ウッドハウスの世界

ウッドハウスの世界
「エムズワース卿とガールフレンド」のワンシーン。マカリスター (ラドクリフ)、グラディス (ジョーンズ)、エムズワース卿 (リチャードソン) が登場
ジャンル	コメディ
に基づく	P・G・ウッドハウスによるブランディングス城とアックリッジの物語
著者	ジョン・チャップマン（ブランディングス城） リチャード・ウォーリング（アックリッジ）
主演	ラルフ・リチャードソン(ブランディングス城) アントン・ロジャース(アックリッジ)
作曲家	ロン・グレイナー（ブランディングス城） アーサー・ウィルキンソン（アックリッジ）
原産国	イングランド
原語	英語
シリーズ数	2
エピソード数	13
生産
プロデューサー	マイケル・ミルズとフランク・ミューア（ブランディングス城） ジョーン・ケンプ・ウェルチ（アックリッジ）
実行時間	30分
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC1
リリース	1967年2月24日 – 1968年8月26日 ( 1967-02-24 )  ( 1968-08-26 )
関連している
ウースターの世界

『ウッドハウスの世界』は、 PG・ウッドハウスが書いたブランディングス城とアクリッジの物語を基にしたコメディテレビシリーズである。 ^[1]

このシリーズは、テレビシリーズ『ウースターの世界』に続くもので、 BBCテレビで放映されました。1967年のブランディングス城シリーズ（6エピソード）と1968年のウクリッジシリーズ（7エピソード） の2つのシリーズで構成されていました。

ブランディングス城の1つのエピソード（「エムズワース卿とガールフレンド」）からの1つまたは複数の抜粋を除いて、 ^[2]ブランディングス城とアクリッジの両方のすべてのエピソードは失われています。^[3]

• ラルフ・リチャードソン、エムズワース卿役（6話）
• メリエル・フォーブス、レディ・コンスタンス・キーブル役（6話）
• スタンリー・ホロウェイ（ビーチ役）（6話）
• ジャック・ラドクリフ（マカリスター役）（6話）
• フレディ・スリープウッド役デレク・ニモ(3 話) ^{[4] [5]}

• アントン・ロジャース、スタンリー・アックリッジ役（7話）
• ジュリアン・ホロウェイ（コーキー役） （7話）
• マリアン・スペンサー、ジュリアおばさん役（4話）
• ケネス・ソーネット（ボウルズ役）（3話）
• ノエル・デイヴィス（タッパー役）（3話）
• ヒュー・ラティマー（バーター役）（3話）^{[6] [7]}

『ザ・ワールド・オブ・ウッドハウス』は、1965年5月から1967年11月まで放送されたBBCテレビシリーズ『ザ・ワールド・オブ・ウースター』の成功を受けて制作された。1967年初頭に放送されたブランディングス城シリーズの6つのエピソードは、その年の後半に放送された『ザ・ワールド・オブ・ウースター』の第3シリーズに先立って上映された。 ^[8]

マイケル・ミルズとフランク・ミュアは、ジョン・チャップマンが脚色したP・G・ウッドハウスのブランディングス城物語に基づくエピソードを制作した。ジョーン・ケンプ・ウェルチは、リチャード・ウォーリングが脚色したウッドハウスのアックリッジ物語に基づくエピソードを制作した。両シリーズのエピソードはそれぞれ約30分の長さだった。^[9]

ブランディングス城の外観はペンズハースト・プレイスで撮影された。^[10]

ブランディングス城シリーズの音楽はロン・グレイナーが作曲した。^[11] アーサー・ウィルキンソンがアクリッジシリーズの音楽を作曲した。^[12]

ペンギンブックスは、以前にも『ウースターの世界』のフルカラーの宣伝用画像を表紙にしたジーヴスの本を出版していたが、 1966年12月に『ウッドハウスの世界』の宣伝用画像を表紙にしたブランディングスの関連本を出版した。^{[13] [14]}

ブランディングス城シリーズでフレディ・スリープウッドを演じたデレク・ニモは、ウースター城のいくつかのエピソードでビンゴ・リトルも演じた。^[15]ウクリッジシリーズでそれぞれウクリッジとコーキーを演じたアントン・ロジャースとジュリアン・ホロウェイは、どちらもウースター城の第3シリーズで別の役を演じていた。ロジャースはブランディングス城シリーズの第3エピソード「エムズワース卿とブランディングスの犯罪の波」でルパート・バクスターも演じた。^[16]

• ウッドハウスのユークリッジの登場人物一覧

注記

出典

• テイブス、ブライアン (2006)。PGウッドハウスとハリウッド: 脚本、風刺、脚色。マクファーランド アンド カンパニー。ISBN 978-0786422883。