スレッショルド（TVシリーズ）

しきい値
ジャンル	SF ドラマ
作成者	ブラギ・F・シュット
主演	カーラ・グギノ ブライアン・ヴァン・ホルト ブレント・スピナー ロブ・ベネディクト ピーター・ディンクレイジ チャールズ・S・ダットン
作曲家	ピーター・A・シュロッサー
原産国	アメリカ合衆国 イギリス
原語	英語
シーズン数	1
エピソード数	13（米国では4は未放送）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ブランノン・ブラガ デビッド・S・ゴイヤー デビッド・ヘイマン
プロデューサー	アンドレ・ボルマニス カレン・ムーア デイヴィッド・リヴィングストン
実行時間	42分
制作会社	ブラガプロダクション ヘイデイフィルムズ ファントムフォーフィルムズ パラマウントネットワークテレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	CBS （2005） スカイ1 (2006)
リリース	2005年9月16日 ～11月22日 ( 2005-09-16 )  ( 2005-11-22 )

『スレッショルド』は、 2005年9月16日から11月22日までCBSで放送されたアメリカのSFドラマテレビシリーズです。ブランノン・ブラガ、デヴィッド・S・ゴイヤー、デヴィッド・ヘイマンによって制作されたこのシリーズは、地球外生命体との初めての接触を調査する政府の秘密プロジェクトに焦点を当てています。

このシリーズは当初金曜夜に放送されていたが、視聴率を上げるために火曜に移動された。この計画は裏目に出て、2005年11月22日の最初の火曜夜の放送で視聴率が急落し、CBSは2005年11月23日にシリーズを打ち切り、^[1] 4話が未放送のままとなった。

残りのエピソードは、CBSと共同制作したSkyが所有する英国のチャンネルSky1で放映された。シリーズ全体は2006年8月22日にDVDでリリースされた。

このシリーズの主役は、ブラックウッド研究所の政府危機管理コンサルタントで、自然災害から核戦争までさまざまな緊急事態に対応する緊急時対応計画を作成する仕事を持つモリー・キャフリー博士を演じるカーラ・グギーノです。「万全を期す」ために、彼女の計画の 1 つであるコードネーム「スレッショルド」は、宇宙人との初接触というあり得ない事態に対処するために開発されました。ある夜、米国海軍の艦艇の乗組員が UFO に遭遇します。その後、多くの乗組員が悲惨な死を遂げますが、何人かは脱出します。船が乗組員の死体と遭遇のビデオテープとともに発見された後、スレッショルド プロトコルが発動されます。

キャフリーのスレッショルド計画では、レッドチームと呼ばれる秘密の政府タスクフォースの結成が求められている。その結果、数人の一流科学者が派遣されることになった。NASAに勤務する個性的な微生物学者のナイジェル・フェンウェイ博士 (ブレント・スパイナー)、結婚前夜のやや自信のない航空宇宙エンジニアのルーカス・ペッグ(ロブ・ベネディクト) 、そして数学と言語学の天才だが予測不可能なこと、アルコール、女性を好むアーサー・ラムジー (ピーター・ディンクレイジ) である。キャフリーの政府との連絡係は国家安全保障担当副補佐官のJT・ベイロック (チャールズ・S・ダットン) であり、フリーランスの準軍事工作員ショーン・キャヴェノー (ブライアン・ヴァン・ホルト) がグループの「筋肉」として働く (そしてキャフリーの潜在的な恋愛対象者でもある)。エピソード「アウトブレイク」ではダフネ・ラーソン (キャサリン・ベル) がチームに加わった。キャフリー氏のチームは絶対的な秘密の下で活動しており、その活動は副大統領や統合参謀本部にも知られていない。

スレッショルドは、エイリアンが音声信号を使って人類のDNA を書き換えようとしていることを知る。音声信号は、一部の人の体内の化学変化を引き起こし、エイリアン自身になる。このすべての中心にあるのは、電子信号、血液、さらには街の明かりによって作られるパターンにまで現れ続けるフラクタル トリスケリオンパターンである。その意味はまだ明らかにされていないが、アーサー ラムゼイはこれを(エイリアンの DNA のように) 三重らせん構造の DNA パターンを表していると解釈した。

エピソードは、キャフリーと彼女のチームが信号、フラクタル パターン、エイリアンについて学んでいく様子に焦点を当てています。彼らの仕事では、米国政府のさまざまな機関になりすますことがしばしば求められます。さらに状況が悪化したのは、キャフリー、キャヴェノー、ペッグが信号の一部にさらされたことです。この信号は (まだ) 感染はしていないものの、脳に変化をもたらし、3 人は奇妙で関連性のある夢を見たり、エイリアンからのメッセージを受信し、特にキャフリーは恐ろしく暴力的な幻覚を体験したりします。これらの幻覚を体験する個人は、スレッショルド レッド チームによって「夢想家」と呼ばれています。

シリーズの進行中のサブプロットは、キャフリー自身がスレッショルドに与える感情的な影響です。彼女はほぼ毎日、生死に関わる決断を下す必要があります。彼女のチームの他のメンバーへの影響も探究されています。

私の名前はモリー・キャフリー、連邦政府で働いています。最悪のシナリオ、考えられない事態を扱っています。2005 年 9 月 16 日、考えられない事態が起こりました。宇宙船の船首から地球外物体が出現しました。乗組員全員が高周波信号にさらされました。何人かは即死しました。他の乗組員は変化し始めました。彼らは今、より強く、より回復力があります。彼らは異星の風景を夢見ています。そして、他の人に感染させたいという衝動に駆られています。乗組員の何人かは、現在米国で逃走中です。彼らはいつでも、どこでも、誰に対しても攻撃を仕掛けます。彼らの目的は、私たちを彼らに変えることです。しかし、私は彼らを阻止する計画を持っています。その計画は「閾値」と呼ばれています。

このモノローグは第1話から第9話まで使用されたが、残りのエピソードでは削除された。また、DVD版のどのエピソードでも使用されなかった。

• カーラ・グギーノ（モリー・アン・キャフリー博士役）
• チャールズ・S・ダットン（JT・ベイロック役）
• ブレント・スパイナー（ナイジェル・フェンウェイ博士役）
• ロブ・ベネディクト（ルーカス・ペッグ役）
• ブライアン・ヴァン・ホルト（ショーン・キャヴェノー役）
• ピーター・ディンクレイジ（アーサー・ラムジー役）

『スレッショルド』の打ち切り前に、ブランノン・ブラガはキャサリン・ベルがシリーズに参加することを発表した。また、ルーカスの妻レイチェル役で出演するジャクリーン・キムも出演する予定だった。 ^[2]未放送のエピソード「アウトブレイク」では、ベルは「レベレーションズ」で変異した野菜を調査するために連れてこられた植物学者ダフネ・ラーソン博士の役でゲスト出演している。彼女はレッドチームの新メンバーとして追加されたが、「ヴィジランテ」で名前が言及された以外はシリーズ終了まで登場しなかった。

• ダフネ・ラーソン博士（キャサリン・ベル）：植物学者であり、遺伝子工学の第一人者。ゾンタークが作った遺伝子組み換え食品を食べた人が感染していることが確認された後、スレッショルドチームに加わった。（「アウトブレイク」）
• ジュリアン・スローン博士 (ジェフリー・ドノヴァン): 稀な遺伝性疾患のため、彼は半分だけ感染者に変身しました。スローンは、信号によって変化した人々を物理的に見ることができるという点でユニークです。(「Vigilante」)
• ガンネソン (ウィリアム・メイポーザー):信号の影響を受けるアメリカ海軍の貨物船ビッグホーンの乗組員。(「ガラスの樹木、パート 1 および 2」)

「The Crossing」以降のエピソードは英国の Sky1で初めて放送されました。

2006 年の DVD リリースでライターのブランノン・ブラガが述べたところによると、シリーズの制作が中止されるという知らせは、エピソード「エイリアンビル」の撮影の途中で受け取られた。エピソードのエンディングは、モリーがエイリアンと人間の赤ちゃん (エピソードで生まれたが、夢の中では 9 歳の男の子として登場) と夢の中で会話するシーンに変更された。男の子はモリーに、彼女のスレッショルド計画は最終的にエイリアンの侵略を阻止するのに成功する (男の子の年齢からすると 9 年以内にそうなる) が、そうなる前に彼女自身は「そこにいない」(つまり死ぬ) だろうと告げる。

番組が火曜日に移動されたとき、人気番組「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」と同時に放送され、さらに1週間はアメリカン・ミュージック・アワードとも競合することになった。その結果、視聴率が低下し、番組は打ち切りとなった。^[1]

プロデューサーのデイビッド・S・ゴイヤーは、番組の打ち切りとその後のシーズンの計画について次のように語った。

「『スレッショルド』の問題は、残念ながら、CBS が連続番組にそれほど満足していなかったということだと思います。そして、この番組はずっと連続番組になる予定でした。シリーズ化が始まると、彼らはエピソードをもっとクローズドエンドにしたいと考えました。彼らはそれで大成功を収めてきましたが、私たちはそれを想定して番組を設計していなかったので、時間を稼いでいるように感じました。残念ながら、視聴者もそれを感じ取ったと思います。番組の全体的なストーリー展開に関して、私たちは常に 3 つのステージを意図または計画していました。それは「スレッショルド」、「フットホールド」、「ストラングルホールド」です。つまり、「スレッショルド」は接触、「フットホールド」はエイリアンが足場を築くこと、「ストラングルホールド」はエイリアンが実際に先住民を倒して支配者になることです。そして、私たちは実際にその計画に基づいて番組のタイトルを変更する計画を立てていました。つまり、接触から彼らがここに来て、今私たちが抵抗軍と戦っているという展開です。しかし、明らかにそこまでは至りませんでした。^[3]

このシリーズの主な脅威は、 USNS ビッグホーンの乗組員を感染させたエイリアンの探査機によって地球に送られた。感染は、体液から音波まで、さまざまな方法で広がる可能性がある。人間と動物の両方が感染しやすく、番組を通じて、エイリアンが自分たちのニーズに合うように世界全体をテラフォーミングしたいと考えていることが暗示されている。植物でさえ、摂取によってエイリアンの DNA を拡散するように遺伝子組み換えできる。フェンウェイ博士は、思春期前の人間と動物は感染に対する免疫があることを発見した。これは明らかに免疫システムがより強力であるためである。人間が生殖能力を持つようになるとすぐに、エイリアンの感染は人間の中で繁殖できる。

この一連の研究で、信号にさらされた人間に発生する 4 つの変異体が発見されました。

感染者

感染にさらされて「エイリアン」に変身した人間。彼らは普通の人間のように見えるが、DNA構造が改変され、3番目のらせん構造を含むようになった。彼らは人間よりも強く、速く、賢いが、人間性、感情、思いやりはない。普通の人間から見ると、彼らは社会病質者の考え方をしているように見えるだろう。

突然変異

感染にさらされたが、体が感染に対して悪い反応を示した人々。感染によって変容するどころか、彼らは感染によって奇怪かつ致命的に変形し、これは免疫システムがウイルスと戦おうとして失敗したためだと推測されます。死は即死の場合もあれば、しばらく生き延びる場合もありますが、その過程で彼らは殺人的な狂気に駆り立てられ、自分や他人を殺そうとします。

夢見る者たち

感染に限られた、または低レベルの曝露を受けた人間は、その結果、わずかに変化しただけです。彼らはエイリアンの意識に同調し、エイリアンの知性を聞くことができます。

ハイブリッド

100 万分の 1 の確率で起こる奇怪な出来事で、生まれつきの遺伝子障害により、エイリアンの信号によって半分だけ変身する。ジュリアン・スローンの場合は、感染によって肥大型心筋症の欠陥遺伝子が活性化し、変身のプロセスが途中で停止した。ハイブリッドはエイリアンと同じくらい強くて丈夫だが、人間性も保持している。ハイブリッドのユニークな特徴の 1 つは、感染した人を包む青緑色のオーラで、感染した人を感知する能力である。それにもかかわらず、最小限の感染者と完全に感染した人を区別する能力はない。

米国では未放映だったエピソード 11 では、ハイブリッドの 1 人が、エイリアンが人類の DNA と地球の表面を変えて人類を救おうと計画していることを明かす。これは、数千年前、はるか遠くの宇宙で 2 つの中性子星が衝突し、ガンマ線バーストが発生したためである。ガンマ線バーストの放射線は地球に向かっており、6 年後に地球に到達すれば、地球表面のすべての生命が絶滅する。この暴露はハイブリッドによるものなので、この説明は疑わしいとされ、ハイブリッドの唯一の目的はスレッショルド プログラムを遅らせることである。NASA は、6 年後に宇宙放射線が地球に影響を及ぼすというエイリアンの主張を確認する極秘の手紙をキャフリーに送る。その手紙の文面は以下のとおり。

モリー・アン・キャフリー博士へ

以下の座標の情報要求に応えて

赤経8時間、南緯34度

この座標では約40万年前に2つの中性子星が衝突したことが確認されており、この衝突によって生じた宇宙放射線が約6年後に地球に影響を及ぼすと予想されています。

宇宙放射線は、さまざまな発生源から発せられるさまざまな放射線の集合体です。単に「宇宙放射線」と言う場合、通常は宇宙マイクロ波背景放射線のことを指します。これは、非常にエネルギーの低い光子 (エネルギーは約 2.75 ケルビン) で構成され、そのスペクトルはマイクロ波領域でピークに達し、宇宙が誕生してまだ 20 万年ほどしか経っていない時代の名残です。宇宙放射線には非常に古いニュートリノの名残もあります。

これらの粒子が地球に到達すると、大気圏と相互作用します。大気圏はこれらの粒子を少量反射し、「放射線シールド」として機能します。この衝突の結果、6 年以内に大気圏に侵入する粒子の量は、大気圏が私たちを保護できる量を超える可能性が高くなります。地球は完全に破壊され、すべての人類は絶滅するでしょう。

皆様のご関心とご関心に感謝するとともに、この情報が皆様のお役に立てば幸いです。^[4]

2006 年 8 月にリリースされたこのシリーズの DVD に収録された特典映像では、シリーズが存続していた場合に計画されていたと報告および噂されていたストーリーラインがいくつか確認されました。

• このシリーズは3年間のストーリー展開があり、毎年タイトルが「Threshold」から「Foothold」（モリー・キャフリーの大規模なエイリアン侵略計画の次の段階を示す）に変わり、最終的には地球上に定着したエイリアンの存在が現れる「Stranglehold」へと変わっていた。
• 「自警団」のエピソードでは、ラムジーが薬物とアルコールの問題を抱えていることが明らかにされる。これが進行し、ラムジーは一時「どん底」に陥った。一方、ラムジーの低身長の原因となった脳の異常が、実はエイリアンの感染に対する免疫を生んでいたことが判明する。
• スレッショルドチームは、さらに 80 機の探査船が地球に向かっていることを知りました。
• エイリアンはおよそ 160 年ごとに地球に探査機を送っていたが、当時の地球には移動手段や技術がなかったため、これらの探査機は広範囲にわたる感染を引き起こすことはなかった。エピソード「The Burning」では、埋められた 320 年前の探査機でこのことが示唆されている。エピソード「Outbreak」では、このストーリー展開が続き、ルーカスは夢の中で 19 世紀の男性と出会い、その男性はエイリアンと戦って倒したと語る。

CBS で放送されなかったエピソードには、シリーズが続いていたらおそらく取り上げられていたであろういくつかのプロット要素も含まれていた。たとえば、同名のエピソードで登場した、いわゆる「自警団員」のスローン博士は、感染者を殺すことを自らの使命としている (このエピソードでは、スローン博士とキャフリーの間に恋愛感情があることも示されている)。「The Crossing」で示された、地球に向かっているガンマ線バーストの本当の性質。ルーカス・ペッグスの結婚生活に対するスレッショルドの影響。キャヴェノーの兄弟の捜索 (感染してエイリアンにスレッショルドに関する情報を提供する)。エイリアン感染者文化の発展 (彼らは自分たちを「改良された」人間と呼ぶ) と、米国政府が彼らを迫害しているという彼らの認識 (最終エピソード「エイリアンビル」で導入された要素)。そして「Outbreak」でキャフリーがスレッショルドの力を高めるよう命じた後の状況。

• オーストラリア: Network Ten 2005 年 12 月 18 日に Network Ten で放送され、水曜深夜に移動され、後にTen HDに移動されました。火曜日の午後 10 時 30 分に放送され、チャンネルでは全 13 エピソードが放送されました。Sci Fi Channel (オーストラリア) は、 2010 年 2 月 21 日から日曜午後にエピソードの放送を開始しました。
• アラブ世界：MBCアクション、2007年8月11日開始。
• ベルギー: VT4、2010年1月3日開始。最初の9話のみが放送されました。
• ボスニア・ヘルツェゴビナ：FTV、2009年1月3日より
• ブラジル: AXN、2006年8月28日より、シーズン2と3の間のLOSTの時間帯に放送。
• カナダ:宇宙
• クロアチア：Nova TV、2008年1月3日より
• チリ:レッドTV
• デンマーク：TV 2
• フィンランド：ネロネン
• フランス: M6
• ドイツ: ProSieben、タイトルNemesis: Der Angriffで 2008 年 3 月 3 日から開始- 全 13 エピソードを含む。
• ギリシャ:スターチャンネル
• ハンガリー：TV2
• アイスランド: SkjárEinn
• アイルランド：スカイ1
• イスラエル:チャンネル 1
• イタリア：ライ・ドゥエ
• 日本：SFチャンネル
• コソボ: RTV 21
• ラテンアメリカ: AXN、2006年8月28日より、シーズン2と3の間のLOSTの時間枠で放送。
• マケドニア:シテル
• マレーシア：NTV7
• メキシコ: AXN、2006年8月28日より、シーズン2と3の間のLOSTの時間帯に放送。
• オランダ: Veronica、2008 年 1 月 7 日より毎週月曜日に 2 話ずつ放送。
• ニュージーランド: TV3、2007年11月30日より放送。
• ノルウェー：TV2
• フィリピン：RPN 9 / C/S 9
• ポーランド: TV4、Polsat、AXN
• ポルトガル: 2013 年 1 月 22 日よりMOV開始。
• ケベック州: Ztélé 、フランス語版は2007年1月1日より「Threshold: premier contact」というタイトルで開始。
• ルーマニア: PrimaTV
• ロシア：TV3
• セルビア: RTS1
• スロバキア: TV JOJ
• スペイン：テレシンコ
• スウェーデン: TV4 Plus
• タイ：トゥルーシリーズ
• トルコ: Digiturk (Dizimax)
• イギリス: Sky1 ( Sky2、Sky3、Pickでも放送)、Sci Fi Channel
• アメリカ：CBS、（ユニバーサルHDで再放送）

スレッショルドは、CBS のテレビシリーズとしては初めて、当初の放送日後に新エピソードを再放送するために「ストリーミング ビデオ」を採用した。各新エピソードは、当初の放送日から 5 日後に CBS の Web サイトに掲載され、3 日間はアクセス可能だった。CBSパラマウント ネットワーク テレビ エンターテイメント グループの社長であるナンシー テレムは、「ここでの目標は、スレッショルドに新しい視聴者を招き、見逃したエピソードを既存の視聴者が追いつくのを助け、CBS.com へのトラフィックを増やすことです」と述べた。サバイバーとアメージング レースはどちらも、番組後のインタビューやディスカッションに同様の方法を採用した。次のテレビ シーズン (2006 - 2007) では、CBS はこのコンセプトを自社の Web サイトのInnertubeと呼ばれるストリーミング ビデオ エリアに取り入れた。さらに、スレッショルドの「舞台裏」ビデオ クリップもサイトで視聴可能だった。

この番組は批評家から概ね好評を得ており、metacritic.comでは26 件のレビューに基づいて 64/100 の評価を得ている。最も評価が高かったのはUSA Todayで、「説得力のあるスマートさ、リアルな落ち着きのなさ、そして最高にセクシーなグギノは、TV スターとしてのパワーを放っており、宇宙からでも見えるかもしれない」と評している。一方、Philadelphia Inquirer は、「重々しいThresholdには魅力がまったくない。不吉な音楽が流れる。政府に集められ、実際に何が起きているのかを解明しようとした、怯えた賢い男たちが、賢い男らしい愚かなことを言う」と評している。

• IMDbの閾値