ザ・ワーク（バンド）

作品
左から右へ:ティム・ホジキンソン、リック・ウィルソン、ミック・ホッブス、ビル・ギロニス
背景情報
起源	イングランド
ジャンル	アヴァンロック、ポストパンク、インダストリアルミュージック
活動年数	1980年～1982年、1989年～1994年
ラベル	ウーフレコード
過去のメンバー	ティム・ホジキンソン ビル・ギロニス ミック・ホッブス リック ・ウィルソン

ザ・ワークは、1980年にマルチ楽器奏者/作曲家のティム・ホジキンソンとギタリスト/作曲家のビル・ギロニス、ベースギターのミック・ホッブス、ドラマーのリック・ウィルソンによって結成された、イギリスのポスト パンク・ロック・グループである。バンドは1981年と1982年にヨーロッパをツアーし、1982年に最初のアルバム「Slow Crimes」をレコーディングした。その年の後半に日本ツアーを行い、 「Live in Japan」をリリースした後、バンドは解散した。1989年、ザ・ワークは「Rubber Cage」をレコーディングするために再結成し、1989年から1994年にかけてヨーロッパ中で公演を行い、1992年に別のアルバム「See」をリリースした。1994年にドイツで録音されたライブアルバム「The 4th World」は、2010年にリリースされた。

元ヘンリー・カウの共同創設者ティム・ホジキンソンは、1979年にビル・ギロニスとレコーディングを始めた。彼らはテープ コラージュの実験を行い、独立系レコードレーベル、ウーフ・レコードとバンドを設立した。^[1]ミック・ホッブスとリック・ウィルソンの協力を得て、ポストパン クロック グループ、ザ・ワークを結成した。^[2]

1981年、ザ・ワークは最初のレコーディングとなるEP「I Hate America」をWoofレーベルからリリースした。その後、ヨーロッパツアーに乗り出し、オランダ、ベルギー、スイス、スウェーデン、フィンランド、ノルウェー、ドイツ、フランス、イタリア、ユーゴスラビアで演奏した。これらのライブパフォーマンスの抜粋は、後にカセットテープアルバム「The Worst of Everywhere 」（1983年）でリリースされた。1982年、バンドはボンのロック・イン・オポジション・フェスティバルでボーカリストのキャサリン・ジョウニオーと共に演奏し、その後、ジョウニオーをゲストミュージシャンとして迎え、初のアルバム「Slow Crimes」をWoofレーベルからレコーディングした。^{[1] [2]} Slow Crimesは、アバンギャルド・ロックの要素を取り入れることで、パンクロックを新たな高みへと引き上げた。^{[3]フィリップ・クラークは2008年に}The Wireで、ザ・ワークが「前例のないレベルのリズムの複雑さをパンクにもたらした」と書いている。^[4]

バンドの次の約束は1982年6月の日本ツアーだったが、ツアーが始まる前にウィルソンは南インドのケーララ州にあるチェンダ寺院の太鼓を学ぶために日本を離れ、ホッブズもバンドの音楽的方向性についての意見の相違からすぐに後を追った。ツアーに参加することを約束したホジキンソンとギロニスは元ヘンリー・カウのドラマー、クリス・カトラーとベーシストのジム・"エイモス"・ウェルトンに日本への参加を依頼した。^[5]この変更されたメンバー構成で、グループは東京で3回、大阪で1回のコンサートを行った。大阪のコンサートはホールの途中にあったカセットレコーダーで録音され、後にクリーニングされ、レコメンデーション・レコード・ジャパンからLP 「Live in Japan」としてリリースされた。^[6]ツアーの終わりに、グループは解散した。

1989年、ザ・ワークはオリジナルメンバーで再結成し、インダストリアル/ノイズアルバム『Rubber Cage』をレコーディングした後、ヨーロッパツアーに戻り、次の2年間でフランス、ドイツ、オーストリア、チェコスロバキア、スイス、イタリアで公演を行った。1992年に彼らは最後のアルバム『See』を制作し、進行中のヨーロッパツアーでライブ演奏した。1993年、バンドはロシアのサンクトペテルブルクオープンミュージックフェスティバルに出演した。ザ・ワークの最後の公演は1994年のイタリア、スイス、ドイツ、スロベニア、チェコ共和国で行われ、そこで彼らはセットリストにホピ族の神話を取り入れ始めていた。 ^[2]

1994年にドイツのフライブルク・イム・ブライスガウで録音されたライブアルバム『The 4th World』は、2010年にAd Hoc Recordsからリリースされました。オリジナルのモノラル録音は、Udi Koomranによってステレオに再処理されました。

• ティム・ホジキンソン– サックス、バスクラリネット、キーボード、ラップスチールギター、リードボーカル
• ビル・ギロニス– ギター、ユーフォニアム、サンプリング、ボーカル
• ミック・ホッブス – ギター、ベースギター、ドラム、ウクレレ、リコーダー、MIDIホーン、ボーカル
• リック・ウィルソン – ドラム、ベースギター、ボーカル

• スロー・クライムズ(1982年、LP、ウーフ・レコード、イギリス)
• ライヴ・イン・ジャパン（1982年、LP、推奨レコード、日本）
• ザ・ワースト・オブ・エブリウェア（1983年、CT、ウーフ・レコード、イギリス）
• ラバーケージ(1989年、LP、ウーフレコード、イギリス)
• See (1992年、CD、Woof Records、イギリス)
• The 4th World (2010年、CD、Ad Hoc Records、米国)

• 「I Hate America」/「Fingers & Toes」/「Duty」（1981年、EP、Woof Records、イギリス）

• 「アメリカが嫌い」（1982年、7インチ、イースタンワークス、イギリス）
• 「Slowly Crimes」（1982年、7インチ、イースタンワークス、イギリス）

• The Work (2018、LP、Jelodanti Records、フランス)

• 様々なアーティストによるミニチュア：51の小さな傑作の連続（1980年、LP、パイプ、イギリス）– ワークの「ウィズ・ウィングス・プレスド・バック」が1曲収録されている。
• さまざまなアーティスト：Recommended Records Sampler（1982年、2枚組LP、Recommended Records、イギリス）– Workの「Houdini」が1曲収録されています。
• 様々なアーティスト：Masse Mensch（1982年、LP、Selektion、ドイツ）– Workによる「Anxious (About Meaning)」と「One Swallow」の2曲を収録
• さまざまなアーティスト：Unsere Jungs（1980年代、LP、D&S Recording、ドイツ）– Workの「Such A Little Rushness」が1曲収録されています。
• さまざまなアーティスト：Hardis Bruts (Hommage À L'Art Brut) (1992年、CD、In-Poly-Sons、フランス) – ワークの「Screem Circle」が1曲収録されています。
• The Lowest Note、The Work、Gilonis / Hodgkinson : WOOF 7 Inches (2004、CD、Ad Hoc Records、米国) – The Work の 6 曲を収録
• 様々なアーティスト：ウィズ・ラブ、ジェロダンティ。（2020年、2枚組LP、ジェロダンティ・レコード、フランス）– ワークによる「Auspice / Live In Brussels, 10 May 1980」の1曲を収録。

• AllMusicでの仕事
• ティム・ホジキンソン / The Work。クリス・カトラーのホームページ
• ティム・ホジキンソン。カンタベリー・ウェブサイト
• Woof Records のディスコグラフィー。SquidCo