アメリカ国立銀行ビル

アメリカ国立銀行ビル
米国国家歴史登録財
ポートランドの歴史的建造物[2]
ブロードウェイとスタークの交差点にある建物の外観（西側から見たところ、2011 年）
ポートランドのダウンタウン内の場所 オレゴン州ポートランドの地図を表示 アメリカ合衆国国立銀行ビル (オレゴン州) オレゴン州の地図を表示 アメリカ合衆国国立銀行ビル（アメリカ合衆国） アメリカ合衆国の地図を表示
位置	321 SW 6th Avenue ポートランド、オレゴン州
座標	北緯45°31′17″ 西経122°40′41″ / 北緯45.521382° 西経122.677925° / 45.521382; -122.677925
構築済み	1917
建築家	AE Doyle他
建築様式	古典[3] [4] アメリカン・ルネッサンス
NRHP参照 番号	86002842 [1]
NRHPに追加されました	1986年10月9日

オレゴン州ポートランドのダウンタウンにあるアメリカ合衆国国立銀行ビルは、AEドイルによってローマ古典様式で設計され、^[3]国家歴史登録財に登録されています。^[5] 4階建ての建物の最初のセクションは6番街に面しており、1917年に完成しオープンしました。この建物は東端（元々はメインのファサード）に4階建てのコリント式の列柱があり、施釉テラコッタを多用しています。内部も非常に質感のある素材で広く装飾されています。

この建物は、最終的にUSバンコープ傘下となり、 USバンコープの個人向け銀行部門がUSバンクとして運営されることになった米国国立銀行（USNB）のために建設された。1925年にブロードウェイ西側に拡張され、建物の大きさはおよそ2倍になり^[6]、現在では半ブロックを占めるようになった。^{[7] [8]}この建物は、現在も市内の銀行の本支店として機能し続けている。^[9]

現在のUSバンコープの前身であるポートランド・ユナイテッド・ステイツ・ナショナル銀行は1890年にポートランドで設立され、1891年2月に営業を開始しました。^[10]その後の30年間で、同銀行は著しい成長を遂げました。1893年恐慌を多くの競合他社よりもうまく乗り切り、後にエインズワース・ナショナル銀行（1902年）、ウェルズ・ファーゴ銀行（1905年）、ランバーメンズ・ナショナル銀行（1917年）など、ポートランドの競合銀行のいくつかを買収しました。1902年の買収により、USナショナル銀行は本社を、当時ポートランドのダウンタウンにあるSWサードストリートとスタークストリートにあったエインズワースビル内のエインズワースナショナルが以前占めていたより広いスペースに移転しました。^[11] 1910年代までには、銀行はスペースが手狭になりました。同社は1916年初頭に6番街とスターク通りの北西角に1/4ブロックの土地を購入し、ポートランドの建築家AEドイルを雇って新しい本社ビルの設計を依頼した。^[12]

建設は1916年に始まり、1917年に完成し、建物は1917年7月30日に一般公開されました。^{[12] [13]}現在、建物はスタークストリートに沿って1ブロックにわたって広がっており、6番街とブロードウェイの両方に入り口がありますが、当初は6番街（現在の6番街）に面しており、ブロードウェイまでの半分ほどしか広がっていませんでした。^[14]

1922年（別の資料では1920年とされている）^[15] 、銀行はエルクス組織から西側の1/4ブロックを占めていた建物を購入し、1917年に建てられた銀行の建物を西のブロードウェイまで拡張することができた。^[16]（エルクスはダウンタウンの別の場所にある新しい建物に移転する準備をしていた。）当初、その場所には24階建ての新しい建物が計画されていたが、^[17]銀行は最終的に既存の建物を拡張し、新しい部分にも同じデザインと高さを維持することを決定した。^[18] 1924年初頭に古いエルクスビルが取り壊されてから間もなく、銀行ビルの拡張工事が始まった。^[18]新しいセクションは1925年にオープンし、建物のサイズが2倍になり、ブロードウェイへの入り口が追加された。^[19]ドイルは拡張工事の監督のために再び雇われ、新しい部分が元の部分のスタイルを可能な限り再現するようにし、拡張された建物が8年の間隔を置いた2段階で建てられたのではなく、単一の構造物として建てられたように見えるようにしました。^[20]同じ年に、USナショナルバンクオブポートランドは、 1859年に設立され、太平洋岸北西部で最初の金融機関であったラッド＆ティルトン銀行を買収しました。^[22] この買収により、USNBは「サンフランシスコの北、ミネアポリスの西で最大の金融機関」になりました。^[21]

1946年、USナショナル銀行は、ポートランドのダウンタウンにある本社ビルを拡張するため、すぐ北に隣接する高層オフィスビル、ウェルズ・ファーゴ・ビル（1922年以来ポーター・ビルとして知られていた）^{[23]を購入した。 [24]}ポートランド・ユナイテッド・ステイツ・ナショナル銀行は、1964年にオレゴン・ユナイテッド・ステイツ・ナショナル銀行に名称を変更した。 ^[25] 1970年までに、同銀行は119の支店を展開していた。^[24]当時、同銀行は、ウェルズ・ファーゴ・ビルの斜め向かいに取得した土地に本社ビルを大幅に拡張する計画を発表した。5番街と6番街、オーク通りとバーンサイド通りに囲まれた広大なブロック全体を買収し、既存の建物を取り壊して、新しいUSナショナル銀行のビルに建て替える予定だった。^[26]最初のものは7階建てのビル（5番街とオーク通りにあるUSバンクプラザ）で、1974年に完成した。^[27]しかし、最も目立った建物は1983年にオープンした42階建てのUSバンコープタワーだった（1970年に銀行の長期敷地計画の一部となっていたが、^[27]最終的には1980年代まで延期された）。^[28]この大規模な拡張にもかかわらず、同社はランドマークである1917年の建物を所有し、使用し続け、同社の社長であるリロイ・ステイバーは1970年のオレゴニアン紙の記事で、この建物を「銀行の資産の宝石であり、二度と再現されることのない資産」と呼んだ。^[26]

1979年の記事で、オレゴニアン紙は「1917年に建てられたアメリカ国立銀行（321 SW 6番街）は、内部も外部もほぼすべてのオリジナルの特徴を保持しており、ポートランドのランドマークとしては珍しい特徴だ」と書いている。 [29 ^]その年、ポートランド歴史ランドマーク委員会は、建物をほぼオリジナルの状態で維持するという長年の取り組みを称えたオレゴンアメリカ国立銀行を表彰した。^[29]

この建物は1986年に国家歴史登録財に登録され、^[5]現在も銀行の本店として機能している。^[20] 1968年末以来、ユナイテッド・ステイツ・ナショナル・バンク・オブ・オレゴンは、当時新しく設立された持株会社 U.S.バンコープ^[30]の所有となり、 USバンクの名で消費者向け銀行業務を行っている。開業から100年経った2017年現在、1917年に建設され、1925年に拡張されたオリジナルのユナイテッド・ステイツ・ナショナル・バンク・ビルは、ポートランドのUSバンクの本店として機能し続けている。^{[9] [31]}

建物は中二階を含めて5階建てで、1925年の拡張後は、6番街からブロードウェイまでのSWスタークストリートの北側に沿って100×200フィート（30メートル×61メートル）のエリアを占めています。^[32] 6番街に面した東側のファサードには、それぞれ高さ54フィート（16メートル）の6本の独立したコリント式の柱があります。これらは、大きく豪華に装飾されたローマ風のフリーズ、コーニス、手すりで覆われたポーチを支えています。コーニスの装飾にはライオンの頭とパルメットがあります。^[14]ポーチの後ろ、柱の後ろには、ファサードの左端と右端に2つのコリント式の付け柱があります。これらの間には「5つの垂直な区画があり、それらは積み重なった素朴なテラコッタで作られた支柱で区切られています。窓の開口部は鋳造青銅の枠にはめ込まれています。」^[14] 2階にある5つの窓の上には鋳造青銅の扇形のペディメントがあります。3つの中央区画には3つの入口がありますが、元々は1つしかありませんでした。中央の入り口には、非常に装飾された浅浮き彫りのパネルが付いた一対の大きな青銅の扉があり、その周囲は詳細なテラコッタで囲まれており、扉の縁取りの装飾には初期のギリシャ、ローマ、米国のコインのレプリカ^{[33]があり、扉の上のペディメント付きのコーニスには}紋章の鷲が描かれています。青銅の浮き彫りのパネルは1931年に鋳造され、1917年の扉のパネルと交換されました。^[19]アバード・フェアバンクスによって設計されたこれらの彫刻は、「『知識と奉仕』、『家庭の福祉』、『方向による進歩』など、アメリカの生活の崇高な概念を描いています。」^[19]フェアバンクスは、1925年に建てられた建物の西側ファサード用のブロンズレリーフパネルもデザインしました。

全体的な外観デザインは、ニューヨーク市にあるニッカボッカー信託会社の本社ビルである1904年の銀行ビルをモデルにしています。^[14]

スターク通り沿いの南側のファサードは長さ200フィート（61メートル）で、14個のコリント式の柱が並んでいる。この面の12個の窓枠は鋳鉄製である。柱と4階の窓の上には、東端で使用されているものと似たデザインのコーニスと手すりがある。^[32]スターク通り側には1917年からある入口が1つあり、当時は建物の一番奥の角にあったが、^[33] 1925年の拡張後、その位置はスターク通り側のほぼ中央になった。

8年後に建設され、ブロードウェイに面した建物の西端のファサードは東側のものと似ているが、建物の本体は敷地の隅まで伸びており、全幅のポーチコの代わりに中央に2本の柱がある凹んだポーチコがある。東側のファサードには6つの付け柱が並んでおり、柱の両側に3つずつあり、すべてコリント式の柱頭で覆われている。これは建物の他の2つの露出した側面と同じである。東側のファサードとのもう1つの違いは、西側のファサードでは、建物の反対側の端にあるリンソー装飾の代わりに、フリーズの中央部分に「United States National Bank」と刻まれていることである。[ 19 ] 中央の入り口の両側には^装飾的なブロンズのランタンがあり、1926年から27年にかけてアバード・フェアバンクスがデザインしたブロンズで鋳造された浅浮き彫りのパネルが特徴である。西側の入り口にあるパネルには「コロンビア盆地の歴史的発展における極めて重要な出来事が描かれている」 ^[19]。

1階にはメインの銀行室（US銀行のポートランド支店）と、天井高30フィート（9メートル）の広さ100×40フィート（30メートル×12メートル）のグランドルームがある。^[19] 内部は、非常に質感のある素材で広々と装飾されている。鷲のモチーフを取り入れたコリント式の柱頭を載せた磨かれた大理石の四角い柱が、メインの公共スペースの4つの側面すべてに並んでいる。格天井は精巧に装飾されている。大理石の床には模様があり、窓口の窓は浅浮き彫りの細部までこだわったオートヴィル大理石の柱で仕切られている。柱の後ろの北側と南側には、窪んだ中二階がある。^[34]銀行の金庫室は地下にあり、公共スペースにも大理石の床がある。^[33]

3階と4階は中庭を囲むオフィススペースです。1948年にピエトロ・ベルスキのデザインに基づいて4階のオフィスが改装され、オレゴン産のマートルが羽目板と特注の家具に取り入れられました。3階にある銀行の会議室には、ポートランドの有名な会社、ポヴィー・ブラザーズ・スタジオによる大理石の暖炉とステンドグラスの窓があります。^[35]この部屋は1925年に建てられた部分のフロアの南西の象限にあり、55フィート×30フィート（16.8メートル×9.1メートル）の大きさです。壁はダークウォルナットで覆われています。真鍮の壁取り付け式の装飾照明器具が部屋の東西端を飾り、中央の上にはブロンズのリングシャンデリアが吊り下げられています。^[35]

• 
  西端（1925 年部分）から東端（1917 年部分）を眺めたメインの銀行室
• 
  1階のメインバンキングルームの精巧な天井パネルと鷲をモチーフにした柱頭
• 
  会議室の隅には暖炉があり、3つの大きなステンドグラスの窓のうちの1つがある。
• 
  ブロンズの装飾が施された大理石の階段

アメリカ合衆国国立銀行ビルの東端は、6番街を挟んで、AEドイル設計の別の銀行ビルである1925年建設のカリフォルニア銀行ビルの真向かいに建っている。前述のビルのイタリア風スタイルは、アメリカ合衆国国立銀行ビルのクラシックなデザインとは鮮やかなコントラストをなしている。^[36] 北行きのポートランドトランジットモールはビルの東端の前を通っており、1976年から1977年のモール建設中に、そこにある普通のコンクリートの歩道はレンガで舗装し直され、街路樹が植えられた。 2007年から2008年にかけてトランジットモールが再建された後、2009年からはMAX ライトレールの列車がビルの東端の6番街の前を通過している。

• オレゴン州ポートランドの建築
• オレゴン州ポートランド南西部の国家歴史登録財リスト

• テス、ジョン M. (1985 年 12 月)。「国家歴史登録財目録 - 推薦書: 米国国立銀行ビル」(PDF)。国立公園局。2016 年 4 月 25 日閲覧。

• ウィキメディア・コモンズの米国国立銀行ビル（オレゴン州ポートランド）に関連するメディア