Loading article…
トーマス・ハワード・キーン・ジュニア（/ keɪn / KAYN ; [ 1 ] 1968年9月5日生まれ）は、アメリカ合衆国の政治家で、2023年からニュージャージー州第7選挙区選出の連邦下院議員を務めている。それ以前は、2003年から2022年までニュージャージー州上院でニュージャージー州第21選挙区を代表し、2008年から2022年まで少数党院内総務を務め、 2001年から2003年までニュージャージー州議会で同じ選挙区を代表していた。[ 2 ]
2001年にニュージャージー州議会に初当選し、その後2003年にニュージャージー州上院議員に選出された。2006年には米国上院議員選挙に出馬したが、暫定上院議員のボブ・メネンデスに敗れた。2008年1月、キーンはニュージャージー州上院の少数党院内総務となった。 2013年にクリス・クリスティ知事が再選された後、クリスティは彼を少数党院内総務から解任しようとしたが失敗に終わった。[ 3 ]キーンは2017年の知事選の有力候補として頻繁に名前が挙がったが、出馬しなかった。[ 4 ]彼は共和党の穏健派である。
キーンは2022年に初めて連邦議会議員に選出され、再戦で現職の民主党員トム・マリノウスキーを破った。 2024年には再選され、ニュージャージー州労働者家族党の元代表スー・アルトマンを破った。
キーンは1968年9月5日にニュージャージー州リビングストンで生まれた。 [ 5 ]彼の両親はデボラ（旧姓バイ）[ 6 ]とトーマス・キーンである。彼の父親は1982年から1990年までニュージャージー州知事を務めた。[ 7 ]彼の祖父ロバート・キーンはニュージャージー州選出の元下院議員だった。彼は父親を通じて、同州初代知事ウィリアム・リビングストンの子孫でもある。 [ 8 ]
キーンはリビングストンにある家族の邸宅で育った。[ 7 ]彼には兄弟が2人いる。彼はピングリー・スクールを卒業した。[ 5 ]
キーンはダートマス大学の卒業生でもあり、在学中はプサイ・ウプシロン友愛会に所属していた[ 9 ]。また、タフツ大学フレッチャー・スクールで法学と外交学の修士号を取得している[ 10 ] 。
キーンは、元下院議員ボブ・フランクスの補佐官であり、ジョージ・H・W・ブッシュ政権下では米国環境保護庁（EPA）の特別補佐官を務めた。[ 5 ]
キーンは、2001年4月にニュージャージー州議会下院である総会に任命され、健康上の理由で2001年3月21日に辞任したアラン・オーガスティンの残りの任期を務めた。彼は2001年11月に総会の正式な任期に選出された。[ 11 ] 総会では、共和党政策委員会の委員長を務め、州政府委員会の副委員長を務めた。
2003年3月、キーンはリッチ・バガーの残りの任期を務めるためニュージャージー州上院議員に任命され、2003年11月にその上院議員の議席を獲得した。2004年には上院少数党院内幹事に選出され、2007年までその職を務めた。上院では保健・福祉・高齢者委員会に所属した。[ 10 ]
キーンは、2019年の歳出法案に賛成票を投じた州上院の共和党議員6人のうちの1人で、法案は31対6で可決された。[ 12 ]
キーンは、元上院議員で元ニュージャージー州知事のジョン・コーザインが空席にした上院議席の共和党候補であり、その議席はコーザインの後任として指名されたボブ・メネンデスによって埋められた。キーンは2006年6月6日の予備選挙でジョン・P・ギンティに3対1で勝利した。[ 13 ]彼は本選挙でメネンデスに53.3％対44.3％で敗れた。この選挙は、ブッシュ政権に対する全国的な反発の一環として民主党が上院の支配権を取り戻した選挙において、現職民主党員にとって米国で最も僅差の勝利となった。[ 14 ]彼はクーリエ・ポスト、アトランティックシティ・プレス、アズベリーパーク・プレスから支持を受けた。
キーンはニュージャージー州第7選挙区の共和党候補指名を目指したが、予備選挙でマイク・ファーガソンに約4000票差で敗れ、4人の候補者の中で2位に終わった。[ 15 ]
2019年4月16日、キーンは2020年のニュージャージー州第7選挙区の下院議員選挙に出馬し、現職の民主党議員トム・マリノウスキーに挑戦すると発表した。[ 16 ] 2019年第1四半期、キーンはマリノウスキーの50万ドルを超える資金調達額にほぼ匹敵した。[ 17 ] 2019年8月、キーンは下院少数党院内総務のケビン・マッカーシーから支持を受けた。[ 18 ]キーンは共和党予備選で形式的な対立候補を破って勝利したが、本選挙ではマリノウスキーに僅差で敗れた。これはニュージャージー州で最も接戦となった下院選挙であり、全米でも最も接戦となった選挙の一つだった。僅差で、郵送投票や暫定投票の集計が遅かったため、選挙後ほぼ2週間まで結果が確定しなかった。[ 19 ]
キーンは2021年2月に州上院議員への再選を目指さないと発表し、すぐにニュージャージー州第7下院選挙区への再出馬を準備しているのではないかという憶測が飛び交った。[ 20 ]マリノウスキーは100件以上の株式取引を開示しなかったことが全国ニュースとなり、下院倫理委員会に苦情が申し立てられたことで精査の対象となった。[ 21 ] [ 22 ]選挙区の再編成により、第7選挙区は共和党寄りとなり、隣接する第11選挙区と第5選挙区は民主党寄りとなった。キーンは2021年7月14日に正式に選挙運動を発表し、下院少数党院内総務のケビン・マッカーシーも加わった。[ 23 ] [ 24 ]彼は2022年6月の共和党予備選挙で勝利し[ 25 ]、本選挙ではマリノフスキーの48.6%（150,701票）に対し51.4%（159,392票）を獲得した。[ 26 ]
キーンは2024年に民主党候補のスー・アルトマン（ニュージャージー州労働者家族党の元リーダー）を破って再選を果たした。[ 27 ]
キーンは2026年の再選を目指している。[ 28 ]彼はドナルド・トランプの支持を受けている。[ 29 ]彼は総選挙で民主党候補のレベッカ・ベネットと対決する。[ 30 ]
キーンは2026年3月5日から2026年6月30日まで議会を欠席し、公の場にも姿を見せなかった。6月30日に米国下院議場に復帰した際、うつ病の診断とそれに続く入院が議会を欠席した理由だと述べた。[ 31 ]参照: § うつ病治療中の職務欠席。
クック・ポリティカル・レポートは、キーン氏が不在になる前に発表した分析で、この議席を「五分五分」と評しており、共和党関係者は、11月の選挙でキーン氏が勝利しなければ、共和党が議会で過半数を維持できるかどうかについて懸念を表明していた。 [ 29 ]
キーンは共和党メインストリートパートナーシップのメンバーであり、問題解決議員連盟にも参加した。キーンは、有権者に「党派を超えて協力する」という決意を改めて示すために議員連盟に参加したと述べた。[ 32 ] [ 33 ]
2024年の選挙で彼の対立候補であるスー・アルトマンや他の批評家は、キーンが対面式のタウンホールミーティングを開催していないことを批判している。Insider NJのフレッド・スノーフラックは、キーンへの潜在的な悪影響を軽視し、「昨秋の選挙運動以来、キーンのコミュニケーション不足を不満に思っている人のほとんどは、おそらくいずれにせよ彼を支持するつもりはなかったであろうメディアと有権者だった」と報じている。[ 34 ]
2022年の選挙運動中、自らをプロチョイス（中絶賛成派）と称するキーンは、有権者に対し中絶の権利を支持すると約束した。[ 35 ] [ 36 ]ドブス判決後、彼は「この決定は州レベルで行われるのが最善だ」と述べた。[ 37 ]在任中、彼は最高裁判所が覆した中絶の権利を成文化するはずだった女性健康保護法に反対票を投じた。 [ 35 ]彼は、中絶未遂で生きて生まれた乳児のケアを提供しなかった医療従事者を罰する出生時生存中絶生存者保護法に賛成票を投じた。 [ 35 ]キーンは体外受精（IVF）への支持を表明し、不妊治療を受けている人々に所得税控除を提供する法案を提出した。[ 36 ]
2023年10月5日、キーン議員は下院農業委員会宛てに、15人の共和党下院議員とともに、2023年農業法案に農業貿易抑制終結法（EATS法）を含めることに反対する書簡に署名した。カリフォルニア州の家畜福祉法である提案12号に対抗して提出されたEATS法は、バタリーケージ、妊娠用檻、子牛用檻で飼育された動物からの農産物の販売を制限する州および地方の動物福祉法を覆すものであった。この書簡は、この法案が州の権利を損ない、米国の農業政策の支配権を中国資本の豚肉生産会社WHグループとその子会社であるスミスフィールド・フーズに譲り渡すことになると主張した。[ 38 ] [ 39 ]
2024年、2020年の大統領選挙でジョー・バイデンに投票した選挙区を代表する17人の共和党下院議員の1人であるキーンは、ドナルド・トランプを支持した。[ 40 ] [ 37 ]
2026年、キーンは医療費負担適正化法の保険料税額控除を延長する法案に賛成票を投じ、同法案を支持する他の16人の共和党議員に加わった。[ 41 ]
キーンは2026年3月5日から6月30日まで議会を欠席し、議員は遠隔投票ができないため100票以上の投票を欠席した。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 28 ][45][46]キーンは欠席中、公の場に姿を見せたり、写真に撮られたりすることはなかった。[ 45 ]
6月初旬、下院議長のマイク・ジョンソンは、キーンが自身の病状の詳細をジョンソンに伝え、キーンがその情報を公に漏らさないようジョンソンに求めたことを明らかにした。ジョンソンはキーンの願いを尊重した。[ 47 ] [ 42 ]
この不在の間、キーンは独立した金融専門家によって管理されている自身の株式取引活動を報告し[ 48 ]、ラスベガスでのスタッフの出張とサンフランシスコでの個人的な旅行の経費を提出した[ 49 ] 。
6月30日、キーンは議会に戻り、2026年の春先にうつ病と診断されたことを発表した。彼は、うつ病の治療のために入院しており、すぐに仕事に復帰できると思っていたが、医師から治療を続けるために入院を続けるよう勧められたと説明した。[ 50 ] [ 51 ]
第119回議会の場合：[ 52 ]
キーンは米国聖公会信者である。[ 54 ] 1994年11月12日、彼はロンダ・リー・ノートンと結婚し、2人の子供をもうけ、2006年からニュージャージー州ウェストフィールドに住んでいる。 [ 55 ] [ 56 ]
From the time James Kean arrived in South Carolina, the Keans took pains to retain the proper pronunciation of their name, which rhymes with rain rather than with green.
フロリダ州パームシティのスーザン・ドリース・シュガーマンと故ジョン・M・ドリースの娘であるドリアン・ドリースは昨日、ニュージャージー州元知事トーマス・H・キーンとニュージャージー州ファーヒルズのデボラ・バイ・キーンの息子であるリード・スタイベサント・キーンと結婚した。