ウィッカーマン（サウンドトラック）

ウィッカーマン
サウンドトラックアルバム ポール・ジョヴァンニとマグネット
リリース	1998年、2002年
記録済み	1973
ジャンル	イギリスのフォークロック 変人 サイケデリックフォーク
長さ	42:43（ 1998年リリース）、39:41（2002年リリース）
ラベル	トランク（1998年公開）、シルバスクリーン（2002年公開）

『ウィッカーマン』は、 1973年の同名映画のサウンドトラックです。ポール・ジョヴァンニとマグネットが作曲、編曲、録音し、映画の登場人物が歌うフォークソングが収録されています（キャストメンバーによる歌もいくつかあります）。たとえば、映画でデイジー役を演じるレスリー・マッキーは、オープニング曲を歌っており、CDサウンドトラックでは他の曲も歌っています。

曲はキリスト教以前の異教のヨーロッパ文化を暗示するように編曲されており、伝統的な歌、ジョヴァンニのオリジナル作品、さらには「Baa, Baa, Black Sheep」の童謡まで多岐にわたります。映画のフォークバンドを組むミュージシャンには、マイケル・コール (ファゴットとコンサーティーナ) とイアン・カトラー (バイオリン) がいます。この曲の組み合わせは映画の雰囲気に貢献しており、「The Landlord's Daughter」や子供の歌「Maypole」のような島のコミュニティを描写する騒々しい歌と、不吉な「Fire Leap」やエロチックな「Willow's Song」の対比が見られ、最後に島民による中英語の「Sumer Is Icumen In」の演奏で最高潮に達します。

冒頭の音楽と「Corn Rigs」は、それぞれロバート・バーンズのバラード「The Highland Widow's Lament」と「Rigs O' Barley」をアレンジしたものである。楽譜の器楽部分は、中期英語で現存する最古の歌の断片である「 Mirie it is while sumer ilast 」や、 ^[1]ストラススペイの「Struan Robertson's Rant」（ハウイー軍曹が船でローワンを探している間に演奏される）、^[2]ジグの「Tenpenny Bit」（サマーアイル卿とマグレガーが祝賀会の準備をしている間に演奏される）、^[3]リールの「Drowsy Maggie」（ハウイー軍曹が家でローワンを探している間に演奏される）など、スコットランド、アイルランド、イングランドの伝統的な曲に基づいている。^[4]「Chop Chop」は童謡「Oranges and Lemons 」に基づいている。「Procession」は、チャイルド・バラード「Fause Foodrage 」の曲をアレンジしたものである。^[5]「Searching for Rowan」という曲で、ハウイー軍曹がローワンを探しているときに流れるサイケデリックなギターソロは、ジャコバイトの歌「Hey, Johnnie Cope, are Ye Waking Yet?」のメロディーに基づいている。音楽の一部はスコットランドのものであり、映画の舞台はヘブリディーズ諸島であるが、伝統的なスコットランド・ゲール語の曲は登場し ない。

サウンドトラックは、1998年にトランク・レコードからモノラル・アルバムがリリースされるまで入手できなかった。このモノラル・アルバムは、パインウッドの音楽と効果音のテープからダビングされたもので、映画の短縮版のオリジナル・カット版である（そのため「ジェントリー・ジョニー」の曲は欠落している）。 ^{[6]シルバ・スクリーン・レコードが、}ゲイリー・カーペンターが保管していたテープからのキューとトランク・レコードの最初のリリースの録音をミックスしたステレオ版をリリースしたのは2002年になってからだった。このリリースには「ジェントリー・ジョニー」と「ウィロウズ・ソング」の欠落した歌詞が含まれている。^[7]

サウンドトラックの楽譜アルバムも、サマーアイルソングス社から出版されています。『The Wicker Man Complete Piano Songbook』と題されたこの本には、映画のすべての歌と音楽がピアノ、ボーカル、ギター用にアレンジされて収録されています。

オールミュージック誌のアルバム評論家ジェイソン・ニッキーは「ジェントリー・ジョニー」、「メイポール」、「ウィロウズ・ソング」をハイライトに挙げた。「ポール・ジョヴァンニはマグネットと共に、フルート、リラ、ハーモニカ、ギターをオリジナルと伝統的な素材を混ぜて使い、映画とは別に生き生きとした神秘的で不吉な世界を作り出している」と書いている。 ^{[8]クリス・ジョーンズは}BBCに、この「カルト」映画が「今や偉大な映画作品の殿堂にふさわしい地位を占めているように、そのサウンドトラックも同様の称賛に値する」と書いている。彼は「コーン・リグス」、「ジェントリー・ジョニー」 、 「ウィロウズ・ソング」などの曲の軽快な（フォークはなぜいつも軽快なのか？）メロディーは、島のコミュニティの平穏な表面を引っ掻き、不吉な秘密を発見しようとするウッドワードの不安を反映して、漠然と不吉なエロチシズムに満ちている」と指摘している。 「おそらく、私たちの土着音楽の多くの暗い核心にたどり着くには外国人が必要でしょう」と彼は結論づける。「しかし、それは美しさに満ちた暗闇です。オリジナルの付随音楽と相まって、これは英国がまだ古典的な映画を制作できた時代の重要な記録です。また、本当に素晴らしいアルバムでもあります。」^{[9] TightPurpleShirt は、} Head Heritageでアルバムの 1998 年版をレビューし、「Gently Johnny」が除外されていることを批判しながらも、「信じられないほど素晴らしいサウンドトラック」と評しました。彼は、トラックが「MAGNET が演奏する伝統的なフォークミュージックから [...] 非常に超現実的なサウンドエフェクトシーケンスと、ややサイケなギターワークまで、あらゆるものを網羅しています。また、Hum というトラックがあり、これを CD 全体に広げれば、多くのドローングループがこれまでで最高のアルバムとして売り出すことができます。最初から最後まで、すべてが頭を悩ませ、素晴らしいです。」^[10]

2013年、スピン誌は「オルタナティブ・ミュージックを変えた映画サウンドトラック40選」のリストでこのサウンドトラックを11位にランク付けし、次のように書いている。「アメリカ人ソングライターのポール・ジョヴァンニによるこのサウンドトラックは、ペンタングルのようなバンドが再活性化させたイギリスのフォークの表現様式を満喫し、スタンダード曲と『バア・バア・ブラック・シープ』を織り交ぜており、間違いなくデヴェンドラ・バンハートやジョアンナ・ニューサムのようなフリーク・フォーク歌手に影響を与えた。しかし、その牧歌的なサウンドにもかかわらず、その端には不気味な不気味さが潜んでおり、子供のような無邪気さと悪意が混ざり合っており、アニマル・コレクティヴやブロードキャストの美学を予期していた。」^[11]

2004年、インディーズ/フォーク/エレクトロニカの実験家モマスとフランスの歌手アン・ラプランティンが、サマーアイルという曲のアルバムを共同制作した。モマス/ニック・カリーは、このプロジェクトは「『ウィッカーマン』のサマーアイル卿に敬意を表したもの」であり、映画やコンセプトアルバムのようなものではなかったと述べている。^[12]むしろ、マグネットが想像した伝統から生まれた想像上のフォークポップをフィーチャーし、他の多くのフォークミュージックのようにグローバルエレクトロニカに解き放たれたスコットランド文化の代替案として、「『ウィッカーマン』は[アルバム]サマーアイルと関係がある」と述べ、映画は彼が大きな郷愁を感じた「パラレルワールド」を形成している。「『サマーアイル』は、放浪するスコットランド人が故郷を懐かしむという、別の郷愁に浸る。国家、家、黄金時代。これらは必然的にフィクションなので、限定的で事実にとらわれたフィクションではなく、突飛でユートピア的なフィクションにしないのはなぜだろうか。 「何ですか？」^[13]

いくつかの曲（最も有名なのは「ウィロウズ・ソング」）は、ネイチャー・アンド・オーガニゼーション、^[14] メディエヴァル・ベイブス、^[15] ダヴズ、フェイス・アンド・ザ・ミューズ、イザベル・キャンベル、スニーカー・ピンプス（スニーカー・ピンプスは「ジョニー」もカバー）などの現代のアーティストによってカバーされている。^{[16] [17] 「ファイア・リープ」のカバーは}、ガゼル・ツインとNYXドローン合唱団によってシングルとしてリリースされた。 ^[18]

2006年7月8日、ブリュッセルで開催された第30回ブロセラ・フォーク・フェスティバルで、サウンドトラックのライブ演奏が行われ、この映画とその音楽のカルト的な地位が強調された。主催者はフェスティバルの30周年を記念する何かを探しており、その夜の最後の演目に「ザ・ウィッカー・バンド」を編成した。このアンサンブルには、活気のあるフランドルのフォークロック界の多くの著名な演奏家、 1960年代のフォークジャズバンド、ペンタングルの創設メンバーであり、常に復活を遂げてきた歌手のジャッキー・マクシー、そして同じくペンタングルの元メンバーであるダニー・トンプソンが含まれていた。バンドは映画の音楽に加え、雰囲気に合っていると思われるフォークやシンガーソングライターのレパートリーから数曲を演奏し、その後、真夜中過ぎに、映画のディレクターズカット版が巨大スクリーンで上映された。^[19]

1998 トラックリスト

2002 トラックリスト