ファイアストーンの声

『ザ・ヴォイス・オブ・ファイアストン』は、クラシック音楽のラジオおよびテレビ番組であった。この番組では、オペラやオペレッタから選りすぐりの歌を一流歌手が披露した。当初は『ザ・ファイアストン・アワー』^{というタイトルで[1]}、1928年12月3日にNBCラジオネットワークで初めて放送され^[2]、その後1949年からはテレビでも放映された。この番組は1963年に最後に放送された。

この番組はファイアストン・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニーがスポンサーとなり、1928年の放送開始以来、NBCラジオの「ブルー・ネットワーク」で月曜の夜8時30分（東部標準時）に放送された。1948年、 「ザ・ボイス・オブ・ファイアストン」はAMとFMのラジオ局で同時に放送された最初の商業ラジオ番組となった。ファイアストンの25周年記念番組は1953年11月30日に放送され、1957年までラジオで放送され続けた。^{[注 1] [1]}

このシリーズの常連出演者には、ジェームズ・メルトン、エレノア・スティバー、リチャード・クルックス、ライズ・スティーブンス、ロバート・メリル、トーマス・ヘイワード、イゴール・ゴリン、ナディーン・コナー、ドロシー・ウォレンショルド、トーマス・L・トーマスなど多数がいた。ヒュー・ジェームズがアナウンサーを務めた。^[1]

NBCは1954年6月7日の放送後にこの番組を打ち切ったが、ABCは翌週の放送からすぐに放送を開始した。^[1]

ファイアストンは、関連したテレビシリーズ「ザ・ボイス・オブ・ファイアストン・テレビューズ」のスポンサーも務めていた。これは、ニュースやスポーツ以外の番組を扱った最初のテレビシリーズの1つであり、テレビ史の研究者によれば、米国のテレビ史上、ニューヨーク以外で複数の放送局のネットワークで放送された最初の定期シリーズだった可能性がある。この番組は、わずか数千台のテレビ受信機しか存在していなかった1943年11月29日にニューヨークのWNBTで始まった。 1944年4月に原始的なNBCテレビネットワーク（ニューヨーク、スケネクタディ、フィラデルフィア）で初めて放映され、ドキュメンタリー映画形式で特別な関心のあるトピックを取り上げ、1947年1月まで続いた。ザ・ボイス・オブ・ファイアストンのラジオテレビ番組は、クラシック音楽だけでなく、 4-Hや国連などの組織を支援していることでも知られていた。

1949年秋に『ザ・ボイス・オブ・ファイアストーン』がテレビで放送されると、NBCは同番組をラジオとテレビで同時放送した。これは同技術を採用した最初の番組の一つだった。 ^[3]ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場の有名なクラシック音楽ソリストやブロードウェイのミュージカルスターらが出演したため、同番組はかなりの名声を得たが、視聴率は常に低いままだった。成功した番組であれば、特定の時間帯の視聴者の半分も獲得できた時代にあって、『ザ・ボイス・オブ・ファイアストーン』の視聴者数は平均300万人にとどまり、急速に国内で最も影響力のあるマスメディアになりつつあった番組としては比較的少ない数字だった。1954年、NBCはファイアストーンに同番組を別の夜または別の時間帯に移す許可を求めた。ファイアストーンは拒否し、NBCは同番組を取り消してABCに移した。

この番組は1959年まで月曜8時30分に放送され続けたが、ABCは番組をもっと遅い時間帯に移動することを主張した。ファイアストーンは拒否し、番組は完全に打ち切られた。打ち切り当時の視聴率は低かったが、ファンの抗議は大きく、議員に手紙を書いた人もいた。ABCはファイアストーンを除いた番組のコピーである『Music for a Summer Night』でファンをなだめようとしたが、結果は芳しくなかった。30周年記念番組は1958年11月24日に放送された。

1962 年、「ザ・ボイス・オブ・ファイアストーン」が復活し、日曜の夜 10 時に放送されました。視聴者は比較的少数のままで、番組は 1963 年 5 月に完全に打ち切られました。

ファイアストン管弦楽団は、ヒューゴ・マリアーニ (1928–31)、ウィリアム・デイリー (1931–36)、アルフレッド・ウォーレンスタイン(1936–43)、ハワード・バーロウ (1943 年以降) によって指揮されました。ファイアストン合唱団の常連歌手 8 名には、ロレイン・ドナヒュー、ウィリアム・トゥール (バリトン)、ラッセル・ハマー (テノール)、ドナルド・クレイグ (バス)、ビル・メトカーフがいました。アナウンサーはヒュー・ジェームズでした。

• ハワード・バーロウ（指揮者）
• マルグリット役のメアリー・コスタ

アイダベル・ファイアストン（ハーヴェイ・S・ファイアストン夫人）は、番組のオープニングとエンディングのテーマ曲の作曲家および作詞家であった。彼女は1933年に「In My Garden」を書き、これは1940年までファイアストン・アワーのオープニングテーマとなった。その年、「In My Garden」は作曲者間の論争によりASCAPによって使用禁止となった。ファイアストン夫人はその後、人気の「If I Could Tell You」を発表し、これはその後ずっと番組のオープニングテーマ曲となった。論争が解決した後、「In My Garden」はエンディングテーマとなった。^{[1] [4] [5]}ラジオ放送の長年の司会者（1928年から1945年）であったテノールのリチャード・クルックスは、 RCAビクターで「If I Could Tell You」を録音した。クルックスに続いてファイアストンの司会を頻繁に務めたソプラノのエレノア・スティバーも、アイダベル・ファイアストンの2曲を録音した。

ニューイングランド音楽院には『ザ・ヴォイス・オブ・ファイアストーン』に関連する文書や録音が保管されている。^[6]

• IMDbのファイアストーン テレビジョンの声
• IMDbの「ファイアストーンの声」（1949）
• IMDbの「ファイアストーンの声」（1962）
• 放送通信博物館: ファイアストンの声
• インターネット アーカイブの Firestone の声。