ウィロウズソング

「ウィロウズ・ソング」は、アメリカの作曲家ポール・ジョヴァンニが1973年の映画『ウィッカーマン』のために作曲したバラードである。

この曲は映画の中で最もよく知られた曲で、映画には他にも多くの曲が使われているが、「ウィッカーマンの歌」と呼ばれることもある^[要出典]。この映画は、若い少女の失踪を捜査する高潔なキリスト教徒の警察官が、その少女の捜索中に異教徒が住むスコットランドの僻地の島に辿り着くというストーリーである。グリーンマン・パブに滞在中、ハウイー巡査部長（エドワード・ウッドワード）は、大家の娘ウィロー（ブリット・エクランド）によって祈りから起こされる。ウィローは別々の寝室の隣の壁越しに全裸でエロティックなバラードを歌う。この歌は、ウィローの官能性を強調することでハウイーを誘惑しようとする試みである。音楽はバンドのマグネットが演奏している。映画の副音楽監督ゲイリー・カーペンターによると、映画版はレイチェル・ヴァーニー^[1]によって歌われた（ただし、スコットランドのジャズ歌手アニー・ロスが歌ったと信じている者もいる）。^[要出典]サウンドトラックには2つの異なるアルバムバージョンがある。トランクレコードが1998年にリリースしたバージョンには、この曲の映画バージョンが収録されている。シルバスクリーンが2002年にリリースしたバージョンには、映画でデイジーを演じたレスリー・マッキーが同じバックトラックに合わせて歌った別録音が収録されている。^{[1] [2]}

ポール・ジョヴァンニによると、「この歌のアイデアは完全に私のオリジナルで、脚本には、まったく下品な数行を除いて、何になるかは示されていませんでした」。脚本家のアンソニー・シェイファーが、春の異教の祭りにふさわしい歌詞を集めたさまざまなアンソロジーから引用した。^[3]「重要なのはリズムです。そこで、古いトゥワンギーな楽器をすべて使いました」。^{[3]この歌の連句の1つは、}ジョージ・ピールの詩から採られたもので、彼の戯曲『老女の物語』（1595年印刷）の一部です^。[ 4 ^{]もう1つは、}エリザベス朝時代の酒飲み歌「マーティンが男に言った」の詩から取られた可能性があります（または、 ^{[ウィズルワード]は}それ以降に追加された可能性があります）。^[5]

この曲は何度かカバーされており、特にスニーカー・ピンプスの1996年のアルバム『Becoming X 』では「How Do」としてカバーされている。このバージョンは、2006年のホラー映画『ホステル』や1997年のスペイン映画『アブレ・ロス・オホス』のエロティックなシーンにも登場した。

その他のカバーには以下のものがあります:

• 1991年のアルバム「タートルスープ」に収録されているモックタートルズのバージョン
• フランスのポップバンド、オートール・ド・リュシーによる「アイランド」の別バージョン。1994年のアルバム「L'Échappée belle」に収録。
• 1994 年の EP『A Dozen Summers Against the World』と 1995 年の LP『Beauty Reaps the Blood of Solitude』に収録されている、Nature and Organisationによるバージョンで、 Rose McDowallがボーカルを務めている。
• ラッシュのギタリスト、エマ・アンダーソンのバンド、シング・シングの2001年のシングル「Tegan」に収録されているバージョン
• イギリスのロックバンドDovesの2003年のアルバムLost Sidesに収録されているバージョン
• フェイス・アンド・ザ・ミューズの2003年のアルバム『The Burning Season』に収録されているバージョン
• 2004年のアルバム「As the Cry Flows」に収録されているシーフードのバージョン
• 2006年のアルバム「ミルクホワイト・シーツ」に収録されているイザベル・キャンベルのバージョン
• アンナ・オキシジェンの2006年のアルバム「This Is an Exercise」に収録されているバージョン
• イギリスのインディーダンスグループ、 The Go! Teamによるバージョン。2007年のアルバム『Proof of Youth』のボーナストラックとして収録されている。
• 2008年のアルバム「The Cauldron Born」に収録されているDamh the Bardのバージョン。今回はデュエットになっており、刺激的なエレクトロニックリズムが加わっている。
• スニーカー・ピンプスの元ケリー・デイトンであるケリー・アリによる別のバージョン。2009年のLP 「バタフライ」収録。
• 2012年のコナミのビデオゲーム「サイレントヒル ダウンポア」のダニエル・リヒトによるバージョン
• 作曲家兼アーティストのロバート・リードによる2014年のEP「ウィロウズ・ソング」のバージョン。アンガラッド・ブリンがボーカルを務めている。
• 1998年のアニメ「ブルージェンダー」第6話「関係」で聞くことができる。

さらに、この曲のサンプルは、イギリスの インディーバンド、パルプの2001年のアルバム『 We Love Life』に収録されている「Wickerman」でも使用されました。