夢の材料

「夢が作られるもの」
ヒューマン・リーグのシングル
アルバム「Dare」より
リリース	2008年1月21日 ( 2008-01-21 )
記録済み	1981
ジャンル	シンセポップ ニューウェーブ
長さ	8:57​​
ラベル	フージ・チューンズ
作詞家	フィリップ・オーキー フィリップ・エイドリアン・ライト
プロデューサー	マーティン・ラシェント
ヒューマン・リーグのシングル年表
「狂おしいほど愛してる？」 （2003） 「夢はつくられるもの」 （2008年） 「ナイトピープル」 （2010）

「The Things That Dreams Are Made Of 」は、イギリスのシンセポップバンド、ヒューマンリーグの曲です。この曲はもともとバンドの1981年のアルバム『Dare』のために録音されましたが、南アフリカでのみシングルとしてリリースされました。2008年2月には様々なリミックスがダンスEPシングルとしてリリースされ、公式UKダンスチャートで2位を獲得しました。

この曲はヒューマン・リーグの1981年のアルバム『デア』のオープニングトラックであり、1981年の夏にジェネティック・スタジオで録音された。プロデュースはマーティン・ラシェントが担当した。この曲は人生のささやかな喜びを讃えたもので、その喜びはより大きな野望と対比されている。フィリップ・オーキーは彼とフィリップ・エイドリアン・ライトのお気に入りのもの、アイスクリームからノー​​マン・ウィズダム、ラモーンズのメンバーまで、さまざまな名前を挙げている。ライトは1981年のバンドの野望のメタファーとしてこの曲を呼んだ。バックボーカルはスーザン・アン・サリーとジョアン・キャサロール（当時18歳で学校を卒業したばかり）が担当しており、2024年の時点では、オーキーと共にオリジナルのデアのメンバーとして残っているのは2人だけである。

「Dare」のレコーディング以来、ヒューマン・リーグは頻繁にこの曲をライブで演奏している。この曲は「Dare '07」ツアーのオープニング・トラックだった。

この曲の最初のリミックスは、バンドの1982年のリミックスアルバム『Love and Dancing』に収録されており、このアルバムにはバンドの『Dare』時代のさまざまなトラックのリミックスが収録されている。2003年8月、「The Things That Dreams Are Made Of」の楽器演奏とSOSバンドの「The Finest」の歌詞のマッシュアップが、「Finest Dreams」というタイトルのシングルとしてリリースされた。リチャードXがプロデュースしたこの曲は、アメリカ人歌手ケリスがボーカルを務めている。この曲はイギリスのシングルチャートで8位に達した。この曲はリチャードXの2003年のアルバム『Richard X Presents His X-Factor Vol. 1』に収録されている。

2007年、マーティン・ラシェントが新たに復活させたジェネティック・レコーディングス・レーベルは、「More of Mix」と「Justus Köncke Vocal Mix Edit」を収録したこの曲の限定版EPをリリースした。同時に、フージ・チューンズはDJ/プロデューサーのトミー・ビスディー（別名キッシー・セル・アウト）によるこの曲のリミックスをリリースした。この曲が商業的に売れると気づいたフージ・チューンズは、2008年1月21日に完全な商業バージョンをリリースした。^[1]

Hooj のリリースとは別に、イギリスのビッグビートグループGroove Armadaによるリミックスバージョンが、2008年3月12日にAzuli RecordsからリリースされたコンピレーションアルバムLate Night Tales: Groove Armadaに収録されました。

この曲は『Dare』に初登場してから25年以上経ってヒューマン・リーグの公式シングルとしてリリースされたが、バンド自身がリリースを主導したわけではなく、レコードのプロモーションにも一切関わっていない。この曲はDJやクラブで人気となり、イギリス国営のBBCラジオ1で放送されたことで独自の勢いを得た。リリース後、 2008年2月にはイギリスのダンスチャートで2位、イギリスのインディーチャートで17位に達した。ヒューマン・リーグがチャートに復帰したのは、2001年のシングル「 All I Ever Wanted」以来のことだった。^[2]

1. 「夢は作られるもの」（オリジナル吹替）、マーティン・ラシェントによるミックス
2. 「夢が作られるもの」（Justus Köhncke ダブ）、Justus Köhncke Aによるミックス
3. 「夢は作られるもの」（リチャード・ストーン・ミックス）、リチャード・ストーン・Bによるミックス

• 1982年のBBC2コメディ『The Young Ones』のエピソード「Interesting」でこの曲が取り上げられている。
• この曲は、1980年代のエイズ流行を扱った1989年の映画『ロングタイム・コンパニオン』の冒頭のシーンで使用されている。このシーンは1981年7月初旬に設定されているが、この曲が（アルバム『デア』で）リリースされたのは1981年10月であり、映画の舞台である米国ではそれよりも後であったため、時代錯誤となっている。
• 2010年、この曲はケビン・ビショップ・ショー・シリーズ2、エピソード5で取り上げられた^。[3]
• この曲は1980年代にBBC2のテレビシリーズ「スキー・サンデー」の挿入歌として頻繁に使われた。