ヴェラヤニ デヴィ寺院

メジャー・ヴェラヤニ・デヴィ寺院
ヴェラヤニ・デヴィの黄金の偶像
宗教
所属	ヒンズー教
地区	ティルヴァナンタプラム
神	女神バドラカリ
フェスティバル	カリヨットゥ マホツァヴァム、アスワシー ポンガラ
統治機関	トラヴァンコール デバスワム ボード
位置
位置	ネモム、ヴェラヤニ
州	ケーララ州
国	インド
ケーララ州の位置
地理座標	北緯8°26′44″ 東経76°59′29″ / 北緯8.44556° 東経76.99139° / 8.44556; 76.99139
建築
タイプ	ドラヴィダ建築（コーヴィル）

メジャー・ ヴェラヤニ・デヴィ寺院は、インドのケーララ州にある、女神バドラカリを祀った非常に崇敬されている神社です。神社はヴェラヤニに位置し、ヴェラヤニ交差点の西1.5km、ヴェラヤニ湖の東岸、ティルヴァナンタプラムの南東12kmにあります。^{[1] [2]この寺院は}トラヴァンコール・デヴァスワム委員会 の管理下にあります。^[3]寺院の建物は伝統的な芸術作品が施された青銅の屋根を持ち、ドラヴィダ建築様式を採用しています。^[4]寺院にはゴープラムと呼ばれる東塔と北塔があり、そこにはさまざまな神々の像が彫られています。ゴープラムは寺院群を囲む壁を通る入り口として機能します。^[5]

ヴェラヤニ・デヴィ寺院は、南インドで最も長い巡礼以外の祭りを祝うことで有名で、祭りの期間は約65日から70日間です。この祭りは3年ごとに開催されます。^[6]

この寺院は、主神として女神バドラカリを祀っています。経典によれば、この神はシヴァ神の怒りの化身です。女神カーリーは北（ヴァダッケ・ナーダ）の方角に位置しています。この偶像は、地元のマラヤーラム語でティルムディと呼ばれています。ヴェラヤニ寺院の女神の偶像は、ケーララ州のカーリー寺院の偶像の中でも最大級のものです。^[7]この偶像は、高さも幅も4フィート半あります。純金と宝石が偶像の正面を飾っています。^[8]

ウパデヴァタ寺院と呼ばれるヴェラヤニ・デヴィ寺院で崇拝されている他の神々には、シヴァ神、ガネーシャ神、ナーガラージャなどがいます。この寺院には小さな支寺もあり、別の神であるマダン・タンプランが祀られています。^[9]

寺院では枝角も崇拝されている。このことに関して広まっている考えは、枝角は新しく建てられた寺院で神の霊を呼び出す媒体として役立つということである。^{[10]東向きの}聖域に保管されている枝角の1つはテッカトゥのものである。^[11]

伝説によれば、ケラン・クラセカラという名のコラン（鍛冶屋）がヴェラヤニ湖の近くで女神の神聖な霊を宿したカエルを見た。彼は下層カーストに属する助手の助けを借りて神聖なカエルを捕まえた。彼らはその件を地元のナイル族の族長に持ち込み、彼らの助けを借りてクラセカラは神聖な霊が呼び起こされるティル・ムディ（偶像）を奉献した。ウチャバリ（寺院の祭りに関係する儀式）を行う権利は今でもナイル族の家族が保持している。寺院の僧侶はバラモン族のコミュニティに属するのではなく、コラン（鍛冶屋）コミュニティに属する選ばれた人物である。^[7]

ダリカはブラフマー神から、ヒンドゥー神話の14の世界に住むいかなる人間にも決して負けないという恩恵を受けた悪魔でした。これにより、ダリカは非常に強力で傲慢になりました。この恩恵を武器に、ダリカは世界を征服し、神々の王であるインドラをも打ち負かしました。彼の残虐行為が耐え難くなったため、賢者ナラダはシヴァにダリカを封じ込めるよう要請しました。シヴァは同意し、ブラフマー神の恩恵を回避して、ダリカは女神カーリーによって殺されると宣言しました。^[12]シヴァは第三の目を開き、ダリカを滅ぼすためにカーリーを出現させました。女神は女性であり、人間の間に生まれた者ではありませんでした。女神は彼の首を切ることでそれを達成しました。女神はダリカだけで止まらず、怒りを抑えることができず、風景を破壊し、ダリカを滅ぼした目的である人間たちをも破壊し始めました。神々は彼女を倒すことができず、シヴァが彼女の前で地面に横たわり、服従すると、彼女はようやく落ち着きました。^[13]

ヴェラヤニ・デヴィ寺院は、南インドで最も長い巡礼以外の祭りを祝うことで有名で、祭りの期間は約65日から70日間です。この祭りは3年に一度、通常2月から4月の間に開催されます。この祭りはカリヨットゥ・マホトサヴァムとして知られ、文字通り「デヴィに贅沢に食事を与える祭り」を意味します。^[14]カリヨットゥは、善と悪の代表であるバドラカリとダリカの誕生、彼らの対決、そして後にダリカを根絶する様子を、信仰の言葉とリズミカルな足音で劇的に表現したものです。^[15]

カリヨットゥは儀式的な舞台芸術です。カリヨートゥ祭に関連する最も重要な儀式は、カラムカヴァル、ウチャバリ、ディクバリ、パラネトゥ、ニラティル ポルです。

美しいヴェラヤニ湖を囲むここヴェラヤニには、この村の神である輝く「ヴェラヤニ デヴィ」（バドラカリ女神）の天国があります。この神はムディップラ（ムディは女神の髪を意味し、プラは家を意味します）の中に金の冠（「サンカ ティルムディ」）の形をしています。 「ヴァティス」と呼ばれるムディプラのプジャリスは、カリヨートゥで重要な役割を果たしています。カリヨーットゥの間、バドラカリに扮したヴァティは「サンカ ティルムディ」を着てカラムカヴァルの儀式を執り行います。

ここでは 3 年に 1 回、カリヨットゥ、つまり「タンカ ティルムディ」を祝います。主神はムディップラから出てきて、「ダリカ」(悪魔) を探して 4 方向すべて (ディックバリ) を訪れます。最後に、女神は空中 (パラネットゥ) の旅の途中で寺院の近くでダリカを見つけ、戦い (ニラティル ポル) を呼びかけます。

ニラティル・ポルの日、デーヴィはダリカを殺し、信者たちに平和と繁栄を保証します。この儀式は、善による悪に対する象徴的な勝利です。

ヴェラヤニ カリヨットゥは、ケーララ州で最も長く続く祭りで、70 日間継続して行われます。カリヨットゥ祭りの日付は、「ティルヴァイ プラズナム」と呼ばれる儀式で発表されます (占星術に基づく)。

「タンカ ティルムディ」（主神である女神の黄金のティルムディ冠）のダルシャンは、信者にとって啓発的な体験です。カリヨットゥは信者に喜び、平和、繁栄をもたらします。

カラディコットゥは、特別な太鼓で演奏される祭りに関連した初代の慣習である。演奏者は地元ではパナンと呼ばれている。^[16]

カラムカヴァルは、祭りの期間中、寺院の敷地内や近隣で行われる有名な慣習です。女神バドラカリが敵の悪魔であるダールカを殺す前に、あらゆる方向を探し回ると信じられています。信者はこのユニークなカラムカヴァルを見ることで、この伝説を記念します。カラムカヴァルは、祭司長が偶像を頭に乗せ、意識を失うまでトランスのようなダンスを披露する儀式です。カラムカヴァルの間、祭司長は足首飾りとティルヴァバラム（カップ、ヴァンキ、オダ​​ナム、パーラッカ マーラ、ピチ モットゥ マーラ、ムトゥ マーラなどを含む、女神の伝統的な金の装飾品）を身に着けます。人々は皆、寺院に祀られているデーヴィの祝福により、祭司長は偶像を頭に乗せたままトランス状態を続ける力を得ると信じています。^[17]

ナガルートトゥは、ナーガを満足させるために（「ウチャバリ」の前に）行われる習慣です。

ウチャバリは祭りの間に行われるもう一つの習慣です。カダカリのような約64のジェスチャーがパフォーマンスに使用されます。マトシヤム、サンパンナム、チャトゥラスラマム、サルッパムドラ、ジョティムドラは使用される主なジェスチャーの一部です。ココナツヤシで作られた美しい冠がウチャバリの場所に固定されます。^{[8] [17]} ウチャバリは真夜中に行われます。

天空でデヴィと悪魔ダリカンの間で戦いが勃発したと信じられています。この戦いは、特別に建てられた高さ約 100 フィートの舞台で演じられ、パラネットゥと呼ばれる夜間に行われます。

ヴェラヤニ・デヴィ寺院のカーリヨットゥ祭の終わりを告げるニラティルポル。この儀式のクライマックスの瞬間、悪魔のダアリカ（前景の象徴的な王冠を被った男）が泣きながら女神に慈悲を乞う。その後、女神は悪魔の首を切る。^[18]

カリヨットゥ祭は、アーラットゥとして知られる盛大な行列で終了した。^[19]アーラットゥの間、101個の壺から集めた水を使って偶像が清められる。^[20]アーラットゥはヴェラヤニ湖で行われる。祭司長とともに、10歳未満の僧侶の家族の少女がこの儀式を行う。^[21]

毎日、寺院は午後5時半に開き、午後8時に閉まります。日曜日、火曜日、金曜日には、寺院は午後12時半から午後2時まで開いており、その間に女神のための特別なマドゥ・プージャが行われます。^[22] マラヤラム語のすべての月の初日には、寺院は午前5時半に開き、午前8時に閉まります。

ヴェラヤニ・デヴィ寺院のポンガラ祭りは、マラヤーラム暦のミーナム月、アスワティ・ナクシャトラ（アスウィニ・ナクシャトラ）に祝われます。ポンガラとは、女性たちが女神を喜ばせるために、ジャガリー、ギー、ココナッツ、その他の材料を使って小さな鍋で炊いた米のことです。

2012年3月26日、寺院の花火小屋で爆発が発生し、負傷者5人のうち1人が死亡した^[23]。事故は、寺院でアスワティ・ポンガラ祭の準備が急ピッチで進められていた午前8時45分頃に発生した。爆発したパイプ銃の残り火が保管されていた爆発物に落ち、爆発が起きた。花火小屋があった敷地は寺院の裏にあり、爆発後すぐにその一帯は煙に包まれた。警察は爆発物の不注意な取り扱いで5人の男性を告訴した^{[24] [25] [26] 。}

ウィキメディア・コモンズには、ヴェラヤニ・デヴィ寺院に関連するメディアがあります。

• ケーララ州のヒンドゥー教寺院のリスト
• ヴェラヤニ湖
• アトゥカル寺院
• パドマナーバスワーミ寺院
• バドラカリ

• ティルヴァナンタプラムの巡礼センター Kerala.me

• http://www.keralaculture.org/kerala-festivals/kaliyoottu-vellayani/203/2