ザ・ウォンブルズ（バンド）

ザ・ウォンブルズはイギリスの斬新なポップグループで、ミュージシャンが子供向けテレビ番組『ザ・ウォンブルズ』の登場人物に扮するところから始まった。この番組はエリザベス・ベレスフォードの児童書シリーズが原作である。作詞家兼レコードプロデューサーのマイク・バットは「ザ・ウォンブルズ」として、このテレビシリーズのテーマ曲を含む多くの商業的に成功したシングルやアルバムを書き、演奏した。ブリティッシュ・ヒット・シングルス＆アルバム誌は冗談交じりに彼らを「最も毛深い（そしておそらく最もきちんとした）バンド...ロンドンのウィンブルドン・コモン出身者」と評した。2011年、このバンドはグラストンベリー・フェスティバルで演奏した。

フィルムフェアは『ザ・ウォンブルズ』のテレビ放映権を取得し、バットにテーマソングの作曲を依頼した。バットは1曲作曲の定額料金を放棄し、代わりに「ザ・ウォンブルズ」の名前で曲を書く権利を確保した。^[1]

バンドは数枚のアルバムとシングルをリリースした。4枚のスタジオアルバムはすべてゴールドディスクとなり、^[2]シングルのうち4枚は全英シングルチャートのトップ10入りを果たした。^[3]ウォンブルズは1974年にイギリスで最も成功した音楽グループであり、シングルは他のどのグループよりも多くの週数イギリスのチャートにランクインした。^[4]

アメリカ市場への進出を目的に書かれた「Wombling USA」という曲は1975年に録音されたが、2000年に「I Wish It Could Be a Wombling Merry Christmas Every Day」のカセット版に収録されるまでリリースされなかった。^[5]しかし、アメリカ市場への進出を目的に書かれた以前のシングル「Wombling Summer Party」は、1974年8月に米国ビルボードホット100チャートで最高55位を記録した。

1974 年 1 月、バットはシラ ブラックの BBC テレビ シリーズにオリノコ役で出演し、ゲストのバーナード クリビンズがステージに同席して「The Wombling Song」を宣伝しました。その結果、シングルがチャート入りすると、「バンド」はトップ オブ ザ ポップスに出演するよう招待されました。ライブ パフォーマンス用に、他の主要キャラクターのウォンブル スーツが急いで追加で作られました。

バンドとして登場する際、ウォンブルズは常に衣装を着た熟練したミュージシャンによって演奏された。バットはオリノコとして演奏を続け、定期的にバンゴに扮したドラマーのクレム・カッティーニとウェリントンに扮したギタリストのクリス・スペディングが同行した。2人ともバットと以前にレコーディングを行ったことがある。トップ・オブ・ザ・ポップスの1回では、衣装はスティールアイ・スパンのメンバーが担当した。

ハプシャッシュ・アンド・ザ・カラード・コートの後期形態でバットと共に活動していたティムとアンディ・レントンも衣装を着用した。また、後に大麻所持で逮捕されバンドから追放されたロビン・ル・メシュリエも衣装を着用した。^[6]

バンドはブライトン・ドームで開催された1974年のユーロビジョン・ソング・コンテストのインターバル・アクトとして出演し、ABBAは世界的に知られるようになった。^[7]

ウォンブルズは1976年に解散し、その年の夏の深刻な干ばつの後、「レインメーカー」（バンド全体ではなくウェリントン・ウォンブルのみにクレジットされている）というシングルがリリースされた。

バットは長い間バンドの伝統について敏感だったが、最近ではバンドの音楽について誇りを持って語っている。2008年のインタビューで彼は「ウォンブルズが毛皮の金床のように首にぶら下がっていると、真剣に受け止めてもらえない」と語っている。^{[1] 2010年にBBCで}アレッド・ジョーンズが出演した番組でバットは、バランスのとれたウォンブルズは「毛皮の風船」としても機能し、彼に最初のチャートでの成功をもたらしたと指摘した。^[要出典] 2021年、マーク・エレンとデヴィッド・ヘプワースのインタビューで、バットは次のように述べている。「レコードのスタイルを変えることで勢いを維持した。自分で音楽をアレンジする方法を学ぶ練習としてそれを利用しました...シングルからシングルへ、スタイルからスタイルへと変えなければならないという必要性そのものが、私が望むだけ冒険できることを意味していたので、ウォンブルズは私にとって完璧でした。それはクールではありませんでしたが楽しかったですし、楽しいことは往々にしてクールではありませんでした...人々は今、私が当時感じていたよりもずっと愛情を持ってそれを思い出しています。」^[8]

2022年、バットは、彼の死後にバンドの音楽がリミックスされないように、ザ・ウォンブルズのレコーディングセッションのマルチトラックテープを破壊したことを明らかにした。 ^[9]

ウォンブルズは2011年6月のグラストンベリー・フェスティバルのアヴァロン・テントで演奏し、最後の曲ではクリス・スペディングがゲストギタリストとして参加した。 ^{[10]グラストンベリー・フェスティバルの創設者} マイケル・イーヴィスはウォンブルズをブッキングしたのは「ちょっとした間違いだった」と語っていた。^[11]バットは、アンクル・ブルガリアがイーヴィスのコメントに腹を立て、フェスティバル終了後に会場を片付けるという申し出を取り下げたと皮肉った。^[12]

• オリノコ (マイク・バット) –ボーカル、ピアノ
• ウェリントン (クリス・スペディング) – リードギター
• トムスク（レス・ハードル） – ベース
• ブンゴ (クレム・カッティーニ) – ドラム、パーカッション
• トバモリー（サイモン・チャンドラー＝オナー） – ピアノ、キーボード
• マダム・ショレ（レックス・モリス） – サックス
• 大叔父ブルガリア（ポール・ピーボディ） – ヴァイオリン

• エイミー・アドキンス – パーカッション、バイオリン、ボーカル
• エリック・バルガー – キーボード、サックス、ボーカル
• リチャード・キングストン – キーボード、パーカッション、ボーカル
• サイモン・デマルコ - 地元の郵便配達員、バンド PA
• モーガン・ケント - ドラム [トップ・オブ・ザ・ポップス 1974]

^[3]

^[3]

^[3]

BBC Four のコメディ番組「Don't Watch That, Watch This」では、 TOTP2のザ・ウォンブルズの吹き替え映像が放映された。これは、1988 年 6 月にザ・ウォンブルズが「Anarchy in the UK」をライブで演奏したとされる映像である。曲の途中で流れる字幕には、「80 年代初期にザ・ウォンブルズはファンク ソウル フュージョンとして再結成した。しかし、このプロジェクトはすぐに失敗し、グループは解散したが、ディキシー ミンストレル ウォンブルズとして再び結成された。1988 年に、オリジナル メンバーが 3 度目の再結成を果たし、このセックス ピストルズの名曲の彼らのバージョンを録音した...ポット ヌードルのコマーシャル用。後にシングルとしてリリースされ、チャートで 57 位に達した」とあった。^[要出典]

コメディ映画『ザ・ラトルズ』には、リンゴ・スターにインスパイアされたバリントン・ウォンブルというキャラクターが登場し、「時間を節約するために名前を短くした…彼は単にバリー・ウォムになった」。

ヨークシャーを拠点とするコメディフォークバンド、ザ・バー・スチュワード・サンズ・オブ・ヴァル・ドゥーニカンは、 『Remember You're A Womble』をパロディ化し、ドナルド・トランプ、カニエ・ウェスト、マイケル・ゴーヴ、ジェレミー・クラークソンなど、イギリスやアメリカの有名人や政治家を揶揄した。反有名人を皮肉たっぷりに表現した『The Cockwombling Song』は、彼らが自主リリースした8枚目のアルバムに収録されている。リードシンガーのスコット・ドゥーニカンは、地元ラジオのインタビューで、「マイク・バットは私の子供時代のサウンドトラックでした。彼は、私にとっては、イギリス版ブライアン・ウィルソンでした。彼の世代の多くは、当初、不当にも彼を目新しい存在として見なしていたと思いますが、彼は実際に驚くほどのレベルで演奏し、編曲することができ、若いミュージシャンだった私は本当に興奮しました。彼は単に「目新しい」曲を作ったのではなく、美しく作られた小品でした。ザ・ウォンブルズのヒット曲の数々がその事実を確固たるものにし、バットが我が国が誇る最高のソングライターの一人であることを印象づけました。」と語っています。

• クリス・スペディング – ウォンブルズ・インデックス
• IMDbのテレビ番組「The Wombles」
• IMDbのザ・ウォンブルズのバンド名
• Discogsの The Wombles ディスコグラフィー