| 国連安全保障理事会 決議820 | ||
|---|---|---|
ボスニア・ヘルツェゴビナ | ||
| 日付 | 1993年4月17日 | |
| 会議番号 | 3,200 | |
| コード | S/RES/820 (文書) | |
| 主題 | ボスニア・ヘルツェゴビナ | |
投票概要 |
| |
| 結果 | 採用 | |
| 安全保障理事会の構成 | ||
常任理事国 | ||
非常任理事国 | ||
| ||
1993年4月17日に採択された国連安全保障理事会決議820号は、ボスニア・ヘルツェゴビナとその地域における永続的な和平解決に関するこれまでのすべての決議を再確認した後、ボスニア・ヘルツェゴビナの和平計画とその実施を確実にするための包括的な措置について議論した。[1]
コンテンツ
安保理は、民族浄化行為は容認できないこと、避難民全員が故郷に帰還すべきことを再確認した。安保理は、国際法廷設置の提案が確認された決議808(1993年)に留意し、紛争の犠牲者の状況に対する懸念をさらに表明した。
決議では、ボスニア・ヘルツェゴビナの和平案とボスニアの2つの政党によるその受け入れが確認されたが、暫定協定に対するボスニア・セルビア政党の拒否については懸念が表明された。すべての当事者は停戦を遵守し、これ以上の敵対行為を行わないよう要請され、国連保護軍(UNPROFOR)と国際人道機関が国全体に妨害なくアクセスし、職員の安全を確保する権利を尊重する。国際人道法違反、特に民族浄化、女性の拘禁とレイプは非難された。脅迫下でなされたすべての発言は無効と宣言され、避難民全員は帰国する権利があるとされた。
安全保障理事会は和平案の実施を支援する意向を表明し、ブトロス・ブトロス=ガリ事務総長に対し、今回の決議採択後9日以内に重火器の実効的な管理を含む詳細な提案を報告するよう求め、加盟国に協力を要請した。
決議820は賛成13票、反対0票、中国とロシアの棄権2票で採択された。[2]
制裁
国連憲章第7章に基づき行動する安保理は、ボスニア・セルビア人が和平案に署名して攻撃をやめない限り、以下の措置を9日以内に実施することを決定し、攻撃が続く場合には措置が直ちに発効するとした。措置には以下が含まれていた。
- 保護地域およびボスニア・セルビア人支配地域を経由する輸入、輸出、積み替えは、人道援助を除き、クロアチア政府またはボスニア・ヘルツェゴビナ政府によってのみ許可される。
- すべての国は、決議757(1992年)、760(1992年)、787 (1992年)および現在の決議を実施するにあたり、他の場所向けの商品および製品がユーゴスラビア連邦共和国(セルビア・モンテネグロ)に転用されるのを防止するための措置を講じるべきである。
- 769(1992)で規定された入国管理および税関管理機能に関してUNPROFORとの全面的な協力を要求する。
- ドナウ川のすべての航行は、724年(1991年)に設立された委員会によって認可されなければならなかった。
- ユーゴスラビア連邦共和国が所有または管理する船舶、あるいは安全保障理事会の決議に違反する船舶が河川施設を通過することを阻止する。
- ドナウ川沿岸諸国は、海運がこれまでの決議を遵守していることを確保する責任がある。
- 講じられた措置の重要性と違反があった場合は報告し、必要に応じて罰則を科さなければならない。
- ユーゴスラビア連邦共和国(セルビア・モンテネグロ)からの資金を保有している国は、その資金を凍結すべきである。
- 医療物資、食料物資、人道援助物資、委員会が承認したものを除き、ユーゴスラビア連邦共和国の国境を越えて、またはユーゴスラビア連邦共和国の港に出入りするすべての商品および製品の輸送を禁止する。
- ユーゴスラビア連邦共和国の隣国は、委員会が承認した限られた範囲の通過を除き、ユーゴスラビア連邦共和国への、またはユーゴスラビア連邦共和国からのあらゆる貨物車両および鉄道車両の通過を禁止すべきである。
- 決議に違反した疑いのあるすべての船舶、車両、航空機は調査のため拘留され、その費用は所有者に負担される。
- 電気通信、郵便サービスまたは法律サービスを除くサービスの提供を禁止する。
- セルビアとモンテネグロ沖の領海内での全ての商船の航行が禁止された。
同評議会は、上記の措置は、旧ユーゴスラビア国際会議および欧州共同体監視団(UNPROFOR)には適用されないことを確認した。また、ボスニア・セルビア人が国連の和平案に誠意を持って協力すれば、これらの措置は再検討されるだろうと表明した。
参照
- ユーゴスラビアの崩壊
- ボスニア虐殺
- ボスニア戦争
- クロアチア独立戦争
- 国連安全保障理事会決議801~900(1993~1994年)の一覧
- ユーゴスラビア戦争
