Loading article…
お客様 トビー・マシュー | |
|---|---|
 1660年 | |
| 生まれる | トビアス・マシュー 1577年10月3日 |
| 死亡 | 1655年10月13日（78歳） |
| 国籍 | 英語 |
| 職業 | 国会議員（1599–1604）、エリザベス1世（1599–1603）、ジェームズ1世（1603–1604、1622–1625）、チャールズ1世およびヘンリエッタ・マリア女王（1625–1640） の王室顧問 |
| 活動年数 | 1599–1640 |
| 知られている | ジェームズ1世のスパイ活動 |
| 両親） | トビアス・マシュー・ フランシス（出生名バーロウ） |
サー・トビー・マシュー（ Mathewとも表記される、1577年10月3日 - 1655年10月13日）は、ソールズベリー生まれのイングランド 国会議員、廷臣で、後にローマカトリックに改宗して司祭となった。チャールズ皇太子とスペイン王女マリア・アンナとのスペイン婚姻の提案を推進するためスペインに派遣され、その功績によりナイトに叙せられた。1641年にカトリック教徒を指導したとして告発されイングランドを離れ、ゲントに隠棲した。
人生
マシューは、慈善家フランシス[1]と、当時クライスト・チャーチの司祭、後にダラム主教、そして最後にヨーク大主教となったトバイアス・マシューの息子であり、チチェスター主教ウィリアム・バーロウの娘フランシスと結婚した。[2] マシューは1589/90年3月13日にクライスト・チャーチに入学し[3]、1597年7月5日にオックスフォード大学で修士号を取得。若い頃は散財し、多額の負債を抱えていたため、父親から何度か1万4千ポンドという大金を受け取っていたことが知られている。[2] 1599年5月15日、マシューはグレイ法曹院の会員となり[3]、ここでフランシス・ベーコンと親しい友人関係を築くようになった。
2年後、マシューはコーンウォールのニューポートから国会議員に選出されました。この間、彼はエリザベス1世の宮廷を頻繁に訪れていました。1604年、ジェームズ1世の即位後間もなく、マシューは今度はセント・オールバンズ（ベーコンの後任）から下院議員に再選され、ジェームズの宮廷に加わりました。また、将来に備えて 国王から多額の助成金も受け取りました。
旅に出たいと常に願っていたマシューは、1604年11月にイギリスを離れ、イタリアには行かないと父に約束していたにもかかわらず、フランスを経由してフィレンツェに向かった。[2]フィレンツェで、彼は数人のローマカトリック教徒と出会い、1606年に英国国教会からカトリックに改宗した。 [3]当時、イギリスでは「カトリック教徒」に対する新たな迫害が激化していたが、マシューは帰国を決意していた。到着すると、彼はフリート刑務所に6か月間投獄され、改宗を撤回させようとあらゆる手段が講じられた。1608年に、彼はイギリスを離れることを許され[3]、フランドルとスペインを旅した。1614年、第21代アランデル伯爵トーマス・ハワードの随行員として、ローマで司祭になるための勉強をし、5月20日にベラルミーノ枢機卿によって叙階された。[4]
1617年、ジェームズはマシューのイングランドへの帰国を許可し、彼はしばらくベーコンのもとに滞在した。この間、彼は友人のエッセイのイタリア語訳の序文を書いた。[5] マシューは忠誠の誓いを拒否したため1619年から1622年まで再び追放されたが[3]、ジェームズは帰国後に好意的に迎えた。彼は宮廷で代理人として働き、チャールズ皇太子（後のチャールズ1世）とスペイン王女マリア・アンナ・オブ・スペインの結婚を推進した。この不運な「スペイン婚」を推進した功績により、ジェームズはマシューをマドリードに派遣し、1623年10月20日の帰国時に彼をナイトに叙した。 [2]新しい王妃ヘンリエッタ・マリアの側近の一員として、マシューは父王のときと同様にチャールズ1世のもとでも宮廷で寵愛を受けた。魅力的で遊び心のある外見で、彼はヘンリエッタ・マリアに新しいスペインの飲み物であるチョコレートを用意することを申し出てそれを実行したが、うっかり試してみたら全部味見してしまった。[6]彼はそこでローマカトリックの大義のために熱心に働いた。ニューポート伯爵夫人アン・ブラントが彼の信仰に改宗したとき（これはスキャンダルとみなされた）、彼は彼女を改宗させたと誤って非難されたが、実際には他の人たちが彼女を助けていた。[7]マシューは宮廷を欠席した。
1628年に父が亡くなると、彼は全財産を妻のフランシスに遺贈し、フランシスが1629年に亡くなったときには、トビーにダイヤモンドの指輪を一つ残し、残りは多額の現金遺贈と孫、姪、甥への分け前として渡された。[8]
1640年に内戦が勃発すると、マシューは再び無実の罪で告発された。60代になっていた彼は、1641年に最後にイギリスを離れた。 [7]彼はゲントのイギリスのイエズス会の家に避難した。滞在中、彼はそこの女子修道院長エリザベス・ナッチブルの精神的アドバイザーとなった。彼は彼女を尊敬し、彼女の伝記を書いた[9]。これは後に1931年に出版された。[10]彼はゲントのイングリッシュ・カレッジで亡くなり、そこに埋葬された。[3]
マシュー自身がイエズス会員になったかどうかは、今日に至るまで議論の的となっている。[要出典]
作品
マシューの翻訳には以下のものがあります。
- アウグスティヌスの告白（1620）
- アビラのテレサの自伝( 1623 )
- フランシスコ・アリアスの『忍耐論』（1650年）
マシュー自身が著した:
- ローマ男爵トロイロ・セヴェレの死の記録（1620年）
- フランドルからイングランドのカトリック教徒に送られた慰めの手紙（1647年）
- トビー・マシュー卿の聖なるカトリック信仰への改宗の真実の歴史的関係（1904 年に初版発行）
マシューの未発表の原稿も多数現存しています。彼の手紙は1660 年にジョン・ダン (小)によって編集されました。
参考文献
- ^ Matthew, HCG; Harrison, B. 編 (2004年9月23日). 「オックスフォード国立人物辞典」 .オックスフォード国立人物辞典(オンライン版). オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp. ref:odnb/72735. doi :10.1093/ref:odnb/72735 . 2022年10月17日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ abcd ヒュー・チザム編、 （1911年）。。ブリタニカ百科事典。 Vol. 17（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。 p. 896。
- ^ abcdef Alumni Cantabrigienses : ケンブリッジ大学の既知学生、卒業生、役職者の略歴リスト、創立当初から1900年まで。第1巻第3部。創立当初から1751年まで。ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。2011年。162ページ。ISBN 978-1-108-03609-2. OCLC 889946716.
- ^ E. チェイニー『グランド・ツアーと大反乱』（ジュネーブ、1985年）および同著『グランド・ツアーの進化』（ラウトレッジ、2000年）。
- ^ ハルトマン、アンナ＝マリア (2010)。 」「 『世間に広まり始めた私の小さな作品』：フランシス・ベーコンの『老年の知恵』のイタリア語訳」。ケンブリッジ書誌学会誌。14 （3）：203-17。JSTOR 23343625。
- ^ CVウェッジウッド、『王の平和』1637-1641年（1956：123）。
- ^ ab 「マシュー、サー・トービー[トビー]（1577–1655）、作家、廷臣」。オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2004年。doi :10.1093/ref:odnb/18343。2020年8月31日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ Matthew, HCG; Harrison, B. 編 (2004年9月23日). 「オックスフォード国立人物辞典」 .オックスフォード国立人物辞典(オンライン版). オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp. ref:odnb/72735. doi :10.1093/ref:odnb/72735 . 2022年10月17日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ Bowden, Caroline MK (2004). 「Knatchbull, Elizabeth [宗教名 Lucy] (1584–1629), abbess of the Convent of the Immaculate Conception, Ghent」。Oxford Dictionary of National Biography (オンライン版) 。 Oxford University Press。doi :10.1093/ref:odnb/66981 。 2020年8月31日閲覧。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ マシュー・トビー（1931年）。「レディ・ルーシー・ナッチブルの生涯」。lib.ugent.be 。2020年8月31日閲覧。
この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Sir Tobie Matthew". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.