ヴァインランド高校

ヴァインランド高校
ヴァインランド高校
住所
	2880 イーストチェスナットアベニュー; ヴァインランド、カンバーランド郡、ニュージャージー 08361; アメリカ合衆国
座標	北緯39°28′36″ 西経74°58′22″ / 北緯39.476528° 西経74.972808° / 39.476528; -74.972808
情報
タイプ	公立高校
モットー	「学ぶために入り、奉仕するために出なさい。」
設立	1870年（ヴァインランド高校として）; 1963年（南キャンパス）; 1976年（北キャンパス）
学区	ヴァインランド公立学校
NCES学校 ID	341680001902
主要	ジャスティン・アダムス（タナー）; ジャクリーン・ローマン・アルバレス（サウス）
学部	178.0 FTE
成績	9 - 12
登録	2,780（2022～23年現在）
生徒と教師の比率	15.6:1
色）	赤; 灰色
陸上競技会議	ケープ・アトランティック・リーグ（一般）; ウェスト・ジャージー・フットボール・リーグ（フットボール）
マスコット	ロウディ・ルースター
チーム名	ファイティング・クラン
ライバル	メインランドリージョナル高校; ミルビル高校
認定	中部州大学学校協会
Webサイト	www.vineland.org/o/vshs

ヴァインランド高校は、アメリカ合衆国ニュージャージー州カンバーランド郡ヴァインランドにある4年制の総合公立高校であり、ヴァインランド公立学校の一部として9年生から12年生を対象としている。現在再統合されたこの学校は、かつてヴァインランド南部高校（1963年開校）であった南キャンパスと、かつてヴァインランド北部高校（1976年開校）であった北キャンパスで運営されている。ヴァインランドにあった最初の高校は1870年に遡り、1927年に建てられたヴァインランド高校の建物は1995年3月3日に国家歴史登録財に登録され、現在は学区事務所として使用されている。^{[5]この学校は1936年以来}、中部州大学学校協会の初等中等学校委員会によって認定されている。 ^[4]同校の認定ステータスは2018年秋に7年間延長された。^[6]

2022-23年度時点で、この学校には2,780人の生徒が在籍し、178.0人の教師（FTEベース）がおり、生徒と教師の比率は15.6:1でした。無料の昼食の対象となる生徒は3人（在籍者の0.1％）で、割引価格の昼食の対象者として記載されている生徒はいませんでした。^[1]ニュージャージー州教育省の2021-22年のデータに基づくと、この学校は州で9番目に大きい高校であり、生徒数が2,000人を超える29校のうちの1つでした。^[7]

歴史

ヴァインランド高校は、ブエナ地域学区（ 10年生から12年生はブエナとブエナビスタ郡区で構成）との派遣・受入関係の一環として近隣のコミュニティからの生徒を受け入れており、また9年生から12年生はニューフィールド、ピッツグローブ郡区、ウェイマス郡区からの生徒を受け入れていた。高校の過密状態が著しく、ヴァインランド在住の生徒の入学者数が大幅に増加したため、1968年11月に派遣地区は、ヴァインランドでの受け入れは終了し、1973-74年度末までに派遣生徒全員が段階的に退学となることを通知された。^[8]

ブエナ地域高校は、ブエナ地域、エステルマナー、ウェイマス郡区の推定900人の生徒を対象に建設され、1972年から1973年の学年度に開校する予定でした。^[9]ピッツグローブ郡区学区は、アーサー・P・シャリック高校を建設し、1976年9月に開校し、以前はブリッジトン高校またはヴァインランド高校に通っていた800人の郡区の生徒を対象としました。 ^[10]^[11]

2006-07年度に施行される予定だった服装規定の提案は、生徒と保護者の間で論争と討論を巻き起こした。 ^[12]

賞、表彰、ランキング

ニュージャージー・マンスリー誌の2014年9月号の表紙記事「ニュージャージー州のトップ公立高校」では、新しいランキング方式を用いて、同校はニュージャージー州全体の339校中、264位にランクされた。 ^[13]同校は、2010年に322校中275位にランクされた後、2012年には州内の328校中297位にランクされた。^[14]同誌は、2008年に同校を316校中222位にランク付けした。^[15]同誌の2006年9月号では、州内の316校を調査し、同校は194位にランクされた。^[16]

カリキュラム

生徒数が多いため、ヴァインランド高校では、芸術とデザイン、コンピューター、メディア、自動車修理、木工など幅広い選択科目のほか、幅広い上級レベルのコースも提供できます。英語、数学、歴史、科学などのコースは、大学進学準備コース、上級大学準備コース、優等コースに分類されます。生徒は中学校から優等数学と科学に分類されます。

卒業要件

卒業に必要なコースは、英語 4 年間、数学 3 年間、米国史 2 年間、世界史 1 年間、理科 3 年間、美術、実用および/または舞台芸術 1 年間、職業コース 1 年間、世界言語 1 年間、体育/健康 4 年間です。また、40 時間の奉仕学習も必要です。ただし、卒業式用のコードを受け取るために、学生は 100 時間の奉仕学習を行うことができます。

陸上競技

ヴァインランド高校ファイティング・クラン^[2]は、ケープ・アトランティック・リーグのアトランティック部門で競い合っています。このリーグは、アトランティック、ケープ・メイ、カンバーランド、グロスター各郡の公立・私立高校で構成される運動カンファレンスで、ニュージャージー州高校体育協会（NJSIAA）の傘下で活動しています。 ^[17] 10年生から12年生までの生徒数1,916名を擁するこの学校は、2019～20年度のNJSIAAによるほとんどの運動競技の目的でのグループIVに分類されており、このグループには、その学年で1,060名から5,049名の生徒が在籍する学校が含まれています。^[18]フットボールチームは94チームからなるウェストジャージーフットボールリーグスーパーカンファレンスのコンチネンタルディビジョンで競い合い^[19]^[20]、NJSIAAによって2024～2026年のフットボールのグループVサウスに分類され、これには1,333～2,324人の生徒がいる学校が含まれていました。^[21]

ヴァインランド高校は1893年以来、ミルビルにあるミルビル高校との感謝祭のフットボールの試合に毎年参加している。このライバル関係は米国で最も古い公立高校のライバル関係の1つであり、州内でも最も古いライバル関係である。2017年のシリーズの146試合目でヴァインランドが28対18で勝利し、シリーズではヴァインランドが65勝62敗19引き分けでリードしている。 ^[22]^[23]ミルビルとのライバル関係は、NJ.comの2017年のリスト「ニュージャージー州高校フットボールで最も激しいライバル関係31選」で6位にランクされた。^[24]

ヴァインランド高校とメインランド地域高校の間には長年にわたる水泳チームのライバル関係がある。^[25]

ヴァインランド高校のインタースクールの運動チームには以下のものがある: ^[2]

ガールズクルー
女子トラック
女子テニス
女子サッカー
女子ソフトボール
女子水泳
女子バスケットボール
女子フィールドホッケー
女子クロスカントリー
ボーイズクルー
男子トラック
男子テニス
男子サッカー
少年野球
男子ラクロス
男子水泳
男子レスリング
男子バスケットボール
男子クロスカントリー
男女混合サッカー
男女混合ゴルフ
男女混合冬季トラック
男女共学の秋のチアリーディング
男女混合冬季チアリーディング

男子春季/屋外陸上競技チームは1925年から1928年にかけてグループIII州選手権で優勝し、1969年にはグループIVでも優勝した。^[26]

男子クロスカントリーチームは1964年と1965年にグループIV州選手権で優勝した。^[27]

男子レスリングチームは1988年にサウスジャージーグループIV州地区タイトルを獲得した。^[28]

女子水泳チームは1996年と2001年から2005年にかけて公立A州選手権で優勝した。同チームの6回の州タイトルは州内で6番目に多い記録とタイであり、2001年から2005年にかけての5回連続のタイトルは3番目に長い記録とタイである。^{[29] 2005年のチームは、}ウェストフィールド高校との決勝戦で公立A選手権を105対65で制し、州内で5回連続のタイトルを獲得した最初の公立学校となった。^[30]

男子陸上チームは2004年にクリスチャン・ブラザーズ・アカデミーと共同でグループIV室内リレー選手権に優勝した。^[31]

管理

学校の校長はジャスティン・アダムス（タナー校）と
ジャクリーン・ローマン・アルバレス（サウス校）である。^[32]管理チームには4人の副校長と体育部長が含まれている。^[33]

著名な卒業生

ジョン・アルマート（1948年生まれ）、2018年から2022年までニュージャージー州議会第2立法地区代表を務めた政治家^[34]
ニコラス・アセルタ（1951年生まれ）、2004年から2008年までニュージャージー州上院議員を務め、第1立法地区を代表した政治家^[35]
オビー・ベルムデス（1977年生まれ、1995年卒業）、2005年ラテングラミー賞最優秀男性ポップボーカルアルバム賞受賞^[36]
ジャック・S・ブレイボーイ（1921年 - 1976年、1939年卒業）、ジョンソン・C・スミス大学のフットボール選手、コーチ、教師、大学管理者^[37]
グレン・カルボナーラ（1966年生まれ、1983年卒業）、引退したサッカーディフェンダー。プロとしてのキャリアのすべてをアメリカの屋内リーグで過ごした。^[38]
マーヴィン・クリーマー（1916年 - 2020年、1932年卒業）、航海計器の助けを借りずに世界一周航海をした最初の人物として記録された船員^[39]
ジャミル・デンビー（1996年生まれ）、NFLのロサンゼルス・ラムズのオフェンシブタックル^[40]
ディック・エリクソン（1912-1999）、ボストン・ビーズ/ブレーブスとシカゴ・カブスでMLBでプレーした投手^[41]
ダレン・フォード（1985年生まれ）、サンフランシスコ・ジャイアンツでプレーした元MLBセンターフィールダー^[42]
リー・ハル（1965年生まれ、1984年卒業）、フットボールコーチ、元選手。2014年から2015年までモーガン州立大学のヘッドフットボールコーチを務めた^[43]
アラン・コトック（1941-2006）、デジタル・イクイップメント・コーポレーションとワールド・ワイド・ウェブ・コンソーシアムでの仕事で知られるコンピュータ科学者^[44]
レイル・レーン（1893-1976）、アフリカ系アメリカ人の教育者、公民権運動家^[45]
ジリアン・ロイデン（1985年生まれ）、サッカーゴールキーパー^[46]
ライアン・オグレン（2000年生まれ）、オーバー・イットやランナー・ランナーの一員として演奏したミュージシャン^[47]
アイザイア・パチェコ（2000年生まれ、2018年卒業）、カンザスシティ・チーフスのアメリカンフットボールランニングバック。スーパーボウルLVII優勝者^[48]
テルマ・パーキンソン（1898-1983）、政治家、1930年アメリカ合衆国上院議員補欠選挙候補者、ニュージャージー州税務審査委員会委員、1954年から1970年までニュージャージー州公務員委員会委員（後に委員長） ^[49]
ジョン・パスカレッラ（1966年生まれ、1984年卒業）、 USLチャンピオンシップクラブOKCエナジーFCのヘッドコーチを務めるサッカーコーチ^[50]
ルー・ピコーネ（1949年生まれ）、元アメリカンフットボールのワイドレシーバー、キックリターナー。ナショナルフットボールリーグのニューヨーク・ジェッツとバッファロー・ビルズでプレーした^[51]
ヴィック・ボルタジオ（1941年生まれ、1959年卒業）、1977年から1996年までメジャーリーグベースボール審判員^[52]

著名なスタッフ

ジェラルド・ルオンゴ（1938年生まれ）、元校長、政治家、有罪判決を受けた重罪犯^[53]

参考文献

^ abcde ヴァインランド高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。
^ abcd ヴァインランド高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ スタッフ。「ラウディ・ルースターが究極のマスコットの称号を競う」、デイリー・ジャーナル、2015年4月28日。2015年9月30日にアクセス。「ヴァインランド高校のマスコット「ラウディ・ルースター」は、土曜日のカムデン・リバーシャークスの試合で「究極の高校マスコット」の称号を競う数名のキャラクターの1人です。」
^ ab ヴァインランド高校、中部州大学学校協会小中学校委員会。2022年2月12日にアクセス。
^ ヴァインランド高校サウス、ヴァインランド公立学校。2011年4月6日にアクセス。
^ MSA-CESS 2018年秋季認定措置、中部州大学学校協会小中学校委員会、2018年秋。2021年4月25日にアクセス。
^ Kausch, Katie。「ニュージャージー州最大の高校には3,350人の生徒がいます。あなたの学校と比べてみましょう。」、NJ Advance Media for NJ.com、2023年8月31日。2023年8月31日にアクセス。「州教育省が発表した2021-2022年度の入学者データによると、ニュージャージー州のさらに28校には少なくとも2,000人の生徒がいます... 9. ヴァインランド高校生徒数：2,585人」
^ ピート・レーニング。「カットオフに直面している地域は学校の合併を検討している」、デイリー・ジャーナル、1968年11月14日。2022年2月18日にアクセス、 Newspapers.com経由。「少なくとも 2 つの地域の学区は、過密状態を緩和するためにヴァインランドの学校が計画している授業料免除の生徒の「段階的廃止」に対応して、何らかの形の地域化を検討しています。昨夜ヴァインランド教育委員会が時間割を承認した後、ブエナ地域、ウェイマスタウンシップ、ニューフィールド、ピッツグローブタウンシップの学区の役員に、本日、派遣生徒の廃止案の通知が送付されました。計画では、2 年以内に段階的廃止を開始し、1973 年 9 月までに派遣生徒をすべて廃止することになっています。時間割では、1970 年 9 月にウェイマス、ニューフィールド、ピッツグローブの 9 年生を廃止することになっています (ブエナ学区は、9 年生をミノトラのクリアリー中学校に派遣しています)。1971 年 9 月には、すべての学区から 10 年生が、1972 年 9 月には 11 年生が、1973 年 9 月には 12 年生が段階的に廃止されます。調査により入学者数が引き続き増加していることが示された後、ヴァインランド学区の学区長ビクター・J・ポデスタ博士は今年3月、4つの学区の当局者に対し、差し迫った移転について「警告」した。」
^ 「ブエナ、高校建設に着工」、デイリー・ジャーナル、1971年10月27日。2022年2月17日閲覧、Newspapers.com経由。「450万ドルを投じたブエナ地域高校の起工式は日曜午後2時に行われる。84エーカーの土地に建設されるこの新施設は、1,200人以上の生徒を収容でき、1,500人まで拡張できる。初年度は、ブエナ地域の約700人の生徒と、派遣先のエステル・マナーとウェイマスの200人の生徒が通う予定だ。」
^ 祈って、ラスティ。「雑草と石を芝生と粘土に変えるのが、シャリックでのリサの仕事です」、クーリエ・ポスト、1976年8月17日。2022年2月17日、Newspapers.comからアクセス。「ウッズタウン高校の前の看板には、「ウッディーズがシャリック高校を歓迎します」と書かれています。ウッズタウンは、将来のトライカウンティカンファレンスとグループ1のライバルを歓迎しているだけでなく、サウスジャージーの最新の高校を歓迎しています...。学校は9月に初めて開校し、7年生から11年生までの650人の生徒を受け入れます。生徒は主に、過密状態のブリッジトン高校とヴァインランド高校から集められます。」
^ ジャンソン、ドナルド。「セイラム郡の学校でのサリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』の使用が論争を巻き起こす」ニューヨークタイムズ、1977年10月31日。2022年2月17日にアクセス。「ラウザーズ夫妻は、アーサー・P・シャリック高校でこの本の使用を禁止するよう理事会に要求した。この高校には、ピッツグローブ・タウンシップの47平方マイルの田舎と、南ジャージーのこの地域の周辺地域から800人の生徒が集まっている。...昨年400万ドルの学校が開校する前、ピッツグローブ・タウンシップの子供たちはヴァインランドとブリッジトンの学校に通っていた。」
^ 学生ら、新しい服装規定は人種差別的だと非難The Daily Journal、2006年6月21日。
^ スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。
^ スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年9月20日にアクセス。
^ スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年4月6日にアクセス。
^ 「2008 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。
^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ ヴァインランド・ファイティング・クラン、ウェスト・ジャージー・フットボール・リーグ。2023年5月1日にアクセス。
^ ホームページ、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。「WJFLはプリンストンからワイルドウッドまで広がる94校のスーパーカンファレンスで、コロニアルバレーカンファレンス、バーリントンカウンティスコラスティックスリーグ、オリンピックカンファレンス、トライカウンティカンファレンス、コロニアルカンファレンス、ケープアトランティックリーグの学校を網羅しています。WJFLは16の部門で構成されており、学校の規模、地理、プログラムの強さの要素に基づいて部門が編成されています。」
^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ エバンス、ビル。「ミルビル対ヴァインランド：部門タイトル、優秀なシニア選手、ニュージャージー州最長の感謝祭のライバル関係」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月21日。2017年11月21日にアクセス。「シーズンは、ミルビル高校とヴァインランド高校のフットボールチームが8月に望んだような形では終わりません...。部門優勝に加えて、州最長の感謝祭のライバル関係でプレーするという栄誉があります。このライバル関係は1893年にまで遡り、昨年はヴァインランドが64勝63敗19引き分けで1ゲームリードし、勝利しました。」
^ ベネット、カイル。「ヴァインランドフットボールが州最長のライバル関係でミルビルを28対18で破る」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月23日。2018年11月14日閲覧。「ニュージャージー州の高校フットボールで最も長く続いているライバル関係では、常に新たな歴史が作られる。ヴァインランドとミルビル高校の146回目の対戦では、木曜日にウィートンフィールドのほぼ満員の観客の前でヴァインランドが28対18で勝利し、新たな章が書かれた。ヴァインランドは現在、シリーズ通算65勝62敗19引き分けでリードしている。」
^ Stypulkoski, Matt. 「ニュージャージー州高校フットボールで最も激しいライバル関係31選」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年10月27日、2019年5月15日更新。2020年12月1日アクセス。「6-ミルビル対ヴァインランド...カンバーランド郡のライバルで近隣の町は、長年の感謝祭のライバル関係です。実際、ヴァインランドとミルビルは、州で最も長く続いている感謝祭のライバル関係であり、国内で10番目に長いものです。両チームは、1893年にシリーズが始まって以来、1905年を除いて毎年少なくとも1回は対戦しています...。通算シリーズ成績: ヴァインランドが64勝63敗19引き分けでリード」
^ 「高校水泳ノート：デフーアは今でも父親に頼る」、デイリージャーナル、2014年1月22日。2018年11月14日閲覧。「ヴァインランドとメインランドは今夜、ファイティング・クランがムスタングスを午後6時に迎え、毎年恒例のライバル関係を再開する」
^ NJSIAA 男子春季トラックグループタイトル概要、ニュージャージー州立高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
^ NJSIAA 男子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。
^ NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2021年4月1日にアクセス。
^ NJSIAA 男子・女子チーム水泳の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ スプラング、チャーリー。「ヴァインランドの女子が再びプールを制覇、ファイティング・クランがまたしてもクーリエ・ポスト・カップを獲得」、クーリエ・ポスト、2005年3月16日。2021年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「ヴァインランドは再びクーリエ・ポスト・トップ10の1位チームとしてシーズンを終え、4月3日のサウスジャージー州立水泳協会の晩餐会でクーリエ・ポスト・カップを授与される。ファイティング・クランはレギュラーシーズンとプレーオフを真剣勝負で勝ち抜き、5回連続でパブリックA州選手権に優勝した。これはニュージャージー州の公立学校の記録である。トーナメントではヴァインランドはさらに圧倒的な強さを見せ、ウェストフィールドに105対65で勝利して州タイトルを獲得した。」
^ NJSIAA室内リレー選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2021年1月1日にアクセス。
^ 「高校の舵取り」、Reminder USA、2023年11月14日。2024年4月15日にアクセス。「ヴァインランド公立学校は、ジャスティン・アダムスとジャクリーン・ローマン・アルバレスというおなじみの2人をヴァインランド高校の校長に正式に就任させました。アダムスはタナー校舎（9年生と10年生）を、アルバレスはヴァインランド高校サウス（11年生と12年生）を率います。」
^ 2023–24年度学生/保護者ハンドブック、ヴァインランド高校。2024年5月29日にアクセス。
^ ジョン・P・アルマト、ブエナビスタ・タウンシップ。2022年12月5日にアクセス。「ジョンはブエナの学校制度を経て、1966年にヴァインランド高校を卒業しました。」
^ アセルタ委員、ニュージャージー州公益事業委員会。2022年12月5日にアクセス。「1951年8月17日に生まれたニコラス・アセルタは、ニュージャージー州ヴァインランドで育ちました。ヴァインランド警察官の息子として、ヴァインランド高校、カンバーランド郡立大学、フレデリック陸軍士官学校を卒業しました。」
^ ジャクソン、ヴィンセント。「ヴァインランドのオビー・ベルムデスがラテン・グラミー賞受賞」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2005年11月5日。2015年10月18日閲覧。「1995年にヴァインランド高校を卒業したラテンポップ歌手のオビー・ベルムデスが木曜日、マーク・アンソニーと他の3人のボーカリストを抑え、最優秀男性ポップアルバム部門で初のラテングラミー賞を受賞した。」
^ シルバ、マット。「ヴァインランド、火曜日に殿堂入りへ」、デイリージャーナル、2015年11月23日。2024年7月30日閲覧。「ブレイボーイは1939年に卒業し、フットボール、バスケットボール、陸上競技で代表選手の称号を獲得した。彼は1937年と1938年にヴァインランド高校の州チャンピオンチームのメンバーだった。」
^ オケイン、ジョン。「ヴァインランドのスティーブン・トボルスキにとって、ゴールを決めることは問題ではない」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2014年9月24日。2017年9月26日にアクセス。「トボルスキはすでに、グレン・カルボナーラ（1983年卒業、151ゴール）、ウォルター・「バディ」・ケネディ（1988年、110ゴール）、ジム・コナー（1992年、89ゴール）、マーク・マランディーノ（1986年、87ゴール）に次いで、ヴァインランドの歴代得点リストで5位につけている。」
^ フォックス、マルガリット、「古代人のように航海した船乗りマーヴィン・クリーマーが104歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ、2020年8月17日。2020年8月28日にアクセス。「16歳でヴァインランド高校を卒業した後、彼は生命保険の販売、墓地のコンクリート製の納骨堂の製作、車のエンジンの修理など、できる限りの奇妙な仕事を何年も行いました。少なくとも、これらの最後の仕事は船乗りとして彼に役立つものとなりました。」
^ McGurk, Tom.「ジャミル・デンビーがバインランドで2つのNFLチームのために練習」、The Daily Journal、2018年4月4日。2018年5月27日アクセス。「ナショナル・フットボール・リーグが水曜日にバインランドにやってきた。今月下旬、この街の生まれの息子がNFLに行くことを望んでいる。バインランド高校とメイン大学のスター攻撃ラインマンであるジャミル・デンビーは、ジョセフ・E・ロマーノ・スポーツ・コンプレックスでアトランタ・ファルコンズとサンフランシスコ・フォーティナイナーズのコーチとスカウトのために練習した。」
^ ディック・エリクソン、Baseball Almanac。2018年10月25日アクセス。「高校：ヴァインランド高校（ニュージャージー州ヴァインランド）」
^ スタッフ。「断裂した前十字靭帯により、ダレン・フォードのサマーセット・ペイトリオッツでのシーズンは終了」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2017年5月20日。2017年11月21日にアクセス。「かつてヴァインランド高校で野球とフットボールのスター選手だったフォードは、2011年シーズンをマイナーリーグでスタートしたが、4月26日にジャイアンツに昇格した。4日後、ワシントンのリリーフ投手タイラー・クリッパードからシングルヒットを放ち、メジャーリーグでの初ヒットを記録した。」
^ フリードマン、ジョシュ。「ヴァインランド卒業生がインディアナポリス・コルツのレシーバーコーチに任命」デイリージャーナル、2016年2月9日。2018年10月25日閲覧。「会話の終わりに、チャジンスキーは1984年にヴァインランド高校を卒業したハルに、インディの空いているワイドレシーバーコーチのポストに興味があるかどうか尋ねた。」
^ ヘンドリー、ガードナー。「アラン・コトックの口述歴史」、コンピュータ歴史博物館、2004年11月15日。2017年9月26日にアクセス。「Q：では、これはどこの高校ですか？アラン・コトック：これはヴァインランド高校でした。ニュージャージー州ヴァインランドですね、はい。」
^ シーレンバック、ジャック。「失われたもの、そして見つかったもの、レイル・レーンさんの素晴らしい人生と時代」、アメリカン・エデュケーター、第24巻、第4号、2000-2001年冬。2018年10月25日にアクセス。「私たちが知っているのは、数年後にレーン牧師が家族を連れてニュージャージー州ヴァインランドに引っ越したということです。ヴァインランド高校で、13歳のレイルは初めて統合を味わいました。成績優秀だった彼女は、学校初の黒人卒業生でした。」
^ Jillian Loyden、ヴィラノバ大学。2011年7月17日にアクセス。
^ ヴァン・エンブデン、エドワード。「ヴァインランド出身のバンド、ランナー・ランナーのフロントマン、ライアン・オグレンが火曜日のジミー・キンメル・ライブに出演」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2010年7月20日、2019年6月20日更新。2020年8月28日閲覧。「元ヴァインランド在住のライアン・オグレンと彼のバンドは今夜、約170万人の観客の前で演奏します。...ヴァインランド高校卒業生の30歳のオグレンにとって、今夜のショーは10年以上の献身と努力の集大成です。」
^ Brandt, Mickey. 「Vineland's Pacheco To Enter 2022 NFL Draft」、SNJ Today、2021年12月7日。2022年5月4日にアクセス。「Vineland High School 2018年卒業生で、ラトガース大学フットボールのスターランニングバックであるIsiah Pachecoは、カンファレンスオフィスが先週発表したコーチとメディアの両方の投票でAll Big Tenの栄誉ある言及を獲得しました。」
^ 検索補助ツールの著者: Fernanda Perrone (2015 年 9 月)。「Thelma Parkinson Sharp Papers」。ニュージャージー州ニューブランズウィック、ラトガース大学の特別コレクションおよび大学アーカイブ用に作成。2023 年 11 月 15 日に閲覧。
^ ベネット、カイル。「男子サッカー、最新のヘッドコーチ採用で話題に」、ローワン大学サウスジャージー校、2017年9月1日。2020年10月19日閲覧。「ヴァインランド出身のジョン・パスカレッラとグレン・カルボナーラが、それぞれ新しいヘッドコーチとアシスタントコーチとして指揮を執ります。...2人はヴァインランド高校でチームメイトであり、1984年卒業生で、それぞれのポジションで記録を樹立しました。」
^ マクガーク、トム。「ヴァインランド初のNFL選手が9月29日に市から通りの名前と鍵を授与される」デイリージャーナル、2022年8月30日。2024年5月29日閲覧。「ナショナルフットボールリーグに出場した初のヴァインランド高校フットボール選手、ルー・ピコーネに9月29日に通りの名前と市の鍵が贈られる。」
^ ヴァン・エンブデン、エドワード。「審判がヴァインランドの名声の壁を作る」、アトランティック・シティ・プレス、2009年6月1日。2013年11月10日閲覧。「この歴史的な瞬間、そして他のいくつかの瞬間の背後には、ヴァインランド出身のヴィック・ボルタッジョがいた。... 68歳のボルタッジョは今夜、イースト・ヴァインランドのメリギズ・サヴォイ・インで開催されるヴァインランド高校の全スポーツの晩餐会で、ヴァインランドの殿堂入りを果たす。... ボルタッジョは1959年にヴァインランド高校を卒業し、妻のジャネットとともに、学校のスポーツプログラムを支援するヴァインランドのブースタークラブの初期メンバーだった。」
^ ラングフィット、フランク。「ルオンゴがワシントン郡区の市長に選出」、フィラデルフィアインクワイアラー、1988年11月9日。2014年12月23日にアクセス。2017年11月21日にアクセス。「郡区の教育委員会の会長を務めた50歳のルオンゴは、ヴァインランド高校の校長です。」

外部リンク

ヴァインランド高校
ヴァインランド公立学校
ニュージャージー州教育省によるヴァインランド高校の学校業績報告書
ヴァインランド公立学校の学校データ、国立教育統計センター
サウスジャージースポーツ：ヴァインランド高校

[NCES-1] ヴァインランド高校の学校データ、国立教育統計センター。2024年2月1日にアクセス。

[NJSIAAprofile-2] ヴァインランド高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[3] スタッフ。「ラウディ・ルースターが究極のマスコットの称号を競う」、デイリー・ジャーナル、2015年4月28日。2015年9月30日にアクセス。「ヴァインランド高校のマスコット「ラウディ・ルースター」は、土曜日のカムデン・リバーシャークスの試合で「究極の高校マスコット」の称号を競う数名のキャラクターの1人です。」

[MSA-CESS-4] ヴァインランド高校、中部州大学学校協会小中学校委員会。2022年2月12日にアクセス。

[5] ヴァインランド高校サウス、ヴァインランド公立学校。2011年4月6日にアクセス。

[6] MSA-CESS 2018年秋季認定措置、中部州大学学校協会小中学校委員会、2018年秋。2021年4月25日にアクセス。

[7] Kausch, Katie。「ニュージャージー州最大の高校には3,350人の生徒がいます。あなたの学校と比べてみましょう。」、NJ Advance Media for NJ.com、2023年8月31日。2023年8月31日にアクセス。「州教育省が発表した2021-2022年度の入学者データによると、ニュージャージー州のさらに28校には少なくとも2,000人の生徒がいます... 9. ヴァインランド高校生徒数：2,585人」

[8] ピート・レーニング。「カットオフに直面している地域は学校の合併を検討している」、デイリー・ジャーナル、1968年11月14日。2022年2月18日にアクセス、 Newspapers.com経由。「少なくとも 2 つの地域の学区は、過密状態を緩和するためにヴァインランドの学校が計画している授業料免除の生徒の「段階的廃止」に対応して、何らかの形の地域化を検討しています。昨夜ヴァインランド教育委員会が時間割を承認した後、ブエナ地域、ウェイマスタウンシップ、ニューフィールド、ピッツグローブタウンシップの学区の役員に、本日、派遣生徒の廃止案の通知が送付されました。計画では、2 年以内に段階的廃止を開始し、1973 年 9 月までに派遣生徒をすべて廃止することになっています。時間割では、1970 年 9 月にウェイマス、ニューフィールド、ピッツグローブの 9 年生を廃止することになっています (ブエナ学区は、9 年生をミノトラのクリアリー中学校に派遣しています)。1971 年 9 月には、すべての学区から 10 年生が、1972 年 9 月には 11 年生が、1973 年 9 月には 12 年生が段階的に廃止されます。調査により入学者数が引き続き増加していることが示された後、ヴァインランド学区の学区長ビクター・J・ポデスタ博士は今年3月、4つの学区の当局者に対し、差し迫った移転について「警告」した。」

[9] 「ブエナ、高校建設に着工」、デイリー・ジャーナル、1971年10月27日。2022年2月17日閲覧、Newspapers.com経由。「450万ドルを投じたブエナ地域高校の起工式は日曜午後2時に行われる。84エーカーの土地に建設されるこの新施設は、1,200人以上の生徒を収容でき、1,500人まで拡張できる。初年度は、ブエナ地域の約700人の生徒と、派遣先のエステル・マナーとウェイマスの200人の生徒が通う予定だ。」

[10] 祈って、ラスティ。「雑草と石を芝生と粘土に変えるのが、シャリックでのリサの仕事です」、クーリエ・ポスト、1976年8月17日。2022年2月17日、Newspapers.comからアクセス。「ウッズタウン高校の前の看板には、「ウッディーズがシャリック高校を歓迎します」と書かれています。ウッズタウンは、将来のトライカウンティカンファレンスとグループ1のライバルを歓迎しているだけでなく、サウスジャージーの最新の高校を歓迎しています...。学校は9月に初めて開校し、7年生から11年生までの650人の生徒を受け入れます。生徒は主に、過密状態のブリッジトン高校とヴァインランド高校から集められます。」

[11] ジャンソン、ドナルド。「セイラム郡の学校でのサリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』の使用が論争を巻き起こす」ニューヨークタイムズ、1977年10月31日。2022年2月17日にアクセス。「ラウザーズ夫妻は、アーサー・P・シャリック高校でこの本の使用を禁止するよう理事会に要求した。この高校には、ピッツグローブ・タウンシップの47平方マイルの田舎と、南ジャージーのこの地域の周辺地域から800人の生徒が集まっている。...昨年400万ドルの学校が開校する前、ピッツグローブ・タウンシップの子供たちはヴァインランドとブリッジトンの学校に通っていた。」

[12] 学生ら、新しい服装規定は人種差別的だと非難The Daily Journal、2006年6月21日。

[13] スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。

[14] スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年9月20日にアクセス。

[15] スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年4月6日にアクセス。

[16] 「2008 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。

[17] リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[18] NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[19] ヴァインランド・ファイティング・クラン、ウェスト・ジャージー・フットボール・リーグ。2023年5月1日にアクセス。

[20] ホームページ、ウェストジャージーフットボールリーグ。2023年5月1日にアクセス。「WJFLはプリンストンからワイルドウッドまで広がる94校のスーパーカンファレンスで、コロニアルバレーカンファレンス、バーリントンカウンティスコラスティックスリーグ、オリンピックカンファレンス、トライカウンティカンファレンス、コロニアルカンファレンス、ケープアトランティックリーグの学校を網羅しています。WJFLは16の部門で構成されており、学校の規模、地理、プログラムの強さの要素に基づいて部門が編成されています。」

[21] NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。

[22] エバンス、ビル。「ミルビル対ヴァインランド：部門タイトル、優秀なシニア選手、ニュージャージー州最長の感謝祭のライバル関係」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月21日。2017年11月21日にアクセス。「シーズンは、ミルビル高校とヴァインランド高校のフットボールチームが8月に望んだような形では終わりません...。部門優勝に加えて、州最長の感謝祭のライバル関係でプレーするという栄誉があります。このライバル関係は1893年にまで遡り、昨年はヴァインランドが64勝63敗19引き分けで1ゲームリードし、勝利しました。」

[23] ベネット、カイル。「ヴァインランドフットボールが州最長のライバル関係でミルビルを28対18で破る」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年11月23日。2018年11月14日閲覧。「ニュージャージー州の高校フットボールで最も長く続いているライバル関係では、常に新たな歴史が作られる。ヴァインランドとミルビル高校の146回目の対戦では、木曜日にウィートンフィールドのほぼ満員の観客の前でヴァインランドが28対18で勝利し、新たな章が書かれた。ヴァインランドは現在、シリーズ通算65勝62敗19引き分けでリードしている。」

[24] Stypulkoski, Matt. 「ニュージャージー州高校フットボールで最も激しいライバル関係31選」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年10月27日、2019年5月15日更新。2020年12月1日アクセス。「6-ミルビル対ヴァインランド...カンバーランド郡のライバルで近隣の町は、長年の感謝祭のライバル関係です。実際、ヴァインランドとミルビルは、州で最も長く続いている感謝祭のライバル関係であり、国内で10番目に長いものです。両チームは、1893年にシリーズが始まって以来、1905年を除いて毎年少なくとも1回は対戦しています...。通算シリーズ成績: ヴァインランドが64勝63敗19引き分けでリード」

[25] 「高校水泳ノート：デフーアは今でも父親に頼る」、デイリージャーナル、2014年1月22日。2018年11月14日閲覧。「ヴァインランドとメインランドは今夜、ファイティング・クランがムスタングスを午後6時に迎え、毎年恒例のライバル関係を再開する」

[NJSIAABoysSpringTrack-26] NJSIAA 男子春季トラックグループタイトル概要、ニュージャージー州立高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。

[NJSIAABoysCrossCountry-27] NJSIAA 男子クロスカントリー州グループチャンピオン、ニュージャージー州高校体育協会。2023 年 5 月 1 日にアクセス。

[28] NJSIAAレスリングチーム選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2021年4月1日にアクセス。

[29] NJSIAA 男子・女子チーム水泳の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[30] スプラング、チャーリー。「ヴァインランドの女子が再びプールを制覇、ファイティング・クランがまたしてもクーリエ・ポスト・カップを獲得」、クーリエ・ポスト、2005年3月16日。2021年2月24日閲覧、Newspapers.com経由。「ヴァインランドは再びクーリエ・ポスト・トップ10の1位チームとしてシーズンを終え、4月3日のサウスジャージー州立水泳協会の晩餐会でクーリエ・ポスト・カップを授与される。ファイティング・クランはレギュラーシーズンとプレーオフを真剣勝負で勝ち抜き、5回連続でパブリックA州選手権に優勝した。これはニュージャージー州の公立学校の記録である。トーナメントではヴァインランドはさらに圧倒的な強さを見せ、ウェストフィールドに105対65で勝利して州タイトルを獲得した。」

[31] NJSIAA室内リレー選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2021年1月1日にアクセス。

[32] 「高校の舵取り」、Reminder USA、2023年11月14日。2024年4月15日にアクセス。「ヴァインランド公立学校は、ジャスティン・アダムスとジャクリーン・ローマン・アルバレスというおなじみの2人をヴァインランド高校の校長に正式に就任させました。アダムスはタナー校舎（9年生と10年生）を、アルバレスはヴァインランド高校サウス（11年生と12年生）を率います。」

[33] 2023–24年度学生/保護者ハンドブック、ヴァインランド高校。2024年5月29日にアクセス。

[34] ジョン・P・アルマト、ブエナビスタ・タウンシップ。2022年12月5日にアクセス。「ジョンはブエナの学校制度を経て、1966年にヴァインランド高校を卒業しました。」

[35] アセルタ委員、ニュージャージー州公益事業委員会。2022年12月5日にアクセス。「1951年8月17日に生まれたニコラス・アセルタは、ニュージャージー州ヴァインランドで育ちました。ヴァインランド警察官の息子として、ヴァインランド高校、カンバーランド郡立大学、フレデリック陸軍士官学校を卒業しました。」

[36] ジャクソン、ヴィンセント。「ヴァインランドのオビー・ベルムデスがラテン・グラミー賞受賞」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2005年11月5日。2015年10月18日閲覧。「1995年にヴァインランド高校を卒業したラテンポップ歌手のオビー・ベルムデスが木曜日、マーク・アンソニーと他の3人のボーカリストを抑え、最優秀男性ポップアルバム部門で初のラテングラミー賞を受賞した。」

[37] シルバ、マット。「ヴァインランド、火曜日に殿堂入りへ」、デイリージャーナル、2015年11月23日。2024年7月30日閲覧。「ブレイボーイは1939年に卒業し、フットボール、バスケットボール、陸上競技で代表選手の称号を獲得した。彼は1937年と1938年にヴァインランド高校の州チャンピオンチームのメンバーだった。」

[38] オケイン、ジョン。「ヴァインランドのスティーブン・トボルスキにとって、ゴールを決めることは問題ではない」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2014年9月24日。2017年9月26日にアクセス。「トボルスキはすでに、グレン・カルボナーラ（1983年卒業、151ゴール）、ウォルター・「バディ」・ケネディ（1988年、110ゴール）、ジム・コナー（1992年、89ゴール）、マーク・マランディーノ（1986年、87ゴール）に次いで、ヴァインランドの歴代得点リストで5位につけている。」

[39] フォックス、マルガリット、「古代人のように航海した船乗りマーヴィン・クリーマーが104歳で死去」、ニューヨーク・タイムズ、2020年8月17日。2020年8月28日にアクセス。「16歳でヴァインランド高校を卒業した後、彼は生命保険の販売、墓地のコンクリート製の納骨堂の製作、車のエンジンの修理など、できる限りの奇妙な仕事を何年も行いました。少なくとも、これらの最後の仕事は船乗りとして彼に役立つものとなりました。」

[40] McGurk, Tom.「ジャミル・デンビーがバインランドで2つのNFLチームのために練習」、The Daily Journal、2018年4月4日。2018年5月27日アクセス。「ナショナル・フットボール・リーグが水曜日にバインランドにやってきた。今月下旬、この街の生まれの息子がNFLに行くことを望んでいる。バインランド高校とメイン大学のスター攻撃ラインマンであるジャミル・デンビーは、ジョセフ・E・ロマーノ・スポーツ・コンプレックスでアトランタ・ファルコンズとサンフランシスコ・フォーティナイナーズのコーチとスカウトのために練習した。」

[41] ディック・エリクソン、Baseball Almanac。2018年10月25日アクセス。「高校：ヴァインランド高校（ニュージャージー州ヴァインランド）」

[42] スタッフ。「断裂した前十字靭帯により、ダレン・フォードのサマーセット・ペイトリオッツでのシーズンは終了」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2017年5月20日。2017年11月21日にアクセス。「かつてヴァインランド高校で野球とフットボールのスター選手だったフォードは、2011年シーズンをマイナーリーグでスタートしたが、4月26日にジャイアンツに昇格した。4日後、ワシントンのリリーフ投手タイラー・クリッパードからシングルヒットを放ち、メジャーリーグでの初ヒットを記録した。」

[43] フリードマン、ジョシュ。「ヴァインランド卒業生がインディアナポリス・コルツのレシーバーコーチに任命」デイリージャーナル、2016年2月9日。2018年10月25日閲覧。「会話の終わりに、チャジンスキーは1984年にヴァインランド高校を卒業したハルに、インディの空いているワイドレシーバーコーチのポストに興味があるかどうか尋ねた。」

[44] ヘンドリー、ガードナー。「アラン・コトックの口述歴史」、コンピュータ歴史博物館、2004年11月15日。2017年9月26日にアクセス。「Q：では、これはどこの高校ですか？アラン・コトック：これはヴァインランド高校でした。ニュージャージー州ヴァインランドですね、はい。」

[45] シーレンバック、ジャック。「失われたもの、そして見つかったもの、レイル・レーンさんの素晴らしい人生と時代」、アメリカン・エデュケーター、第24巻、第4号、2000-2001年冬。2018年10月25日にアクセス。「私たちが知っているのは、数年後にレーン牧師が家族を連れてニュージャージー州ヴァインランドに引っ越したということです。ヴァインランド高校で、13歳のレイルは初めて統合を味わいました。成績優秀だった彼女は、学校初の黒人卒業生でした。」

[46] Jillian Loyden、ヴィラノバ大学。2011年7月17日にアクセス。

[47] ヴァン・エンブデン、エドワード。「ヴァインランド出身のバンド、ランナー・ランナーのフロントマン、ライアン・オグレンが火曜日のジミー・キンメル・ライブに出演」、ザ・プレス・オブ・アトランティック・シティ、2010年7月20日、2019年6月20日更新。2020年8月28日閲覧。「元ヴァインランド在住のライアン・オグレンと彼のバンドは今夜、約170万人の観客の前で演奏します。...ヴァインランド高校卒業生の30歳のオグレンにとって、今夜のショーは10年以上の献身と努力の集大成です。」

[48] Brandt, Mickey. 「Vineland's Pacheco To Enter 2022 NFL Draft」、SNJ Today、2021年12月7日。2022年5月4日にアクセス。「Vineland High School 2018年卒業生で、ラトガース大学フットボールのスターランニングバックであるIsiah Pachecoは、カンファレンスオフィスが先週発表したコーチとメディアの両方の投票でAll Big Tenの栄誉ある言及を獲得しました。」

[49] 検索補助ツールの著者: Fernanda Perrone (2015 年 9 月)。「Thelma Parkinson Sharp Papers」。ニュージャージー州ニューブランズウィック、ラトガース大学の特別コレクションおよび大学アーカイブ用に作成。2023 年 11 月 15 日に閲覧。

[50] ベネット、カイル。「男子サッカー、最新のヘッドコーチ採用で話題に」、ローワン大学サウスジャージー校、2017年9月1日。2020年10月19日閲覧。「ヴァインランド出身のジョン・パスカレッラとグレン・カルボナーラが、それぞれ新しいヘッドコーチとアシスタントコーチとして指揮を執ります。...2人はヴァインランド高校でチームメイトであり、1984年卒業生で、それぞれのポジションで記録を樹立しました。」

[51] マクガーク、トム。「ヴァインランド初のNFL選手が9月29日に市から通りの名前と鍵を授与される」デイリージャーナル、2022年8月30日。2024年5月29日閲覧。「ナショナルフットボールリーグに出場した初のヴァインランド高校フットボール選手、ルー・ピコーネに9月29日に通りの名前と市の鍵が贈られる。」

[52] ヴァン・エンブデン、エドワード。「審判がヴァインランドの名声の壁を作る」、アトランティック・シティ・プレス、2009年6月1日。2013年11月10日閲覧。「この歴史的な瞬間、そして他のいくつかの瞬間の背後には、ヴァインランド出身のヴィック・ボルタッジョがいた。... 68歳のボルタッジョは今夜、イースト・ヴァインランドのメリギズ・サヴォイ・インで開催されるヴァインランド高校の全スポーツの晩餐会で、ヴァインランドの殿堂入りを果たす。... ボルタッジョは1959年にヴァインランド高校を卒業し、妻のジャネットとともに、学校のスポーツプログラムを支援するヴァインランドのブースタークラブの初期メンバーだった。」

[53] ラングフィット、フランク。「ルオンゴがワシントン郡区の市長に選出」、フィラデルフィアインクワイアラー、1988年11月9日。2014年12月23日にアクセス。2017年11月21日にアクセス。「郡区の教育委員会の会長を務めた50歳のルオンゴは、ヴァインランド高校の校長です。」