Loading article…
| トレイシー・ウルマンの一般教書演説 | |
|---|---|
 | |
| 作成者 | トレーシー・ウルマン |
| 監督 |
|
| 主演 | トレーシー・ウルマン |
| ナレーション | ピーター・シュトラウス |
| オープニングテーマ | 交響曲第9番 |
| 作曲家 | リチャード・ギブス |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 3 |
| エピソード数 | 19 （エピソード一覧） |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | |
| プロデューサー |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| 実行時間 | 25分 |
| 制作会社 | アラン・マッケオンプレゼンツ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ショータイム |
| リリース | 2008年3月30日 – 2010年3月8日 |
トレイシー・ウルマンの『ステイト・オブ・ザ・ユニオン』は、トレイシー・ウルマンが主演するアメリカのスケッチコメディーテレビシリーズである。このシリーズは、ウルマンとハリウッドの風刺作家ブルース・ワグナーによって書かれた。ゲイル・ペアレントとクレイグ・ディグレゴリオは、シリーズの第1シーズンの寄稿作家として活動した。この番組は、 Showtimeで3シーズン放送された。2010年5月17日、この番組は第4シーズンには戻らないことが発表された。 [1]
前提
この番組はアメリカの日常生活を風刺的に描いています。[2]
キャスト
- トレイシー・ウルマン（Various）
- スコット・バクラ（クリス・フルブライト役）
- ジェニファー・フィッツジェラルド（Various）
- ジョー・アン・ハリス（Various）
- リリー・ホレマン（Various）
- ジョニー・マッケオン（Various）
- サム・マクマリー（Various）
- ラリー・ポインデクスター
- ヴォンダ・シェパード（Various）
- ディラン・スプレイベリー（ジェシー役）
- リン・マリー・スチュワート（Various）
- ナレーターのピーター・シュトラウス
生産
1999年にHBOの スケッチコメディーテレビシリーズ「Tracey Takes On...」が終了した後、ウルマンは複数のキャラクターを演じるテレビの仕事から休憩を取ろうと考えていた。彼女は最大で3人のキャラクターを演じる新しい番組を開発する計画を立てていた。[3]その一方で、彼女は映画の仕事を続け、eコマースブティック「Purple Skirt」でも仕事をした。そのウェブサイトは、 2001年にOxygenで放送されたファッショントークショー「Tracey Ullman's Visible Panty Lines」のベースとなった。 [4]彼女は2003年にテレビスペシャル「Tracey Ullman in the Trailer Tales」でHBOに戻り、プロデュースと監督を務めたほか、2005年にはワンマンショー「Tracey Ullman: Live and Exposed」の映画版も制作した。その後、彼女は新しいスケッチコメディーシリーズの構想をHBOに持ち込んだが、結局HBOはそれを受け入れなかった。[5]彼女はその後、その構想をShowtimeに持ち込んだ。ショータイムのエンターテインメント部門社長ロバート・ゴールドブラットは、フォックスで働いていた頃のウルマンを懐かしく思い出している。「私はフォックスで若い開発担当役員をしていた頃、オリジナルの『トレイシー・ウルマン・ショー』をやっていた頃からずっとトレイシー・ウルマンが大好きでした。彼女は唯一無二のコメディアンであり、スケッチ・コメディのパフォーマーであり、真のアーティストです。私たちは彼女をショータイムに迎え、彼女の最も得意とするところを再び披露する全く新しいショーを企画できることを誇りに思います。今回のショーでは、彼女は幅広いアメリカ人層に目を向け、私たちを称賛し、応援してくれるでしょう。」[6]
形式
番組はカットアウェイ方式で撮影されており、各スケッチは数秒から数分しか続かず、まるでYouTubeクリップのようで、ウルマンが目指していたスタイルである。[7] [8]各エピソードは24時間以内に起こり、俳優のピーター・シュトラウスが全編にわたってナレーションを担当している。
ショータイムのロバート・グリーンブラットは、「スケッチは1分半以上はかかりません。各エピソードは、アメリカの1日を描いています。国中の人々に、本当に短い時間で出くわします。有名人に会いに行きます。見覚えのある顔や普通のアメリカ人に出会います。エピソードごとに登場人物を再訪します。アメリカのグーグルマップのように、外気圏に出たり入ったりします。アイオワ州に行って農場にいる2人の女性に会い、その後ロサンゼルスに行き、ウルマン演じるアリアナ・ハフィントンの私室を訪れ、その後ワシントンD.C.に行き、夕方のニュースのアンカーを務める女性に会います。ウルマンは男性と女性を合わせて、登場人物の90パーセントを演じます。」と説明した。[9]
適応
2008年11月6日、 『ステイト・オブ・ザ・ユニオン』がコメディアンで作家のモナ・シャルマ主演で『Lage Der Nation』というタイトルでドイツ向けにリメイクされることが発表された。[10]
キャラクター
オリジナル
有名人の物まね
以下は、番組でトレイシー・ウルマンが物まねをした有名人の完全なリストです。
- クリスティアン・アマンプール[11]
- デビッド・ベッカム[12]
- ヴィクトリア・ベッカム[13]
- スーザン・ボイル[14]
- トム・ブロコウ[15]
- キャンベル・ブラウン[12]
- カーラ・ブルーニ[14]
- ローラ・ブッシュ[16]
- リタ・コスビー[12]
- ペネロペ・クルス[11]
- ローリー・デイヴィッド[12]
- ジュディ・デンチ[13]
- キャメロン・ディアス[17]
- セリーヌ・ディオン[16]
- ジョディ・フォスター[18]
- バーニー・フランク[11]
- ルース・ベイダー・ギンズバーグ[19]
- レン・グッドマン[15]
- ジョナ・ヒル[20]
- アリアナ・ハフィントン[12]
- ダナ・キャラン[19]
- キャロライン・ケネディ[21]
- ディナ・ローハン[12]
- レイチェル・マドー[11]
- ルース・マドフ[11]
- メーガン・マケイン[11]
- マシュー・マコノヒー[22]
- ヘザー・ミルズ[16]
- ヘレン・ミレン[23]
- ナンシー・ペロシ[12]
- ミウッチャ・プラダ[19]
- セス・ローゲン[20]
- アンディ・ルーニー[17]
- デビー・ロウ[24]
- J・K・ローリング[25]
- トニー・シリコ[12]
- スザンヌ・サマーズ[23]
- ソニア・ソトマイヨール[26]
- キャンディスペリング[22]
- アンジェラ・スールマン[22]
- ケイト・ウィンスレット[27]
- レネー・ゼルウィガー[28]
エピソード
ホームメディア
地域 0
地域2
地域4
受付
批判的な反応
このシリーズは圧倒的に好意的なレビューを受け、多くの批評家がスケッチの長さ、番組の形式、有名人のモックアップなど、番組の要素を分析した。ウルマンのより強い描写は有名人ではなく彼女のオリジナルのキャラクターに見られることを示唆し、ある批評家は「ウルマンの風刺は彼女が小さな人々に入り込むときに最高になる」と書いた。[29] 他の人は有名人や半有名人の物まねのコレクションを賞賛し、アリアナ・ハフィントンは「ノートパソコンと一緒に寝て、ドラマチックなエヴァ・ガボールのアクセントを持ち、話すたびに「ブログ」を使う傾向がある」と述べた。[30]「彼女の最高の瞬間はアリアナ、ディナ[ローハン]、ローリー[デビッド]のときだった」とモンスターズ＆クリティックスのエイプリル・マッキンタイアは述べた。[31]
YouTube 形式にはいくつかの苦情が寄せられた。「...彼女はとても多くのことができるが、最初はやりすぎだ。楽しいが、オープニングの寸劇は短すぎるし、登場人物が多すぎるので、どのジョークも頭に入らない。しかし、番組が落ち着くまで 1 週間待つと、ウルマンのコンセプトの強みが前面に出てくる。番組が明確になり、面白くなるにつれて、お気に入りのキャラクターの復帰を期待するようになるかもしれない...」[32]
脚本について、ある評論家は「ウルマンは明らかに物まねが上手だが、この番組を他のスケッチコメディとは一線を画すのは脚本の鋭さだ。ウルマンは途中で非常に多くの素晴らしいワンライナーを投げるので、それをすべて把握するのは難しい」と指摘した。[33]
「『サタデー・ナイト・ライブ』がこれほど多くの面白いキャラクターや有名人の描写を出すには、1シーズンかかるかもしれない。しかし、ピーター・ストラウスがナレーションを務める光沢のある『ステイト・オブ・ザ・ユニオン』は、毎週30分間で12人以上のキャラクターを登場させている。」[30]
評価
この番組の初回放送は、3回の放送のうち初日の視聴者数が90万7000人、午後10時と午後10時半の回を合わせると77万6000人だった（ショータイムのシリーズ『カリフォルニケーション』の初回合計視聴者数79万5000人にわずかに及ばない）。『ステイト・オブ・ザ・ユニオン』の事前放送は、ケーブルテレビのオンデマンドサービスで、ネットワークでの公式初回放送の数週間前から視聴可能だった。[34]
有名人の反応
有名人の物まねは、ウルマンのコメディーレパートリーに最近加わったが、これは彼女がBBCで働き始めた頃、つまり 30 年近く前から手を出していなかったことだ。 「State of the Union」では、ちょっと有名な人から悪名高い人までが批判されている。パロディーに対する反応は、実際の有名人自身からすぐに出てきた。
最初の反応の1つは女優のレネー・ゼルウィガーからだった。寸劇でゼルウィガーは新作映画の記者会見に登場し、その役柄は「慢性ナルシシズム斜視」と呼ばれる症状を抱えている。本物のゼルウィガーは、レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンで彼女の物まねをしているウルマンの写真を見せられた。ウルマンはゼルウィガーの姿になるために化粧をしていないと明かした。彼女は単にシャリー・ルイスのラムチョップのように長いまつげをつけていただけだった。[8]「だからセラピーが必要なの… 発言には気をつけた方がいいわ。彼女に何もしてないのに何が起こるか見てごらん」。[35] 彼女はさらに、ウルマンが「女装した双子の兄弟」に似ているとも言った。
政治評論家アリアナ・ハフィントンの強いギリシャ訛りとブログへの執着は、シリーズを通して何度も批判されている。「ブログ」という言葉は、さまざまな名詞や動詞に置き換えられることが多い。インターネットの出会い系プロフィールに記入しているとき、ハフィントン役のウルマンは「雨の中で素敵な長いブログを楽しもう」と入力する。彼女はラップトップを腕に抱え、寝る前におやすみのキスをする。ハフィントンはこのパロディを上機嫌に受け止め、「私は本当に気に入った」と語る。ハフィントンは続けて、「彼女は私の真似を本当に上手にやる...そして、ご存知のとおり...彼女は私の真似の多くを「ブログとキス」と言って終わらせるが、これはかなりいいことだ。私はそれが好きだ」と語った。[36]
番組で物まねをしているローリー・デイヴィッドの元夫ラリー・デイヴィッドは、ウルマンが妻にした行為と彼女が怒っていることを彼は認めていないと公然と怒鳴りつけ、ウルマンに詰め寄った。ウルマンは、それが『クレイジー・エナジー』のエピソードになったと語っている。彼女は後にローリー・デイヴィッドに個人的に謝罪した。[37]
結局、ウルマンは有名人は「なりすましをされるのが大好き」だと主張する。[38]
受賞とノミネート
参考文献
- ^ 「Allan McKeown Presents...」 Allanmckeownpresents.com。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月7日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「State of the Union - 概要」。Yahoo! 。2007 年 11 月 4 日閲覧。
- ^ 「Tracey Ullman Discusses "Small Time Crooks."」 2000年5月22日。 2021年3月28日閲覧。
- ^ デンプシー、ジョン（2001年6月3日）。「Oxygen Buys into 'Lines' from Ullman」バラエティ。バラエティ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ ワイアット、エドワード（2008年3月30日）。「オキシジェンがウルマンの『ラインズ』を購入」ニューヨークタイムズ。 2021年3月28日閲覧。
- ^ “Red, White, and Tracey”. 2008年1月16日. 2021年3月28日閲覧。
- ^ Variety. 「Showtime の『Tudors』が引き続き人気、ネットワークが番組を早期にリニューアル」 Josef Adalian. 2007 年 4 月 12 日。2007 年 11 月 4 日閲覧。
- ^ ab 「トレイシー・ウルマン、よりユーモラスな『ユニオン』を制作」ビル・ケベニー、USAトゥデイ、2008年3月27日。
- ^ MediaVillage.com. 「Ed Martin's Watercooler TV: Showtime の Robert Greenblatt が語る『デクスター』、『Weeds』、『Brotherhood』の復活と『Sleeper Cell』の将来」2007 年11 月 11 日、 Wayback Machineにアーカイブ。Ed Martin。2007 年 6 月 27 日。2007 年 11 月 4 日閲覧。
- ^ [1] C21Media. 「マッキーンがインドに1590万ドルを投資」2008年11月6日。
- ^ abcdef 「ダウンサイジング」。トレイシー・ウルマンの「State of the Union」。2010年1月25日。ショータイム。
- ^ abcdefgh 「ウェットワイプ殺人犯」。トレイシー・ウルマンの「State of the Union」。2008年2月22日。ショータイム。
- ^ ab 「ベビーショッピング」。Tracey Ullman's State of the Union。2008年4月13日。Showtime。
- ^ ab 「Cooking Incident」。Tracey Ullman's State of the Union。2010年2月22日。Showtime。
- ^ ab 「Don't Dalai」。Tracey Ullman's State of the Union。2009年5月3日。Showtime。
- ^ abc 「Blogs and Kisses」。Tracey Ullman's State of the Union。2009年4月12日。Showtime。
- ^ ab 「今月の最悪の時期」。トレイシー・ウルマンの State of the Union。2008 年 4 月 20 日。ショータイム。
- ^ 「SpongeMom」。Tracey Ullman's State of the Union。2009年5月24日。Showtime。
- ^ abc 「ホッグ・コーリン」「トレイシー・ウルマンの一般教書演説。2009 年 4 月 19 日。ショータイム。 」
- ^ ab 「Fuzzy Cheeks」。Tracey Ullman's State of the Union。2009年5月17日。Showtime。
- ^ 「Locked and Loaded」。Tracey Ullman's State of the Union。2010年5月8日。Showtime。
- ^ abc 「The Endless Walk」。Tracey Ullman's State of the Union。2010年2月1日。Showtime。
- ^ ab 「Vagisizer」。Tracey Ullman's State of the Union。2008年4月27日。Showtime。
- ^ 「Get the Hose」。Tracey Ullman's State of the Union。2010年2月15日。Showtime。
- ^ 「JKがここにいるよ、冗談じゃない」。トレイシー・ウルマンのState of the Union。2009年4月26日。ショータイム。
- ^ 「Putting Down the Boot」。Tracey Ullman's State of the Union。2010年2月8日。Showtime。
- ^ 「Overcoming」。Tracey Ullman's State of the Union。2010年3月1日。Showtime。
- ^ 「Bloggies」。Tracey Ullman's State of the Union。2008年4月6日。Showtime。
- ^ 「ジョナサン・ストーム：トレイシー・ウルマンが米国で痛烈な批判を受ける」、Philly.com。ジョナサン・ストーム。2008年3月29日。
- ^ ab “トレイシー・ウルマンが数千人の陽気なキャストとして復帰”. Courant.com. ロジャー・キャットリン. 2008年3月30日.
- ^ 「Review: Tracey Ullman's State of the Union」Wayback Machineに 2008-08-28 アーカイブ。Monsters & Critics。April MacIntyre。2008 年 5 月 26 日閲覧。
- ^ 「トレイシー・ウルマンの組合の現状は強い」、USA Today。ロバート・ビアンコ。2008年3月27日。
- ^ 「トレイシーがアメリカに挑む」Salon.com、2008年3月30日。
- ^ 「王になるのはそれほど良くない:『チューダーズ』第2シーズンのデビューは失敗」。マルチチャンネルニュース。マイク・レイノルズ。2008年4月1日。
- ^ レニー・ゼルウィガーのウルマン嫌悪：トレイシーの物まねは精神科医を呼ぶ理由、ハフィントン・ポスト、2008年4月4日。
- ^ 「Arianna Huffington: Blogs and Kisses」 Wayback Machineに 2008 年 5 月 3 日にアーカイブMark Silva。2008 年 4 月 29 日。
- ^ 「トレイシー・ウルマン、これまであまりやったことのない『トレイシー・ウルマンのステート・オブ・ザ・ユニオン』での有名人や公人役について語る。ローリー・デイヴィッド、アリアナ・ハフィントン、アンディ・ルーニーなど」。テレビ・アカデミー・インタビュー。2020年6月29日。 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「Behind the Scenes」. Showtime.com. 2008年5月27日閲覧。
外部リンク
- IMDbのトレイシー・ウルマンの「State of the Union」
- トレイシー・ウルマンの「The Interviews: An Oral History of Television」における一般教書演説