UAEファイブ

アラブ首長国連邦の5人（アラビア語：الإمارات خمسة、ローマ字：  al-Imārāt Khamsat）は、反政府的な見解を表明するウェブサイトを運営し、UAE大統領ハリーファ・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン、副大統領ムハンマド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥーム、アブダビ首長国皇太子ムハンマド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーンの国家元首を侮辱したとして、アラブ首長国連邦の名誉毀損法に違反したとして2011年4月に逮捕された5人の活動家である。

逮捕された5人の活動家は以下の通りである。^[1]

• ナセル・ビン・ガイス氏、アラブ首長国連邦の経済学者、パリ・ソルボンヌ大学アブダビ校の講師。
• アハメド・マンスール、アラブ首長国連邦のエンジニア、ブロガー、人権活動家。
• ファハド・サリム・ダルク、アラブ首長国連邦のオンライン活動家。
• ハッサン・アリ・アル・カミス。エミレーツのオンライン活動家。
• アーメド・アブドゥル・カレク; Bedoonオンライン活動家。

2011年11月27日、ビン・ガイス、ダルク、アル・ハミス、ハレクはウェブサイトの主たる設計者および首謀者であるとして懲役2年、マンスールは懲役3年の判決を受けた。^[2]しかし、翌日、5人はシェイク・ハリーファ・ビン・ザイドから大統領恩赦を受け、釈放された。^[3]

民主化運動「アラブの春」の勢いが高まったことに刺激され、 2011年初頭からUAEの活動家たちはUAE政府への反対を声高に訴えるようになった。「率直な経済学教授」のビン・ガイスは4月11日、「民主的・経済的改革」を求めたとして逮捕された。 ^[4]エンジニア、ブロガー、ヒューマン・ライツ・ウォッチのメンバーであるマンスールは、選挙で選ばれた議会を支持する請願書に署名したため同日逮捕され、^[4]ダルク、アル・ハミス、ハレクは、その月末までにオンライン活動を理由に拘留された。^[1]逮捕後、UAE政府系メディアは、5人が「宗教的過激派」でありイランの外国人エージェントであると報じた。^[5]

彼らの逮捕は直ちに国際的な注目を集め、BBCニュース[4] [6] 、ニューヨークタイムズ[7] [8] 、その他様々なメディアで継続的に報道された。アムネスティ^{・インターナショナル} は^5人を良心の囚人に指定し、即時無条件釈放を求め^{[1]、 2011年の}エディンバラ・フェスティバルで彼らの大義のためにロビー活動を行うコメディアンや作家を募集した。^[9]同組織はまた、5人を指すために「UAEファイブ」という造語を作り出し、後にいくつかのメディアがこれを採用した。^[5] ヒューマン・ライツ・ウォッチは裁判を「表現の自由への攻撃」として非難し^[10]、フロントライン・ディフェンダーズ、インデックス・オン・センサーシップ、アラブ人権情報ネットワークも5人の釈放を求めた。^{[10]ビン・ガイスの裁判は、その学問的背景から、}米国科学アカデミーの人権委員会、^[11] 危機に瀕した学者、^[12]憂慮する科学者委員会からも抗議を受けた。^[13]

彼らの裁判は2011年6月14日にアブダビで始まった。^[8]ヒューマン・ライツ・ウォッチのスポークスマンは、数十人の政府支持デモ参加者が5人の囚人への抗議のため裁判に参加したと述べ、UAE政府の被告人に対する「広報キャンペーン」を批判した。^[8]政府は、国家指導者への侮辱を犯罪とするUAE刑法第176条に違反したとして囚人を起訴した。^[1]検察の訴えは、オンラインの民主化支持フォーラムへの彼らの投稿に焦点を当てていたが、そのフォーラムは当時すでに閉鎖され、旅行サービスに置き換えられていた。^[5] 7月18日、UAEファイブは無罪を主張した。^[6]アムネスティ・インターナショナルは後に、彼らの裁判は「根本的に不公平」で「不正行為で汚されている」と非難し、被告人は「告訴と彼らに対する証拠に異議を唱える意味のある機会を一切与えられなかった」と述べた。^[14]ヒューマン・ライツ・ウォッチもこの裁判を「極めて不公平」と評した。^[2]

10月3日、UAEファイブは公判への出席を拒否し、審理を公開し、証人への質問を認めるよう要求した。^[15] 11月13日、裁判がまだ進行中だったが、5人は拘留継続に抗議してハンガーストライキを開始した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、5人の健康状態が悪いと報告した。^[10] 11月27日、4人の裁判官は、ビン・ガイス、ダルク、アル・ハミス、ハレクに懲役2年、マンスールに懲役3年の刑を言い渡した。^[2]判決の発表後、厳重な警備にもかかわらず、政府支持の抗議者が被告人の親族を暴行したと報じられている。^[10]

しかし翌日、5人は大統領恩赦を受け釈放された。^[3]ハリファ大統領府は恩赦の理由について記者団にコメントを控えた。^[2]ビン・ガイス氏は記者団に対し、自由になったことは嬉しいが、この裁判は「わが国にとって悲しい瞬間であり、 UAEのイメージを永遠に汚す警察国家の始まりだ」と感じていると語った。^[2]

ナセル・ビン・ガイスは、前回の逮捕についてツイッターでコメントした後、2017年3月に再逮捕された。容疑には「UAEを侮辱した」ことなどが含まれていた。^[16]アムネスティ・インターナショナルは、UAE当局によって弁護士との面会が制限されたため、適切な弁護を準備できなかったと報告した。彼は2018年10月7日からハンガーストライキを行っており、最初は視力を失い、立つことさえできないほど衰弱している。現在まで、彼の釈放についてUAE当局からの反応はない。^[17]

アフメド・マンスールは2017年3月19日、アジュマーンの自宅で、虚偽の情報を発表し、憎悪を煽り、UAEをネット上で中傷し、「UAEと近隣諸国の関係を傷つけようとした」として再び逮捕された。また、テロ組織と共謀したとして告発されたが、その罪状については無罪となった。^[18]その後、マンスールは懲役10年と100万UAEディルハム（約27万米ドル）の罰金で起訴された。^[19]アムネスティ・インターナショナルは、マンスールの判決についてアラブ首長国連邦を批判し、この起訴を「同国の表現の自由に対する壊滅的な打撃」と呼び、マンスールの無条件釈放を求めた。^[20]

マンスールは投獄される前の2015年に人権擁護活動家のためのマーティン・エナルズ賞を受賞した。 ^[18]

マンスール氏の健康状態が悪化し、1か月に及ぶハンガーストライキにより体重が大幅に減少したことを受けて、ヒューマン・ライツ・ウォッチは2019年4月に同氏の即時釈放を要求し、懲役10年の判決を「不当な裁判」と評した。^[21]

2019年5月、国連の人権専門家は、UAE刑務所でのマンスール氏の状況と長期にわたる独房監禁は拷問に当たる可能性があると述べた。彼らは刑務所でのマンスール氏の状況を「深刻に懸念」しており、UAE当局に適切な医療支援を提供するか釈放するよう求めた。^[22]

アハメド・アブドゥル・ハレクは2012年5月、ムスリム同胞団にルーツを持つ政治組織でUAEではテロ組織に指定されているアル・イスラーとのつながりの疑いで当局に再び逮捕された。 ^[23]ハレクはUAE国民ではなかったため（以前はベドゥーンであり、コモロのパスポートを所持）、国外追放か有罪判決と投獄の選択肢が提示された。ハレクはタイへの出国を選択し、 2012年7月16日にバンコクに向けて出発した。^{[23] [24]}

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、この逮捕を批判し、この行動は政府の反対意見を抑圧しようとする意図による「違法な追放」であると述べた。^[24]

ナセル・ビン・ガイスは、ツイッターでエジプト政府を批判した4日後の2015年8月18日に逮捕された。彼はまた、2014年にUAEでテロ組織に指定されていたアル・イスラーフおよびウンマ党とのつながりがあると非難された。その後、彼はUAE政府の「評判を傷つける」ために「皮肉な意図」でオンラインに記事を投稿したという容疑もかけられた。^[25] 2016年5月、彼はアル・サドル刑務所に移送され、独房に監禁された。逮捕から移送までの期間、彼の所在は家族にも知られていなかった。^[26]拘留中、ビン・ガイスは虐待と拷問を受けたと報告されている。^[27]

ビン・ガイスの裁判は2016年4月4日に正式に始まったが、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、5月2日の2回目の審理まで弁護士との面会ができなかったと報告した。2016年12月、裁判官は事件を連邦控訴裁判所に付託し、裁判の正式な開始は2017年1月21日まで延期された。^[26]その後、ビン・ガイスは懲役10年の判決を受けた。^[28]

2014年1月、ビン・ガイスは「UAEで『正義と尊厳委員会』として知られる秘密テロ組織を設立し、運営した」容疑で逮捕された84人のうちの1人だった。2024年7月10日、アブダビ連邦控訴裁判所はビン・ガイスに終身刑を宣告した。^[28]