彼らはブーツを履いたまま死んだ

彼らはブーツを履いたまま死んだ
劇場公開ポスター
監督	ラウル・ウォルシュ
脚本	アエネアス・マッケンジー ウォーリー・クライン レノア・J・コーヒー
制作：	ハル・B・ウォリス ロバート・フェローズ
主演	エロール・フリン オリビア・デ・ハビランド アーサー・ケネディ シドニー グリーンストリート
撮影	バート・グレノン
編集者	ウィリアム・ホームズ
音楽：	マックス・シュタイナー
制作 会社	ワーナー・ブラザース
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1941年11月21日（アメリカ合衆国） ( 1941-11-21 )
実行時間	140分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,358,000ドル[1] [2]
興行収入	4,014,000ドル（全世界レンタル）[1]

『ブーツを履いたまま死んだ男』は、ラウル・ウォルシュ監督、エロール・フリン、オリヴィア・デ・ハビランド、アーサー・ケネディ主演の1941年アメリカの伝記 西部 戦記映画である。ワーナー・ブラザーズが製作・配給し、ハル・B・ウォリスとロバート・フェローズがプロデュースした。

この映画のストーリーは、ジョージ・アームストロング・カスター将軍の生涯を、ウェストポイント陸軍士官学校入学から南北戦争、そしてリトルビッグホーンの戦いでの死まで、かなりフィクション化して描いている。カスター将軍は、金や汚職よりも名誉と栄光を選ぶ、陽気で颯爽とした人物として描かれている。アンソニー・クイン演じるクレイジー・ホース酋長との戦いは、カスター将軍がアメリカ先住民に約束した土地を欲しがる企業と政治家との不正取引として描かれている。

この映画は、1941年の興行収入上位の映画の一つである。『長靴をはいた男』は、エロール・フリンとオリヴィア・デ・ハヴィランドが主演を務めた8作目で最後の映画であるが、二人は『幸運をありがとう』 （1943年）で共演している。脇役には、アーサー・F・ケネディ、ウィンフィールド・スコット中将役のシドニー・グリーンストリート、クレイジー・ホース役のアンソニー・クイン、フィリップ・シェリダン将軍役のジョン・リテル、フィッツヒュー・リー役のレジス・トゥーミー、ユリシーズ・S・グラント大統領役のジョセフ・クレハン、ハッティ・マクダニエルが出演している。

ジョージ・アームストロング・カスター (フリン) は、自らデザインした奇抜な制服を着てウェストポイントに到着し、訪問中の外国の将軍のように見える。誤解を受けて士官候補生として登録され、ウェストポイント在籍中はいたずらや規則無視で減点が積み重なっていく。南北戦争が勃発すると、カスターはクラスの最下位にいた。

カスター将軍が黙って懲罰巡回をしていると、リビー・ベーコンが近づいてきて道を尋ねてくる。その後すぐに懲罰が終わり、カスター将軍は彼女の後を追って走り、無礼な沈黙の理由を説明し、その晩に訪問してもよいか尋ねる。その後、カスター将軍と他のクラスの生徒は早期卒業となり、配属のために直ちにワシントン D.C.に来るよう命じられる。その結果、カスター将軍はリビーとの約束に遅れる。

カスター将軍はウィンフィールド・スコット将軍（シドニー・グリーンストリート）と知り合い、彼の助けで第2アメリカ騎兵隊に配属される。重要な戦闘で上官の命令を無視し、北軍歩兵のために橋を守り抜き、戦争の英雄となる。勲章を授与され、ミシガン州モンローの自宅へ帰る許可を得る。リビーの家で彼女と会うが、その日カスター将軍の冗談の種になっていた彼女の父親から、立ち去るように命じられる。カスター将軍は連隊に戻る。陸軍省からの連絡ミスで、誤って准将に昇進し、ゲティスバーグの戦いでミシガン旅団の指揮を執る。その日カスター将軍は勝利し、その後も多くの勝利を重ねる。

北軍の英雄として故郷のモンローに戻ったカスターは、儀仗兵が勢揃いする盛大な式でリビーと結婚するが、すぐに民間生活に飽きて酒浸りになる。リビーはカスターの旧友スコット将軍を訪ね、カスターを再び連隊に配属するよう懇願する。スコット将軍は同意し、カスターは西部のダコタ準州で中佐に任命される。

カスター将軍とリビーがリンカーン砦に到着すると、カスター将軍は兵士たちが酔っぱらって乱暴で規律のない集団で、しっかりした指導力を必要としていることに気付いた。ウェストポイント時代の宿敵ネッド・シャープ (アーサー・ケネディ) は、砦の交易所と酒場を運営する政府の許可を得ており、地元のネイティブ・アメリカンにウィンチェスター連発銃を提供している。激怒したカスター将軍は、ライフルの販売を中止し、酒場を永久に閉鎖する。その後、カスター将軍は部下に適切な軍規を植え付け、連隊歌「ギャリーオーウェン」を導入する。この 2 つの出来事により、カスター将軍の指揮下にある第7 騎兵隊は急速に名声を博す。第 7騎兵隊はラコタ族の部族長クレイジー・ホース(アンソニー・クイン) と何度も交戦するが、クレイジー・ホースは最終的に和平を提案し、神聖なブラックヒルズを守る条約を希望する。カスター将軍とワシントンは条約に署名するが、すぐにシャープ将軍の交易所は破産する。シャープと他の数人が、ブラックヒルズで大規模な金鉱床が発見されたという噂を広めた。アメリカ人開拓者が条約に違反してその地域に押し寄せたが、カスターとその軍隊は違反を許さなかった。カスターを困惑させるために、シャープはカスターの部下たちに無料で酒瓶を配り、数時間後には酔っ払って混乱した状態でシャープと結託した政治家のタイペ総督の前を通り過ぎた。カスターは怒りに任せてシャープと総督の両方を殴り、すぐに指揮権を解かれた。

軍法会議のためワシントンへ向かう途中、カスター将軍はリビーからブラックヒルズでゴールドラッシュを起こそうとしているという話を聞き、タイミングからそれが捏造されたものであることを理解する。この計画は、一部のグループに多くのビジネスと莫大な利益をもたらすものだった。激怒したカスター将軍は、その情報を米国議会に持ち込むが、議会は彼を嘲笑するだけで、彼の証言を聞くことを拒否した。金鉱夫の存在がラコタ族と米国軍の衝突を引き起こしたという知らせが届くと、カスター将軍は兵士同士でユリシーズ・グラント大統領に直接訴え、大統領は彼を指揮官の地位に復帰させた。

リンカーン砦に戻ると、カスターは自分の騎兵隊がラコタ族からアメリカ歩兵部隊を救出できる唯一のチャンスであることに気付く。また、自分と部下がラコタ族の軍勢に打ち勝つ見込みはほとんどないことも重々承知している。カスターはリビーと最後の感動的な別れを告げ、その後騎兵隊を率いて戦いに赴く。さらに多数のネイティブ アメリカン部族、6,000 人が集結し、戦いに加わった。すぐに包囲され、カスターと彼のわずかな部隊は殺された。

数人の腐敗した政治家が、個人的な利益のために西部の部族を戦争に駆り立て、ダコタ準州の白人入植者全員の生存を脅かしている。カスター将軍とその部下は、ネイティブ アメリカンの進撃を遅らせるためにリトル ビッグホーンの戦いで命を落とした。カスター将軍がリビーに残した手紙は、現在では彼の死に際の宣言と見なされており、犯人の名前を挙げ、ネイティブ アメリカンをすべての責任から免除している。カスター将軍は最後の戦いに勝利した。

• エロール・フリン（ジョージ・アームストロング・カスター役）
• エリザベス・ベーコン・カスター役のオリヴィア・デ・ハヴィランド
• アーサー・ケネディ（ネッド・シャープ役）
• チャーリー・グレープウィン（カリフォルニア・ジョー役）
• ジーン・ロックハート（サミュエル・ベーコン役）
• アンソニー・クイン、クレイジー・ホース役
• ジョージ・P・ハントリー・ジュニア、「女王陛下の」バトラー中尉役
• スタンリー・リッジス（ロミュラス・タイペ少佐役）
• ジョン・リテル（フィリップ・シェリダン将軍役）
• ウォルター・ハンプデン（ウィリアム・シャープ役）
• シドニー・グリーンストリート（ウィンフィールド・スコット中将役）
• レジス・トゥーミー（フィッツヒュー・リー役）
• ハティ・マクダニエル（カリー役）
• マイナー・ワトソンがスミス上院議員役を演じる
• ジョセフ・クレハン（ユリシーズ・S・グラント大統領 役）

ワーナー・ブラザースの脚本はオリジナルの脚本であり、1941年初頭にエロール・フリン主演の作品として発表された。^{[3]これはワーナーの航空映画『}急降下爆撃機』の後に製作される予定だったが、こちらもフリン主演の作品であった。^[4]

この映画は、前年に公開されたマイケル・カーティス監督の『サンタフェ・トレイル』^[要出典]とよく混同される。この映画では、フリン氏がジェブ・スチュアート、ロナルド・レーガン氏がカスター将軍を演じ、またオリヴィア・デ・ハビランド氏がフリン氏の主演女優として出演している。

撮影中に3人が死亡した。1人は落馬して首を骨折。もう1人のスタントマンは心臓発作を起こした。3人目の俳優ジャック・バドロングは、砲火の中騎兵隊を率いるために本物のサーベルを使うことを主張した。爆発で馬から吹き飛ばされたバドロングは、サーベルの上に着地し、自らを刺された。^[5] 1941年9月、撮影中にフリンは疲労で倒れた。^[6]

クレジットされていないネイティブアメリカンの戦士として登場するジム・ソープは、カメラの外でエロール・フリンと戦い、一撃でノックアウトしたと伝えられている。^[7]

この映画では、『風と共に去りぬ』（1939年）の出演者オリヴィア・デ・ハヴィランドとハッティ・マクダニエルが再共演した。デ・ハヴィランドはこの映画に出演すると同時にヘンリー・フォンダ主演の『動物の雄』（1942年）の撮影も行っており、女優は多忙な仕事量から大きなプレッシャーを感じていた。^[8]

映画の残りのシーンは南カリフォルニアで撮影されたが、製作陣はクライマックスのシーンをリトルビッグホーンの戦いの実際の場所の近くで撮影したいと望んでいた。しかし、スケジュールと予算の制約により、映画の最後はロサンゼルス郊外の田舎で撮影された。

映画では、カスター将軍が軍を率いてサーベルで突撃する場面が描かれている。その最中に軍は包囲され、生き残った最後の一人であるカスター将軍が殺される。実際には、戦闘前に軍はサーベルを包んで後方に送っていた。現地の証拠やネイティブアメリカンの証言から、カスター将軍が最初に死んだ者の一人だった可能性が示唆されている。また、戦闘中はトレードマークの長髪で描かれているが、実際にはリトルビッグホーン作戦の直前に髪を短く切っていた。カスター将軍の家族の何人か（兄弟のトーマスとボストン、義理の兄弟のジェームズ・カルフーン、甥のヘンリー・リード）もこの戦闘で亡くなったが、ドラマでは描かれていない。

アンソニー・クイン演じるクレイジー・ホースは、シーンに登場する唯一の個性的なネイティブ・アメリカンであり、急速に終焉を迎えつつある「レッドマン」を象徴している。クインは、この映画に登場する数少ないネイティブ・アメリカンの血を引く俳優の一人である。^{[9]使用されたエキストラのうち、スー族はわずか16人であった。残りのネイティブ・アメリカンの戦士は、ほとんどが}フィリピン人のエキストラによって演じられた。

この映画音楽はマックス・スタイナーが作曲した。彼はジョージ・アームストロング・カスターのお気に入りの曲「ギャリーオーウェン」を音楽用にアレンジした。カスターはこの曲をウェストポイントにいたころから知っていて、タレントショーでこの曲を披露したと言われている。しかし、映画の中でカスターはこの曲を初めて、元イギリス軍人で現在は米陸軍士官の「クイーンズ・オウン」・バトラー中尉がピアノで弾くのを聞く。このつながりは真偽のほどは定かではない。この曲は実際には伝統的なアイルランドの酒飲み歌で、その疾走するリズムから騎兵隊にとても愛されていた。ワーナー・ブラザーズはこの映画の音楽の一部を再利用し、エロール・フリン主演の『シルバー・リバー』と『ロッキー・マウンテン』、ジョン・ウェイン主演の『捜索者』でそのバリエーションを聞くことができる。

2009年にガーディアン紙に寄稿したアレックス・フォン・トゥンツェルマンは「カスター将軍の伝記映画にはリトルビッグホーンの戦いで飛び交った銃弾よりも多くの誤りが散りばめられている」と述べている。^[10]

『 They Died with Their Boots On』は米国で187万1000ドル、海外で214万3000ドルの興行収入をあげた。総収入401万4000ドルは同スタジオの同シーズンの興行収入で3番目に高かった。^{[1] [2]}スタジオは150万ドルの利益を上げた。^[1]

フィルミンク誌は「フリンはカスターを愚かな少年から大人の男へと導く、最高の演技の一つを披露した」と論じた。^[11]

エロール・フリンの以前の映画『シーホーク』と同様に、『ブーツを履いたままで死んだ男』は1980年代後半にカラー化された。このバージョンは1998年にターナー・エンターテイメントとワーナー・ブラザース・エンターテイメントによってVHSテープでリリースされた。^[12]オリジナルの白黒映画は2005年にターナー・エンターテイメントとワーナー・ブラザース・エンターテイメントによってDVDでリリースされた。

• 緋色の西部（1925）
• リトルビッグホーンにおけるカスター将軍（1926年）
• リトル・ビッグ・マン（1970）
• アメリカ南北戦争を題材にした映画とテレビ番組の一覧

• IMDbの「They Died with Their Boots On 」
• AllMovieの「They Died with Their Boots On」
• TCM 映画データベースの「They Died with Their Boots On」
• AFI 長編映画カタログで「彼らはブーツを履いたまま死んだ」