トゥイッケナム合唱団

トゥイッケナム合唱団
トゥイッケナム合唱団
合唱団
	トゥイッケナム合唱団創立100周年記念ロゴ
設立	1921年10月
ジャンル	クラシック
音楽監督	ハワード・イオナスク
Webサイト	www.twickenhamchoral.org.uk/index.php

トゥイッケナム合唱団（現在はトゥイッケナム合唱団として知られている）は、トゥイッケナムを拠点とする大規模なオーディションによる混声合唱団であり、ロンドン南西部の最高のアマチュア合唱団とみなされている。^[1] トゥイッケナム合唱団は、その卓越したパフォーマンスと頻繁なパフォーマンスで最もよく知られており、^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7] 100年以上にわたって地元のコミュニティや国際的な聴衆にパフォーマンスを提供してきた。^[8]

始まり

トゥイッケナム合唱団は19世紀半ばから存在しており、 ^[9]トゥイッケナムやロンドン周辺で歌曲を上演し、^[10]当時の作曲家の初演を演奏し、^[11]さらにはるかに大規模な合唱作品を発表してきました。^[12]この合唱団は第一次世界大戦まで繁栄しましたが、^[13]文献からその痕跡がすべて消えてしまいました。今日の合唱団は1921年10月に設立され^{[n 1]}、合唱セクションと管弦楽セクションの両方があり、戦後最初の公開演奏は1922年3月でした。^[14]初期の頃、合唱団はチャールズ・ソーントン・ロフトハウスの指揮の下、ネラー・ホールで王立陸軍音楽学校( RMSM ) と提携して活動していました。 ^{[15] 1927年、ネラー・ホールの音楽監督ヘクター・アドキンスが指揮者に就任しましたが、1939年に}戦争が勃発しホールが閉鎖されるまでその地位を維持しました。^[16]合唱団は1942年後半まで演奏を続けたが、戦争のため活動は中断された。^[17]

トゥイッケナム合唱協会は1946年にオーケストラとともに再編され、他の合唱団には不足していた男性歌手と器楽奏者の十分な供給元であるRMSMとの関係を再開した。 ^[8] しかし、このパートナーシップは長くは続かず、1954年からはブラデン・ハンウィックがエルガーの作品シリーズを合唱団で指揮したが、常設のオーケストラはおらず、^[16]時折、ネラー・ホール・バンドやトランペット奏者と連携した。^[18] マーティン・ニアリーは、1972年にジョン・ラボックが指揮者に就任し、セント・ジョンズ・スミス・スクエア管弦楽団を招聘するまでこの取り決めを継続した。 1974年、エイドリアン・ボールトに指揮法を学んだ著名なコンサートオルガン奏者のクリストファー・ヘリックが合唱団の指揮棒を引き継ぎ、ブランデンブルク管弦楽団とプロのオーケストラ提携を結び、 ^{[n 2]} 1977年に合唱団の名前をトゥイッケナハム合唱協会に戻した。^{[19]ヘリックはホワイトホール合唱団と力を合わせてウェストミンスター}寺院やロイヤル・アルバート・ホールで演奏し、6つの合唱団、計500人の歌手とともにヴェルディのレクイエムを演奏した。 ^[20]ヘリックは50年間指揮者として務めた合唱団を2024年に退任し、ハワード・イオナスクが後任となった。^[21]

過去1世紀にわたり、この合唱団は、ノエル・カワード、^[13] リチャード・ワトソン、^{[22]レイ・} ウッドランド、^[23] バリー・ワーズワース、^[24] ピーター・ゲルホーン、ソフィー・ビーヴァン、^[25]メアリー・ビーヴァン、^[26] ピーター・オーティ、^[27] サラ・フォックス、さらにイザベル・ベイリー、ジャネット・ベイカー、ジェームズ・ボウマン、ジョン・キャロル・ケース、スティーブン・クレオバリー、ブライアン・ケイ、フィリップ・ラングリッジ、フェリシティ・ロット、ジーン・リグビー、ジョン・シャーリー・カーク、ロデリック・ウィリアムズ、バリー・ワーズワース、モーリス・ビーヴァン、ティモシー・ウェスト、プルネラ・スケールズなど、多くの著名な団員や演奏者を迎え入れてきました。^[8]

今日の合唱団

合唱団は、プロの音楽家やソリストを招いて毎年3～4回のコンサートを開催している。コンサートの多くは地元テディントンのランドマーク・アーツ・センターで開催され、ウェストエンド・オブ・ロンドンではセント・マーティン・イン・ザ・フィールズとカドガン・ホールがメイン会場となっている。^[28]^[8] 合唱団は指揮者（ハワード・イオナスク）が指揮し、^[29]アシスタント指揮者（ダニエル・キング・スミス）がサポートし、[1]リハーサルにも同行する。^[30]指揮者は、演奏する曲の選択、新メンバーと既存メンバーのオーディション、^{[n 3]リハーサルの指揮、}テンポと強弱の設定による楽譜の解釈、アンサンブル・メンバーの正しい入場の確認、適切な箇所でのフレージングの「形成」を行う。^[32]合唱団は、ポピュラーなオラトリオのほか、あまり知られていないルネッサンス期から現代の作品までを演奏する。当時の著名な作曲家が時折、合唱団とともに自作を初演し、ホロウェイ、スパイサー、ファリントン、パヌフニクなどが初演を行った。 ^[1]^[33]合唱団は現在も忙しいスケジュールをこなしており、ロンドン周辺での公演や、^{[n 4]}パリからプラハ、ブダペストからサラマンカまでヨーロッパの都市をツアーしている。^[1]

ガバナンス

協会の慈善目的は、公開コンサートやリサイタルの開催を通じて、合唱音楽の芸術と科学に関する公教育を促進することです。^[34]合唱団は、ロンドンやヨーロッパ各地で年に数回の公演を行い、音楽祭に参加し、音楽を委嘱することでこの目的を達成しています。協会は、選出された12人のボランティアの委員会と、英国登録慈善団体を統括する選出された3人の評議員によって運営されています。^[35] 2024/25年度の評議員は次のとおりです。

議長 – ヘレン・コールソン
秘書 – ジリアン・ゼトル
会計担当 – ティモシー・リドベター

理事と委員会のメンバーは、会計報告書と一般的な統治に適切な通知を検討するために開催される年次総会で選出されます。合唱団は会費、興行収入、助成金、スポンサーによって運営されています。合唱団にはパトロン/会長がおり、合唱団に雰囲気と知名度をもたらしており、現在はトリスタン・フライが会長を務めています。

注記

^ 1922年から トゥイッケナム音楽協会と呼ばれていたが、1977年にトゥイッケナム合唱協会に改名された。
^ ブランデンブルク交響楽団とブランデンブルク・バロック・ゾリステン
^ アマチュア合唱団にとって繰り返しオーディションが行われるのは珍しい。オーディションはクリストファー・ヘリックによって導入され、「合唱団が音楽に真剣に取り組んでいることを示すもの」であった^[31]
^ 例:セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ、セント・ジョンズ、スミス・スクエア、カドガン・ホール

参考文献

^ abc Millar, Bruce (2024年7月15日). 「Find Your Voice」. the Richmond Magazine (8月号): 18 . 2024年9月20日閲覧。
^ Anon、Anon (1982年12月)。「Their finest hours」。音楽。リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。
^ Anon (1988年7月15日). 「トゥイッケナム・コーラル・ソサエティ：思い出に残るサウンド！」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ.
^ Tims, Hilton (1991 年 4 月 30 日)。「ミサとオルガンの力強いミックス」。1991年 4 月 27 日のコンサートのレビュー。Sure Comet。Surrey Comet。
^ 匿名 (1994 年 7 月)。「私たちの地元の合唱団のロールスロイス」。サリーコメット。サリーコメット。
^ ベヴァン、モーリス（2001年12月21日）。「トゥイッケナム合唱団：高揚感あふれる体験」リッチモンド＆トゥイッケナムタイムズ。リッチモンド＆トゥイッケナムタイムズ。
^ Tims, Hilton (2003 年 6 月 27 日). 「Heroic Herrick」.クラシック音楽. Surrey Comet. Surrey Comet.
^ abcd マムフォード、エイドリアン; ヘリック、サラ (2022)。トゥイッケナム合唱団100周年記念。トゥイッケナム図書館: トゥイッケナム図書館。p. 43。
^ 匿名 (1870 年 2 月 12 日)。「テーブルトーク」。第 283 号。コナチャー & カンパニー社、オルガン工場、ハダーズフィールド。ミュージカルスタンダード。87 ページ。
^ 広告 (1875 年 4 月 10 日)。「少年時代の私の恋人」。Open Court Publishing Co. The Musical World。
^ カリフォルニア州キャスパー（1886年3月1日）。「レビュー」。ミュージカル・タイムズ・パブリケーションズ社。ミュージカル・タイムズ。
^ Opinions (1886年3月6日)。「コンサート」。Open Court Publishing Co. オーケストラと音楽教育。pp. 580–581。
^ ab フィリップ・ホーア（1995年）。『ノエル・カワード伝記』（1998年版）。シカゴ：シカゴ大学出版局。p. 8。ISBN 0226345122。
^ 匿名。「メンデルスゾーンのエリヤ 2022年3月12日土曜日」。ARTS Richmond。リッチモンド・アポン・テムズ芸術評議会。 2022年3月14日閲覧。
^ 匿名 (1924). 「The Royal Collegian Abroad (London)」RCM マガジン (1923 学期) 20 ( 1): 19.
^ ab グリーンウッド、ハワード（2002年）。「あらゆる音楽：リッチモンドコンサート協会の最初の40年」トゥイッケナム：アトウォータープレス。p.12。ISBN 0953884015。
^ マムフォード＆ヘリック、2022、Op.前掲書、p.8
^ Anon (1968年5月15日). 「音楽とバレエ（スケジュール）」.パンチ. 254 (6662): 8.
^ ハリス、ロバート (1977 年 4 月 8 日)。「最初から壮大で広々とした空間」。音楽。リッチモンドアンドトゥイッケナムタイムズ。リッチモンドアンドトゥイッケナムタイムズ。
^ 匿名。「ホワイトホール合唱団60周年が近づく - 簡単な歴史」（PDF）。ホワイトホール合唱団。ホワイトホール合唱団は登録慈善団体（番号280478）。 2022年4月5日閲覧。
^ イオナスク、ハワード。「ハワード・イオナスク」。ハワード・イオナスクハワード・イオナスク2024 年9 月 20 日に取得。
^ Anon (1928)。「1928年3月27日火曜日、トゥイッケナムのタウンホールで開催されたコンサートのプログラム」（コンサートプログラム）。トゥイッケナム音楽協会。トゥイッケナム音楽協会。
^ 匿名 (1963)。「ロ短調ミサ – オールハローズ教会、1963年11月30日土曜日」（コンサートプログラム）。トゥイッケナム音楽協会。トゥイッケナム音楽協会。
^ Anon (1966). 「メサイア - オールハロウズ教会、1966年5月14日土曜日」（コンサートプログラム）。トゥイッケナムミュージカル協会。トゥイッケナムミュージカル協会。
^ Anon (2010). 「Twickenham Choral Society」（コンサートプログラム）. Yumpu. Yumpu . 2022年3月22日閲覧。
^ Mumford, Adrian (2015). 「Twickenham Choral Society」（コンサートプログラム）. Paper ZZ. Paper ZZ . 2022年3月22日閲覧。
^ Anon (2015). 「ST JOHN'S SMITH SQUARE – 2015/16シーズン」（PDF）（パンフレット）。第2015/2106シーズン。セントジョンズスミススクエア慈善信託。セントジョンズスミススクエア慈善信託。 2022年3月22日閲覧。
^ 匿名。「Cadogan Hall」。Cadogan Hall。Cadogan Hall 。 2024年9月20日閲覧。
^ 匿名。「ハワード・イオナスクがトゥイッケナム合唱団の音楽監督兼指揮者に任命」トゥイッケナム合唱団。トゥイッケナム合唱団。 2024年9月20日閲覧。
^ マムフォード＆ヘリック、2022、Op.前掲書、p.42
^ マムフォード＆ヘリック、2022、Op.前掲書、p.21
^ ケネディ、マイケル、ボーン・ケネディ、ジョイス（2007年）。「指揮」。オックスフォード音楽辞典（第5版）。オックスフォード大学出版局、オックスフォード。ISBN 9780199203833。
^ ダネット、ロデリック（2009年7月21日）。「キングストンにおける第一次世界大戦の詩」。チャーチタイムズ。古代と現代の賛美歌。 2022年10月2日閲覧。
^ 英国政府。「トゥイッケナム合唱団」。イングランド・ウェールズ慈善委員会。英国政府。 2022年3月14日閲覧。
^ 英国政府。「トゥイッケナム合唱団（評議員）」。イングランド・ウェールズ慈善委員会。英国政府。 2022年3月14日閲覧。

外部リンク

公式サイト
「トゥイッケナム合唱団、登録慈善団体番号 284847」。イングランドおよびウェールズ慈善委員会。
TCS導体[2]
TCSアシスタント指揮者[3]

[14] ^ 1922年から トゥイッケナム音楽協会と呼ばれていたが、1977年にトゥイッケナム合唱協会に改名された。

[20] ブランデンブルク交響楽団とブランデンブルク・バロック・ゾリステン

[34] アマチュア合唱団にとって繰り返しオーディションが行われるのは珍しい。オーディションはクリストファー・ヘリックによって導入され、「合唱団が音楽に真剣に取り組んでいることを示すもの」であった^[31]

[37] 例:セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ、セント・ジョンズ、スミス・スクエア、カドガン・ホール

[RMag-1] Millar, Bruce (2024年7月15日). 「Find Your Voice」. the Richmond Magazine (8月号): 18 . 2024年9月20日閲覧。

[2] Anon、Anon (1982年12月)。「Their finest hours」。音楽。リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ。

[3] Anon (1988年7月15日). 「トゥイッケナム・コーラル・ソサエティ：思い出に残るサウンド！」リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ. リッチモンド・アンド・トゥイッケナム・タイムズ.

[4] Tims, Hilton (1991 年 4 月 30 日)。「ミサとオルガンの力強いミックス」。1991年 4 月 27 日のコンサートのレビュー。Sure Comet。Surrey Comet。

[5] 匿名 (1994 年 7 月)。「私たちの地元の合唱団のロールスロイス」。サリーコメット。サリーコメット。

[6] ベヴァン、モーリス（2001年12月21日）。「トゥイッケナム合唱団：高揚感あふれる体験」リッチモンド＆トゥイッケナムタイムズ。リッチモンド＆トゥイッケナムタイムズ。

[7] Tims, Hilton (2003 年 6 月 27 日). 「Heroic Herrick」.クラシック音楽. Surrey Comet. Surrey Comet.

[centenary-8] マムフォード、エイドリアン; ヘリック、サラ (2022)。トゥイッケナム合唱団100周年記念。トゥイッケナム図書館: トゥイッケナム図書館。p. 43。

[9] 匿名 (1870 年 2 月 12 日)。「テーブルトーク」。第 283 号。コナチャー & カンパニー社、オルガン工場、ハダーズフィールド。ミュージカルスタンダード。87 ページ。

[10] 広告 (1875 年 4 月 10 日)。「少年時代の私の恋人」。Open Court Publishing Co. The Musical World。

[11] カリフォルニア州キャスパー（1886年3月1日）。「レビュー」。ミュージカル・タイムズ・パブリケーションズ社。ミュージカル・タイムズ。

[12] Opinions (1886年3月6日)。「コンサート」。Open Court Publishing Co. オーケストラと音楽教育。pp. 580–581。

[hoare-13] フィリップ・ホーア（1995年）。『ノエル・カワード伝記』（1998年版）。シカゴ：シカゴ大学出版局。p. 8。ISBN 0226345122。

[15] 匿名。「メンデルスゾーンのエリヤ 2022年3月12日土曜日」。ARTS Richmond。リッチモンド・アポン・テムズ芸術評議会。 2022年3月14日閲覧。

[16] 匿名 (1924). 「The Royal Collegian Abroad (London)」RCM マガジン (1923 学期) 20 ( 1): 19.

[greenwood-17] グリーンウッド、ハワード（2002年）。「あらゆる音楽：リッチモンドコンサート協会の最初の40年」トゥイッケナム：アトウォータープレス。p.12。ISBN 0953884015。

[18] マムフォード＆ヘリック、2022、Op.前掲書、p.8

[19] Anon (1968年5月15日). 「音楽とバレエ（スケジュール）」.パンチ. 254 (6662): 8.

[21] ハリス、ロバート (1977 年 4 月 8 日)。「最初から壮大で広々とした空間」。音楽。リッチモンドアンドトゥイッケナムタイムズ。リッチモンドアンドトゥイッケナムタイムズ。

[22] 匿名。「ホワイトホール合唱団60周年が近づく - 簡単な歴史」（PDF）。ホワイトホール合唱団。ホワイトホール合唱団は登録慈善団体（番号280478）。 2022年4月5日閲覧。

[23] イオナスク、ハワード。「ハワード・イオナスク」。ハワード・イオナスクハワード・イオナスク2024 年9 月 20 日に取得。

[24] Anon (1928)。「1928年3月27日火曜日、トゥイッケナムのタウンホールで開催されたコンサートのプログラム」（コンサートプログラム）。トゥイッケナム音楽協会。トゥイッケナム音楽協会。

[25] 匿名 (1963)。「ロ短調ミサ – オールハローズ教会、1963年11月30日土曜日」（コンサートプログラム）。トゥイッケナム音楽協会。トゥイッケナム音楽協会。

[26] Anon (1966). 「メサイア - オールハロウズ教会、1966年5月14日土曜日」（コンサートプログラム）。トゥイッケナムミュージカル協会。トゥイッケナムミュージカル協会。

[27] Anon (2010). 「Twickenham Choral Society」（コンサートプログラム）. Yumpu. Yumpu . 2022年3月22日閲覧。

[28] Mumford, Adrian (2015). 「Twickenham Choral Society」（コンサートプログラム）. Paper ZZ. Paper ZZ . 2022年3月22日閲覧。

[29] Anon (2015). 「ST JOHN'S SMITH SQUARE – 2015/16シーズン」（PDF）（パンフレット）。第2015/2106シーズン。セントジョンズスミススクエア慈善信託。セントジョンズスミススクエア慈善信託。 2022年3月22日閲覧。

[30] 匿名。「Cadogan Hall」。Cadogan Hall。Cadogan Hall 。 2024年9月20日閲覧。

[31] 匿名。「ハワード・イオナスクがトゥイッケナム合唱団の音楽監督兼指揮者に任命」トゥイッケナム合唱団。トゥイッケナム合唱団。 2024年9月20日閲覧。

[32] マムフォード＆ヘリック、2022、Op.前掲書、p.42

[33] マムフォード＆ヘリック、2022、Op.前掲書、p.21

[35] ケネディ、マイケル、ボーン・ケネディ、ジョイス（2007年）。「指揮」。オックスフォード音楽辞典（第5版）。オックスフォード大学出版局、オックスフォード。ISBN 9780199203833。

[36] ダネット、ロデリック（2009年7月21日）。「キングストンにおける第一次世界大戦の詩」。チャーチタイムズ。古代と現代の賛美歌。 2022年10月2日閲覧。

[38] 英国政府。「トゥイッケナム合唱団」。イングランド・ウェールズ慈善委員会。英国政府。 2022年3月14日閲覧。

[39] 英国政府。「トゥイッケナム合唱団（評議員）」。イングランド・ウェールズ慈善委員会。英国政府。 2022年3月14日閲覧。