Loading article…
以下の表は、半島戦争（1807年 - 1814年）の一連の出来事を示しており、その期間に起こった主要な戦闘、小規模な行動、反乱、包囲戦、その他の関連した出来事が含まれています。[注 1]
現代の地図で参照しやすいように、スペインとポルトガルの州・地域は20世紀に対応するものとなっています。[注 2]ポルトガルとフランスの出来事が明記されています。
概要
半島戦争は、ナポレオン戦争中にフランスとスペイン、イギリス、ポルトガルの同盟国との間でイベリア半島の支配をめぐって起こった軍事衝突である。1807年にフランスとスペインの同盟軍がポルトガルを占領したときに始まり、1808年にフランスがかつての同盟国であったスペインに背を向けたことで激化した。半島での戦争は、1814年に第六次対仏大同盟がナポレオンを破るまで続き、最初の民族解放戦争の1つとされ、大規模なゲリラ戦の出現の点で重要である。イギリスとポルトガルの軍は最終的にポルトガルを確保し、そこをフランス軍に対する作戦を開始する安全な拠点として利用し、一方スペインとポルトガルのゲリラは占領軍を弱体化させた。
半島戦争は、スペイン語圏でスペイン独立戦争（ Guerra de la Independencia Española）と呼ばれる戦争と重なり、1808年5月2日のドス・デ・マヨ蜂起で始まり、1814年4月17日に終わった。スペインは少なくともアランフェスの反乱（1808年3月）以来動乱が続いていたが、1808年5月はスペイン独立戦争の始まりを示す。フランスの占領によりスペイン政権は崩壊し、争う地方の軍事政権に分裂した。1810年、再編された国家政府であるカディス議会（事実上の亡命政府）はカディスで防備を固めたが、最大7万人のフランス軍に包囲されたため、有効な軍隊を編成することができなかった。カディスは、1810年2月5日から1812年8月25日までの31か月間、ナポレオンの包囲を生き延びた大陸ヨーロッパで唯一の都市という栄誉を獲得した。[1]半島全域の正規軍と非正規軍の共同の努力により、ナポレオンの元帥たちは反乱を起こしたスペイン諸州を制圧することができず、戦争は何年も膠着状態が続いた。[2]
半島戦争の初期段階はポルトガル領土で戦われたが、戦争の大部分はスペイン領土で戦われ、フランス軍がピレネー山脈を越えてさらに後退したため、戦争の最終段階はフランス領土で戦われた。
イベント一覧
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
参照
注記
- ^ また、イベリア半島の出来事の展開に直接影響を及ぼした海軍の行動も含まれています。ただし、半島戦争に直接起因するものでない限り、ビスケー湾のフランス港の封鎖など、その近辺で起こった行動は、 1808年11月や1809年4月の行動など、半島におけるナポレオンの計画にどれほど影響を与えたとしても、当時の一般的な戦争活動に関連していた可能性が高いため除外されています。
- ^ つまり、1976年のポルトガル憲法とスペインの民主化移行（1979年）の権限委譲プロセスの結果、17の自治州（地域）と2つの自治都市が誕生した。これは特に、 1983年にカスティーリャ・イ・レオンとして構成されたレオンと旧カスティーリャ（スペイン語：カスティーリャ・ラ・ビエハ）の歴史的な地域と県に影響を及ぼしている。
- ^ スペイン軍のうち、一斉検挙を逃れることができたのは、第2騎兵連隊（クイーンズ・オウン）（同連隊の大佐が2個中隊を率いてポルトへ向かった）と、ムルシアとバレンシアの歩兵連隊の一部部隊で、これらはバダホスへ逃れた。（オマーン、1902年：208～209ページ）
- ^この反乱は ビベスの副官で、ミノルカ島の総督でもあったパラシオ侯爵が率いており、2週間後にはバレアレス諸島の守備隊の大半を率いて出航した。ビベスが軍隊を率いずにマオン港を離れることをためらった理由の1つは、18世紀の大部分と同様にイギリスが再びミノルカ島を支配するだろうという「根深い考え」があったためである。(オマーン、1902年、323ページ)
- ^ もともと市外の小さな村落であったガモナルは、1955年以来ブルゴス市の一部となっている。
- ^ ナポレオンはビトリアに4日間滞在し、他の報告とともに、彼の先鋒であるベシエールがブルゴス（オマーン、1902年）を占領したという知らせを待っていた。
- ^ Bessières は Soult に取って代わられました。
- ^ 「カニングは、敗北を勝利とみなす英国の偉大な伝統を懸命に主張した...」（フリーモント・バーンズ、2004年、80ページ）
- ^ パルケ公爵は、アストゥリアス軍の中核をなしていたバラステロス師団を連れて、軍を南に移動させた。（オマーン、1908年、217ページ）
- ^ これらの船は、その年の後半に、英スペイン合同カンタブリア遠征にも参加した（下記1810年10月14日を参照）。その後、スペイン船のうち2隻、フリゲート艦 サンタ・マリア・マグダレーナとブリガンティン船パロモがガリシア沖の嵐で破壊され、多くの死者を出した。マグダレーナは沈没直前にナルキッソスと衝突した。
- ^ 同年9月28日に起こったアルデイア・ダ・ポンテの戦いと混同しないように。
- ^ その年の初め、1811年1月11日に起こったヴィラ・ダ・ポンテの戦闘と混同しないでください。
- ^ 降伏文書とともにスーシェに送った手紙の中で、彼はこう述べている。「今日、スペインの不幸を軽減するためには、我々全員が国王 [ジョセフ] のもとに団結する必要があることが分かりました。そして、私は同じ熱意をもって国王に仕えることを申し出ます。閣下は私を信頼しておられるでしょう。私は十分な食料を備え、長期にわたる防衛が可能な要塞を明け渡します。これが私の約束の誠実さの最大の保証です。」(オマーン、1914 年、89 ページ)
- ^ 「... 1809 年以来スペインの北海岸で起こった最も重要な出来事」。この出来事により、ポパム艦隊はフェロルとフランス国境の間にある唯一の本当に良い港 (最大の船舶が入港でき、一年中安全な港) を占領することができた。(オマーン 1914、555 ページ)
- ^ 英国政府はウェリントンに、部隊は完全に彼の意のままに動くと告げていた。しかし、ベンティンクの指揮下にあったメイトランドは、指揮官から、自分はスペイン軍の一員ではないので、シチリア島で問題が起こり次第すぐに戻る用意をしなければならないと告げられていた。(Yonge)
参考文献
- ^ abcde Hindley, Meredith (2010). 「スペインの潰瘍：ナポレオン、イギリス、そしてカディス包囲戦」『人文科学』2010年1月/2月号、第31巻第1号。全米人文科学基金。2023年2月21日閲覧。
- ^ abc Chandler, David G. (1966). The Campaigns of Napoleon、pp. 164, 619, 657。Weidenfeld and Nicolson。インターネットアーカイブ。2023年3月25日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak オマーン、チャールズ（1902年）。半島戦争史、第1巻、pp.9、26–29、31、34–41、65–67、177、208–209、212–213、215–216、267–272、273–274、312–315。323、381–384、418–425。プロジェクト・グーテンベルク。2023年2月24日閲覧。この記事には、パブリックドメイン
であるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ abcdグラブ、アレクサンダー（2003年）。ナポレオンとヨーロッパ の変容。パルグレイブ・マクミラン。pp. 147–8。ISBN 9781403937575。
- ^ abcd エズデイル、チャールズ（2003年）。半島戦争：新たな歴史。パルグレイブ・マクミラン。pp.34-35, 83, 155。ISBN 978-1-4039-6231-7. 2013年3月27日閲覧。
- ^ アリソン、アーチボルド（2011年）。フランス革命期のヨーロッパの歴史、p.563。ケンブリッジ大学出版局。Googleブックス。2013年8月21日閲覧。
- ^ (スペイン語)。マルティネス・カンポス、ピラール。 「ビセンテ・ベルトラン・デ・リス・トーマス」。Diccionario Biográfico electrónico ( DB~e ).]本物の歴史学。 2023 年 3 月 18 日に取得。
- ^ abc Southey, Robert (1823). History of the Peninsular War, pp. 283–295. Google ブックス. 2023年3月18日閲覧。
- ^ アブ・ セラ、ヘルナンド;ピラール、マリア (2017)。 El ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleonica (スペイン語)。バレンシア大学の出版物。ISBN 978-84-370-9480-9。
- ^ abc Fremont-Barnes, Gregory and Todd Fisher (2004). The Napoleonic Wars: The Rise and Fall of an Empire, pp. 15–16, 205. Osprey Publishing. Google Books . 2013年8月22日閲覧。
- ^ (スペイン語)バゼルガ、ホセ・マヌエル (2021)。 「エル・ディア・ケ・アルディオ・ラルボチ」。 2021年6月8日。ディアリ・デ・タラゴナ。 2023 年 4 月 8 日に取得。
- ^ スコット、ウォルター（1839年）。ナポレオンの生涯。ELケアリーとA.ハート。386ページ。
- ^ (スペイン語)ラストラ・ロドリゲス、アリシア (1975)。 「一般的なバスカンド: エル ペリプロ アストゥリアノ デ アンドリュー リース ヘイ en 1808」、Archivum、219 ～ 247 ページ。オビエド大学。Google ブックス。 2013 年 8 月 4 日に取得。
- ^ abcdef イアン・ヤング。「イギリス海軍と半島戦争：シチリア軍」。ウォータールー協会。2023年3月19日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrst 「半島戦争」。国立陸軍博物館。2023年2月19日閲覧。
- ^ ab (ポルトガル語)「A Convenção de Sintra: シントラの大会、イオーン・ブルの娯楽のためのポルトガルのギャンブル」。ポルトガル国立図書館。 2013 年 8 月 22 日に取得。
- ^ ab Napier (1844). History of the War in the Peninsula, Vol. 1, p. 91. Google ブックス. 2023年2月25日閲覧。
- ^ ab (スペイン語) Martín-Lanuza Martínez、アルベルト。 「フランシスコ・デ・パウラ・ゴメス・デ・テラン・イ・ネグレテ」。電子ディッチョナリオ・ビオグラフィコ。本物の歴史アカデミア。 2023 年 2 月 25 日に取得。
- ^ Chartrand, René (2013). Bussaco 1810: Wellington beats Napoleon's Marshals、p. 9. Bloomsbury Publishing. Google Books . 2023年3月15日閲覧。
- ^ abcdefghijk オマーン、チャールズ（1903年）。半島戦争の歴史、第2巻、pp.5〜10、13、58〜64、153、155、263〜4、384〜385。プロジェクトグーテンベルク。2023年3月20日閲覧。この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ab (スペイン語) Matilla、JM (2008)。 「エスト・エス・ペオール」。マドリッドのゴヤ・エン・ティエンポス：プラド美術館、p. 310.国立プラド美術館。 2023 年 3 月 22 日に取得。
- ^ チッティ、ジョセフ（1824年）。商業および製造業の法律、およびそれに関連する契約に関する論文：条約、法令、および判例の付録付き、第4巻、84ページ。A.ストラハン。Googleブックス。2013年8月22日閲覧。
- ^ サンドラー、スタンリー、「地上戦：国際百科事典」、第 1 巻、(ABC-CLIO、2002 年)、214 ページ、「半島戦争における英国の多大な犠牲を伴う勝利...コルーニャの戦いは、ムーアがスールトによる部下の全滅を阻止できたという意味でのみ英国の勝利であった...」。
- ^ タイムズ紙によると、「事実は隠されてはならない...我々は恥ずべき惨事に見舞われた」。ヒバート、188ページ。カール・キャバノー・ホッジ著『帝国主義時代百科事典 1800-1914』（グリーンウッド、2007年）、lxxiiiページ：「コルーニャの戦いでフランスが勝利。イギリスはスペインからの撤退を余儀なくされる。」
- ^ (スペイン語)。ピカトステ、マウロ。 「ビーゴのレコンキスタは終わりですか？」 2022 年 3 月 25 日。 スペイン語。 2023 年 8 月 11 日に取得。
- ^ (スペイン語)。イザベル・サンチェス、ホセ・ルイス。 「バルトロメ・アモール・デ・ラ・ピサ」。Diccionario Biográfico electrónico ( DB~e ).]本物の歴史学。 2023 年 3 月 20 日に取得。
- ^ Rickard、J. (2008)。 「アストルガの戦い、1809年10月9日」。 2013 年 8 月 25 日に取得。
- ^ オマーン、CWC（1913年）。ウェリントンの軍隊、1809-1814、pp.52-53。ロンドン：エドワードアーノルド。プロジェクトグーテンベルク。2023年4月8日閲覧。
- ^ Rickard、J. (2008)。 「オカニャの戦い、1809年11月11日」。 2013 年 8 月 31 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw オマーン、チャールズ(1908)。半島戦争の歴史、第 1 巻。 III、89、90–91、139–144、217–219、403–406、498–500、503。プロジェクト グーテンベルク。 2023 年 2 月 20 日に取得。
- ^ (スペイン語)。 「法令 220/2003、10 月 30 日、文化庁の宣言、記念碑のカテゴリ、コロトの橋、シエロの協議」。 BOE 295 de 10/12/2003 セクション3、44048–44050ページ。ボレティン オフィシアル デル エスタド( BOE )。 2023 年 3 月 19 日に取得。
- ^ ab ネイピア、ウィリアム（1842）『半島と南フランスの戦争史：1807年から1814年まで』第2巻、p. 138。ケアリーとハート。Googleブックス。2013年8月22日閲覧。
- ^ (スペイン語) スーシェ、ルイ＝ガブリエル(1829)。 Memorias del mariscal Souchet: duque de Albufera, sobre sus camańas en España, desde el año 1808 hasta el de 1814、第 1 巻、p. 259. ボサンジュ・ペール。Google ブックス。 2013 年 8 月 22 日に取得。
- ^ マーシャル、ジョン（2010年）。英国海軍伝記。ケンブリッジ大学出版局。pp. 203–204。ISBN 978-1-108-02271-2。
- ^ バーナム、ロバート。「ナポレオンシリーズ：コア川での行動」。2013年8月24日閲覧。
- ^ ab Gifford, CH (1817). フランス革命による戦争の歴史、1792年の戦闘開始から1816年末まで、p. 701。Googleブックス。2023年5月20日閲覧。
- ^ abcdefghi (スペイン語)。ゴンサレス・フェルナンデス、マルセリーノ。 「ブラス・サルセド・イ・サルセド」。本物の歴史アカデミア。 2023 年 6 月 3 日に取得。
- ^ (スペイン語)。フェルナンデス・ドゥロ、セザーレオ（1867）。 Naufragios de la Armada Española...、219 ～ 225、407、420 ページ。ディアス y ロペス。Google ブックス。 2023 年 6 月 3 日に取得。
- ^ abcdefgh オマーン、チャールズ（1911年）。半島戦争史、第4巻、pp.19–22、241、475–476、488–496、577–584。プロジェクト・グーテンベルク。2023年2月22日閲覧。
- ^ ブリアルモント、アレクシス・アンリ（1858年）。ウェリントン公爵アーサーの生涯の歴史、第1巻。ロンドン：ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ、ロバーツ、381ページ。「両軍とも陣地を維持した」。
- ^ マクスウェル、ハーバート（1899年）。ウェリントンの生涯：イギリスの軍事力の回復。第1巻。S.ロー、マーストン、p。227。インターネットアーカイブ。2023年3月26日閲覧。
- ^ カリー、ローレンス（1934年）。『ナップザックの中のバトン：ナポレオンと元帥たちの新たな視点』ジョン・マレー、126ページ。
- ^ Weller, Jac (2012). Wellington in the Peninsula: 1808-1814、p. 166。ナポレオン図書館。
- ^ abcdefghijklmn オマーン、チャールズ（1914年）。半島戦争史、第5巻、pp.1〜2、23〜24、87〜89、94〜94、133〜134、517〜518、550〜555、574、576、脚注86と92。プロジェクト・グーテンベルク。2023年2月20日閲覧。
- ^ シドニー、エドウィン（1845年）。『元陸軍司令官ヒル卿の生涯』、180ページ。J・マレー。Googleブックス。2023年3月26日閲覧。
- ^ ウェルズリー、アーサー、ウェリントン公爵。ウェリントン公爵元帥の通信、... 1809-1813、第5巻、p.464。ロンドン：ジョン・マレー。Googleブックス。2023年3月26日閲覧。
- ^ (スペイン語)サルドゥエニャ、ヘスス・アルバート。 「ペドロ・ガルシア・ナバロ」。電子ディッチョナリオ・ビオグラフィコ。本物の歴史アカデミア。 2023 年 3 月 16 日に取得。
- ^ ガーウッド、ジョン（1852年）。インド、デンマーク、ポルトガル、スペイン、低地諸国、フランスでのウェリントン公爵元帥のさまざまな作戦中の報告書：半島、1809-1813年、p.466。ロンドン：ジョン・マレー。Googleブックス。2023年4月8日閲覧。
- ^ abcdefg ガウデンシオ、モイセス、バーナム、ロバート（2021）。ウェリントンのファイティングコックスの言葉：1812年から1814年の半島戦争中のポルトガル軍の戦闘後報告。ペンアンドソードミリタリー。pp.36–37、62、84–85。ISBN 978-1-5267-6171-2。
- ^ (スペイン語) マドス、パスクアル(1845)。 「アルマラズ、プエンテ・デ」。 Diccionario geografico-estadístico-histórico de España y susposesiones de Ultramar、Vol. 2、p. 73. 推定ヒント。デ・P・マドスとL・サガスティ。Google ブックス。 2023 年 3 月 25 日に取得。
- ^ ゲイツ、デイビッド（2001年）。スペイン潰瘍：半島戦争の歴史、p.473。ダ・カーポ・プレス。ISBN 0-306-81083-2
- ^ ab ロッドマン、マイケル。「ウェリントンの勝利、管弦楽版、作品91」。オールミュージック。2013年9月6日閲覧。
- ^ Esdaile, Charles J. (2014). The Wars of Napoleon、p. 337。Routledge。Googleブックス。2023年3月13日閲覧。
- ^ エリオット、ジョナサン（1834年）。『アメリカ外交法典：米国と諸外国との間の条約および協定の集成：1778年から1834年まで：...』p. 13。Googleブックス。2023年3月7日閲覧。
- ^ abc (スペイン語)。ゲレーロ・ミサ、ルイス・ハビエル。フェルナンド・シグラー・シルベラ (2012)。カディス山脈のスペイン独立運動のスタジオ、p. 133. Consejería de Gobernación y Justicia。アンダルシア州フンタ。 2023 年 4 月 7 日に取得。