Loading article…
アハメド・アブドゥル・ハレク | |
|---|---|
| 生まれる | 1977年頃 （46～47歳） ドバイ、アラブ首長国連邦 |
| 国籍 | コモロ（国籍取得）；旧ベドゥーン |
| 職業 | 活動家、ブロガー |
| 知られている | UAEファイブのメンバー |
アハメド・アブドゥル・ハレク（アラビア語：أحمد عبد الخالق、 1977年頃生まれ[1] ）は、かつてアラブ首長国連邦のアジュマーンに住んでいた無国籍の少数民族ベドゥーン族のブロガーおよび活動家である。[2] 2011年4月から11月まで、彼はアラブ首長国連邦の5人組の一人として、アラブ首長国連邦大統領ハリーファ・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン、副大統領ムハンマド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥーム、アブダビ首長国の皇太子ムハンマド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーンを侮辱した罪で投獄された。アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人に指定し、大統領の恩赦により釈放された。2012年5月、彼は再逮捕され、無期限拘留か国外追放の選択を迫られた。7月16日、彼はタイに向けて国を出国した。
UAEファイブ
民主化運動「アラブの春」の勢いが高まったことに刺激され、 2011年初頭からUAEの活動家たちはUAE政府への反対を声高に訴えるようになった。「率直な経済学教授」のビン・ガイスは4月11日、「民主的・経済的改革」を求めたとして逮捕された。 [3]エンジニア、ブロガー、ヒューマン・ライツ・ウォッチのメンバーであるマンスールは、選挙で選ばれた議会を支持する請願書に署名したため同日逮捕され、[3]ダルク、アル・ハミス、ハレクは、その月末までにオンライン活動を理由に拘留された。[4]逮捕後、UAE政府系メディアは、5人が「宗教的過激派」でありイランの外国人エージェントであると報じた。[5]
彼らの逮捕は直ちに国際的な注目を集め、BBCニュース[3] [6] 、ニューヨークタイムズ[7] [8] 、その他様々なメディアで継続的に報道された。アムネスティ・インターナショナル は5人を良心の囚人に指定し、即時無条件釈放を求め[4]、 2011年のエディンバラ・フェスティバルで彼らの大義のためにロビー活動を行うコメディアンや作家を募集した。[9]同組織はまた、5人を「UAEファイブ」と呼ぶ造語を作り出し、後にいくつかのメディアがこれを採用した。[5] ヒューマン・ライツ・ウォッチは裁判を「表現の自由への攻撃」として非難し[10]、フロントライン・ディフェンダーズ、インデックス・オン・センサーシップ、アラブ人権情報ネットワークも5人の釈放を求めた。[10]ビン・ガイスの裁判は、その学問的背景から、米国科学アカデミーの人権委員会、[11] 危機に瀕した学者、[12]憂慮する科学者委員会からも抗議を受けた。[13]
裁判、有罪判決、そして恩赦
彼らの裁判は2011年6月14日にアブダビで始まった。[7]ヒューマン・ライツ・ウォッチのスポークスマンは、数十人の政府支持デモ参加者が5人の囚人への抗議のため裁判に参加したと述べ、UAE政府の被告人に対する「広報キャンペーン」を批判した。[7]政府は、国家指導者への侮辱を犯罪とするUAE刑法第176条に違反したとして囚人を起訴した。[4]検察の訴えは、オンラインの民主化支持フォーラムへの彼らの投稿に焦点を当てていたが、そのフォーラムは当時すでに閉鎖され、旅行サービスに置き換えられていた。[5] 7月18日、UAEファイブは無罪を主張した。[6]アムネスティ・インターナショナルは後に、彼らの裁判は「根本的に不公平」で「不正行為で汚されている」と非難し、被告人は「告訴と彼らに対する証拠に異議を唱える意味のある機会を一切与えられなかった」と述べた。[14]ヒューマン・ライツ・ウォッチもこの裁判を「極めて不公平」と評した。[15]
10月3日、UAEファイブは公判への出席を拒否し、審理を公開し、証人尋問を許可するよう要求した。[16] 11月13日、裁判がまだ進行中だったが、5人は拘留継続に抗議してハンガーストライキを開始した。ヒューマン・ライツ・ウォッチは、5人の健康状態が悪いと報告した。[10] 11月27日、4人の裁判官は、ビン・ガイス、ダルク、アル・ハミス、ハレクに懲役2年、マンスールに懲役3年の刑を言い渡した。[15]判決の発表後、厳重な警備にもかかわらず、政府支持の抗議者が被告人の親族を暴行したと報じられている。[10]
しかし翌日、5人は大統領恩赦を受け釈放された。[17]ハリファ大統領府は恩赦の理由について記者団にコメントを控えた。[15]ビン・ガイス氏は記者団に対し、自由になったことを嬉しく思うが、この裁判は「我が国にとって悲しい瞬間であり、UAEのイメージを永遠に汚す警察国家の始まりだ」と感じていると語った。[15]
2012年5月の逮捕と国外追放
ビドゥーンのメンバーであったハレクはUAE国籍を持たず、実質的に無国籍であったが[18] 、2012年5月21日にコモロのパスポートを取得した。翌日、彼はUAEでテロ組織とされている政治組織アル・イスラーフとのつながりの疑いで当局に逮捕された。 [1]ヒューマン・ライツ・ウォッチとアムネスティ・インターナショナルによると、当局はハレクに対し、UAEから限られた数の国への永久追放か、無期限の拘留のどちらかを選択しなければならないと告げた。ハレクはタイへの出国を選択し、7月16日にバンコクに向けて出発した。 [1] [19] UAEは彼の同国居住資格を取り消した。[20]
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、この国外追放を「反対意見を抑圧したいという政府の願望から生まれた不法な追放」と批判した。[19]アムネスティ・インターナショナルは、「アハメド・アブドゥル・ハレク氏は国外退去を強制されるべきではなかった。この事件は、国家安全保障に対する陰謀容疑でUAEに拘束されている他の人々の運命について警鐘を鳴らすものである」との声明を発表した。[1]
参考文献
- ^ abcd 「UAE: ビドゥン・ブロガーが国外退去を強制、恣意的逮捕の波に警戒感」アムネスティ・インターナショナル。2012年7月16日。 2012年7月16日閲覧。
- ^ アンジェラ・シャー（2012年7月18日）「UAEで活動家の拘留が報告される」ニューヨーク・タイムズ。 2012年7月19日閲覧。
- ^ abc 「UAE、民主主義活動家を逮捕」BBCニュース2011年4月11日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ abc 「UAE：公務員侮辱罪で起訴された活動家の裁判を終了」アムネスティ・インターナショナル2011年7月17日2012年1月22日閲覧。
- ^ abc 「UAEファイブ：アムネスティの緊急行動」オブザーバー。 2011年9月10日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ ab 「UAE活動家、統治者への侮辱行為について無罪を主張」BBCニュース、2001年7月18日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ abc Angela Giuffrida (2011年6月29日). 「UAEの安定の裏に潜む緊張」ニューヨーク・タイムズ. 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「北アフリカと中東の発展」ニューヨーク・タイムズ2011年4月11日2012年1月22日閲覧。
- ^ セヴェリン・カレル（2011年8月7日）「コメディアンと作家がアムネスティのキャンペーンを主導し、投獄されたUAE活動家を解放」ガーディアン。 2012年1月26日閲覧。
- ^ abcd 「UAE：活動家への懲役刑は表現の自由への攻撃」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2011年11月28日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「事件情報」。米国科学アカデミー人権委員会。2011年12月1日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ Brendan O'Malley (2011年4月24日). 「ドバイ: 学者の拘留がUAEの評判を低下させる」 Scholars at Risk. 2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「CCS、UAEのナセル・ビン・ガイス教授の釈放を歓迎」。憂慮する科学者委員会。2011年11月29日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「『UAEファイブ』侮辱罪で重刑に処される恐れ」（PDF）。アムネスティ・インターナショナル。2011年11月11日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ abcd 「UAE、投獄された活動家を恩赦」アルジャジーラ、2011年11月28日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「UAE活動家が『不公平な』裁判をボイコット」アルジャジーラ、2011年10月3日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「投獄されたUAE活動家5人が大統領恩赦を受ける」BBCニュース。2011年11月28日。 2012年1月22日閲覧。
- ^ 「人権団体：UAE、反対派の弾圧拡大で活動家をタイに強制送還」ワシントンポスト。AP通信。2012年7月16日。2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月16日閲覧。
- ^ ab Rania El Gamal (2012年7月16日). 「UAEの無国籍人権活動家、タイに追放されたと主張」シカゴ・トリビューン. 2012年7月16日閲覧。
- ^ 「UAE、オンライン活動家をタイに強制送還」アルジャジーラ、2012年7月16日。 2012年7月16日閲覧。