アースウィック

アースウィック
グレート・アースウィックのジェネラル・バーゴイン・パブ
アースウィック サウスレイクランドの場所 旧サウスレイクランド地区の地図を表示 アースウィック カンブリア州内の位置 カンブリアの地図を表示
人口	1,397  （2011）[1]
OSグリッドリファレンス	SD267741
民事教区	アースウィック
単一統治	ウェストモーランドとファーネス
シャイア郡	カンブリア
地域	北西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	アルバーストン
郵便番号地区	LA12
ダイヤルコード	01229
警察	カンブリア
火	カンブリア
救急車	北西
英国議会	バロー・アンド・ファーネス
場所のリスト 英国 イングランド カンブリア 54°09′29″N 3°07′19″W / 54.158°N 3.122°W / 54.158; -3.122

アースウィックは、グレート・アースウィック村とリトル・アースウィック村を含む行政教区である。イングランド、カンブリア州ファーネス地域に位置する。村はアルヴァーストン町の南西に位置する。2001年の国勢調査では教区の人口は351人であったが、^[2] 2011年の国勢調査では1,397人に減少した。^[1]

グレート・アースウィックはアースウィック・ターンの北西側に位置しており、アースウィック・ターンは小さな水域（約1100フィート×600フィート）だが、ロー・ファーネスでは最大の自然水域である。^[要出典]ターンは周囲の丘陵地帯から水が供給され、南のグリーストン・ベックに流れ込む。水は周囲の土地に含まれる鉄分により赤みがかっていると言われている。2つの集落のうち小さい方のリトル・アースウィックは、ボルトン・ヘッズとして知られる石灰岩の露頭の低い斜面のさらに南に位置する。

アースウィックの地名については、さまざまな説明が提案されている。「-wick」という要素は、おそらく古英語の「農場」または「交易の中心地」を意味する wicに由来しており、ローマ街道沿いまたはその近くの集落でよく見られる要素である（下記参照）。最初の要素は古英語のur + sǣから「バイソンの湖」を意味するのではないかと示唆されている。^{[3]しかし、ドゥームズデイ調査で現在のアースウィック村落を包括していた古代の地所、}チルエストレウックについての最初の明確な歴史的言及を組み込んだ別の説明が提案されている（参考文献を参照）。

「グレート・アースウィック」という名前は、その大きさからではなく、マイケル・ル・フレミングとの関連から、「マッチ・アースウィック」として始まりました。この村はもともとマイケルの領地の一部であり、ヘンリー1世によって1111年以前に彼に与えられました。一方、リトル・アースウィックはスティーブン・オブ・ブロワ、後にファーネス修道院に属していました。「マイケルのアースウィック」を意味する「マッチ・アースウィック」という名前は、マイケルの領地とファーネス修道院の領地を区別するために使用されました。

アースウィックには、村を見下ろす丘の上に、スケルモア・ヘッズとして知られる片壁の丘の砦を含む、いくつかの先史時代の集落の目に見える遺跡があります。地元の古代遺跡の豊富さを考えると、村の歴史が青銅器時代、あるいはそれ以前にまで遡ることはほとんど疑いの余地がありません。2023年には、グレート・アースウィックのヒーニング・ウッド・ボーン・ケーブで発見された人骨とペリウィンクル貝のビーズが約11,000年前のものであると確認され、「イングランド北部における中石器時代の埋葬の明確な証拠」を表しています。^[4]

ファーネスの他の地域と同様、この村におけるローマ人の存在の歴史は現在調査中です。ファーネスで発見されたローマの硬貨（侵略前の硬貨を含む）は、ローマ人がローマ侵略の最も初期の頃からこの地域で活動していたことを示しています。^[5] 2007年に発表された記事では、ローマ軍の活動は、後にダルトン・イン・ファーネスとなった場所、つまりファーネスの中世の世俗的な首都に集中していたと主張しました。^[6] 著者は、18世紀の古物研究家による観察に基づいて議論を展開していますが、ローマ考古学の証拠となる20世紀および21世紀の調査では裏付けられていません。そのような証拠には、20世紀後半から21世紀初頭の都市開発中にローマ人の活動が疑われる考古学的場所の評価で発見された文脈に関連するローマの遺物が含まれることは間違いありません。ダルトンでは多くのサービス溝や基礎溝が掘られているにもかかわらず、そのような証拠は明らかにされていません。これは、このアプローチがせいぜい推測的なものにとどまっていることを強く示唆しています。

コインを含むローマ時代の遺物が、グレート・アースウィックの西で金属探知機の使用者によって発見されている。 2003年と2004年にアースウィック起源発見プログラム（UODP）が実施した現地調査では、聖マリアおよび聖ミカエル教会の壁（下記参照）と教会の北西および西側の畑の壁で、大量の加工された赤色（セントビーズ）砂岩の石積みも特定され、記録された。セントビーズ砂岩はアースウィック教区原産ではない。UODPチームが発見した砂岩は、（かなり前に取り壊された）中世の建物に属していた可能性は低いと考えられている。その理由の1つは、その大部分が中世の村、グレート・アースウィックとリトル・アースウィックの間にある畑の壁や教会と教会墓地の壁で発見されているためである。また、破片の中には、ハドリアヌスの長城とその内陸部のローマ遺跡の石積みの道具や特徴と比較できる、独特の道具やその他の特徴（棒やクランプのスロットなど）が見られるものもある。砂岩は、カンブリアの他の場所、例えばウォーターヘッド（アンブルサイド）やエスクデイルのハードノットなど、ローマ時代の砦の特定の建築的特徴のために輸入され加工されたことが知られています。2004 年に UODP は、現地調査の結果をテストするために、委託された専門的な地質調査（英国を拠点とするGSB Prospectionによる）と並行して評価発掘プロジェクトを実施しました。地質調査の結果は、「バロー以前の生活 - パート 1: アースウィック起源発見プログラム中間報告書 1 - 2004-5 : First Light Heritage Agency、アルバーストン 2005」として出版されました。

2005年、11年にわたる歴史研究と考古学調査、評価発掘調査、リモートセンシング調査プログラムを経て、ファースト ライト ヘリテージ エージェンシーがカーディフ大学考古学部の学生と地元住民の協力を得て組織した、さまざまな現地調査とリモートセンシングの証拠 (上記参照) から1世紀/2世紀初頭のローマの砦の跡地と考えられる場所での発掘調査が始まりました。2004年と2005年のプロジェクトの結果は、2002年に出版された8年間の遺跡研究から得られた証拠 (オックスフォードのオックスボー ブックスから入手可能。下記参考文献参照)を十分に考慮に入れていないとして地元から批判を受けました。批評家たちはまた、2003～2004年の現地調査、評価発掘調査、地質物理学的調査 (上記参照)から得られた2005年の証拠も無視することを選択しました。 2004/5 年の考古学的介入に関する最初の中間出版物は、湖水地方とカンブリアの考古学に特化した新しい Web サイトを通じて 2012 年に公開される予定です。

また、現在のセント メアリー & セント マイケル教会(旧セント メアリー教会)の構造の一部は、ローマ時代以前にまで遡る可能性があることを示唆する研究もあります。この教会の中世初期の起源は、20 世紀初頭に、教会の構造に組み込まれた初期キリスト教の石の十字架の破片 2 つが発見されたときに初めて明らかになりました。そのうちの 1 つには、重要なアングロサクソンのルーン文字の碑文と 2 人の人物の彫刻が刻まれていました。このアングロサクソンの碑文と描写には特定の歴史的背景が提案されており (参考文献を参照)、中世初期の宗教的な場所の考古学的および歴史的背景として、重要な大規模な初期キリスト教修道院の敷地の中心を形成する、ローマ時代以降、ノルマン時代以前の教会が組み込まれています。

さらに、この初期の歴史的な地所が聖パトリックの生誕地である可能性が示唆されています。この説は、主にカンブリアの先史学者、産業および商業部門の考古学者、歴史環境キュレーターによって異議を唱えられてきましたが、これもまた、歴史的および考古学的調査への十分かつ適切な言及なしに行われました。調査の第 1 段階は 2002 年に公開され (前述のとおり)、2002 年から現在まで継続されています。

アースウィックはドゥームズデイ調査で、おそらくより大きな地所であるホウガンの一部として記録された。ホウガンという名前は、丘や塚を意味する古ノルド語のhaugrに由来している可能性がある。ホウガンの島を意味するホウガナイは、近くのウォルニー島にも付けられた名前である。^[7]

上で述べたように、これはチルエストレウィック語ではないかと示唆されており、以前はダルトン・イン・ファーネス近くの今は失われたキラーウィックを指していると考えられていました。おそらく古アイルランド語のcill を表し、修道院または隠者の小部屋を指す「chil-」という要素は、ウルスウィックに初期の修道院があったとすれば確かに当てはまります。

12 世紀に、グレート アースウィックはマッチランドの荘園の一部となり、リトル アースウィックはファーネスのリバティ内に留まり、後にファーネス修道院に与えられました。修道院は、すでに古いセント メアリー教会の権利も主張し、マッチランドの領主との長い争いに発展しましたが、最終的には修道院の有利な形で解決しました。13 世紀に、リトル アースウィックは修道院とマッチランドの間の土地交換の一部となり、後者に譲渡されました。

現在、アースウィックは主にアルバーストンやバロー・イン・ファーネスへの通勤村となっています。しかし、村の周囲は農場に囲まれており、農業も依然として重要な産業です。

2024年2月、アシュウィック・ターンで教区評議員のデニス・チェンバレンによってワニガメが発見された。^[8]

リトル・アースウィックは『 The Meaning of Liff』に次のような記述がある（「（名詞）クラスの中で、死刑制度を学校に導入すべきだという見解を教師に最も強く勧める生徒」）。

• アースウィックの指定建造物
• アースウィック・グラマー・スクール

• ディキンソン、S (2002) 『湾岸の灯台 ：カンブリア州ローファーネスのグレート・アースウィックにおける初期キリスト教の教会と修道院跡の発見、および聖ニニアン、聖パトリック、聖ヒルド、聖コロンバとの関連について』
• 英国考古学– 英国考古学評議会の出版物:第 87 号(2006 年 3 月/4 月)、第 88 号(2006 年 5 月/6 月)、および第89 号(2006 年 7 月/8 月)。教会と 2004/5 年の発掘調査およびリモート センシング プログラムに関する記事 (第 87 号)、批評の手紙 (第 88 号)、および反論 (第 89 号)。

ウィキメディア・コモンズには、アースウィックに関連するメディアがあります。

• カンブリア州歴史財団: アースウィック (注: 暫定的な調査のみ - トークページを参照)