ターリー工場と蒸留所跡地 | |
| 最寄りの都市 | ニューメキシコ州タオス |
|---|---|
| 座標 | 北緯36°32′23″ 西経105°37′19″ / 北緯36.53972° 西経105.62194° / 36.53972; -105.62194 |
| エリア | 3エーカー(1.2ヘクタール) |
| 構築済み | 1830年頃 |
| NRHP参照 番号 | 78001833 [1] |
| NRHPに追加されました | 1978年11月16日 |
ターリー製粉所と蒸留所跡地は、ニューメキシコ州タオスの北約11マイル (18 km)のリオホンドにある歴史的な場所です。ここは、シメオン・ターリーの商業および製造帝国の本部として機能した製粉所と蒸留所でした。[2]シメオン・ターリー (1809–1847) と彼の兄弟であるスティーブン・ターリー (1786–1851)、ジェシー・B・ターリー (1801–1861) は、サンタフェ・トレイルを経由して、ミズーリ州フランクリンからタオスまで幌馬車隊で商品を輸送しました。[3] 1827–1829年頃、シメオンはアロヨホンドに定住し、人気の交易拠点および「水飲み場」として製粉所と蒸留所を設立しました。[4]シメオンは1847年1月のタオスの反乱で殺害され、製粉所と蒸留所跡地はほぼ破壊されました。[5]シメオン・ターリーはタオスのキット・カーソン記念墓地に埋葬されています。工場と蒸留所の敷地は1969年にニューメキシコ州文化財登録簿に登録され、1978年には国家歴史登録財に登録された。 [1]
現在のアロヨ・ホンドに位置します。
構造
主構造は約140 x 50ヤードで、100人以上の労働者で1年以上かけて完成しました。少なくとも2階建てで地下室があり、1階は玄武岩の石積み、2階は日干しレンガでできていました。各階の壁は約1ヤードの厚さで、高さは13フィートでした。[6]ジェームズ・ジョサイア・ウェッブは、ニューメキシコ州で木の板張りの床を持つ店は3つしか知らず、そのうちの1つがターリーズ・ミル・アンド・ディスティラリーだと言いました。[7]
リオ・ホンドのダムは、峡谷底の壁の両側に石をはめ込んだ橋台を築き、土で埋めて造られた。高水位になると橋台から土が流され、洪水が軽減される。水位が下がったときに土を戻すのは比較的簡単だった。[8]
リオ・ホンドの南側、ターリー製粉所と蒸留所を見下ろす断崖の上には、樽職人、製粉業者、鍛冶屋、織工、農夫、牧場主など、様々な従業員が住む長い建物がありました。近くには、北はコロラド州に続くタオス・トラッパーズ・トレイルと、東はテキサス州パンハンドルに続くキオワ・トレイルがあります。[9]
ターリーはリオ・ホンド川の両側の長い谷で小麦粉や穀物用の様々な作物を栽培した。小麦は蒸留所で生産される有名な強いウイスキー「タオス・ライトニング」の原料となった。[10] [11]シメオンは自分の土地で少量の金も採掘した。[12]
シメオン・ターリー(1809–1847)
ターリー工場と蒸留所の創設者であるシメオン・ターリーは、ケンタッキー州マディソン郡でベンジャミン・ターリー(1762年 - 1812年)[13]とナンシー・アン・マーラー(ノーランド)・ターリー(1765年 - ?)の子として生まれました。[14]ベンジャミン・ターリーは、アメリカ独立戦争でメリーランド州モンゴメリー郡のアーチボルド・オーム大佐の連隊中隊の下で兵卒として従軍しました。[15]
シメオンの兄であるスティーブン・ターリー(1786–1851)とジェシー・B・ターリー(1801–1861)は、ケンタッキーからニューメキシコへのシメオンの移住を手配する上で重要な役割を果たした。1811年にスティーブンとジェシーはミズーリ州ブーンズ・リック地域のラミン郡区に定住し[16]、すぐにミズーリ州フランクリンからサンタフェやタオスへのサンタフェ・トレイルの商業に積極的に関わった。[17]スティーブンとジェシーは1826年に16歳のキット・カーソン(家族の長年の友人)を乗せた商人のキャラバンをミズーリ州フランクリンからニューメキシコ州サンタフェまで率いたとされている。[18]サンタフェ・トレイルの商業におけるシメオンの役割は、ニューメキシコに交易拠点を設立し、ターリー兄弟がミズーリとの間で商品を輸送するための安定したビジネスの流れを作り出すことだった。それに応じて、1830年頃、シミオンはリオホンドに家、交易所、製粉所、蒸留所を設立しました。すべての報告によると、この場所は大成功を収め[19] 、最近「ウォルマート以前のウォルマート」と呼ばれました。[20]たとえば、平原インディアン部族は生のバッファローの毛皮をターリーズ ミル & 蒸留所に販売し、そこで毛皮はサンタフェ トレイルの交易隊で販売できるように準備されました。「1843年、ニューメキシコ州アロヨホンドのシミオン ターリーは、ミズーリ州アローロックの兄弟ジェシーに「200枚のバッファローの毛皮とビーバー一頭」を送ると手紙に書いています。」[21]
_When_Old_Trails_Were_New_The_Story_of_Taos.jpg/500px-Ruins_of_Turley_Mill_in_the_Hondo_Canon_Destroyed_in_1847_from_Grant's_(1934)_When_Old_Trails_Were_New_The_Story_of_Taos.jpg)
シメオンは地元民や商人に好かれていたようで、蒸留所が破壊される数日前に訪れたジョージ・ラクストンは、シメオンを飢えた人々には穀物倉庫を、貧しい人々には財布を開放するような人物と評した。[22]しかし、1847年1月20日、タオスの反乱はターリーズ・ミル・アンド・ディスティラリーへと移り、約500人のメキシコ人とタオス・プエブロ人がそこを包囲した。8人から10人の男たちが工場と蒸留所の壁の中に閉じ込められた。ターリーズ・ミル・アンド・ディスティラリーは翌日破壊された。子供の頃から足を痛めていたシミオンは、夜に蒸留所から逃げ出したが、少し離れたところで地元の友人に遭遇した。その友人はシミオンを助ける代わりに、1847年1月21日に彼を殺害した反乱軍にシミオンの隠れ場所を教えた。[23]ターリーの部下のうち、工場と蒸留所への攻撃からうまく逃れることができたのはわずかだった。 20日の夜に逃げてフォートベントに逃げたジョン・デイビッド・アルバート、トーマス・テイト・トービン、[24]そして、反乱軍が到着する前に逃げてサンタフェに駆けつけ、スターリング・プライス大佐に知らせたチャールズ・オートビーズ。[25]助けは間に合わなかった。亡くなった人の中には、ウィリアム・ハットフィールド、ルイ・トルク、ピーター・ロバーツ、ジョセフ・マーシャル、ウィリアム・オースティン、アルバート・ターブッシュといった山岳人がいた。 [26] [27] [28]
この場所は友人や家族によって再建されることはなかった。[29] [30]シメオンと内縁の妻マリア・ロジータ・ビジル・イ・ロメロには7人の子供がおり、1847年の遺産書類にはマリア・アルビナ、マリア・パブラ、ホセ・アンドレス、トマシト、フアン・デ・ディオス、ホセ・マヌエル、ホセ・ナルシスコ・ビジル・イ・ロメロと記載されている。マリア・ロジータには2098ドル50セントが与えられ、彼女と彼女の名前の付いた子供たちは「1100ヴァラに及ぶすべての土地、同様に家屋、蒸留所、工場に対するすべての権利、権限、利益を与えられた」。ジェシー・ターリーが遺産の長で、チャールズ・H・ボービアンが裁判官だった。彼らは1847年10月11日に遺産整理書類に署名した。[31]
ウイスキー業界
1830年、米国におけるアルコール消費量は1人当たり年間7.1ガロンでピークに達した。(対照的に、21世紀の米国人の1人当たりのアルコール消費量は年間約2ガロンである。)[32] 1830年代と1840年代、ターリー蒸留所はニューメキシコ州とコロラド州、特にインディアン部族が消費するウイスキーの主要生産者であった。1835年、ベンツ砦を頻繁に訪れるシャイアン族インディアンは、ウイスキーは人生で最も良いものの中で第一であると語った。[33]ニューメキシコ州のアングロ系マウンテンマンや貿易商、ヒスパニック系住民もまた、後に「タオスライトニング」と呼ばれることになるターリーの製品の大口消費者であった。1846年にアメリカがニューメキシコ州を征服するまで、ターリー蒸留所は米国の管轄外であった[34]
1836年、元マウンテンマンのチャールズ ・オートビーズがターリーの巡回セールスマンになった。オートビーズはラバ隊の各ラバに10ガロンのウイスキー樽を2つ積み込み、タオスからサンルイスバレーを通って北上し、ラベタ峠でサングレデクリスト山脈を越え、グレートプレーンズに下った。彼はアーカンソー川とプラット川の渓谷でウイスキーをバッファローの毛皮やビーバーの毛皮と交換し、その毛皮と毛皮を幌馬車隊でミズーリ州に送って販売した。ウイスキー取引の利益は大きかった。コロラド州グリーンウッドバレーの交易所のジョン・ブラウンはウイスキーを1ガロン2.25ドルで仕入れ、1パイント1ドルで販売した。これは300%以上の値上げだった。ウイスキーは通常水で薄められていたため、インディアン部族との取引では利益はさらに大きかった。ターリーはウイスキーと穀物の販売によりニューメキシコ州で最も裕福な人物の一人となった。[33]
アメリカ政府とメキシコ政府によるアルコール取引を規制する試みはほとんど効果がなかった。[35]
参考文献
- ^ ab 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
- ^ John O. Baxter (1976年5月17日). 「国家歴史登録財目録/推薦: ターリー工場と蒸留所跡地」.国立公園局. 2018年2月6日閲覧。1976年の写真2枚付き。
- ^ ミッチェル、ベス; ミラー、アメリア F.; ターリー・ヘッツラー、ルース・ジーン; リンドグレン、パトリシア・ケリー; カーライル、デンジル; バック、カメルス・ウィルソン; スミス、メアリー・エドナ・マンスフィールド; スミス、グラディス・ハーデン; イズベル、レイ; ターリー、レスター F. (1981). ターリー家記録(PDF) . アレクサンドリア、バージニア州: ターリー家歴史研究協会。pp. 83–85。
- ^ ライクマン、アーネスト (1988)。「ニューメキシコ州タオス郡アロヨホンド、カノンシトのシメオン・ターリー牧場、交易所、製粉所、蒸留所の概観 1830-1847」。タオスのエアー・イ・ホイ:タオス郡とニューメキシコ州北部の昨日と今日(6)。タオス、ニューメキシコ州:タオス郡歴史協会:3-5。
- ^ クラッチフィールド、ジェームズ A. (1995)。『ニューメキシコで起こったこと』。コネチカット州ギルフォード:グローブ・ピクォート・プレス。pp. 41–43。ISBN 9781560443193。
- ^ ゴンザレス、アルバート D. (2015)。「ターリーズミルと米国におけるラテン系アメリカ人の考古学」。サザンメソジスト大学に提出された博士論文。ProQuest LLC 番号: 3725262: 9。
- ^ ウォルター、ポールAF(1931年)。「星条旗の下でのニューメキシコの最初の民事知事」ニューメキシコ歴史評論。6 (2):12。
- ^ ミッチェル、ベス; ミラー、アメリア F.; ターリー・ヘッツラー、ルース・ジーン; リンドグレン、パトリシア・ケリー; カーライル、デンジル; バック、カメルス・ウィルソン; スミス、メアリー・エドナ・マンスフィールド; スミス、グラディス・ハーデン; イズベル、レイ; ターリー、レスター F. (1981)。ターリー家記録(PDF)。アレクサンドリア、バージニア州:ターリー家歴史研究協会。pp. 84。
- ^ ミッチェル、ベス; ミラー、アメリア F.; ターリー・ヘッツラー、ルース・ジーン; リンドグレン、パトリシア・ケリー; カーライル、デンジル; バック、カメルス・ウィルソン; スミス、メアリー・エドナ・マンスフィールド; スミス、グラディス・ハーデン; イズベル、レイ; ターリー、レスター F. (1981)。ターリー家記録(PDF)。アレクサンドリア、バージニア州:ターリー家歴史研究協会。pp. 84。
- ^ ゴンザレス、アルバート D. (2015)。「ターリーズミルと米国におけるラテン系アメリカ人の考古学」。サザンメソジスト大学に提出された博士論文。ProQuest LLC 番号: 3725262: 121。
- ^ ライクマン、アーネスト (1988)。「ニューメキシコ州タオス郡アロヨホンド、カノンシトのシメオン・ターリー牧場、交易所、製粉所、蒸留所の概観 1830-1847」。タオスのエアー・イ・ホイ:タオス郡とニューメキシコ州北部の昨日と今日(6)。タオス、ニューメキシコ州:タオス郡歴史協会:3-5。
- ^ ショーブス、マイケル。「ロッキー山脈西部の山岳地帯の男たちと生活:シメオン・ターリー – 蒸留業者」。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 米国メリーランド州、出生および洗礼索引、1662~1911年。ユタ州プロボ:Ancestry.com。
- ^ ミッチェル、ベス; ミラー、アメリア F.; ターリー・ヘッツラー、ルース・ジーン; リンドグレン、パトリシア・ケリー; カーライル、デンジル; バック、カメルス・ウィルソン; スミス、メアリー・エドナ・マンスフィールド; スミス、グラディス・ハーデン; イズベル、レイ; ターリー、レスター F. (1981)。ターリー家記録(PDF)。アレクサンドリア、バージニア州:ターリー家歴史研究協会。pp. 84。
- ^ ミッチェル、ベス; ミラー、アメリア F.; ターリー・ヘッツラー、ルース・ジーン; リンドグレン、パトリシア・ケリー; カーライル、デンジル; バック、カメルス・ウィルソン; スミス、メアリー・エドナ・マンスフィールド; スミス、グラディス・ハーデン; イズベル、レイ; ターリー、レスター F. (1981). ターリー家記録(PDF) . アレクサンドリア、バージニア州: ターリー家歴史研究協会。pp. 74。
- ^ ジョンソン、ウィリアム・フォアマン(1919年)。ミズーリ州クーパー郡の歴史。トピーカ:ヒストリカル・パブリッシング・カンパニー、p.231。
- ^ ミッチェル、ベス; ミラー、アメリア F.; ターリー・ヘッツラー、ルース・ジーン; リンドグレン、パトリシア・ケリー; カーライル、デンジル; バック、カメルス・ウィルソン; スミス、メアリー・エドナ・マンスフィールド; スミス、グラディス・ハーデン; イズベル、レイ; ターリー、レスター F. (1981). ターリー家記録(PDF) . アレクサンドリア、バージニア州: ターリー家歴史研究協会。pp. 76–77。
- ^ ブラックウェルダー、バーニス(1962年)。『グレート・ウェスタン:キット・カーソンの物語』コールドウェル、ID:キャクストン・プリンターズ。28ページ。
- ^ ルコンプ、ジャネット(1978年)。『プエブロ、ハードスクラブル、グリーンホーン:高原地帯の社会1832-1856』ノーマン、オクラホマ:オクラホマ大学出版局。pp.87-89。
- ^ ゴンザレス、アルバート D. (2015)。「1847 年の反乱: 現代タオスの始まり - ターリーズ ミルと 1847 年のタオス反乱」。タオス、ニューメキシコ州: ニューメキシコ大学タオス校 ニューメキシコ大学タオス校 2015 年秋季講演シリーズ「タオスの歴史に関する新たな視点」(スライド 6/19 のタイトルは「構造」)。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ディッキー、マイケル (2013 - 2014年冬)。「正貨、汗、そして生存: サンタフェ・トレイルがミズーリ州の経済に与えた影響」(PDF)。ブーンズ・リック・ヘリテージ・クォータリー。12 (4)。ブーンズリック歴史協会: 4-9。
- ^ 国家歴史登録財目録推薦書: ターリー工場と蒸留所跡地。米国内務省、国立公園局。1978 年、5 ページ。
- ^クラッチフィールド、ジェームズ A. (1995)。『ニューメキシコで起きた事件 』ギルフォード、コネチカット州:グローブ・ピクォート・プレス、pp. 43。ISBN 9781560443193。
- ^ Thomas (Tom) Tate Tobin に会いましょう(PDF)。サンタフェ トレイル協会。
- ^ グティエレス、プリシラ・シャノン(2009年)。「巨人の影から抜け出して:トーマス・オリバー・ボッグスの生涯」。ワゴン・トラックス。23(3):9。
- ^ ミッチェル、ベス; ミラー、アメリア F.; ターリー・ヘッツラー、ルース・ジーン; リンドグレン、パトリシア・ケリー; カーライル、デンジル; バック、カメルス・ウィルソン; スミス、メアリー・エドナ・マンスフィールド; スミス、グラディス・ハーデン; イズベル、レイ; ターリー、レスター F. (1981)。ターリー家記録(PDF)。アレクサンドリア、バージニア州:ターリー家歴史研究協会。pp. 84。
- ^ ガルブレイス、デン(2011年)。『乱れたタオス』サンストーン・プレス、28頁。
- ^ プライス、スターリング(1847年4月30日)。「ニューメキシコ発:ニューメキシコ州サンタフェの陸軍本部、1847年2月15日」。ウィルミントンジャーナル(ノースカロライナ州ウィルミントン)。2ページ。
- ^ 国家歴史登録財目録推薦書: ターリー工場と蒸留所跡地。アメリカ合衆国内務省、国立公園局。1978 年。
- ^ グラント、ブランシュ C. (1934)。古い道が新しいとき: タオスの物語。The Press of the Pioneers Inc. p. 95。hdl : 2027/uva.x000664558。
- ^ ニューメキシコ州スペイン公文書館の土地権利登録簿 土地譲渡:ニューメキシコ州スペイン公文書館シリーズ I、国立公文書館記録グループ 49、土地管理局記録(PDF)。ニューメキシコ州測量長官シリアル 10295 日課帳 土地権利登録簿。
- ^ オブライエン、ジェーン(2015年3月9日)。「アメリカ人が一日中飲んでいた時代」BBCニュース。
- ^ ab Lecompte 1978、87–90 ページ。
- ^ Beyreis, David C. (2022年冬 〜春)。「レンガ職人、ブロンコバスターズ、そして「スペインの国からの行商人」」。Great Plains Quarterly。42 ( 1–2): 6–9。doi :10.1353/ gpq.2022.0000。S2CID 252356988 。Project MUSEからダウンロードしました。
- ^ ベイレイス 2022、9頁。
