Loading article…
道端 | |
 | |
   | |
| 位置 | マサチューセッツ州コンコード |
|---|---|
| 建築様式 | コロニアル |
| NRHP参照 番号 | 80000356 [1] |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1980年7月11日 |
| 指定NHL | 1962年12月29日 |
ウェイサイドはマサチューセッツ州コンコードにある歴史的な家です。この家の最も古い部分は 1717 年にまで遡ります。その後、この家は若き日のルイザ・メイ・オルコットとその家族 (この家はヒルサイドと名付けられました) 、作家のナサニエル・ホーソーンとその家族、そして児童文学作家のマーガレット・シドニーの住居となりました。この家は国立公園局が取得した最初の文学協会の敷地となり、現在はミニットマン国立歴史公園の一部として一般に公開されています。
初期の歴史
ウェイサイドの土地に関する最初の記録は 1717 年に遡る。1775年 4 月 19 日、イギリス軍がコンコードのオールド ノース ブリッジで行われたレキシントン・コンコードの戦いに向かう途中、この家を通過した時、民兵のサミュエルホイットニーは、まだ元の外観をほぼ保っていたこの家に住んでいた。1775 年から 1776 年にかけて、ハーバード大学がコンコードに移転した9 か月間、科学者のジョン ウィンスロップがこの家に住んでいた。[出典が必要]
オルコット家
フルーツランド実験の失敗後まもなく、教育者で哲学者のエイモス・ブロンソン・オルコットとその家族はコンコードに引っ越した。[2] 1844年10月から、家族は最初、友人のエドマンド・ホズマーの家に住んでいた。オルコットの妻アビー・メイは最近約2,000ドルを相続しており、彼らはそのお金で家を買うつもりだった。[3]隣人のラルフ・ウォルド・エマーソンは、家族が購入する土地を探すのを手伝った。その家は、車輪職人のホレイショ・コグズウェルが最近まで所有していたものだった。[4]エマーソンはまた、家族に購入資金として500ドルを貸した。[5]ブロンソンは、妻の説明によれば「土地の取り決め全体に不満」で、地球のどの部分も所有できるとは思っていなかったため、取引には関与しなかった。[6]この家の歴史についてはあまり知られていないようだが、ヘンリー・デイヴィッド・ソローは、この家の前の所有者の一人が自分は永遠に死なないと信じており、その幽霊がこの家に出没するという噂があったと語っている。[7]オルコット家は1845年4月1日にこの家に引っ越してきた。[7]彼らはこの家を「ヒルサイド」と名付けた。
オルコット家はすぐに、もともと植民地時代のソルトボックスハウスだった家の改築に取りかかった。敷地内の小屋は半分に切り取られ、メインハウスの両側に取り付けられた。家の外にはテラス、アーバー、パビリオンが追加された。[8]ブロンソンは、弟のジュニウスとその家族が一緒に住んでくれることを期待し、そのために部屋を追加した。しかし、その夏までにジュニウスは神経衰弱になり、ブロンソンは彼の世話をするために家を出た。[9]
1846年3月、家族は13歳の娘ルイザ・メイ・オルコットのために寝室を増築した。それは彼女にとって初めての自分だけの部屋だった。彼女は日記に「一人でいるのはとてもいい気分よ。母は私のために部屋をとてもきれいで整えてくれたの」と書いている。[9]この家でルイザと姉妹たちは、アマチュア演劇など、後に彼女の著書『若草物語』（1868年 - 1869年）に登場する多くの場面を過ごした。 [10]彼女はまた、後に彼女の最初の著書となる『花物語』（1854年）の執筆を始めた。[11]
ブロンソンは、この家を多くの人々に開放した。その中には、学校を開校したいと願っていた教師のソフィア・フォードもいた。[12]また、この家を地下鉄道の建設用地として提供した。この家族はおそらく逃亡奴隷を何人か受け入れたと思われる。ルイザ・メイは数年後に、逃亡奴隷を1人以上受け入れたと述べ、「逃亡奴隷は私たちの屋根の下に保護された」と書いている。[13]しかし、秘密厳守が求められたため、逃亡奴隷に関する記録はほとんど残っていない。ブロンソンは、1847年にカナダへ向かう途中、この家に1週間滞在した「運動能力が高く、器用で、聡明で、自立心のある」30歳の男性について述べている。ブロンソンはこの経験が家族にとって教訓となることを願っていた。[14]
1848年までに、家族は引っ越しについて議論した。ブロンソンは会話ができる隣人がいるコンコードを気に入っていた。しかし、アビーはその町を貧困の象徴とみなし、友人や親戚、そして潜在的な仕事に近づくためにボストン市への引っ越しを望んだ。彼女が議論に勝ち、家族はヒルサイドを借りてその冬までにサウスエンドに引っ越した。 [15]
ホーソーン家
作家のナサニエル・ホーソーンは、マサチューセッツ州レノックスの借家にしばらく住んだ後、家族のために家を購入することを考えた。彼は妻のソフィア・ピーボディに、出版社のティックナー・アンド・フィールズが「家を買うのに必要なら、できるだけ多額の前払い金を約束する」と約束した。[16] 1852年3月8日、ホーソーンはオルコット家から1,500ドルで家を購入することを決定した。[17]家を購入した後、ホーソーンは「オルコット氏は…自分の好みに合うように家を整えるのにかなりのお金を浪費した。私はその改良をほとんど、あるいはまったく受け取っていない。ずっと放置されていたので、この場所は世界で最もみすぼらしいが、遅かれ早かれ快適で十分に心地よい家になるだろう」と書いている。[18]ホーソーン夫妻は以前コンコードのオールド・マンスに住んでいたが、1842年7月9日の結婚式の後、そこに移った。[19]彼らの新しい家はそこから約2マイルのところにあり[17]、夫婦は6月に3人の子供を連れて引っ越した。ナサニエルはそれを「ザ・ウェイサイド」と改名した。[20]そこは道路に非常に近いため、馬車停留所と間違えられるかもしれないと指摘した。[21]彼は手紙の中で「[それは]オルコット氏が...授けた名前よりも良い、そしてより道徳的な示唆に富んだ名前だと思う」と説明した。[22]ブロンソンは名前の変更を決して受け入れず、それを「ヒルサイド」と呼び続けた。[23] 1852年のある時、ホーソーン夫妻はヘンリー・デイヴィッド・ソローを雇って土地を調査させた。ホーソーンの3人の子供の2番目で、6歳の幼いジュリアン・ホーソーンは黙って彼に同行した。ソローは少年の父親に「いい子だ！目が鋭くて、口が達者だ」と言った。[24] 1852年10月までにホーソーンは友人のヘンリー・ワズワース・ロングフェローに「私はここに根を下ろし始めており、人生で初めて本当に故郷にいるように感じている」と書いている。[25]
ヨーロッパ旅行
ナサニエル・ホーソーンがリバプールの米国領事に任命されたとき、家族はイギリスに移住した。ホーソーンは1853年8月1日から1857年10月12日までその職を務めた。[26]出発直前の1853年6月14日、友人で詩人のヘンリー・ワズワース・ロングフェローがケンブリッジの自宅で送別晩餐会を開いた。[27]ホーソーン家は1860年までヨーロッパに滞在し、その間、ソフィアの妹で後にホレス・マンと結婚したメアリー・ピーボディを含む家族にウェイサイドを貸していた。ソフィアが家に滞在している間、フランクリン・ベンジャミン・サンボーンはジョン・ブラウンのハーパーズ・フェリー襲撃とのつながりを隠しながら、ウェイサイドに一晩滞在した。[28] ホーソーン家の息子ジュリアンは後にサンボーンの学校に通った。[29]アメリカに帰国する前に、ホーソーン夫妻はイタリアで数か月を過ごし、1859年4月にナサニエルは口ひげを生やした。[30]
ホーソーン一家が海外にいる間、オルコット家はヘンリー・デイヴィッド・ソローにザ・ウェイサイドの隣の土地の測量を依頼した。[31]この場所はジョン・ムーアという男のかつての住居で、ニレとバターナッツの木に囲まれ、リンゴ園もあった。彼らは1857年9月22日、オーチャード・ハウスと名付けたこの家を945ドル（2023年の価値で約30,902ドル）で購入した。[32]ホーソーン一家はそれを「アップル・スランプ」と呼んだ。[33]オーチャード・ハウスが改装中、オルコット家はザ・ウェイサイドの一棟を借りた。[34]ブロンソン・オルコットとは異なり、ナサニエルは近所の人と社交的になることで知られていなかった。彼はよく裏庭の丘の頂上を社交から逃れる手段として使っていた。ブロンソンが述べているように、「歩いていると近所の人の目が自分に向くのではないかと恐れていた」。[35]しかし、それぞれの家族の子供たちは非常に友好的になった。ブロンソンはナサニエルと交流できなかったことに失望し、「偶然でない限り、誰も彼と話す機会がない」と述べた。[36]ルイザは、近隣の家族がもっと親しくならなかったことに驚いた。彼女は「私たちは家族間の亀裂を修復するためにできる限りのことをしたが、彼らは躊躇したので、私たちは事態を静観した」と書いた。[37]
アメリカへの帰国
1860年に家族がアメリカに戻った後、ナサニエルはボストンへの移住を検討し、「この小さな古いコテージにどうやって自分たちを詰め込んでいけばいいのか、まったく想像もつかない」と述べた。[28]領事としての収入は予想ほどには多くなく、さらに悪いことに、彼の最新作『大理石の牧神』の反響は芳しくなかった。彼は、引っ越すよりも『ザ・ウェイサイド』を拡張したいと考え、経済的な苦境について「家の棟を建て、娘たちを教育し、ジュリアンをケンブリッジ（ハーバード大学で勉強させるため）に送る」と書いた。[38]それでも、家族は家にいくつかの変更を加え、最も顕著なのは家の裏にある3階建ての塔である。最上階の部屋はナサニエルの書斎となり、彼はそれを「天空の応接室」と名付けたが、トタン屋根のせいで夏は非常に暑く、冬は非常に寒かった。その間、彼は正面の応接室を執筆に使った。[39]ジュリアン・ホーソーンは寝室を1階の居間に移した。[40]隣人のブロンソン・オルコットはホーソーン家のために小道を切り開き、イギリスから輸入したモミの木やカラマツを含む庭を植え、ソローは10ドルで土地の測量を行った。[33]ホーソーン家はまたオルコットの西棟の上に2階を増築し、出窓を囲い、納屋を家の東側に移した。ナサニエルは結果に完全に満足していなかった。
私は建築プロジェクトでも同様に失敗し、シンプルで小さな古い農家を、今まで見た中で最もばかげた異様な建物に変えてしまいました。しかし、ここで責められるべきは私ではなく、村の大工です。大工は自分でこの件に取り組み、私が要求したものとは違って、想像もできないようなものを作り上げました。（1864年1月）
この間、ナサニエルはジェームズ・ラッセル・ローウェルからアトランティック・マンスリー誌への寄稿依頼を断っていた。同誌が出版者のジェームズ・T・フィールズに買収されると、彼はナサニエルとソフィアの両者に寄稿を依頼した。彼は同意したが、彼女は断り、次のように書いた。「ホーソーン氏が私の中のベルズレットルの一部だということを忘れているでしょう。それに加えて、私は女性作家全般に嫌悪感を抱いています。特に女性作家としての自分自身には、はるかに強い嫌悪感を抱いています。」[33]
南北戦争時代とそれ以降
アメリカ南北戦争が始まった頃、ナサニエル・ホーソーンの精神と健康は衰えつつあった。[41]友人のホレイショ・ブリッジに促されて、彼はワシントン D.C.へ旅行し、[42] 1862年春にエイブラハム・リンカーン大統領と会った。ナサニエルはリンカーンについて「私が今まで見た中で最も醜い男」だったが、「この青白い、風変わりな、聡明な顔立ちが気に入った」と述べている。[43]彼は、特に作家のナサニエル・パーカー・ウィリスとしばらく旅をしたバージニア州で、戦争と陸軍に関係する場所をいくつか訪れた。彼は1862年4月10日にウェイサイドに戻り、1ヶ月も経たないうちに「平和主義者による戦争問題に関する主な考察」と題するエッセイをアトランティック誌に送った。 [44]アトランティック誌の編集者フィールズは、ソフィアの要請でナサニエルの旅行に同行しており[45]、エッセイの修正を主張した。彼と出版パートナーのウィリアム・ティックナーは、リンカーン大統領の奇妙な容貌に関するコメントと「エイブおじさん」への言及は削除すべきだと合意した。[46]ナサニエルは、その部分を「記事の中で本当に掲載する価値がある唯一の部分」と考えていたにもかかわらず、その部分全体を削除し、「この惨めなインチキな世界にほんの少しの真実を漏らそうとするのは、なんとひどいことだろう！」と嘆いた。[ 47]フィールズは、記事が掲載された後、アトランティック誌に非常に「残酷でひどいコメント」が寄せられたと主張した。[47]
晩年、ナサニエルは自分の死後に家族が直面するであろう経済状況を特に心配していた。家や敷地の手入れのために人を雇うことを拒否し、質素な暮らしをしようとしたにもかかわらず、ウェイサイドでの生活は家族に年間2,500ドルの負担を強いた。彼は出版者のティックナーに、自分は「救貧院で死ぬ」だろうと記した。[48] 1864年の晩春、ナサニエルは病気になり、友人で元アメリカ合衆国大統領のフランクリン・ピアースと旅行した。この旅行中にナサニエルは1864年5月19日に亡くなった。[49]その知らせを聞いたルイザ・メイ・オルコットは、ウェイサイドのナサニエルの散歩道で摘んだスミレの花束を家族に送った。[37]出版者の妻 アニー・アダムス・フィールズは、1865年4月の訪問後の日記に「なんと変わった家庭なのでしょう！彼女[ソフィア]はとても孤独を感じていて、葦のようです。子供たちが彼女にほとんど抑制されないのではないかと心配しています...神は彼女のさらなる試練を許してくれるでしょうか？」と記しています。[50]ソフィアと3人の子供たちはその後すぐにイギリスに移住し、1870年にザ・ウェイサイドを売却しました。[41]
ラソップ家とロソップ家
この家は、1879年の春に、作家でホーソーンの娘ローズの夫であるジョージ・パーソンズ・ラソップが購入した。ローズとジョージ・ラソップは息子のフランシスとともにそこに住んでいた。ローズは以前にも2度この家に住んでいたことがあり、若い家族にとって幸せな時となることを願っていたが、そうはならなかった。息子がジフテリアに感染したのだ。彼女は作家トーマス・ベイリー・アルドリッチの妻リリアン・アルドリッチに宛てた手紙の中で、「最近ずっとこの古い家、ウェイサイドに一人で座っていると、眠りと目覚めの間にあるものが見えてくる。洞察を得るための明るく奇妙な時間だ。しかし、それはいつも悲しいものなのだ。私たちの周りの聖人たちは、自分以外のものから何かを避けているのだろうかと思う。改善は時には全く別のことであり、時にはそれを嫌悪する」と書いている。[51]ラソップ夫妻は、若きフランシスが亡くなった1881年2月6日に引っ越した。[51]
1883年、ザ・ウェイサイドはボストンの出版者ダニエル・ロトロップとその妻ハリエットに買収された。ハリエットはマーガレット・シドニーというペンネームで『ファイブ・リトル・ペッパーズ』シリーズやその他の児童書を執筆していた。ロトロップ夫妻は1883年に市営水道を、1888年にセントラルヒーティングを、1904年に電灯を増設し、1887年には西側に大きな広場を作った。1860年以降、ジュリアン・ホーソーンの寝室として使われていた部屋はロトロップ夫人のダイニングルームとなった。[40]
ロトロプス夫妻は、1904 年にナサニエル ホーソーンの生誕 100 年を記念した数日間の祝賀会の監督に協力した。スピーチが行われ、手紙が公に読み上げられ、ビアトリクス ホーソーン (ジュリアンの娘) によって、作家がよく歩いたカラマツの小道を示す石碑が奉納された。ホーソーンの娘ローズは、当時マザー メアリー アルフォンサとして知られ、ニューヨークでホーソーンのドミニコ会の姉妹を率いていたが、出席を辞退した。「出席できる見込みはまったくありません」とローズは書いている。「私は 2 年間、貧しい人々への奉仕を辞めてコンコードかその近郊に行こうと懸命に努力しましたが、非常に強く阻止されました」。ローズは、病人や死にゆく人々の世話をする仕事が特に忙しかったと述べている。[52]
近代史
1924年にマーガレット・シドニーが亡くなった後、この家は彼女の娘に相続され、1927年に一般公開されました。[53]マーガレット・シドニーとも呼ばれる彼女は、40年間この家の世話をし、その歴史について研究し、執筆し、ツアーを提供しました。[54]この家は1965年までロトロップ家の所有でした。[55]
1963年、ウェイサイドは国定歴史建造物に指定され、1965年6月15日にミニットマン国立歴史公園の一部となった。 [41]この指定はロトロプス家の娘マーガレットの協力により実現し、[要出典]国立公園局が取得した最初の文学的遺跡となった。[56]
ウェイサイドは1969年と1970年に改装されました。その後数十年間、国立公園局は建物が大規模な修復のため2013年に閉鎖されるまで、小規模な修理のみを提供しました。2016年6月に再オープンしました。[57]内部はマーガレット・シドニーが亡くなった1924年までの時代を反映して保存されています。[58]
現在、ザ・ウェイサイドは季節限定でガイド付きツアーのために一般公開されています。住所はコンコードのレキシントン ロード 455 です。
参照
注記
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2007年1月23日。
- ^ フェルトン、133
- ^ マットソン、173
- ^ マットソン、173–174
- ^ シュライナー、125
- ^ サクストン、158
- ^ マットソン、174
- ^ フェルトン、68-69
- ^ サクストン、163
- ^ ウィルソン、133
- ^ フェルトン、69
- ^ サクストン、159
- ^ ライゼン、ハリエット。ルイザ・メイ・オルコット：若草物語の背後にいる女性。ニューヨーク：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、2009年：163。ISBN 978-0-8050-8299-9
- ^ マットソン、176
- ^ サクストン、171
- ^ ワインアップル、243
- ^ ab ライト、99
- ^ コルベット、ウィリアム。ニューイングランド文学：歴史とガイド。ボストン：フェイバー＆フェイバー、1993年：116-117。ISBN 0-571-19816-3
- ^ ワインアップル、160
- ^ マクファーランド、130
- ^ レヴィン、94
- ^ マクファーランド、139
- ^ シュライナー、207
- ^ ウォールズ、ローラ・ダッソー。ヘンリー・デイヴィッド・ソロー：生涯。シカゴ：イリノイ大学出版局、2017年：325。ISBN 978-0-226-34469-0
- ^ マクファーランド、183
- ^ ライト、100
- ^ マクファーランド、198
- ^ ab ワインアップル、333
- ^ ワインアップル、336
- ^ ライト、102
- ^ シュライナー、195
- ^ マットソン、231–232
- ^ abc ワインアップル、335
- ^ マットソン、238
- ^ ミラー、489
- ^ サクストン、237–238
- ^ マットソン、299
- ^ マクファーランド、214
- ^ フェルトン、70-71
- ^ ab ライト、106
- ^ abc ライト、103
- ^ ミラー、469
- ^ マクファーランド、263
- ^ ワインアップル、348–349
- ^ ワインアップル、347
- ^ マクファーランド、263–264
- ^ ab ミラー、472
- ^ ミラー、501
- ^ マクファーランド、295
- ^ ゴリン、リタ・K.アニー・アダムス・フィールズ：文学の女性。マサチューセッツ州アマースト：マサチューセッツ大学出版局、2002年：101。ISBN 1-55849-313-1
- ^ ヴァレンティ、64
- ^ ヴァレンティ、161
- ^ レヴァイン、98
- ^ ダニロフ、ビクター J.有名なアメリカ人：博物館、史跡、記念碑のディレクトリ。スケアクロウ プレス、2013: 45。ISBN 978-0-8108-9186-9
- ^ フェルトン、72
- ^ ウィルソン、131
- ^ レファーツ、ジェニファー・フェン。「ホーソーン氏は今から彼の書斎でお会いします」。ボストン・グローブ、2016年6月30日。
- ^ カイザー、ハーヴェイ H.国立公園局建築資料集。ニューヨーク：プリンストン建築出版、2008年：579。ISBN 978-1-56898-742-2
出典
- フェルトン、R. トッド。超越主義者のニューイングランドへの旅。カリフォルニア州バークレー：ロアリングフォーティーズプレス、2006年。ISBN 0-9766706-4 -X
- レヴィン、ミリアム。『ニューイングランドの作家の家ガイド』。マサチューセッツ州ケンブリッジ：アップルウッドブックス、1984年。ISBN 0-918222-51-6
- マットソン、ジョン。『エデンの追放者：ルイザ・メイ・オルコットとその父の物語』ニューヨーク：WWノートン＆カンパニー、2007年。ISBN 978-0-393-33359-6
- マクファーランド、フィリップ。ホーソーン・イン・コンコード。ニューヨーク：グローブ・プレス、2004年。ISBN 0-8021-1776-7
- ミラー、エドウィン・ハビランド。セーラムは私の住まい: ナサニエル・ホーソーンの生涯。アイオワシティ: アイオワ大学出版局、1991年。ISBN 0-87745-381-0
- サクストン、マーサ。『ルイザ・メイ・オルコット：現代の伝記』。ニューヨーク：ファラー、ストラウス＆ジロー、1995年（初版1977年）：158。ISBN 0-374-52460-2
- シュライナー、サミュエル A. ジュニア『コンコード四重奏団：オルコット、エマーソン、ホーソーン、ソローとアメリカ人の心を解放した友情』ホーボーケン、ニュージャージー：ワイリー＆サンズ、2006年、978-0471646631
- ヴァレンティ、パトリシア・ダンラヴィ。『To Myself A Stranger: A Biography of Rose Hawthorne Lathrop 』、ルイジアナ州バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、1991年。ISBN 0-8071-1612-2
- ウィルソン、スーザン。グレーターボストンの文学の道。ボストン：ホートンミフリン社、2000年。ISBN 0-618-05013-2
- ワインアップル、ブレンダ。ホーソーン：生涯。ニューヨーク：ランダムハウス、2003年。ISBN 0-8129-7291-0
- ライト、ジョン・ハーディ。『ホーソーンのニューイングランドの隠れ家』。サウスカロライナ州チャールストン：ザ・ヒストリー・プレス、2008年。ISBN 978-1-59629-425-7
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 The Waysideに関連するメディアがあります。
- ザ・ウェイサイド公式サイト
- ミニットマン国立歴史公園
- 地下鉄道の旅の道端：国家歴史登録財の旅程
- ウェイサイド: 作家たちの家マーガレット・M・ロトロップ著
北緯42°27′32″ 西経71°19′59″ / 北緯42.45889° 西経71.33306° / 42.45889; -71.33306