区となっている。^{[ 13]}メリ・ラスティラ西部には、多くの森林タイプと、古代の海岸岩で形成された古代の小石浜からなる森林地帯がある。^[15]ウーテラ地域には、さまざまな種類の森林、海岸の崖、伝統的なビオトープ、サルッカニエミ自然保護区があります。^[16]カラデンニエミだけでなく、ラスティラとアウリンコラハティの地域にも砂浜があります。^[11]

ムスタヴオリ地区はヴオサーリの北部、隣の都市ヴァンターとの境界に隣接している。ムスタヴオリの大部分は自然保護区でもあり、ヘルシンキ首都圏で最も貴重な林地帯で多くの希少植物種が生息し、野鳥観察地として重要なポルヴァリンラハティがある。^{[17]高さ65メートルのヴオサーレンフイップ丘陵は干拓地で形成され、}ニーニサーリの古いゴミ捨て場の跡地にある。この丘陵には多くの希少な動植物種が生息している。^{[18] [11]ムスタヴオリとニーニサーリの間には平らな}巨釜があり、ヴオサーレンフイップ丘陵は部分的にドラムリンに接して形成されている。^[15]

2020年後半の時点で、ヴオサーリの人口は38,961人でした。人口は主に南部、中央部、西部に集中しています。フィンランド語とサーミ語を話す人は人口の68.7%、スウェーデン語を話す人は人口の4.5%を占めています。外国語を話す人は人口の26.8%を占めており^[19] 、これはヘルシンキの平均（2018年12月31日時点で15.7%）よりも明らかに高い数値です。ヴオサーリの住民の約4分の1は外国出身者であり（カラハティとメリ・ラスティラ地区ではほぼ40%）、 ^[20]これもヘルシンキの平均よりも明らかに高い数値です。ヴオサーリの住民の17.9%は16歳未満、18.5%は65歳以上でした（2018年12月31日）。ヴオサーリのアパートの約45.9％は賃貸アパートであり、これはヘルシンキの平均（2018年12月31日時点で47.1％）よりもわずかに低い。^[21]

人口と比較すると、ヴオサーリの雇用数は非常に少なく、6500をわずかに上回る程度である（2017年12月31日）。^[21]これは、ヴオサーリから市内の他の地域への毎日の通勤交通量が多いためである。 2018年の失業率は13.1％で、ヘルシンキの平均（9.2％）よりも高く、同じ年の生活保護受給者の数も高かった（ヘルシンキの平均10.4％に対して17.5％）。^[21]カラハティとメリ・ラスティラの収入水準は、2014年にはヘルシンキで最も低い水準であったが、^[22]アウリンコラハティの平均収入はヴオサーリの他の地域よりも高く、トーロやラウタサーリと同等である。^[23]

ヴオサーリ地区はフィンランド福音ルーテル教会の独自の会衆を形成している。2019年にはヴオサーリの住民の46.4%が会衆に属していた。^[24]フィンランド正教会はヘルシンキに会衆を持ち、ヴオサーリでも活動している。^[25]

ケスキ・ヴオサーリは主に1960年代に建てられたアパートで構成されている。その南部には8階建てのアパートが多数あるが、それ以外はせいぜい5階建ての建物である。ピルコとアルヴィ・イロネンが設計し、1980年に開館したヴオサーリ教会はケスキ・ヴオサーリにある。^[26]ヴオサーリの現在の中心地はケスキ・ヴオサーリの南端にあるが、1990年代と2000年代に建てられたばかりである。今日では、モサイッキトリ広場、コロンブス・ショッピングセンター、ヴオタロ文化センター、ヴオサーリ地下鉄駅があり、ヴオサーリで最も重要なサービスセンターとなっている。2006年に建てられた26階建て、高さ92メートルのシーラス・アパートはショッピングセンターの近くにある。^[要出典]

ヴオサーリ橋の隣にあるラスティラ地区は、ほとんどが戸建て住宅で構成されており、ラスティラ邸宅の本館の周りにはラスティラキャンプ場がある。ラスティラ地下鉄駅の近くには多くのアパートがあり、その中にはかなり高い建物もある。ヴオティエ通りの南にあるメリ・ラスティラとカラハティ地区は、1990年代に建てられた密集した住宅街である。これらの地区の建物は落ち着いた色調でかなり低く、開放感を呼び起こす。メリ・ラスティラの南部には、現代的で密集した自然に優しい住宅街であるラムシンランタがある。^[27]ムスタンキヴェンプイスト公園はカラハティの中心であり、その北端の建物のファサードは湾曲している。

カラハティとアウリンコラハティのアパート地区は、海岸までほぼ達しています。海岸線に沿って歩行者専用道路が走り、いくつかの船着場が地区の前にあります。アウリンコラハティは比較的新しい地区で、2000年代に建てられたアパートと明確なゾーニング計画があります。地区の中央には3つの小さな公園があり、アパートの建物の中には戸建て住宅があります。パウリグ工場は、2009年にヴオサーリ港に移転するまで、この地区にありました。古い工場の建物は2012年に解体され、新しいアパートが建てられました。アウリンコラハティの前には長い砂浜があります。地区は船着場に終わり、その端から2つの滝があるウーテランカナヴァ運河が内陸に流れ込んでいます。運河の北端には半球形の円形劇場のような家があります。^[要出典]

ヴオサーリ周辺には古い別荘が数多くあり、その多くは保護されています。ほとんどの別荘は海岸近く、ウーテラ、カラデンニエミ、ラムシニエミの自然に優しい地域にあります。^[要出典]

ヴオサーリの商業中心地は、ヴオサーリ地下鉄駅とモサイイッキトリ広場の周辺に位置し、主に1996 年に建設されたコロンブスショッピング センターで構成されています。地下鉄駅の北側のヴオサーリ中心部には、ヴオサーリ図書館とプールのあるヴオサーリ スポーツ ホールがあるヴオタロ文化センターもあります。地下鉄駅の南側にはヴオサーリ健康福祉センターがあります。メリ ラスティラとケスキ ヴオサーリ北部にも小さなショッピング センターがあります。^{[引用が必要]}

ヴオサーリにはフィンランド語を話す小学校が 4 校あり、そのすべてに中等部と上級部の両方が含まれます。ケスキ ヴオサーリとカラハティに 2 つの校舎を持つプイストポルク校、メリ ラスティラとカラハティに 2 つの校舎を持つメリラハティ校、ケスキ・ヴオサーリ北部に 3 つの施設があるヴオニティ学校と、ケスキ・ヴオサーリに 3 つの施設があるアウリンコラハティ学校アウリンコラハティ。ヴオサーリには、Nordsjö lågstadieskola と呼ばれるスウェーデン語を話す中学校もあります。^[28]最寄りのスウェーデン語を話す上級小学校はヴァルティオキュラのボットビー・グルンドスコラです。ヴオサーリ体育館はヴオサーリの中心部にあります。^[要出典]

ヴオティエ通りは、大部分が高速道路のように建設されており、ヴオサーリで最も重要な自動車交通の接続点であり、ヴオサーリ橋を経由して地区をリング Iとイタヴァイラに接続しています。その他の重要な接続としては、Itäväylä につながる Kallahdentie と、Ring IIIにつながる Vuosaaren satamatie があります。^[要出典]

ヘルシンキ地下鉄は1998 年にヴオサーリまで拡張されました。ヴオサーリには 2 つの地下鉄駅があります。ヴオサーリ地下鉄駅はヴオサーリの中心部、コロンブス ショッピング センターの隣にあり、ケスキ ヴオサーリ、カラハティ、アウリンコラハティのエリアにサービスを提供しています。地下鉄ラスティラ駅は、ラスティラとメリ・ラスティラのエリアにサービスを提供しています。幹線バス ライン 560 はヴオサーリを通り、コントゥラ、マルミ、パロヘイナを経由して隣のヴァンター市のミュルマキまで続きます。^[要出典]

2012 年にヴオサーリから市内中心部へのクルーズ船の航行が開始されました。夏期には、クルーズ船 MSオケアノスが、ヒエッカライトゥリンティエの端にある桟橋からハカニエミまで 1 日 2 便運行します。船はサタマサリ、イルオト、ヴァルティオサーリ、ラーハサロ、ヘルトニエミを経由してハカニエメンランタまで移動します。この船はスオメン・サーリストクリェトゥスによって運航されています。^[要出典]

ヴオサーリ港は、ニーニサーリ地域のヴオサーリ北東部に位置する貨物船港です。2008年11月下旬に完成しました。貨物のみを運ぶ船に加えて、ドイツのトラベミュンデやロストックに向かうフィンラインの客貨船、エストニアのタリンに向かうタリンク船MSシーウィンド、エケロライン船MSフィンボカーゴも利用しており、貨物とともに乗客も運んでいます。港の総面積は240ヘクタールで、ヴオサーリの総面積の約15％を占めています。^[要出典]

ヴオサーリ港は環状線 III 号線に接続しており、また首都圏外に通じる幹線道路のヴオサーレン・サタマティエ通り（主にトンネル内）を経由している。貨物列車はフィンランド本線から19 キロメートルのヴオサーリ港湾線路を経由して港まで移動できるが、そのうち 13 キロメートル以上はトンネル内である。^[要出典]

ヴオサーリ中心部にあるヴオサーリスポーツホールは、運動に人気の場所です。改修工事が完了すると、年間75万人以上の来場者が訪れると予想されています。^[29]ヴオサーリ運動公園は、中心部の西側、ノルドションカルタノの近くにあり、スケートボード場、3つのサッカー場、運動ポイントがあります。アイモマキネンアリーナアイスホッケーホールは、運動公園の隣にあります。ヘルシンキで唯一のペイントボールの森の競技場であるアリーナハーバーは、ヴオサーリ港にあります。^[30]ヘルシンキにある2つのフルサイズの18ホールゴルフコースのうちの1つは、ヴオサーリにあります。^[要出典]

ヴオサーリのスポーツ活動は、スポーツクラブのヴオサーレン・ヴィーキンギトを中心に展開している。サッカークラブのFCヴィーキンギトは、メインクラブから分離し、 2007年にヴェイッカウスリーガに昇格した。 2008年にユッコネンに降格した。FCヴィーキンギトのホームゲームは、ヴオサーリのスポーツグラウンドで行われる。このグラウンドは、ヘテニイティエンティエの端に位置し、その形状から、通称「ヘッタリ」または「モントゥ」（「穴」）と呼ばれている。FCヴィーキンギトには、40のチームに約750人の選手が所属するジュニアスポーツクラブも活発に行われている。ヴオサーリで人気のもう1つのスポーツはフロアボールで、主要チームはSSVヘルシンキ（ホームゲームはパシラで行われる）である。^[要出典]

ウィキメディア・コモンズには、ヴオサーリに関連するメディアがあります。

• http://www.vuosaari.net/
• http://www.vuosaari.fi/
• Google マップの Vuosaari (衛星写真/地図)

60°12′32″N 25°08′35″E / 60.20889°N 25.14306°E / 60.20889; 25.14306