1976年イギリス諸島の熱波

1976年イギリス諸島の熱波
	ライムレジスビーチ、ドーセット、1976 年 8 月
エリア	イギリス諸島
開始日	1976年6月23日
終了日	1976年8月27日
ピーク温度。	35.9 °C (96.6 °F)、1976年7月3日にグロスターシャー州チェルトナムで記録

1976年の夏、イギリス諸島では異常に暑い夏が続いた。同時に、グレートブリテン島とアイルランド島では深刻な干ばつが起きた。^[2]^{[3]この夏は20世紀で}最も乾燥し、晴れが多く、暖かい夏（6月、7月、8月）の一つであったが、現在では1995年の夏が最も乾燥していたと考えられている。夏の降水量が例年の半分以上だった場所はわずか数か所だった。イングランド中部の気温記録では、21世紀に記録が破られるまで、この夏は最も暖かい夏であった。アバディーン地域では少なくとも1864年以来最も暖かい夏となり、グラスゴーでは1868年以来最も乾燥した夏となった。^[4]

暑さによる健康被害は、その年の死亡率の上昇につながりました。野生生物や植物への影響も見られました。英国政府は干ばつの影響を緩和するために水配給を実施しました。この数字は、英国における異常に暑い夏の基準として今も残っています。

熱波と干ばつの影響

ヒースロー空港では6月23日から7月8日まで16日連続で気温が30℃（86℉）を超え^[5]、イングランドでは6月23日から7月7日まで15日連続で気温が32.2℃（90℉）に達した。さらに、気温が35℃（95℉）を超えた日が5日間あった。6月28日にはサウサンプトンで気温が35.6℃（96.1℉）に達し、英国で記録された6月の最高気温となった。最も暑かった日は7月3日で、チェルトナムで気温が35.9℃（96.6℉）に達した。^[6]

大干ばつは、非常に長い乾期が原因でした。1975 年の夏と秋は非常に乾燥しており、1975 年から 1976 年の冬は例外的に乾燥しており、1976 年の春も同様でした。実際、この期間中、一部の地域ではまったく雨が降らない月もありました。^{[引用が必要]}

1976年8月に干ばつは最も深刻となり、議会はこれに対応して水を配給する1976年干ばつ法を可決した。^[7]南西部の一部では7月と8月に45日間雨が降らなかった。暑く乾燥した天候が続く中、南イングランドの一部で壊滅的な荒野と森林火災が発生した。ドーセットのハーン森林では5万本の木が枯れた。農作物は大きな打撃を受け、5億ポンド相当の農作物が不作となった。その後、食料価格は12％上昇した。^[8]

1976 年 8 月の最後の週、デニス・ハウエルが「干ばつ担当大臣」に任命されてから数日後、激しい雷雨がいくつかの地域に数週間ぶりに雨をもたらした。1976 年 9 月と 10 月はどちらも非常に雨の多い月となり、1975 年から 1976 年にかけての大干ばつは終焉を迎えた。

ホーズウォーター貯水池の水はわずか10%しか残っておらず、人々は通常の水位より60フィート（18メートル）低い川床を乾いた足で歩いていた。浸水したマーデール・グリーン村の跡地は乾燥していた。^{[9]ダービーシャーの} レディーボーワー貯水池は干上がり、浸水したアショプトン村とダーウェント村が姿を現し、村の配置や庭の壁を判別することができた。^[要出典]

アイルランドでは、 1976年6月29日にオファリー州で気温が32.5℃（90.5℉）に達した。^[10]ウィックロー州でもハリエニシダの火災が発生した。

1976 年 6 月 GISS 地表温度分析 GHCN v3 データによる世界地図

健康への影響

1976年の熱波は20%の「過剰死亡」の原因となったと考えられており、1975年や1974年の同時期と比較して、1976年6月24日から7月8日までの病院緊急入院が大幅に増加しました。 ^{[11]これは、}2003年の熱波の59%の過剰死亡と比較されます。^[12]

生態学的影響

ナナホシテントウ（Coccinella septempunctata）の大群が全国で発生し、英国昆虫学自然史協会は、7月下旬までにイングランド南部および東部の海岸に236億5000万匹のテントウムシが群がっていると推定している。個体数の爆発的増加は、春の暖かさによってテントウムシの餌となるアブラムシが多くなったためである。暑い気候でアブラムシの餌となる植物が乾燥し、アブラムシの個体数が激減したため、テントウムシは他の場所で餌を探そうと群がった。^[13]

逆説的に、大規模な火災は、放牧圧の減少により自然遷移によって低木地帯となっていたヒースランドの多くの地域を保護するのに役立ちました。火災がドーセットのヒースランドに及ぼした唯一の長期的な影響は、低木の構成の変化でした。^{[14]長期にわたる干ばつが成木、特に}ブナに与えた影響は、2013年の英国の森林ではまだ明らかでした。^[15]

政府の対応

国内の水供給への影響により、議会は干ばつ法を可決し^[7]、干ばつ担当大臣デニス・ハウエルが任命された。^[16]影響を受けた地域の一部では、水の配給制や公共の給水管が設置された。 ^[要出典]貯水池の水位は極めて低く、一部の河川も同様であった。ドン川、シーフ川、シャイア・ブルック、ミーズ・ブルック（すべてシェフィールド）は、フレッシュヴィル・ポンドやカーターホール・ポンドと同様に、一滴の水もなく完全に干上がった。^[要出典]

長期的には、英国環境省は、地下水源としての英国の帯水層の貯水容量やその他の特性について、より多くの情報が必要であることを認識しました。^[^要出典^]

比較

1976年の熱波の最高気温は35.9℃（96.6℉）で、1911年8月9日に記録された当時の最高気温36.7℃（98.1℉）を0.8℃下回った。^[17] 2022年現在、1976年は英国史上13番目に暑い日となっている。^[18]中部イングランド気温シリーズでは、1976年は350年以上で最も暑い夏となっている。夏全体（6月、7月、8月）の平均気温は17.77℃（63.99℉）で、異常に暖かい年であった2001年から2008年の平均16.30℃（61.34℉）と比較して大幅に上昇した。^[19] 2022年現在、このシリーズの中で最も暑かった年は2003年、2006年、2014年です。 ^[20]

夏は国民の精神に深く根付いており、1995年^[21]、1997年^{[22] 、} 2003年[23] 、2006年^[23]、2022年[ ^24]^{[25]と熱波が続き、いずれも1976年を基準としている。1976年の熱波はその10年間では珍しいものだった。}気候変動により、英国および世界中で熱波はそれ以来より頻繁かつ激しくなっている。^[18]^[24]

大衆文化では

この熱波については、イギリスの歌手デーモン・アルバーンが2014年に発表した曲「Hollow Ponds 」でも触れられている。^[26]

参照

参考文献

^ “Trevor Harley Home Page weatherconsciousness language dreams”. 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月4日閲覧。
^ 「1976年の干ばつ」BBCニュース。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
^ コックス、エブリン・コックス（1978年）。1976年の大干ばつ。ハッチンソン、読者連合グループ。
^ “1975–1999”. Booty.org.uk . 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
^ 「Hot spell – August 2003」。英国気象庁。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
^ 「1976年夏以来、最も暑い6月の熱波」BBCニュース。2017年6月21日。 2022年8月15日閲覧。
^ ab http://politicsuk.net 2018年7月5日に Wayback Machineにアーカイブ（全文）
^ 「ウィルトシャーのニュース、スポーツ、クラシファイド広告など！ウィルトシャー地域の決定版ガイド - 更新版 - 1976年」。2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月1日閲覧。
^ イアン・ハリソン（2008年）。『Britain from Above 』ロンドン：パビリオン・ブックス、p.169。ISBN 978-1-862058-34-7。
^ 「アイルランドで最も暑い日」。RTÉアーカイブ。2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
^ 「1976年の熱波中のバーミンガムの死亡率と罹患率」QJM。1980年1月1日。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
^ ジョンソン、ヘレン; コヴァッツ、サリ; マクレガー、グレン; ステッドマン、ジョン; ギブス、マーク; ウォルトン、ヘザー; クック、ロイス; ブラック、エミリー (2005 年春)。「2003 年の熱波がイングランドの死亡率と入院に与えた影響」(PDF)。健康統計四半期誌。25。2015年6 月 30 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ 「1976年のテントウムシ疫病が再び起こる可能性はあるか？」BBCニュースオンライン。2016年3月5日。2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
^ 「英国：英国南部のヒースランドの生態系における火災の役割（IFFN No. 18 – 1998年1月）」。Fire.uni-freiburg.de。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
^ 「英国の森林、1976年の干ばつの影響を今も感じている - BBCニュース」Bbc.co.uk 2013年7月24日。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
^ ロングマン、フィル（2004年3月17日）。「1976年は本当に期待通りだったのか？」BBCニュース。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
^ 「1990年8月の猛暑」(PDF)。英国気象庁。2012年10月30日。 2021年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年7月20日閲覧。
^ ab 「英国の熱波：気温は1976年とどう違うのか？」BBCニュース。2022年7月18日。2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
^ [1] 2008年4月7日アーカイブ、Wayback Machine
^ 「Met Office Hadley Centre 観測データセット」www.metoffice.gov.uk . 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月19日閲覧。
^ 「1976年の夏」BBCニュース。1998年3月20日。2007年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月20日閲覧。
^ 「政府、水不足を警告」BBCニュース。1997年11月4日。2003年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。
^ Coughlan, Sean (2006年7月14日). 「2006年は新たな1976年か」BBCニュース. 2011年5月20日閲覧。
^ ab Simons, Paul (2022年7月18日). 「今回の英国の熱波は1976年の夏とは違う。これまでに見たこともないようなものだ」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
^ ギルバート、エラ（2022年7月19日）。「確かに、1976年に英国は熱波に見舞われた。しかし、それは今私たちが直面している危機とは全く違うものだった」。ガーディアン。2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
^ “Hollow Ponds”. genius.com . 2024年8月27日閲覧。

文献

1976 年の大干ばつ。エブリン・コックス (1978)。ハッチンソン、リーダーズ・ユニオン・グループ、ISBN 978-0091332006

[1] “Trevor Harley Home Page weatherconsciousness language dreams”. 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月4日閲覧。

[2] 「1976年の干ばつ」BBCニュース。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。

[3] コックス、エブリン・コックス（1978年）。1976年の大干ばつ。ハッチンソン、読者連合グループ。

[4] “1975–1999”. Booty.org.uk . 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。

[5] 「Hot spell – August 2003」。英国気象庁。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。

[6] 「1976年夏以来、最も暑い6月の熱波」BBCニュース。2017年6月21日。 2022年8月15日閲覧。

[act-7] ttp://politicsuk.net 2018年7月5日に Wayback Machineにアーカイブ（全文）

[8] 「ウィルトシャーのニュース、スポーツ、クラシファイド広告など！ウィルトシャー地域の決定版ガイド - 更新版 - 1976年」。2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月1日閲覧。

[9] イアン・ハリソン（2008年）。『Britain from Above 』ロンドン：パビリオン・ブックス、p.169。ISBN 978-1-862058-34-7。

[10] 「アイルランドで最も暑い日」。RTÉアーカイブ。2018年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。

[11] 「1976年の熱波中のバーミンガムの死亡率と罹患率」QJM。1980年1月1日。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。

[12] ジョンソン、ヘレン; コヴァッツ、サリ; マクレガー、グレン; ステッドマン、ジョン; ギブス、マーク; ウォルトン、ヘザー; クック、ロイス; ブラック、エミリー (2005 年春)。「2003 年の熱波がイングランドの死亡率と入院に与えた影響」(PDF)。健康統計四半期誌。25。2015年6 月 30 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

[13] 「1976年のテントウムシ疫病が再び起こる可能性はあるか？」BBCニュースオンライン。2016年3月5日。2016年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。

[14] 「英国：英国南部のヒースランドの生態系における火災の役割（IFFN No. 18 – 1998年1月）」。Fire.uni-freiburg.de。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。

[15] 「英国の森林、1976年の干ばつの影響を今も感じている - BBCニュース」Bbc.co.uk 2013年7月24日。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。

[16] ロングマン、フィル（2004年3月17日）。「1976年は本当に期待通りだったのか？」BBCニュース。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。

[17] 「1990年8月の猛暑」(PDF)。英国気象庁。2012年10月30日。 2021年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年7月20日閲覧。

[:1-18] 「英国の熱波：気温は1976年とどう違うのか？」BBCニュース。2022年7月18日。2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。

[19] [1] 2008年4月7日アーカイブ、Wayback Machine

[20] 「Met Office Hadley Centre 観測データセット」www.metoffice.gov.uk . 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月19日閲覧。

[21] 「1976年の夏」BBCニュース。1998年3月20日。2007年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月20日閲覧。

[22] 「政府、水不足を警告」BBCニュース。1997年11月4日。2003年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月20日閲覧。

[23] Coughlan, Sean (2006年7月14日). 「2006年は新たな1976年か」BBCニュース. 2011年5月20日閲覧。

[:0-24] Simons, Paul (2022年7月18日). 「今回の英国の熱波は1976年の夏とは違う。これまでに見たこともないようなものだ」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。

[25] ギルバート、エラ（2022年7月19日）。「確かに、1976年に英国は熱波に見舞われた。しかし、それは今私たちが直面している危機とは全く違うものだった」。ガーディアン。2022年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。

[26] “Hollow Ponds”. genius.com . 2024年8月27日閲覧。