ロデリック・ウィリアムズ

ロデリック・グレゴリー・コールマン・ウィリアムズ OBE（1965年生まれ）は、イギリスのバリトン歌手、作曲家である。

ウィリアムズはウェールズ人の父とジャマイカ人の母のもと、北ロンドンで生まれた。^[1]オックスフォードのクライスト・チャーチ・カテドラル・スクールとハートフォードシャーのパブリックスクール、ハバーダッシャーズ・アスク・ボーイズ・スクールに通った。^[2]オックスフォードのマグダレン・カレッジで合唱の奨学生となり、その後音楽教師となり、ティフィン少年合唱団を率いた。^[3] 28歳のとき、ロンドンのギルドホール音楽学校で音楽の勉強を再開した。ギルドホールでは、ベンジャミン・ブリテンの「ルクレティアの凌辱」のタルクィニウス役でオペラデビューを果たした。

ウィリアムズは1996年にヴェルディのドン・カルロの王室使者として初めてプロムスに出演した。2013年のプロムスではレイフ・ヴォーン・ウィリアムズの『海のシンフォニー』でソリストを務めたほか、^[4] 2014年のプロムスの最終夜でもソリストを務め、2曲の自身のアレンジを披露した。^[5]商業録音にはナクソスとシグナムのアルバムがある。^{[6] [7] [8]} 2006年、ウィリアムズとサッコーニ四重奏団はジェラルド・フィンジの1921-22年作曲の歌曲集『小道と段差のそばに』の初録音を行った。^[9]

ウィリアムズはジュニア・セント・ジェームス・シンガーズの会長であり、2014年7月からマルバーン・コンサート・クラブの会長、2016年12月からスリー・クワイアズ・フェスティバル・ソサエティの会長を務めている。 ^[10]音楽への貢献が認められ、 2017年の誕生日叙勲で大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。 ^{[11] 2019年、}バーミンガム・バッハ合唱団の守護者に任命された。^[12] 2020年、ロンドンのコンサートシリーズ、テムズ・コンサートの会長に任命された。^[13] 2022年、バッハ合唱団の副会長に任命された。

ウィリアムズと妻のミランダには2人の娘と1人の息子がいる。^[1]義理の妹は舞台監督のオルファ・フェランである。^[14]

2022年、ウィリアムズは「英国を代表する野外巡回オペラ団」であるオペラ・ブラヴァのパトロンとなった。2023年には、チャールズ3世とカミラの戴冠式のためにそれぞれ新しい曲を作曲する作曲家の一人として発表された。^[15]

ピアノまたは室内楽伴奏付きの歌

ラモー・カンタータ全集 レイチェル・エリオット（ソプラノ）、ジェームズ・ギルクリスト（テノール）、トーマス・ガスリー（バス）出演。ニュー・チェンバー・オペラ・アンサンブル指揮 ゲイリー・クーパー 1998 ASV Ltd CD GAX 234/1 および /2

パーシー・ターンブルの歌 ターンブル ナンシー・アルジェンタ（ソプラノ）、ロビン・ボウマン（ピアノ） 2000年 ソンム SOMMCD 020

血のように赤いカーネーション シェーンベルクの歌 サラ・コノリー（メゾソプラノ）、イアン・バーンサイド（ピアノ） 2002 ブラックボックス

愛に言った - レット・アス・ガーランド・ブリング - 夏の前と後 フィンジ、イアン・バーンサイド（ピアノ） 2004 ナクソス 8.557644

旅の歌 - 生命の家 - フレデゴンド・ショヴによる 4 つの詩 ヴォーン・ウィリアムズ イアン・バーンサイド (ピアノ) 2004 年 Naxos 8.557643

ビーストリー・テイルズ ・パヌフニク ソプラノ歌手：パトリツィア・ロザリオ、メゾソプラノ歌手：イヴォンヌ・ハワード、指揮：シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア 2005 EMIクラシックス 0946 3 56692 2 0

大地と空気と雨 - 歩道と踏み台で - 詩人 フィンジに捧げる イアン・バーンサイド（ピアノ）とサッコーニ四重奏団による演奏。2005/6 ナクソス 8.557963

セヴァーン＆ソム ハウエルズ、サンダース、ウィルソン、ヴェナブルズ スージー・アラン（ピアノ） 2006年ソム SOMMCD 057

空は我らの 屋根 ヴォーン・ウィリアムズのオペラからの歌 サラ・フォックス（ソプラノ）、ジュリエット・ポチン（メゾソプラノ）、アンドリュー・ステープルズ、イアン・バーンサイド（ピアノ） 2007 アルビオン・レコード ALB001

モーランのソロ曲全集 ジェラルディン・マクグリーヴィ（ソプラノ）、エイドリアン・トンプソン（テノール）、ジョン・タルボット（ピアノ）による演奏。2008/9 Chandos CHAN 10596(2)

眠る前の歌 リチャード・ロドニー・ベネット ソフィー・デインマン（ソプラノ）、スーザン・ビックレー（メゾソプラノ）、ベンジャミン・ヒューレット（テノール）、オリバー・コーツ（チェロ）、イアン・バーンサイド（ピアノ） 2009 NMC レコーディング NMC D155

マイケル・ヘッドの歌、 アイリッシュ・タイナン（ソプラノ）、キャサリン・ウィン・ロジャース（メゾソプラノ）、クリストファー・グリン（ピアノ）。2009年 ハイペリオン CDA67899

シュロップシャーの若者の歌 - サセックス・バターワースの民謡 イアン・バーンサイド（ピアノ） 2010年 ナクソス 8.572426

ウィリアムズ・ブレイクの歌と格言 - しっぺ返し - ブリテン民謡 イアン・バーンサイド（ピアノ） 2011年 ナクソス 8.572600

歌 - エアメン・ ショー ソフィー・ベヴァン（ソプラノ）、アンドリュー・ケネディ（テノール）、イアン・バーンサイド（ピアノ）出演。2012 Delphian DCD 33105

Italienisches Liederbuch Wolf ジョアン・ロジャース（ソプラノ）、ロジャー・ヴィニョルズ（ピアノ）。 2012 チャンプスヒルレコード CHRCD054

ギリシャ諸島（CD「ワイルド・シクラメン」より） ヒュー・ウッド、ピアノ：イアン・バーンサイド 2014 NMC レコーディング

ロバート・サクストンの肖像 より「時間と季節」 サクストンとアンドリュー・ウェストのピアノ演奏。2014年 Métier msv 28624

ディラン - ケイペルの溺死 セリン・ スティンプソン ショーネッド・ウィリアムズ（ハープ） 2006/2015 ストーン・レコード

歌曲 マーラー（シェーンベルク編曲） スーザン・プラッツ（メゾソプラノ）、チャールズ・リード（テノール）、アタッカ四重奏団、バージニア芸術祭室内楽団、ジョアン・ファレッタ 2015年 Naxos 8.573536

12 セットの英語歌詞 - 第 1 巻 パリー スーザン グリットン (ソプラノ)、ジェームズ ギルクリスト (テノール)、アンドリュー ウェスト (ピアノ) 出演。2015 年 Somm SOMMCD 257

ドナルド・スワンの歌 出演 : フェリシティ・ロット女史 (ソプラノ)、キャスリン・ラッジ (メゾソプラノ)、ジョン・マーク・エインズリー (テノール)、クリストファー・グリン (ピアノ)。2015/2016 ハイペリオン CDA68172

12 セットの英語歌詞 - 第 2 巻 パリー サラ フォックス (ソプラノ)、ジェームズ ギルクリスト (テノール)、アンドリュー ウェスト (ピアノ) 出演。2017 年 Somm SOMMCD 270

12 セットの英語歌詞 - 第 3 巻 パリー サラ フォックス (ソプラノ)、アンドリュー ウェスト (ピアノ) 出演。2017 年 Somm SOMMCD 272

マン・アンド・バット スケンプトン・アンサンブル 360 2017 ファースト・ハンド・レコード FHR90

Romanzen aus Die Schöne Magelone / Vier ernste Gesänge Brahms ロジェ・ヴィニョールのピアノ。 2017 チャンプスヒルレコード CHRCD108

冬の旅 シューベルトの「冬の旅」ジェレミー・サムズによる英語版 クリストファー・グリンのピアノ。 2017 シグナム SIGCD531

ガーニー、ハウエルズ作曲「Those Blue Remembered Hills Songs」、ブリッジ・カルテット、マイケル・デュセック、ピアノ 2018 EM Records

Die Schöne Müllerin Schubert イアン・バーンサイドのピアノ。 2018 シャンドス CHAN 20113

ヴォーン・ウィリアムズの「愛の歌 」 キティ・ワトリー（メゾソプラノ）、ウィリアムズ・ヴァン（ピアノ） 2018 アルビオン ALBCD037

ホルストとヴォーン・ウィリアムズの「時間と空間」の 歌。メアリー・ビーヴァン（ソプラノ）、ウィリアムズ・ヴァン、ジャック・リーベック（ヴァイオリン）が参加。2018 アルビオン ALBCD038

Schwanengesang/An die ferne Geliebte Schubert/Beethoven イアン・バーンサイドのピアノ。 2019 シャンドス CHAN 20126

モード - シュロップシャーの少年 サマーヴェル スージー・アラン（ピアノ）との共演。2019年ソム SOMMCD 0615

Schwanengesang Schubert An die ferne Geliebte Beethoven イアン・バーンサイドのピアノ。 2020 シャンドス 20126

ブラームス、クララ・シューマン、ロベルト・シューマン、ビーミッシュによる 「鳥の歌」、アンドリュー・ウェスト（ピアノ）演奏。2020年ソム SOMMCD 0633

フォークソングス第1巻 ヴォーン・ウィリアムズ メアリー・ビーヴァン（ソプラノ）、ニッキー・スペンス（テノール）、ジャック・リーベック（バイオリン）、ウィリアム・ヴァン（ピアノ） 2020 アルビオン・レコード ALBCD042

フォークソング第2巻 ヴォーン・ウィリアムズ メアリー・ビーヴァン（ソプラノ）、ニッキー・スペンス（テノール）、トーマス・グールド（バイオリン）、ウィリアムズ・ヴァン（ピアノ） 2020 アルビオン・レコード ALBCD043

フォークソングス第3巻 ヴォーン・ウィリアムズ メアリー・ビーヴァン（ソプラノ）、ニッキー・スペンス（テノール）、ウィリアムズ・ヴァン（ピアノ） 2020 アルビオン・レコード ALBCD044

フォークソングス第4巻 ヴォーン・ウィリアムズ メアリー・ビーヴァン（ソプラノ）、ニッキー・スペンス（テノール）、ウィリアム・ヴァン（ピアノ） 2020 アルビオン・レコード ALBCD045

ウィンター ライゼ・シューベルト、ピアノはイアン・バーンサイド。 2021 シャンドス CHAN 20163

ミラージュ: フランス歌曲の芸術 ロジェ・ヴィニョール（ピアノ） 2021 シャンプスヒルレコード CHRCD159

ファサード・ ウォルトン タムシン・ダリー、スワン管弦楽団 ブルース・オニール指揮 2021年ソム SOMMCD 277

輝く夜に ウォーロック、バーバー、ビーミッシュ、ディーリアス ソフィー・ビーヴァン（ソプラノ）、ジェームズ・ギルクリスト（テノール）、クール・カルテット 2021年ソム SOMMCD 0654

ウィリアム・ブッシュ・ブッシュと他の歌 ダイアナ・ムーア（メゾソラノ）、ロビン・トリッチラー（テノール）、ジョン・リード（ピアノ） 2021 Lyrita SRCD.409

シューベルト イン イングリッシュ Vol. 4、 ローワン ピアース (ソプラノ)、クリストファー グリン (指揮)。2022 年 Signum Classics SIGCD770

シューマン イン 英語版 第 1 巻、 アイリッシュ・タイナン (ソプラノ)、キャスリン・ラッジ (メゾソプラノ)、クリストファー・グリン (ピアノ) による演奏。2022 年 Signum Classics SIGCD782

サウンド アンド スウィート エアーズ - シェイクスピア ソングブック、 キャロリン サンプソン (ソプラノ)、ジョセフ ミドルトン (ピアノ)。2023 BIS レコード BIS-2653

ヴォーン・ウィリアムズ：スージー・アラン（ピアノ）によるバースデー・ガーランド 。2023 ソム・レコーディングス SOMMCD 0683

オラトリオ、カンタータ、その他の管弦楽曲および合唱作品

シールド・オブ・フェイス ブリス フィンジ・シンガーズ 監督 ポール・スパイサー 1991 チャンドス CHAN 8980

イン・テラ・パックス フランク・マーティン ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、ブライトン・フェスティバル合唱団 指揮 マティアス・バーメルト 1995 チャンドス CHAN 9465

ハグ/ロバート・ブリッジスの2つの歌 フランク・ブリッジ BBCウェールズ国立管弦楽団 指揮 リチャード・ヒコックス 2003 チャンドス CHAN 10246

子供の ミサ ラター ケンブリッジ・シンガーズ、カンターテ・ユース合唱団、シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア 指揮 ジョン・ラター 2003 コレギウム・レコード COLCD 129

磔刑 ステイナー ギルフォード・フィルハーモニー管弦楽団、ギルフォード・カメラータ指揮 バリー・ローズ 2003 ラムマス・レコード LAMM 154D

クリストファー・コロンブス - 音楽の旅 ウォルトン BBC ナショナル管弦楽団およびウェールズ合唱団 指揮 リチャード・ヒコックス 2004 チャンドス CHSA 5034

使徒 エルガー カンタベリー合唱協会、フィルハーモニア管弦楽団 指揮：リチャード・クック 2005 クォーツ QTZ 2017

クリスマスキャロルによる幻想曲/最初のノーウェル/クリスマスの夜に ヴォーン・ウィリアムズ シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア リチャード・ヒコックス指揮 2005 チャンドス CHAN 10385

交響曲第1番 - 「オリバー・クロムウェル」 ラトランド・ボウトン BBCコンサート・オーケストラ 指揮 ハンドレー 2006年 ダットン CDLX 7185

サー・パトリック ・スペンス・ハウエルズ ケイティ・バトラー（ソプラノ）、ジェームズ・ギルクリスト（テノール）、ボーンマス交響楽団（指揮：デイヴィッド・ヒル） 2006年 ナクソス 8.570352

5つの精神の詩 ベアストウ、ケンブリッジのセント・ジョンズ・カレッジ合唱団、ブリテン・シンフォニア指揮 デイヴィッド・ヒル 2007年 ハイペリオン CDA67497

オマール・カヤム ・バントック キャサリン・ウィン・ロジャース（メゾソプラノ）、トビー・スペンス（テノール）、BBC交響楽団合唱団、BBC交響楽団（指揮：ヴァーノン・ハンドリー） 2005/2007 チャンドス CHSA 5051(3)

ヴェスパー モーツァルト レクイエム フォーレ ザ・シックスティーン＆アカデミー室内管弦楽団 指揮 ハリー・クリストファーズ 2007年 Coro CORI6057

イン・テラ・パックス/ア・スポットレス・ローズ フィンジ/ハウエルズ シティ・オブ・ロンドン合唱団、ボーンマス交響楽団（指揮：ヒラリー・ダヴァン・ウェットン） 2009 Vaxos 8.572102

ページェント・オブ・エンパイア/シー・ピクチャーズエルガー、ライト・アウト・ガーニー・ショア・リーブ・ハード BBCコンサート管弦楽団 指揮 マーティン・イェーツ 2009 エポック CDLX 7243

シー・ドリフト/シナラ ディーリアス・ハレ管弦楽団、合唱団、ユース合唱団 指揮：サー・マーク・エルダー 2011/12 CD HLL 7535

ナザレンの指輪の踊り/蛾のレクイエム バートウィッスル BBC シンガーズ、ナッシュ アンサンブル指揮 ニコラス コック 2013 シグナム クラシコ SIGCD368

Falling Nan/Movie House/Songs of Innocence ケネス・フックス ロンドン交響楽団 指揮 ジョアン・ファレッタ 2013 Naxos 8.559753

アフタートーンズ/ノー・マンズ・ランド コリン・マシューズ ハレ合唱団およびオーケストラ指揮。ニコラス・コロン 2014 CD HLL 7538

レクイエム・ダ・カメラ フィンジ ロンドン・モーツァルト・プレイヤーズ 指揮 ヒラリー・ダヴァン・ウェットン 2014年 ナクソス 8.573426

エジプトのイスラエル ヘンデル・オランダ・カメルコール・ル・コンサート ロラン指揮ロイ・グッドマン 2014 エトセトラ

3つの夜想曲 ヴォーン・ウィリアムズ BBC交響楽団 指揮：マーティン・ブラビンズ 2015 アルビオン・レコード

イスラエル・イン・アギペン ヘンデル/メンデルスゾーン キングズ・コンソート合唱団付き キングズ・コンソート指揮 ロバート・キング 2015 VIVAT 111

クリスマスキャロルによる幻想曲 ヴォーン・ウィリアムズ オックスフォード大学マグダレン・カレッジ合唱団、指揮：ダニエル・ハイド 2016 Opus Arte OA CD9022

エルガーの歌 BBCフィルハーモニー管弦楽団 指揮 サー・アンドリュー・デイヴィス 2017 チャンドス CHSA 5188

合唱交響曲 ダイソン・バッハ合唱団、ボーンマス交響楽団 指揮：デイヴィッド・ヒル 2017年 Naxos 8.573770

フォー・ラスト・ソングス ヴォーン・ウィリアムズ ベルゲン・フィルハーモニー管弦楽団 指揮 サー・アンドリュー・デイヴィス 2017 チャンドス CHSA 5186

ドリームソング ダニエル・キダネ・チネケ！ オーケストラと合唱団 指揮 アンソニー・パーンサー 2018 NMCレコーディング NMC D250

ベルリオーズ『キリストの幼年時代』 メルボルン交響楽団および合唱団 指揮：サー・アンドリュー・デイヴィス 2018 Chandos CHSA 5228(2)

旅の歌 ヴォーン・ウィリアムズ ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団 指揮：マーティン・イェーツ 2018 ダットン・エポック CDLX 7359

エムグランド、私のイングランド ヴォーン・ウィリアムズ BBC交響楽団と合唱団 指揮 マーティン・ブラビンズ 2019 ハイペリオン CDA68396

メサイア ・ヘンデル リアス・カンメルコール ベルリン・アカデミー・フュル・アルテ・ムジーク ベルリン指揮ジャスティン・ドイル 2020 PENTATONE

クリスマス・オラトリオ ジェームズ・マクミラン ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団＆合唱団 指揮 サー・マーク・エルダー 2021 LC 25251

シュロップシャーの少年：イングリッシュソングス編曲：ロデリック・ウィリアムズ作曲 ：様々な作曲家ハレ管弦楽団指揮：サー・マーク・エルダー 2022 シーメンス CD HLL 7559

ダ・ヴィンチ・レクイエム セシリア・マクドウォール シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア 指揮 ニール・フェリス 2022 シグナム・クラシックス SIGCD749

嵐が丘組曲 バーナード・ハーマン シンガポール交響楽団 指揮：マリオ・ヴェンザーゴ 2022 シャンドス CHSA 5337

アイネ・メッセ・セス・レーベンス ・ディーリアス・ベルゲン・フィルハーモニー管弦楽団と合唱団、コレギウム・ムジクム合唱団指揮。サー・マーク・エルダー 2022 LAWO LWC1265

La Belle Dame Quilter/Holst/O'Neill/Scott BBC Concert Ordchestra 指揮 ジョン・アンドリュース 2023 EM Records

ワン・ワールド カール・ジェンキンス ワールド・オーケストラ・フォー・ピース 指揮：サー・カール・ジェンキンス 2023 UMG レコーディングス 4839748

チャールズ3世国王陛下とカミラ王妃陛下の戴冠式 公式アルバム 2023 デッカ

オペラ

ネッド・キーン：ピーター・グライムズ ・ブリテン シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア 指揮：リチャード・ヒコックス 1995 チャンドス CHAN 94477/8

頑固で用心深い最初の羊飼い： 天路 歴程ヴォーン・ウィリアムズ合唱団およびロイヤル・ハウス管弦楽団 指揮：リチャード・ヒコックス 1997 チャンドス CH 9625(2)

アンドレイ・ボルコンスキー公爵：戦争と平和 プロコフィエフ スポレート祝祭管弦楽団 リチャード・ヒコックス指揮 1999 チャンドス 9855

ガランサス：毒入りの口づけ ヴォーン・ウィリアムズ BBCウェールズ国立管弦楽団 指揮：リチャード・ヒコックス 2003 チャンドス CHAN 10120(2)

役名：A Hand of Bridge Barber ロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団（指揮：マリン・オルソップ） 2003年 Naxos 8.559135

ヘッドリーパー：ルース ・レノックス バークレー・シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア 指揮：リチャード・ヒコックス 2003 チャンドス CHAN 10301

ダンモウ伯爵：晩餐会 レノックス・バークレー シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア 指揮 リチャード・ヒコックス 2003 チャンドス CHAN 10219

マーキュリー： パリスの審判 エクルズ・アーリー・オペラ・カンパニー 指揮：クリスチャン・カーニン 2008 シャンドス CHAN 0759

さまようユダヤ人:さまようユダヤ人 サクストン BBC交響楽団、BBCシンガーズ指揮アンドレ・デ・リダー 2008/09 NMCレコーディング NMC D170

ナクソス・ハーレクイン・ アリアドネ リヒャルト ・シュトラウス スコットランド室内管弦楽団 指揮 リチャード・アームストロング卿 2010 チャンドス CHAN 3168(2)

バルストロード大尉： ピーター・グライムズ ブリテン ベルゲン・フィルハーモニー管弦楽団および合唱団（指揮：エドワード・ガードナー） 2019 チャンドス CHSA 5250(2)

ウィリアムズは2014年にフィナンシャル・タイムズから、ロングフェローの詩を題材にしたクリスマスキャロル「クリスマスの鐘」の作曲を依頼された。この作品はロンドンのサザークにあるセント・ジョージ・ザ・マーター教会でゴドワイン合唱団によって初演された。^[17]キーツの「秋へ」の合唱管弦楽曲は2019年にウェインフレット・シンガーズから委嘱され、 2021年10月16日にウィンチェスター大聖堂で初演された。 ^[18]

• グローブス・アーティスト・エージェンシーのロデリック・ウィリアムズのページ
• Allmusic ガイドのロデリック・ウィリアムズのページ
• シグナムレコードのロデリック・ウィリアムズの伝記
• ロデリック・ウィリアムズ、「『ああ、魅力！』 - ロデリック・ウィリアムズが歌手の人生を振り返る」。The Arts Desk、2017 年 7 月 6 日