トーマス・クラーク・ルビー

トーマス・クラーク・ルビー（1822年1月16日^[1] - 1901年11月29日）は、アイルランドの革命家、作家、ジャーナリストであり、アイルランド共和同胞団の創設メンバーの一人であった。

ルビーはダブリンで、ティペラリー州テンプルモア出身のアイルランド国教会の牧師の息子として生まれ、母親はカトリック教徒だった。叔父は数学者でギリシャ語の教授、ダブリン大学トリニティ・カレッジのフェロー兼学部長を務めたトーマス・ルビー博士だった。^[2]デズモンド・ライアンによると、ルビー博士は生粋のトーリー党員で、甥の政治的奔放さに大いに心を乱されていたという。^[3] 彼はトリニティで教育を受け、法律を学び、ロンドンとダブリンで必要な学期数を過ごし、学者としての評判を得て学位を取得した。^[3]そしてしばらく大学で教鞭を執った。^[4]

ルビーは、廃止協会を支持し、ネイション紙に寄稿した。ダニエル・オコンネルとの決裂後、彼はアイルランド連邦の青年アイルランド人に参加した。このとき、ルビーはジェームズ・フィンタン・ララーから深い影響を受けた。1848年の反乱の鎮圧後、彼はララー、フィリップ・グレイとともに、秘密結社アイルランド民主協会のメンバーとして1849年に戦闘の再開を試みたが、これも失敗に終わった。^{[5] 1851年、ルビーはフランスに渡り、歩兵戦術を学ぶために}フランス外人部隊 に入隊することを希望したが、一時的に募集が中止された。フランスからオーストラリアに1年間滞在し、その後アイルランドに戻った。1855年末から、ネイション・グループのメンバーだったジョン・E・ピゴットが創刊したトリビューン紙の編集長を務めた。この間、彼はフィリップ・グレイを含む新しい革命運動を始めようとしていた1849年の小グループと連絡を取り続けていた。^[6] 社会問題に関するルビーの見解は1848年以降より保守的になり、 1856年に会ったジェームズ・スティーブンスにそれを明らかにした。しかし、スティーブンスと何度か国内を旅するうちに、彼は同僚の組織者としての能力と成功にすっかり心を奪われた。1857年1月、スティーブンスとルビーの二人はミース州でフィリップ・グレイの葬儀に参列した。葬儀で、スティーブンスはルビーに演説をするよう強く求めたが、後にルビーはその演説を貧弱でつまらない試みだとみなした。^[6]

1857年秋、オーウェン・コンシディンが、アメリカに亡命していた4人のアイルランド人、そのうち2人はジョン・オマホニーとマイケル・ドヘニーの署名入りのメッセージを携えて到着した。メッセージは、彼らがスティーブンスに抱いている信頼と、アイルランドに国家独立を勝ち取るための組織を設立するようスティーブンスに要請する内容だった。コンシディンはまた、オマホニーからスティーブンスに宛てた警告の私信も携えていたが、当時ルビーとスティーブンスはそれを見落としていた。両者とも、その手紙の背後には強力な組織があると信じていたが、後に、それはむしろ緩く結びついた複数のグループであることが判明した。^[7] 12月23日、スティーブンスはジョセフ・ドニエフをアメリカに派遣し、ビジネスレターに偽装した返信を持たせた。返信には、パリの日付と宛先が記されていた。返信の中でスティーブンスは、アメリカの組織に求める条件と要求を概説した。^[8]

1858 年 3 月 17 日、デニエフはニューヨーク委員会によるスティーブンスの条件の受諾と 80 ポンドを持ってダブリンに到着しました。ニューヨークには実際に組織化された同調者団体はなく、単に仲間の緩い集まりがあるだけだとデニエフは報告しました。スティーブンスは動揺しながらも、それでも先に進み、その日の夕方、ロンバード ストリートのピーター ランガンの木材置き場でアイルランド共和同胞団が設立されました。 1890 年にジョン・オリアリーに宛てた手紙の中で、ルビーはデニエフの帰還直後に「スティーブンスはすぐに組織化を始めた。私はすでにミース州に何度か仮の旅をしていたが、IRB 運動が正式に開始されたのは 1858 年の聖パトリック祭の日だった。私はスティーブンスの訂正のもと、ロンバード ストリートの裏手にあるデネリーの部屋で宣誓書を作成した。最初の文面には、秘密保持条項と、道徳に反しない上官の命令にすべて従う条項があった。私はスティーブンスに宣誓させ、スティーブンスも私に宣誓させた。」と記述している。^{[9] [10]} ルビーとオリアリーが引用し、スティーブンス自身の文書にもいくつかある IRB 宣誓書の原文は、次の通りである。

私、AB.は、全能の神の御前で、命の続く限り、あらゆる危険を冒して、アイルランドを独立した民主共和国にするために全力を尽くすことを厳粛に誓います。神の法（「道徳の法」）に反しない限り、すべてのことにおいて上官の命令に絶対服従し、私に託されたこの秘密結社のすべての取引（「事柄」）に関して、絶対に侵されない秘密を守ります。神よ、私を助けたまえ！アーメン。

この宣誓は、1859年の夏にパリでスティーブンスによって大幅に改訂された。彼はルビーに秘密条項を省いた新しい文面を作成するよう依頼した。秘密条項の省きについては、1859年4月6日にスティーブンスからオマホニーに宛てた手紙に、その理由が記されていた。^[11]ルビーはオリアリーに「今後は、我々は技術的に秘密組織であることを否定する。我々は自分たちを軍事組織と呼び、いわば、すべての兵士と同様に軍団の宣誓を行う」と書いた。^[12]

改訂された宣誓文は次の通り。

私、ABは、全能の神の御前で、今や事実上樹立されたアイルランド共和国に忠誠を誓います。そして、命の続く限り、あらゆる危険を冒して、その独立と統一を守るために全力を尽くします。そして最後に、神の法（または「道徳の法」）に反しない限り、すべてのことにおいて、上官の命令に絶対服従します。神よ、どうか私を助けてください。アーメン。」^[13]

1863年半ば、スティーブンスは同僚たちに、オマホニーとアメリカのフェニアン同胞団から資金援助を受けて新聞を創刊したいと伝えた。事務所はダブリン城の門のすぐそば、パーラメント・ストリート12番地に開設された。 ^[14] 『アイルランド人』の創刊号は1863年11月28日に発行された。 ^[15]ルビーと共に新聞のスタッフとなったのは、キックハムとデニス・ダウリング・マルケイの2人が編集スタッフとしていた。オドノヴァン・ロッサとジェームズ・オコナーが事務を担当し、ジョン・ハルティガンが印刷担当だった。ジョン・オリアリーは編集長としてロンドンから招聘された。^[16]新聞創刊後まもなく、スティーブンスはアメリカ旅行と組織上の諸問題への対応に出発した。^[17]出発前に、彼はルビーにIRBの組織委員会または執行部に関する秘密決議を記した文書を託した。ルビーはオリアリーにその存在をほのめかしたが、必要性がないように思われたためキックハムには知らせなかった。この文書は後にアイルランド人民のスタッフに対する訴追の根拠となった。文書には次のように書かれていた。^[18]

エグゼクティブ

私はここに、トーマス・クラーク・ルビー、ジョン・オリアリー、チャールズ・J・キックハムを組織委員会または執行委員会に任命し、私がこれまで行使してきたのと同じ国内組織（アイルランド、イングランド、スコットランドなど）に対する最高権限を与える。さらに、彼らに軍事査察委員会と上訴・判決委員会を任命する権限を与える。委員会の機能は執行部から各委員に通知される。執行部の愛国心と能力を信頼し、私は彼らの行動を全面的に支持するとともに、軍人としての兄弟愛に関わるすべてのことにおいて彼らを支援し、指導を受けるよう、隊員全員に要請する。ダブリン、1864年3月9日。

J. スティーブンス

1865 年 7 月 15 日、アイルランド蜂起の計画がアメリカ軍の使節団によってキングスタウン駅で見つかって発覚した。計画はダブリン城とG課長ダニエル・ライアン警視の元に届いた。ライアンはアイルランド人民の事務所にピアス・ネーグルという密告者を置き、彼はティペラリーの IRB 部隊に「今年行動」というメッセージをライアンに提供した。この情報をもとに、ライアンは 9 月 15 日木曜日にアイルランド人民の事務所を襲撃し、続いてルビー、オリアリー、オドノヴァン・ロッサを逮捕した。キックハムは逃亡して 1 か月後に捕まった。^{[19]スティーブンスも捕まったが、フェニアン刑務所の看守ジョン・J・ブレスリン[20]}とダニエル・バーンの支援によりリッチモンド・ブライドウェルで 2 週間もたたないうちに姿を消し、フランスに逃亡した。^[21]この新聞の最終号は1865年9月16日付である。^[22]

逮捕され、アイルランド国民が弾圧された後、彼は懲役20年の刑を宣告された。法廷での演説で彼は次のように述べた。

いわゆる思慮深い年月を迎えた頃から、私はアイルランドのことばかり考えてきた。自分がとった道は正しいと信じていたが、他の人は違う見方をするかもしれない。この裁判の記録が世界に広まると、人々はアイルランドの大義は絶望すべきものではなく、アイルランドはまだ失われた国ではないと言うだろう。アイルランドのためにあらゆる困難や危険に身をさらし、捕虜になることや、必要であれば死さえも受け入れる覚悟のある人々がどの国にでもいる限り、その国は失われないのだ。^[23]

ルビーは1871年1月に釈放されたが、刑期が満了するまでアイルランドから遠ざかることを余儀なくされた。^[24]

釈放後、彼はまず大陸に渡り、後にニューヨークに定住し、何年もの間アイルランド各地で講演し、政治的な話題についてアイルランドの新聞に寄稿した。ジョン・ミッチェルの死を悼む集会では、マディソン・スクエア・ガーデンで主要演説を行った。^[25]

彼は1901年11月29日にジャージーシティのオークストリート109½番地で麻痺のため亡くなり、同市のベイビュー墓地^[26]に妻と共同で埋葬された。彼の墓碑銘には「トーマス・クラーク・ルビー 1822–1901 彼はアイルランドへの愛と真実の探求に生涯を捧げた」とある。

ルビーは『著名なアイルランド人の生涯』および『ダニエル・オコンネルの生涯』の著者である。1926年、彼の娘モーリス夫人は、歴史スケッチや、人物を実物から描いた未発表の劇など、彼の文書をダブリンの国立図書館に寄贈した。彼の妻は、ネイションとアイルランドの重罪人のために詩を書いたジョン・ジーン・フレイザーの娘であった。^[27] ルビーと同時代人だったマーク・ライアンは、アメリカへの個人訪問中に会ったフェニアン回想録の中で次のように書いている。「私は彼に非常に感銘を受け、彼の能力と妥協のない愛国心を大いに賞賛していたオリアリーから聞いていた通りの人物であることがわかった。彼は静かで親切で礼儀正しい人物で、保守的な環境を乗り越え、祖国のために大胆に行動し、自分の行動を決して後悔することはなかった。」^[27]

• フェニアン酋長：ジェームズ・スティーブンスの伝記、デズモンド・ライアン、ヘリー・トム社、ダブリン、1967年
• フェニアン・メモリーズ、マーク・F・ライアン博士、TF・オサリバン編、MH・ギル＆サン社、ダブリン、1945年
• ロッサの回想、1838 年から 1898 年、オドノバン ロッサ、マリナーズ ハーバー、ニューヨーク州、1898 年
• 新しいアイルランド史辞典: 1800 年から、DJ ヒッキー & JE ドハティ、ギル & マクミラン、ダブリン/ノルウェー、2003 年、ISBN  0-7171-2520-3