ヴァシリー・コノヴァレンコ

ヴァシリー・ヴァシレヴィッチ・コノヴァレンコ
生まれる	( 1929-07-05 )1929年7月5日 ペトロフカ、ウクライナ
死亡	1989年1月27日(1989-01-27)（59歳） ニューヨーク市、アメリカ合衆国
国籍	ソビエト連邦
教育	ドネツク工科大学
知られている	宝石彫刻、彫刻、ジュエリー、舞台セットデザイン

ヴァシリー・ヴァシリヴィチ・コノヴァレンコ（ロシア語: Василий Васильевич Коноваленко、koʊ-noʊ-VA-ɪŋ-koʊ、1929年7月5日 – 1989年1月27日）は、ユニークな三次元の宝石の彫刻を作成したことで知られるソビエトの芸術家でした。

コノヴァレンコは1929年7月5日、ウクライナ東中部の村ペトロフカで、ウクライナ人の父バジル・ヴァシリー・コノヴァレンコ（1900年 - 1946年）とロシア人の母ガリグゾワ・テオドシウス・チホノフナ（1899年生まれ）の間に生まれた。^{[1] : 7}彼は夫婦の5番目の子供で唯一の息子であり、彼の書類には「ウクライナ人」と記載されていた。^{[1] : 7}ペトロフカで最初の数年間を過ごした後、家族はドネツク（当時はスターリノと呼ばれていた）の鉱山の中心地に引っ越した。ドネツクはウクライナ東部のより大規模で国際的な都市であった。 ^{[1] : 7} 1941年10月から1943年9月までの2年間のナチス占領を除いて、残りの幼少期をそこで過ごした。^{[1] : 7}

1944年、15歳のとき、ドネツク国立オペラ・バレエ劇場で舞台美術家見習いとして働き始めた。^{[1] : 7} 1944年3月から1945年6月まで、彼は工場職業学校、いわゆるFZOに通うよう召集された。（当時のソ連では職業学校への通学は義務だった。参照）1945年に彼はオペラ・バレエのスターリノ劇場に移り、翌年ドネツク工科大学の美術・建築学校に入学し、専門的な訓練を受けた。^{[1] : 8}

1949年3月から1950年1月の間、コノヴァレンコはスターリノ地方芸術家協会で彫刻の仕事に携わった。^{[1] : 8} 1950年10月、コノヴァレンコはソ連海軍に徴兵されたが、わずか5か月後に、詳細も記録もない健康上の理由で除隊となった。^{[1] : 8}この任務中のある時点で、彼はレニングラード（現在のサンクトペテルブルク）を訪れ、この都市の芸術的、歴史的、文化的環境に魅了され、そこでのキャリアの機会を感じ取った。^{[1] : 8}除隊後間もなく、彼はレニングラードに移り、名門マリインスキー劇場、次にキーロフ国立オペラ・バレエ劇場（Государственный академический театр оперы и балета имени С.М. Кирова)。^{[1] : 8}コノヴァレンコはマリインスキーとの関わりをきっかけに、生涯の仕事の道を歩み始めました。^{[1] ：8}

1957年4月25日、マリインスキー劇場でセルゲイ・プロコフィエフの8番目で最後のバレエ『石の花の物語』が開幕し、コノヴァレンコは主任舞台美術家を務めた。^{[1] : 8}（『石の花の物語』は1954年にボリショイ劇場で初演された。この作品は観客の失望に終わり^{[2] : 444}、その後5年間再演されることはなかった^{[2] : 410}）。この作品でコノヴァレンコが担当した多くの仕事の中には、小道具として大きなマラカイトの箱を製作することもあった。^{[1] : 9}この時点では、彼は宝石彫刻家として知られていなかったが、ドネツク国立劇場での修行時代から彫刻の経験があった。このマラカイトの箱で、コノヴァレンコは天職を見つけることになる。

『石の花の物語』は、パベル・バジョフによるロシア・ウラル地方の民話『石の花』に基づいています。簡単に言うと、物語の舞台は中央ロシアのウラル山脈です。男性主人公の若いダニロは美しいカタリナと婚約しています。不幸なことに、マラカイト山の女王は伝説の石の花でダニロを誘惑します。自身も宝石彫刻家であるダニロは石の花に魅了され、美しい黒と緑の縞模様の鉱物であるマラカイトから自分で石の花を作ろうとします。その過程で、ダニロはマラカイト山の女王に魅了されます。ダニロが並外れた宝石彫刻の技術を磨いた長い期間の後、彼は再びカタリナへの愛を告白します。ダニロの正直さと忠誠心を評価したマラカイト山の女王は再会を祝福します。祝福されたカップルはその後ずっと幸せに暮らし、ダニロは並外れた宝石彫刻家になります。

コノヴァレンコはその後16年間マリインスキー劇場で働き続けましたが、同時に宝石彫刻の技術を磨き続けました。この時期の作品の多くはモスクワの国立宝石博物館に展示されています。この間、彼はウラル、シベリア、ウクライナの鉱物資源を訪問し、地質学者や鉱物学者と会うために広範囲に旅行しました。^{[1] : 10}

1971年までに、コノヴァレンコの演劇界の評判は頂点に達していたが、宝石彫刻家としての評判は低迷していた。なぜなら、彼は一度も公の場で展覧会を開いたことがなかったからだ。ワシリーの妻アンナは、ワシリーをそのような展覧会の主役に据え、そのためにモスクワの当局者と面会しようと決めた。レニングラードの党幹部からの紹介状がなかったことを考えると、これは大胆なアプローチだった。それだけでも十分悪かったが、さらに、彼らが展示に選んだワシリーの作品は、3人の男が酒盛りをしている様子を描いた『親友たち』（ブラジニキ）の初期バージョンであり、これはかなり無謀な選択だった。それは、共産党が当時好んでいたソビエトリアリズムのスタイルとは明らかにかけ離れていたからである。 ^[3]アンナとワシリーは即座に解雇され、拒否されたものの無傷でレニングラードに戻った。^{[1] : 10}

2年後、二人は2度目のアプローチを決意し、より準備万端でモスクワに戻った。共通の知人を通じて、アンナは有名で人脈の広い作家セルゲイ・ミハルコフと会うことができた。（ソ連国歌の歌詞の作者でもある。）二人は、よりふさわしい2つの作品『戦士』と『皇帝の取り巻き』も持参した。会談は大成功だった。ミハルコフは彫刻を気に入り、すぐに閣僚会議議長のミハイル・ソロメンツェフに連絡を取った。ソロメンツェフも作品を気に入り、数分以内に展覧会を開催し、レニングラードの国立ロシア美術館で開催することを決めた。ソロメンツェフの地位は、彼が承認を表明すれば誰もが従うほどのものだった。さらに幸運だったのは、国立ロシア美術館の館長ワシリー・プシュカレフがコノヴァレンコの作品を知っていて、それを賞賛していたことだ。^{[1] : 10&13}

1973年末、1959年から1973年にかけて制作された10点の彫刻が国立ロシア美術館で展示された。この展覧会は大成功を収めた。展覧会開始から1週間以内に、展覧会カタログが約25,000部売れた。展示された作品は以下の通りである。^{[1] : 13}

•懐の仲間たち (ブラジニキ) (1953)

•釣り（1965）

•おじいちゃんとおばあちゃん（1963）

•アイスフィッシング（1968）

•オルガングラインダー(1967)

•ティードリンカー（1971）

•皇帝の手下（1970）

•ウォリアー（1961）

•ようこそ（1959）

•ゼンフィラ（1973）

残念ながら、モスクワ当局に接近することで、コノヴァレンコ夫妻は、ロシア国立美術館でプシュカレフと直接協力していたため、レニングラードの地方当局、特にレニングラードで最も有力な共産党幹部であるグリゴリー・ロマノフを迂回した。コノヴァレンコ夫妻は、プシュカレフとロマノフの長きに渡る権力闘争の真っ只中に介入した。迂回されたロマノフは、展覧会の功績を分け合う機会を奪われた。彼の不満の表れの一つは、展覧会への特別招待状が送られたにもかかわらず、出席しなかったことである。ロマノフは、国民的英雄として歓迎されたばかりであったにもかかわらず、コノヴァレンコを犯罪者として告発する計画を立て、コノヴァレンコの捜査をKGBに依頼した。^{[1] : 48}

法律の文言によれば、コノヴァレンコは確かに3つの罪を犯していた。貴石や半貴石の売買に関与していたこと、皮肉な見方をすれば、気まぐれな性格でソ連文化を貶めていたこと、そして金銀を所有していたことである。KGBの捜査はコノヴァレンコ一家にとって恐ろしいものだった。コノヴァレンコの友人、仲間、知人約1,500人が、彼に対する証拠を集めるために尋問を受けた。12時間にわたる捜索で、彼らの家と作業場は被害を受けた。^{[1] : 48}

コノヴァレンコ夫妻には、彼を刑務所に行かせないように裏で働いていた友人たちがいて、最終的に妥協が成立した。彼は、展示されている彫刻10体すべてをソ連政府に「寄付」し、家族をレニングラードからモスクワに移し、国立「サモツヴェティ」（宝石）博物館で働くことに同意した。皮肉なことに、同じ時期に、アメリカ人のアーマンド・ハマーが、展示されている10体を1体15万ドルで購入することを申し出た。^[4]党幹部はこの申し出を断り、作品は今もモスクワの「サモツヴェティ」にある。KGBの調査がソ連の検事長の机に届くと、彼はこの事件を「漫画的」として却下した。^{[1] : 48}

しかし、コノヴァレンコ一家は、一度同じことが起きれば、また起きるかもしれないと恐れ始め、ソ連を離れる方法を真剣に考え始めた。

1974年、コノヴァレンコは「サモツヴェティ」で、新設された小彫刻作品研究所の所長として働き始めた。不幸なことに、彼はすぐに、自分の仕事の大半が共産党員が同僚や友人に贈る作品を作ることであることに気付いた。従って、一見安定した雇用と生活状況にもかかわらず、彼は芸術家として自由ではなく、おそらく永遠に自由になることはないだろうと悟った。究極の解決策はソ連から移住することだったが、コノヴァレンコ自身には出国ビザを申請する根拠がなかった。しかし、1966年から1982年の間に、ユダヤ人が国外へ出国するための仕組みがあり、ヴァシリーの妻/未亡人はユダヤ人であった。家族はこのプログラムに申請し、1981年2月に移民ビザが届いた。^{[1] : 50}

ヴァシリーは翌日ウィーン行きの飛行機に乗り、残りの家族も約2週間後に彼の後を追った。ユダヤ人移民プログラムの公式な目的はイスラエルへの移住だったが、アンナの兄はニューヨークに住んでいたため、経済的、芸術的な機会はニューヨークの方が大きいと判断された。家族は1981年4月にニューヨークに到着した。^{[1] : 83}

^{数年前、コノヴァレンコはモスクワでロシア生まれの医療用品ディーラーであるラファエル・グレゴリアン[5]}と出会い、コノヴァレンコ一家が支援を求めて最初に連絡を取った人物となった。グレゴリアンを通じて、ダイヤモンドディーラーのマイケル・カザンジャンとジャック・オートマンがコノヴァレンコに紹介され、3人は彼を後援することに同意した。^{[1] : 84}

作成された契約では、コノヴァレンコは2年間で18の作品を制作することになっていた。しかし、計画には作品の展示と恒久的な処分という穴が残っていた。オートマンの顧客リストには、デンバーを拠点とする建設業界の大物で、デンバー自然科学博物館の理事でもあるアルヴィン・コーエン^[6]がいた。彼は残りの問題を解決できる立場にあった。1983年前半を通じて、同年11月2日にデンバーで開かれる展覧会の計画が練られた。^{[1] : 84}

しかし、1983年9月1日、非常に不幸な出来事が起こりました。ニューヨークからソウルに向かう途中の大韓航空007便（KAL007）がソ連空軍の戦闘機に撃墜されたのです。これは明らかに、ロシア移民が制作したロシア美術展にとって深刻な問題でした。開幕を4か月ほど延期する決定が下されました。^{[1] : 84}

コノヴァレンコの彫刻は、1984年3月15日にソ連国外で初めて展示され、大きな反響を呼んだ。展示された作品は、樽風呂、親友、標的のハンター、氷上釣り、蒸し暑い午後I、蒸し暑い午後II、洗濯婦、芝刈り機、散歩、画家、囚人、春、サウナI：痩せた人と太った人、サウナII：女性、トパー、セイウチと放浪者（または古儀式派）であった。白鳥の歌は途中で壊れてしまい、ほぼ一から作り直さなければならなかった。^{[1] : 84}

驚いたことに、展覧会後の作品の処分についてはあまり誰も考えていなかった。展覧会の人気を考えると、デフォルトの解決策は単に展示を延長することであり、それは 1989 年まで段階的に行われた。いくつかの作品が追加されました — Grandmother、Bread and Salt and Gold Prospectors。Hunter on the Mark は個人コレクションに移されました。年月が経つにつれて、コレクションを博物館に恒久的に保管する方法が検討されました。^{[1] : 85}

オートマンは1984年にカザンジアンとグレゴリアンの定期購読を購入し、コーエンは1989年にオートマンからコレクション全体を購入しました。その後、コーエンは1999年に20点すべてをデンバー自然科学博物館財団に寄贈しました。^{[1] : 85}

ヴァシリー・コノヴァレンコは1989年1月27日、脳出血を起こしてから5日後に亡くなった。コノヴァレンコはニューヨーク州ナヌエットにあるロシア正教会の修道院「ノヴォ・ディヴェーヴォ」の墓地に埋葬されている。 ^[7]

デンバー自然科学博物館には、コノヴァレンコの彫刻作品20点が展示されており、その数は世界最大規模です。^[8]展示されている作品は以下のとおりです。

•樽風呂：年配の男性が大きなタオルか敷物にくるまれて樽で熱いお風呂を楽しんでいます。素材：ベロレツク水晶、瑪瑙、カチョロン、赤碧玉、珪化木、金メッキ銀、銀、サファイア、七宝焼き。高さ22cm。^{[1] ：86}

•親しい友人たち：騒々しく歌う3人のお祭り騒ぎの客。2人はホルンとバラライカの楽器を持ち、3人目はパンチボウルを持っている。素材：ベロレツク水晶、ジャスパー、グリーンジャスパー、ダイヤモンド、ルビー、タイガーアイ、ネフライト、ローズアゲート、カチョロン、金、銀、金メッキ銀、七宝焼き。高さ28cm。^{[1] ：90}

•パンと塩：パンと岩塩の伝統的な供物を持って客を迎えている年配の男性。素材：ベロレツク石英、白石英、灰色石英、碧玉、縞模様の碧玉、翡翠、縞模様のオニキス、方解石団塊、金メッキの銀、サファイア、オパール、七宝焼き。高さ27cm。^{[1] ：94}

•金採掘者：2人の金採掘者と1頭のロバ。コノヴァレンコがアメリカをテーマに制作した唯一の彫刻。この作品のオリジナルの粘土モデルはDMNSコレクションに収蔵されている。素材：ベロレツク石英、瑪瑙、インド瑪瑙、翡翠、トルマリン、金メッキ銀、銀、サファイア、ゼブラジャスパー、ジャスパーコングロマリット、角、恐竜の骨（化石）、ソーダライト、セプタリアン方解石、カチョロン、ルビー、化石化した木。高さ34cm。^{[1] ：96}

•祖母：外で座り、毛糸を紡ぐ年配の女性。素材：ベロレツク水晶、白水晶、ルチルクォーツ、アメジスト、スノーフレークオブシディアン、ジャスパー、アラゴナイト、マラカイト、金、珪化木。高さ34cm。^{[1] ：100}

•氷上釣り：凍った湖で冬の日を楽しむ中年男性。素材：ベロレツク水晶、ルチルクォーツ、黒曜石、タイガーアイ、瑪瑙、ラピスラズリ、ルビー、珪化木、碧玉、金、銀、ラブラドライト、セルドリック瑪瑙、ヌンドライト。高さ24cm。^{[1] ：102}

•蒸し暑い午後 I : 肥満の男性が暑い午後に涼しい水浴びを楽しみながらスイカをむさぼり食っている。素材: ベロレツク水晶、ジャスパー、ルビー、サファイア、瑪瑙、珪化木、金メッキ銀、銀。高さ 18 cm。^{[1] : 106}

•蒸し暑い午後 II : 豊満な女性がプールに浸かりながらお茶を楽しんでいます。素材: ベロレツク水晶、ルチルクォーツ、サファイア、瑪瑙、カチョロン、トルコ石、ラピスラズリ、金メッキ銀、七宝焼き。高さ 23 cm。^{[1] : 108}

•洗濯婦：女性が洗濯という日常的な仕事に従事している。素材：ベロレツク水晶、サファイア、瑪瑙、バリスサイト、白碧玉、真珠、マラカイト、黄鉄鉱、珪化木、アメジスト、アベンチュリン、（金石）。高さ12cm。^{[1] ：112}

•草刈り人：ライ麦畑で鎌を使って作業する男性。素材：ベロレツク水晶、ルチルクォーツ、ブラックジャスパー、サファイア、瑪瑙、ルビー、黒曜石、スノーフレーク黒曜石、緑柱石、金、銀、金メッキ銀、金メッキ。高さ23cm。^{[1] ：114}

•散歩中：カップルが散歩しており、若い女性がバラライカを演奏して歌っています。素材：ベロレツク水晶、黄銅鉱、サファイア、赤碧玉、白碧玉、バリサイト、ヌンドライト、オパール、ラピスラズリ、オニキス、ゴールドストーン、サファイア、金、瑪瑙。高さ30cm。^{[1] ：117}

•画家：孤独だが誇り高い酔っ払いの家の画家。材料：ジャスパー、ブラックジャスパー、ホワイトジャスパー、サファイア、アメジスト、クォーツ、スノーフレークオブシディアン、ラピスラズリ、珪化木、カチョロン。高さ25cm。^{[1] ：119}

•囚人：シベリアの労働収容所でシェルターを建設する2人の囚人。素材：ベロレツク石英、アイスクォーツ、ジャスパー、ゼブラジャスパー、珪化木、ルビー、銀、サファイア、黒曜石。高さ32cm。^{[1] ：122}

•サウナ I : 痩せた人と太った人": 痩せたマッサージ師が、太りすぎの客の文字通りの、そして比喩的な重さと格闘している。材料: ベロレツク水晶、ローズクォーツ、瑪瑙、黒曜石、タイガーアイ、方解石、マホガニー黒曜石、化石化した木、カチョロン。高さ 24 cm。^{[1] : 126}

•サウナ II: 女性: 労働者階級の係員に樺の枝で叩かれている暇な女性。素材: ベロレツク水晶、ローズクォーツ、ルチルクォーツ、サファイア、瑪瑙、黒曜石、ジャスパー、アベンチュリン、銀、金メッキ銀、珪化木。高さ 34 cm。[ ^{1] : 129}

•春：バラライカを演奏しながら歌っている粋な若者。素材：ベロレツク水晶、カチョロン、ゼブラジャスパー、ジャスパー、サファイア、黒曜石、金メッキシルバー、タイガーアイ、七宝焼き。高さ25cm。^{[1] ：135}

•白鳥の歌：弓矢で狩ったハンターが、仕留めたばかりの白鳥と一緒にポーズをとっている。素材：ベロレツク石英、ソーダライト、タイガーアイ、レッドジャスパー、ブラックジャスパー、黒曜石、ルビー、黄鉄鉱、サファイア、カチョロン、金、セルドリックアゲート。高さ35cm。^{[1] ：137}

•トパー：ウォッカの最後の一滴を口に放り込むロシアの酔っぱらい。素材：ベロレツク石英、石英、金メッキ石英、カルカンスカヤジャスパー、ブルージャスパー、ルビー、マラカイト、タイガーアイ、銀、セルドリック瑪瑙、サファイア、黒曜石、瑪瑙、カチョロン。高さ35cm。^{[1] ：139}

•セイウチ：氷のプールに飛び込んで「楽しんでいる」カップル。素材：ベロレツク石英、碧玉、瑪瑙、方解石、黒曜石、アベンチュリン、碧玉、ロードナイト、銀、金メッキ銀。高さ24cm。^{[1] ：141}

•放浪者（古儀式派）：1660年頃に伝統的なロシア正教会から分裂した古儀式派として知られる原理主義宗教グループのメンバー。素材：ベロレツク水晶、ルチルクォーツ、カチョロンまたはカルムイック瑪瑙、アメジスト、トルコ石、マラカイト、赤と黒の縞模様のジャスパー、金と金メッキの銀。高さ34cm。^{[1] ：102}

コロラド州コロラドスプリングスのコロラドスプリングス パイオニア博物館で 6 点の作品の展示会がありました。展示されていたのは、「バラライカ奏者 I」、「漁師 I」、「漁師 II」、「氷の漁師」 、「商人」、そして「一人のためのお茶」です。

2016年6月1日から8月31日まで、ロシアのモスクワ、クレムリンの総主教宮殿の一柱間で、コノヴァレンコの作品の初の国際展が開催された。この展覧会には、世界中のさまざまな場所から集められた宝石、青銅、銀、エナメルの作品40点が展示された。さらに、舞台セットのデザイン、宝石のスケッチ、宝石彫刻など、40点以上のグラフィック作品もあった。ソビエト時代とアメリカ時代の両方の作品が含まれていた。^[9]

この展覧会には、モスクワ・クレムリン博物館、サモツヴェティ博物館（モスクワ）、ロシア国立貴金属・宝石保管庫（モスクワ）、デンバー自然科学博物館（米国コロラド州）、カザンジャン財団、米国の個人収集家から作品が貸し出された。^[9]

• ゴールドスタイン、ロシェル (1981)。「ヴァシル [sic] コノヴァレンコの芸術」。ジュエリーメイキング 宝石と鉱物1981 年 10 月: 77-82 ページ。
• ナッシュ、スティーブン E. (2012)。「アナ・コノヴァレンコのオーラルヒストリー、2012 年 3 月 26 ～ 30 日」。DMNS技術レポート2012-08。米国コロラド州デンバーの DMNS アーカイブに保管。
• ナッシュ、スティーブン E. (2013)。「ラファエル・グレゴリアンによるヴァシリー・コノヴァレンコとその作品に関する口述歴史。2012 年 12 月 18 日にカリフォルニア州フォスターシティで録音。」
• ナッシュ、スティーブン E. (2014)。「石は生き続ける: デンバー自然科学博物館のヴァシリー・コノヴァレンコの宝石彫刻」デンバー自然科学博物館年報: 6: 1-67、2014 年 11 月 15 日。
• ナッシュ、スティーブン E. (2016)。「石の物語: ヴァシリー・コノヴァレンコの魅惑の宝石彫刻」。デンバー自然科学博物館およびコロラド大学出版局。
• ナッシュ、スティーブン E.、フランシス・アリー・クルーガー。「沈黙の遺産：ヴァシリー・コノヴァレンコの宝石彫刻の物語」コレクション：博物館およびアーカイブ専門家のためのジャーナル13、第 1 号 (2017): 7
• ロブソン、ロイ R. (1995)。「現代ロシアの古儀式派」ノーザンイリノイ大学出版局。

• デンバー自然科学博物館
• 石の花の物語（プロコフィエフ）

• [1]
• [2]
• [3]
• ヴァシリー・コノヴァレンコ「Find a Grave」