Loading article…
 インドの切手に描かれたマンカド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ムルヴァントライ・ヒマットラル・マンカド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1917年4月12日イギリス領インド、ボンベイ管区、 ジャムナガル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1978年8月21日（61歳）インド、マハラシュトラ州 ボンベイ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 178 cm（5フィート10インチ） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | スロー左腕オーソドックス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 関係 | アショク・マンカド （息子） ニルパマ・マンカド（義理の娘） ハーシュ・マンカド （孫） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー（キャップ 30） | 1946年6月22日 対 イングランド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1959年2月11日対西 インド諸島 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1935–1936 | 西インド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1936–1942 | ナワナガル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1936–1946 | ヒンズー教徒 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1943–1944 | マハラシュトラ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1944–1951 | グジャラート | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1948–1949 | ベンガル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1950–1951 | サウラーシュトラ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1951–1956 | ボンベイ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1956–1962 | ラジャスタン州 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: Cricinfo、2009年6月24日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ムルヴァントライ・ヒマトラル・「ヴィヌー」・マンカド（ 、1917年4月12日 - 1978年8月21日）は、インドのクリケットチームの元キャプテンであり、1946年から1959年の間にインド代表として44回のテストマッチ に出場した。彼は、1956年にパンカジ・ロイと組んで413ランの世界記録を樹立したことで最もよく知られており、この記録は52年間破られなかった。また、非ストライカー側で「バックアップ」している打者をアウトにした。クリケットのマンカディングは彼にちなんで名付けられている。[1] 2021年6月、彼はICCクリケット殿堂入りした。[2] [3]
若いころ
ヴィヌー・マンカドは1917年4月12日木曜日、かつてのナワンガル王国（現在のグジャラート州）のジャムナガルで生まれた。 [4]彼はクリケット選手のアルバート・ウェンズリーと伝説の打者ランジットシンジの甥であるKSデュリープシンジから投球の仕方を学んだ。[5]
キャリア
オープニングバッツマンで、左腕のスローオーソドックスボウラーである彼は、インド代表として44回のテストマッチに出場し、平均31.47で2109ランを記録した。この中には、最高スコア231を記録したテスト マッチ5回を含む。また、平均32.32で162のウィケットを獲得し、そのうち8回は5ウィケットを獲得した。彼は、テストマッチのキャリア中にすべてのポジションで打った3人のクリケット選手の1人である。彼は、1000テストランを記録し、100テストウィケットを獲得した最初のインド人となった。[6]彼はまた、わずか23回のテストマッチで1000テストランと100テストウィケットの両方を達成した。これは当時の世界記録であり、イアン・ボサムに抜かれるまでほぼ25年間保持されていた。[7]シルド・ベリーによると、「彼は当時世界最高の左腕スピナーであり、最高のスピニングオールラウンダーだった」[8] 。
1946年イングランド遠征
マンカドは1946年にイギリスを遠征したインド代表チームに含まれていた。3試合シリーズの第1テストに至るまで、彼はツアーで11のファーストクラスの試合に出場し、平均打率20.9、投球回数14.2を記録し、44のウィケットを獲得し、ボウラーとしてはインド最高の成績を収めていた。[9]彼はローズの試合でインド代表としてデビューし、イングランドのスピナー、ダグ・ライトに14でボウルアウトされた。[10]イングランドの第1イニングで「長時間のボウリング」の後、マンカドは第2イニングでチーム最高の67を獲得した。インドは10ウィケット差で試合に敗れた。しかし、ウィズデンはマンカドを称賛し、チームメイトのララ・アマルナスやビジェイ・ハザールとともに「貴重なオールラウンドプレーヤー」と呼んだ。[11]元イングランド代表テストクリケット選手のパッツィー・ヘンドレンは、マンカドをインドの「最高のオールラウンダー」と評価した。[12]マンチェスターでの第2テストでは、マンカドはイングランドの第1イニングで5ウィケットを獲得した。[13]彼はバットで42点を獲得し、オーバルでの最終テストでは引き分けで2ウィケットを獲得した。[14]マンカドは、1000ランと100ウィケットのダブルでツアーを終えたが、これは1928年の西インド諸島のリアリー・コンスタンティン以来の偉業である。 [15]彼は1,120ランを28.00で、129ウィケットを20.76でそれぞれ獲得してツアーを終えた。 [16]ジョン・アーロットは彼について次のように書いている。「イングランドでの最初のオーバーから、マンカドは優れたスローレフトボウラーだった。ツアーの終わりまでには、彼が世界最高のスローレフトボウラーであったことにほとんど疑いの余地はない。」[15]ウィズデンは彼を年間最優秀クリケット選手5人のうちの1人に選んだ。[17]
オーストラリアツアー
マンカドの1947-48年のオーストラリア遠征は、西オーストラリア州の最初のイニングで5ウィケットを獲得した後、前向きなスタートを切った。[18]彼は南オーストラリア州との第2試合でドン・ブラッドマンのウィケットを含む4つのウィケットを獲得し、[19]バットで無敗の116を記録した。[20]クリケットオーストラリアXIに対しては、最終イニングで8/84の成績を収め、チームの47ランの勝利に貢献した。[21]彼はテストシリーズの出だしで失敗し、ブリスベンではオーストラリアのペースメーカー、レイ・リンドウォールに0＆7で、シドニーでは5＆5で退場となった。マンカドはその後、リンドウォール本人のアドバイスを受けて、シリーズの残りではバットのバックリフトを高くから低く修正し、メルボルンでの第3テストと第5テストでセンチュリーを記録した。[22]オーストラリアの第3テストで394点に応えて、マンカドはチャンドゥ・サルワテとの第1ウィケットで124点を獲得し、第1イニングで139分でデビューセンチュリーに到達した。[23]アデレードでの第1イニングのスコアが49点だった後、[22]マンカドはメルボルンでの最後のテストで111点を獲得し、シリーズで2回目のセンチュリーを達成した。5時間のバッティングで、彼はヘム・アディカリとの第2ウィケットで124点を追加した。[24]しかし、インドは試合とシリーズを4対0で負けた。[25]マンカドはツアーを38.65の打率で889のファーストクラスランで終え、これには合計3センチュリーが含まれており、ボールで61のウィケットを獲得し、インドで最多となった。[26]
その後のキャリア
マンカドの最高のパフォーマンスは、1952年にローズで行われたイングランドとの対戦である。第1イニングで、彼は72点でトップスコアを記録した。イングランドの第1イニングでは、彼は73オーバーを投げ、196ランで5ウィケットを奪った。[27]そのテストマッチのインドの第2イニングでは、インドの合計378ランのうち、彼は再びトップスコアの184点を獲得した。イングランドは簡単に試合に勝ったが、マンカドの総合的なパフォーマンスは、大きく劣勢だったシリーズでインドのプライドを救った。マンカドは、30年以上ぶりに同じテストで100点を記録し5ウィケットを奪った選手であり、この偉業を達成した最初のインド人選手である。そのため、彼は、ローズのバッティングとボウリングの両方の栄誉ボードに名前が掲載されている、イングランド以外の「アウェイ」選手でわずか3人のうちの1人である。 (他の2人はキース・ミラーとサー・ゲイリー・ソバーズです)。
また、同年マドラスで行われたイングランド戦での彼の活躍も印象深い。イングランドの第1イニングで8/52、第2イニングで4/53を獲得し、インドがテストマッチで初めてイングランドに勝利するのに貢献した。
1956年、チェンナイでのニュージーランド戦で231点を打ち、パンカジ・ロイとともに当時の世界記録となる413点のオープニングパートナーシップを樹立した。この記録は52年間破られなかった。彼のスコアは当時のインドのテストマッチ記録であり、1983年にスニル・ガヴァスカーによって破られるまでその記録を保持していた。[28]
ボルトン・クリケット・リーグでトンジの下でプレーしたマンカドは、1961年のシーズンに54のウィケットを獲得し、リーグでシーズン中に50以上のウィケットを獲得した最初の選手となった。[29]
マンケーディング
マンカドは1947/48年のインドのオーストラリア遠征で、第2テストマッチでビル・ブラウンをノンストライカーエンドでランアウトさせたことで物議を醸した。マンカドはボウリングのランアップの投球ステップ中に立ち止まり、ブラウンがクリースから出てストライカーのバックアップをしていた間にウィケットを破壊した。 [30]彼はこの遠征の以前のオーストラリア代表との試合でもブラウンに対して同じことをしていたが、ブラウンをランアウトさせたことでオーストラリアのメディアが激怒し、このように人をランアウトさせることは現在世界中で「マンカディング」と呼ばれている。[31]このような行為はクリケットのルールに違反するものではないが、一部の人々にとってはスポーツマンシップに反し、ゲームの精神に反すると見なされている。
しかし、有名なクリケット選手のサー・ドン・ブラッドマンは自伝の中でマンカドの行動を擁護し、次のように述べている。
- どうしても理解できないのは、なぜ [マスコミが] 彼のスポーツマンシップに疑問を呈したのかということだ。クリケットのルールでは、非ストライカーはボールが投げられるまで自分のグラウンド内に留まらなければならないと明確に定められている。そうでなければ、ボウラーが彼をアウトにできるという規定がなぜあるのだろうか。あまりに遠く、またはあまりに早く後退することで、非ストライカーは明らかに不当な優位性を得ている。
これは完全に合法だが、慣例により、ボウラーはバッターがあまりに遠くまで後退し続ける場合、そのようにアウトにする前に少なくとも警告するべきだと主張する人もいる。マンカド自身も、以前の試合でブラウンをこの方法でアウトにする前に警告していた。[31] コートニー・ウォルシュも同様に、 1987年のワールドカップで後退していたサリーム・ジャファーをアウトにせずに警告したことで賞賛された。
栄誉
BCCIが主催するインドの19歳以下の国内トーナメント「ヴィヌー・マンカド・トロフィー」は彼に敬意を表して命名された。[32] [33] [34] [35] [36]
インド政府は1973年に彼にパドマ・ブーシャン民間人勲章を授与した。 [32]
ムンバイのワンケデ・スタジアムには彼の名を冠した門がある。[37]
彼を称える像が彼の出生地であるグジャラート州ジャムナガルに建てられた。[ 38 ]
彼は2021年のICCワールドテストチャンピオンシップ決勝を前にICCクリケット殿堂入りした10人のうちの1人となった。[2]
参考文献
- ^ 「ヴィヌー・マンカド：『マンカディング』の起源となったインドの伝説」DNAインド。2020年10月8日。 2021年6月13日閲覧。
- ^ ab 「WTC決勝に向けて、ヴィヌー・マンカド氏ら10名のICC殿堂特別入会者に」ザ・ヒンドゥー紙。PTI。2021年6月13日。ISSN 0971-751X 。 2021年6月13日閲覧。
- ^ 「WTC決勝に先立ち、ヴィヌー・マンカドがICCの殿堂入り」HindustanTimes 2021年6月13日2021年6月13日閲覧。
- ^ 「インド最高のオールラウンダー、ヴィヌー・マンカドを偲んで」sportstar.thehindu.com 2017年4月11日。 2023年2月19日閲覧。
- ^ Chakrabarti、アンガナ（2020年4月12日）。「1947年から2019年まで世界に『マンカディング』をもたらした勇敢なクリケット選手、ヴィヌー・マンカド」ThePrint 。 2023年2月19日閲覧。
- ^ 「『マンカド』の背後にいる男」www.icc-cricket.com 。 2021年6月13日閲覧。
- ^ Agencies (2017年4月11日). 「記録を打ち立てた先駆的なオールラウンダー」. The Hindu . ISSN 0971-751X . 2021年6月13日閲覧。
- ^ Berry, Scyld (2022年9月27日). 「ヴィヌー・マンカドは、クリケット界で最も物議を醸した退場処分で悪名を馳せたが、それよりももっと良い報いを受けるべきだ」デイリー・テレグラフ（スポーツ欄） 12ページ。
- ^ 「ローズでの最初のテスト」インディアン・エクスプレス、1946年6月22日。
- ^ 「インドは200点でアウト：イングランドは4ウィケットで135点で敗退」インディアン・エクスプレス、1946年6月23日、1ページ。
- ^ 「First Test – Match Report」. Wisden Cricketers' Almanack . 2021年1月20日閲覧。
- ^ ヘンドレン、パッツィー（1946年6月26日）。「マンカド、最高のオールラウンダー」インディアンエクスプレス、5ページ。
- ^ 「イングランド、マンチェスターテストで294点獲得へ」インディアンエクスプレス、1946年7月23日、5ページ。
- ^ 「第3テスト – 試合レポート」。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。 2021年1月21日閲覧。
- ^ ab Dutta, Anindya (2018年6月25日). 「1946年のディナー」. ESPNcricinfo . 2021年1月20日閲覧。
- ^ Ramchand, Partab (2002年8月1日). 「Learning to crawl - 1946」. ESPNcricinfo . 2021年1月20日閲覧。
- ^ Pandya, Haresh (2017年4月12日). 「India's rock of years」. ESPNcricinfo . 2021年1月21日閲覧。
- ^ 「インド人は悪条件下でもうまくやっていく」インディアン・エクスプレス、1947年10月21日、3ページ。
- ^ 「ハザレの南オーストラリア戦での素晴らしいイニング」インディアン・エクスプレス、1947年10月26日、3ページ。
- ^ 「マンカドとアマルナスの勝利への挑戦は時間によって台無しにされた」インディアン・エクスプレス、1947年10月29日、3ページ。
- ^ 「インド、オーストラリア軍に大勝利」インディアン・エクスプレス、1947年11月19日、7ページ。
- ^ ab Viswanath、G. (2013 年 1 月 24 日)。 「サウラーシュトラ州の豊かな遺産」。ヒンドゥー教。2021 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「Mankad 116: テストの最初の世紀」。The Courier-Mail。1948年1月3日、3ページ。
- ^ 「インド、テストで素晴らしい決意で反撃」インディアン・エクスプレス、1948年2月10日、7ページ。
- ^ 「オーストラリア対インド 1947-48」ウィズデンESPNcricinfo.
- ^ 「インドがオーストラリア遠征に8ボールオーバーの試合で備えたとき」クリケットカントリー。2016年11月5日。 2021年1月21日閲覧。
- ^ 「Lord's Honours Board: The Best Indian XI」.国際クリケット評議会. 2018年8月17日閲覧。
- ^ 「長年にわたるテスト記録を持つインドで最も優れたオールラウンダーの一人、ヴィヌー・マンカドを偲んで」The News Minute 2017年4月11日。 2021年6月13日閲覧。
- ^ 「マンカドがシーズン54ウィケットを獲得」インディアン・エクスプレス、1961年7月17日、10ページ。
- ^ 「『マンカド』の背後にいる男」デイリーニュース。 2021年6月13日閲覧。
- ^ ab Frindall, Bill (2009). Ask Bearders . BBC Books . pp. 131–132. ISBN 978-1-84607-880-4。
- ^ ab 「Padma Awards」（PDF）。インド内務省。2015年。2017年11月17日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ “ヴィヌー・マンカッド・トロフィーは今日から始まる”.ヒンドゥー教。 2015 年 10 月 9 日 – www.thehindu.com 経由。
- ^ “カルナータカ州、ヴィヌー・マンカドのチャンピオンが浮上”. 2017 年 10 月 15 日。
- ^ 「オールインディア U-19 ヴィヌー・マンカド・トロフィー：才能豊かな UP がジュニアクリケットの伝統を広げる」。India Today。
- ^ 「ヴィヌー・マンカド・トロフィー：ハイデラバードが好成績」デカン・クロニクル2017年10月9日2022年8月12日閲覧。
- ^ 「MCA ::: Wankhede Stadium」. www.mumbaicricket.com . 2024年6月25日閲覧。
- ^ “スポーツの彫像プロジェクト: ヴィヌー・マンカッド: ビドゥバンジャン通り、ジャムナガル、グジャラート”. www.offbeat.group.shef.ac.uk 。2024 年6 月 25 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Vinoo Mankadに関連するメディアがあります。
- ESPNcricinfoの Vinoo Mankad