Loading article…
トーマス・ジェファーソンは、ネイティブ・アメリカンは「肉体的にも精神的にも白人と同等」[ 2 ]高貴な人種であり、生来の道徳観と優れた理性を備えていると信じていた[ 1 ]。しかしながら、彼はネイティブ・アメリカンは文化的にも技術的にも劣っていると考えていた。同時代の多くの人々と同様に、彼はインディアンの土地は白人が奪うべきだと考え[ 1 ]、部族の土地の奪取を優先事項とし、次の4段階の計画を立てた。「(1) 狩猟民を借金漬けにし、土地の譲渡による収益から借金を返済しない限り物資の供給を断つと脅す。(2) 有力な酋長に金銭や私有地を与えて買収する。(3) 米国の明らかな力に圧倒された後、友好的な指導者を選んでワシントンに招き、大統領と会談し交渉させる。(4) 貿易禁輸または戦争をちらつかせる。」[ 3 ]
ジェファーソンは、大統領就任前と就任中に、ネイティブアメリカンとの敬意、兄弟愛、交易の必要性について議論し、当初は彼らにヨーロッパ式の農業と生活様式を採用させることで、「野蛮」から「文明」へと急速に「進歩」できると信じていた。[ 2 ] 1803年以降、ジェファーソンの私信には、移住の考えに対する支持が高まっていることが示されており、[ 1 ]彼は東部の飛び地からミシシッピ川以西の土地にある彼ら自身の新しい土地へ部族を移住させるためのさまざまなアイデアを提案した。ジェファーソンは、インディアンには「余剰」の土地があり、食料と設備の確実な供給と引き換えに喜んで土地を交換するだろうと考えていた。[ 4 ] 1808年から、ジェファーソンはミシシッピ川の東の土地から様々なインディアン部族を新しく作られたアーカンソー準州に移住させる計画を開始した。[ 5 ]これは、1831年に議会で可決され、アンドリュー・ジャクソンによって実施された、現在のオクラホマ州へのインディアン移住という、より正式で制度化された政策の前兆となった。
ジェファーソンはインディアンの文化や言語に魅了されていた。彼のモンティチェロの家は、ルイス・クラーク探検隊が入手したインディアンの工芸品でいっぱいだった。彼はインディアンの言語の語彙や文法に関する情報を収集した。[ 6 ]
アンドリュー・ジャクソンは、大統領在任中の1831年に議会がインディアン強制移住法を可決したこと、そして東部の多くのインディアン部族の強制移住に個人的に関与したことから、インディアン強制移住の発端者としてしばしば挙げられる。議会は、1804年に始まった一連の私信でジェファーソンが提示した提案を実行に移していたが、ジェファーソン自身は大統領在任中にこの計画を実行に移さなかった。[ 7 ]ヨーロッパにおけるナポレオン の台頭と、ルイジアナ準州がスペイン帝国からより攻撃的なフランスに移管される可能性があるという噂は、アメリカ共和国の一部の人々の間で不安を引き起こした。ジェファーソンは、ミシシッピ川沿いの西部国境の軍事化を提唱した。彼は、これを実現する最善の方法は、その地域に白人入植地を大量に流入させることだと考えた。[ 8 ]
1803年2月18日にベンジャミン・ホーキンスに宛てた手紙の中で、ジェファーソンは次のように書いている。
私は、狩猟という仕事は、インディアンの衣服や生活必需品を供給するには既に不十分になっていると考えています。したがって、農業と家庭内製造業の振興は、彼らの存続に不可欠であり、私はそれを惜しみなく支援し奨励するつもりです。実際、彼らにとって究極の安息と幸福は、私たちの居住地と彼らの居住地が出会い、融合し、混ざり合い、一つの民族となることです。彼らがアメリカ合衆国の市民として私たちと一体となることは、物事の自然な流れとして当然もたらされるものであり、彼らが私たちと同一化し、土地の占有を維持する方が、別個の民族として彼らを危険にさらす多くの犠牲に晒されるよりも良いでしょう。[ 9 ]
アメリカ独立戦争の傷が癒えていないアメリカ連邦政府は、国境を囲む強力な部族との大規模な紛争を始めるリスクを冒すことができなかった。彼らは、これがより大規模なインディアン戦争を引き起こし、インディアンにイギリス、フランス、スペインが加わる可能性があることを懸念していた。[ 10 ]ジェファーソンはメリウェザー・ルイスへの指示の中で、すべてのインディアン部族を最も融和的な方法で扱う必要性を強調した。[ 11 ]
ジェファーソンは全面戦争を引き起こさずに、インディアンの領土に領土を拡大したいと考えていた。ジェファーソンの当初の計画は、先住民に自分たちの文化、宗教、生活様式を放棄させ、西ヨーロッパの文化、キリスト教、定住型の農業生活様式を受け入れさせることだった。[ 7 ] [ 12 ]ジェファーソンは、先住民を市場経済に基づく農業社会に同化させ、自給自足の能力を奪うことで、彼らが白人アメリカ人との貿易に経済的に大きく依存するようになり、それによって、本来なら手放さない土地を、交易品と引き換えに、あるいは未払いの債務を解決するために喜んで手放すだろうと期待していた。[ 8 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
1803年にウィリアム・ヘンリー・ハリソンに宛てた私信の中で、ジェファーソンは次のように書いている。
彼らが余剰で我々が欲しがる土地と、我々が余剰で彼らが欲しがる必需品を交換するという彼らの性向を促進するために、我々は交易を積極的に行い、彼らの中の善良で影響力のある個人が借金を抱えることを喜ぶだろう。なぜなら、借金が個人が支払える額を超えると、彼らは土地の譲渡によって借金を帳消しにしようとするからである。…このようにして、我々の入植地は徐々にインディアンを取り囲み、彼らに近づいていく。そして彼らはやがて、アメリカ合衆国の市民として我々に加わるか、ミシシッピ川の向こう側に移住するかのどちらかになるだろう。前者は確かに彼らにとって最も幸福な歴史の終焉である。しかし、この過程全体を通して、彼らの愛情を育むことが不可欠である。彼らの恐怖に関しては、我々の力と彼らの弱さが今や明白であるため、我々が手を下すだけで彼らを打ち砕くことができること、そして我々の彼らに対するすべての寛大さが純粋な人道主義の動機のみから生じていることを彼らは理解しているはずだと我々は考えている。もしどの部族も愚かにもいつでも斧を手に取るようなことがあれば、その部族の領土全体を奪い、ミシシッピ川の向こう岸へ追いやることが、平和の唯一の条件となり、他の部族への見せしめとなり、我々の最終的な統合を促進するだろう。[ 15 ] [ 16 ]
彼は、ハリソンは手紙の内容を「神聖なもの」として「自分の胸の中に留めておくべきであり、特にインディアンが理解するのは不適切である」と述べた。 「彼らの利益と平穏のためには、彼らには自分たちの歴史の現在だけを見てもらうのが最善である。」[ 17 ]
先住民部族が同化に抵抗した場合、ジェファーソンは戦争や絶滅を避けるために、彼らを強制的に西へ移住させるべきだと考えていた。[ 7 ]ジェファーソンは1813年にアレクサンダー・フォン・フンボルトに宛てた手紙の中で次のように述べている。
友よ、我々が近隣の先住民の幸福のために進めていた慈悲深い計画を、我々はよく知っている。我々は彼らが互いに平和を保つためにあらゆる努力を惜しまなかった。農業や生活に必要な技術の基礎を教え、彼らの間に独立した土地を所有させることで勤勉さを奨励した。こうすれば、彼らは適度な土地所有で生活し、子孫を増やすことができたはずだ。彼らは我々と血を交わし、そう遠くないうちに我々と融合し、一体化していただろう。現在の戦争が始まった時、我々は彼らに平和と中立の遵守を強く求めたが、イギリスの利己的で無節操な政策が、この不幸な人々を救済するための我々の努力をすべて打ち砕いてしまったのだ。彼らは近隣の部族の大部分を誘惑し、我々に敵対させ、不意を突かれた国境地帯の女性や子供たちに対して残酷な虐殺を行ったため、我々は今や彼らを根絶するか、我々の手の届かない新たな場所に追いやることを余儀なくされている。[ 18 ]
彼は陸軍長官のヘンリー・ディアボーン将軍（インディアン問題を担当する主要な政府高官）に、「もし我々がどの部族に対しても斧を振るわざるを得ない状況に追い込まれたら、その部族が絶滅するか、ミシシッピ川の向こう側に追いやられるまで、決して斧を置くことはないだろう」と語った。[ 19 ]
ジェファーソンがインディアンの強制移住を最初に推進したのは1776年から1779年の間であり、チェロキー族とショーニー族を先祖伝来の土地からミシシッピ川以西の土地へ強制的に移住させることを勧告した。[ 7 ]ジェファーソンは、インディアンの強制移住こそがネイティブアメリカンの生存を保証する唯一の方法だと述べた。[ 20 ]大統領としての最初の行動は、ジョージア州が西部の土地の発見に関する法的権利を放棄すれば、アメリカ軍がジョージア州からチェロキー族を強制的に追放するのを支援するというジョージア州との協定を結ぶことだった。当時、チェロキー族はアメリカ合衆国政府と条約を結んでおり、土地に対する権利が保証されていたが、ジェファーソンとジョージア州との協定でそれが侵害された。[ 7 ]
・ジェファーソン：権力の芸術（ジョン・ミーチャム著）