| 明るいライトを点灯する | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2002年8月19日 | |||
| 記録済み | 2001年11月 | |||
| スタジオ | ターキン(コネチカット州ブリッジポート) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 49:02 | |||
| ラベル | マタドール | |||
| プロデューサー | ||||
| インターポールの年表 | ||||
| ||||
| Turn On the Bright Lightsからのシングル | ||||
| ||||
『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』は、アメリカのロックバンド、インターポールのデビュースタジオアルバムである。2002年8月19日にイギリスで発売され、翌日にはアメリカでも独立系レコードレーベルの マタドールレコードから発売された。 [1]このアルバムは2001年11月にコネチカット州ブリッジポートのタークインスタジオで録音され、ピーター・ケイティスとギャレス・ジョーンズが共同プロデュース、ミックス、エンジニアリングを担当した。タイトルは「 NYC」 という曲の繰り返しの歌詞から取られている
発売されると、このレコードはイギリスのアルバムチャートで最高101位を記録した。アメリカのビルボード200では158位に達し、ビルボードのインディペンデントアルバムチャートでは73週間チャートインし、最高5位を記録した。「PDA」、「Obstacle 1」、両A面シングル「Say Hello to the Angels」/「NYC」の曲はシングルとして発売され、「Say Hello to the Angels」を除くすべての曲のミュージックビデオが撮影された。
音楽
アルバム『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』 15周年を記念した短いインタビューで、ギタリストのダニエル・ケスラーはアルバムのオープニング曲「Untitled」はバンドのライブショーのオープニングとして特別に書かれた曲だと述べた。リードシンガーのポール・バンクスはこの曲のリフを「ダニエルの代名詞」と評した。[2]
プロモーションとリリース
『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』の発売に先立ち、 2002年6月にはバンドのセルフタイトルEP『 インターポール』がマタドールから初リリースされた。EPにはラジオシングル「PDA」、将来のシングル「NYC」、そして「スペシャリスト」の3曲が収録されていた。3曲とも後にアルバムに収録され、「スペシャリスト」はオーストラリア版と日本版のボーナストラックとして収録された。翌年初めにもさらなるプロモーションが続けられ、バンドはダットサンズ、ポリフォニック・スプリー、スリルズと共に2003 NMEアワードツアーに出演した。[3] 「PDA」は2008年のビデオゲーム『ロックバンド2』でプレイ可能なトラックとしてフィーチャーされている。[4]
10周年記念版
2012年にはアルバムの10周年を記念してリマスター版がリリースされた。このアルバムには、いくつかのトラックのデモ録音、以前に国際リリースで利用可能だったボーナス曲、ライブパフォーマンスとミュージックビデオのDVDなどの追加素材が含まれていた。[5]デモ録音トラックの多くは以前にリリースされていたが、10周年記念版には「サードデモ」と呼ばれる未発表のデモトラック5曲も含まれている。[6]
批評家の反応
『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』は批評家から絶賛された。アルバムは総合サイトMetacriticで21件のレビューに基づき100点満点中81点を獲得しており、「普遍的な賞賛」を示している。 [7]アルバムの当時のレビューでは、インターポールの影響がしばしば指摘され、他のいくつかのバンドと比較された。[5]オースティン・クロニクルのマイケル・シャミーは「ピーター・フックのようなメロディアスなベースライン、マイ・ブラッディ・ヴァレンタインの神聖なシューゲイザーの質感、ストロークスのような元気な跳ね方、そしてイアン・カーティスそっくりの歌手」を挙げた。[18]「まるでイアン・カーティスが首を吊ったことがないかのようだ」とブレンダーのレビューは始まり、評論家のジョナ・ワイナーはポール・バンクスのボーカルがカーティスの「陰鬱なうめき声」を彷彿とさせると付け加えた。[19] NMEのビクトリア・シーガルは、ジョイ・ディヴィジョンとの比較を「灰色の雰囲気の中で漂う、明白で紛れもない」と呼び、インターポールの「灰色の肌の英国の過去」に対する解釈を称賛した。 [12]ビルボードは、インターポールが「80年代の独自のビジョンへのオマージュであり、アイドルの最高峰と並んで誇らしげに並んでいる」と書いた。[20]ヴィレッジ・ヴォイスのスコット・シーワードは、「森の中で悪いバスタブメスカリンを食べて、キュアーのシングルを聴いているのを思い出させるから彼らを好きなのなら、まあ、それで十分だろう。まったく別の理由で彼らを好きになるかもしれない」と述べた。[21]
AVクラブのノエル・マレーは、インターポールの美点は「音楽が狭苦しいオープニングから広く開かれたコーダへと展開していく様子にある」と意見を述べた[22]。一方、ローリングストーンのロブ・シェフィールドは「滑らかでメランコリックなサウンドは氷河のような美しさだ」と書いた。[15]ピッチフォークのエリック・カーは、バンドが「彼らの苛立った大げささに対抗する豊かなプロダクションによる、より壮大でより演劇的な雰囲気」という独自のサウンドを生み出したと論じ、ターン・オン・ザ・ブライト・ライツを「今年聴いた中で最も驚くほど情熱的なレコードの1つ」と称賛した。[13]しかし、ヴィレッジ・ヴォイスのロバート・クリストガウは、消費者ガイドのコラムでこのアルバムを「今月の駄作」と呼び、インターポールは「無関心、利己主義、贅沢なシニシズムを例示し、示唆している」と感じ、ジョイ・ディヴィジョンとの比較を「優しすぎる」と軽視した。[17] Qはこのアルバムを「予想通り閉所恐怖症を誘発する」と評した。[23]
年末には、『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』はいくつかの雑誌の2002年のベストアルバムリストに登場した。その中には『ピッチフォーク』誌がその年のベストアルバムに選んだものや[24]、 『NME』誌が10位にランクインした『スタイラス・マガジン』誌が5位にランクインした『25』などがある。『ヴィレッジ・ヴォイス』誌の年末パズ&ジョップ批評家投票では15位にランクインした[26 ] 。
遺産
2000年代を代表するアルバムとして称賛されている『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』は、 [28] [29] [30] [31] [32 ] [33] キラーズ、[34]エディターズ、[35] [36]ザ・エックス・エックス、[37]ジ・オルガン、[38]シー・ウォンツ・リベンジ、[39]など多くのインディーロックバンドに影響を与えたと言われており、これらのバンドの多くは軽蔑的に「インターポールのクローン」と呼ばれている。[40] 9/11時代のニューヨークと密接に関連しているこのアルバムは、[41] 2000年代のインディーロックを定義するのに役立ったと見なされており、インターポールは、同時代のザ・ストロークス、ヤー・ヤー・ヤーズ、TVオン・ザ・レディオなどと共に、ニューヨーク生まれのポストパンク・リバイバルシーンの先駆けとなったと言われている。[42] 2012年の再発行のレビューでアルバムの影響を総括して、Pitchforkのマット・ルメイは次のように書いている。「このアルバムが単に時代と場所の産物だと言うのは、恋をしたことがある人なら誰でも簡単に素晴らしいラブソングを書いて、アレンジして、録音できると言うのと同じくらいナイーブだ。2002年のニューヨークには良いバンドがたくさんいたが、このレコードを作ったのは1つのバンドだけだった。」[5] 2017年、バンドは15周年を祝うために世界ツアーに乗り出した。[43]
2018年のViceのインタビューで、ポール・バンクスは「制作のしやすさで言えば、これらの曲を書くのに何年もかかりました。あなたのアルバムの中で最も長い作曲期間はデビュー作です。1997年に結成したので、5年、ライブをして素材を試すのに3年半から4年かかります。だからスタジオではスムーズに進み、最初のアルバムという興奮もありました。人生で良い時期でした」と述べている。[44]ドラマーのサム・フォガリーノはアルバムについて次のように振り返っている。「私たちはとても世間知らずで、一緒にレコードを作る方法を知りませんでした。当時の自分たちの姿をよく捉えたスナップショットが撮れて幸運でした。そして、レコードを作るごとに少しずつ自信がついていきました」。[45]
10 年の終わりには、このアルバムは数多くのリストに掲載されました。
トラックリスト
すべてのトラックはポール・バンクス、ダニエル・ケスラー、カルロス・デングラー、サム・フォガリーノによって書かれた。
人事
インターポール
- ポール・バンクス – ボーカル、リズムギター
- ダニエル・ケスラー – 「PDA」のリードギター、ボーカル
- カルロス・D – ベースギター、キーボード
- サミュエル・フォガリーノ – ドラム、パーカッション
オーディオエンジニア
- すべての曲はピーター・ケイティスが録音しました
- トラック 1、2、4、5、7、9、10 は Peter Katis がミックスしました
- トラック3、6、8、11はGareth Jonesがミックス
- タルキンスタジオで録音・ミックス
- マスタリングはスターリングサウンドのグレッグ・カルビが担当
デザイン
- ショーン・マッケイブ – 写真、デザイン
- アンドリュー・ザエ – 写真
チャート
認定と販売
参照
参考文献
- ^ 「Matador Records - Store」。Matador Records公式サイト。 2012年8月19日閲覧。
- ^ InterpolVEVO (2018年5月11日)、Interpol - Turn on the Bright Lights XV、2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2019年4月7日閲覧。
- ^ Kershaw, Richard (2003年2月14日). 「Review / Interpol @ Astoria, 9/02/03」. Drowned in Sound . 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月6日閲覧。
- ^ スノー、ジーン(2008年7月14日)。「The Complete Rock Band 2 Track List」。Wired。ISSN 1059-1028。2019年3 月30日閲覧。
- ^ abc LeMay, Matt (2012年12月4日). 「インターポール:ターン・オン・ザ・ブライト・ライト:10周年記念版」. Pitchfork . 2013年5月19日閲覧。
- ^ 「Turn On The Bright Lights: The 10th Anniversary Editionをstore.matadorrecords.comから今すぐ購入」。InterpolのTurn On The Bright Lights: The 10th Anniversary Edition、store.matadorrecords.comで販売中。 2019年4月7日閲覧。
- ^ ab 「インターポールの『Turn On The Bright Lights』のレビュー」Metacritic 。 2013年5月19日閲覧。
- ^ ケルマン、アンディ。「Turn on the Bright Lights – Interpol」。AllMusic 。 2011年9月11日閲覧。
- ^ Serpick, Evan (2002年8月23日). 「Turn on the Bright Lights」. Entertainment Weekly . 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月19日閲覧。
- ^ Martinez, Rebekah (2003年3月13日). 「インターポール – 明るい光を灯せ」. Houston Chronicle . 2016年10月16日閲覧。
- ^ ケビン・ブロンソン(2002年9月8日)。「インターポールの『ブライト・ライトを点灯』マタドール」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年10月30日閲覧。
- ^ ab Segal, Victoria (2002年8月17日). 「インターポール:Turn On The Bright Lights」. NME : 34. ISSN 0028-6362. 2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
- ^ ab Carr, Eric (2002年8月18日). 「インターポール:明るい光をオンにせよ」. Pitchfork . 2011年9月11日閲覧。
- ^ パールマン、ミシャ(2012年12月25日)。「インターポール - ターン・オン・ザ・ブライト・ライト」レコード・コレクター(409)。2016年10月16日閲覧。
- ^ ab シェフィールド、ロブ(2002年8月14日)。「Turn On The Bright Lights」ローリングストーン誌。ISSN 0035-791X 。2011年9月11日閲覧。
- ^ リーデル、ケビン(2012年12月19日)。「インターポール:Turn on the Bright Lights:Tenth Anniversary Edition」。Slant Magazine 。 2013年5月19日閲覧。
- ^ ab Christgau, Robert (2003年4月1日). 「消費者ガイド: 私がまだできる限り」. The Village Voice . 2011年9月11日閲覧。
- ^ Chamy, Michael (2002年9月6日). 「インターポール:明るい光をつけろ(マタドール)」オースティン・クロニクル。 2013年5月19日閲覧。
- ^ Weiner, Jonah (2002年9月). 「インターポール:明るい光を灯せ」. Blender (9): 148. 2004年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月11日閲覧。
- ^ 「インターポール:ブライト・ライトを点灯せよ」ビルボード。2002年9月14日。2002年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月19日閲覧。
- ^ スワード、スコット(2002年10月8日)。「ロミオの曲」。ヴィレッジ・ヴォイス。 2013年5月19日閲覧。
- ^ マレー、ノエル (2002 年 9 月 9 日)。「インターポール: ブライト ライトを点灯せよ」。AV クラブ。2013年5 月 19 日閲覧。
- ^ 「インターポール:明るい光を灯せ」Q (194): 107. 2002年9月。
- ^ 「2002年のトップ50アルバム」。Pitchfork 2003年1月1日。 2011年9月11日閲覧。
- ^ 「アルバムとトラック・オブ・ザ・イヤー: 2002」NME 2016年10月10日2017年4月18日閲覧。
- ^ 「Stylus' 20 Favorite Albums of 2002」Stylus Magazine 2002年12月30日。2012年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月11日閲覧。
- ^ 「2002 Pazz & Jop Critics Poll」。The Village Voice。2003年2月18日。2003年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月11日閲覧。
- ^ 「Cap the Old Times: The Story of Interpol's Turn On the Bright Lights - Pitchfork」. pitchfork.com . 2012年11月29日。
- ^ 「インターポールが『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』15周年記念ツアーを発表」2017年1月23日。
- ^ 「13年前:インターポールが『Turn On the Bright Lights』をリリース」Diffuser.fm 2015年8月20日。
- ^ ザレスキ、アニー(2012年11月20日)。「インターポールの『Turn On The Bright Lights』がインディーロックにセクシーさを復活させた」AVクラブ。
- ^ 「インターポールの『Turn On The Bright Lights』」Metacritic。
- ^ Pitchfork Staff (2009年10月2日). 「2000年代のベストアルバム200選」. Pitchfork . 2023年4月29日閲覧。
- ^ 「インターポールの『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』についてあなたが知らない9つのこと - NME」NME 2017年1月24日。
- ^ チャットマン、ジョン(2010年3月18日)。「エディターズのフロントマンが語るニューアルバムとインターポールとの比較からの脱却」HuffPost。
- ^ 「インターポール:「編集者には同情する」」2007年7月30日。
- ^ 「The xx: xx アルバムレビュー - Pitchfork」。pitchfork.com。
- ^ 「The Organ: Grab That Gun アルバムレビュー - Pitchfork」。pitchfork.com。
- ^ 「She Wants Revenge: She Wants Revenge アルバムレビュー - Pitchfork」。pitchfork.com。
- ^ ディール、マット(2013年9月24日)。『マイ・ソー・コールド・パンク:グリーン・デイ、フォール・アウト・ボーイ、ザ・ディスティラーズ、バッド・レリジョン――ネオパンクがいかにして主流に躍り出たか』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 9781466853065– Google ブックス経由。
- ^ 「『Turn On The Bright Lights』10周年」2012年8月17日。
- ^ 「インターポールがザ・ストロークスとのライバル関係について議論 - NME」NME 2014年8月30日。
- ^ 「インターポールが『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』15周年記念ヨーロッパツアーを発表」2017年1月23日。
- ^ 「ポール・バンクスがインターポールのアルバム5枚を評価」2018年8月23日。
- ^ 「インターポールのサム・フォガリーノ氏とのQ&A」
- ^ 「2000年から2004年のトップ100アルバム」。Pitchfork 。 2005年2月7日。
- ^ 「2000年代のトップ200アルバム」。Pitchfork。2010年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月4日閲覧。
- ^ “Top 50 Albums 2000–2005”. 2010年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月21日閲覧。
- ^ “2000年代のトップ100アルバム”. 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月1日閲覧。
- ^ 「00年代のトップアルバム」NME 2009年11月11日。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」。
- ^ 「10年間のベストアルバム100」ローリングストーン誌、2011年7月18日。
- ^ 「この10年間のトップ200アルバム」2010年1月8日。
- ^ 「2000年代のトップ100アルバム」2010年2月15日。
- ^ “2000-2009: Albums of the Decade”. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月19日閲覧。
- ^ 「この10年間のトップ20アルバム」。アイリッシュ・タイムズ。2023年10月3日。
- ^ 「この10年間のトップ100アルバム」2009年11月17日。
- ^ 「21世紀のベストアルバム100」。ガーディアン。2019年9月13日。 2019年9月18日閲覧。
- ^ 「ARIA レポート: 問題 705」(PDF) 。ARIA。 2008年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2023年11月2日閲覧。
- ^ 「Lescharts.com – Interpol – Turn On the Bright Lights」Hung Medien。2017年4月18日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年7月22日閲覧。
- ^ ロジャース、サイモン (2009 年 11 月 19 日)。「NME の 10 年間のトップ 50 アルバム: チャートでどのくらいの順位になったか?」ガーディアン。2009年12 月 13 日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・インディペンデント・アルバム・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年7月23日閲覧。
- ^ 「インターポールチャートヒストリー(ビルボード200)」ビルボード。2009年12月13日閲覧。
- ^ 「インターポールチャート履歴(インディペンデントアルバム)」ビルボード。2009年12月13日閲覧。
- ^ ファーニス、オラフ(2006年5月6日)。「Noiselabがメキシコのインディー・アーティストの活動量を増やす」ビルボード。 2018年7月12日閲覧。
- ^ 「2022年に20周年を迎える象徴的なアルバム」。オフィシャルチャート。2023年9月21日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認証 - インターポール - Turn On the Bright Lights」。英国レコード産業。
- ^ Menze, Jill (2010年8月13日). 「Interpol Returns To Matador For Fourth Album」. Billboard . 2018年7月12日閲覧。
- ^ 「アメリカのアルバム認証 - インターポール - Turn On the Bright Lights」アメリカレコード協会。
- ^ Menze, Jill (2017年5月1日). 「インターポールがニューヨークとロサンゼルスで『ターン・オン・ザ・ブライト・ライツ』15周年記念公演を発表」. Red Light Management . 2018年7月12日閲覧。
外部リンク
- Metacriticで明るいライトを点灯する
