Loading article…
 | |
| 著者 | アーサー・マッケン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ホラー |
| 出版社 | ボドリーヘッド |
発行日 | 1895 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 215 |
『三人の詐欺師、あるいは変容』は、ウェールズの 作家アーサー・マッケンによるエピソード型ホラー小説で、 1895年にボドリー・ヘッド社のキーノートシリーズで初めて出版されました。1972年6月にバランタイン・ブックス社からバランタイン大人向けファンタジーシリーズの第48巻としてペーパーバックで復刊されました。
コンテンツ
- プロローグ
- 黄金のティベリウスの冒険
- 舗道との出会い
- 暗黒の谷の小説
- 行方不明の兄弟の冒険
- 黒封印の小説
- プライベートバーの事件
- 装飾的な想像力
- 鉄の女の小説
- ベイズウォーターの隠遁者
- 白い粉の小説
- クラーケンウェルでの奇妙な出来事
- 眼鏡をかけた若者の歴史
- 廃屋の冒険
概要
この小説はいくつかの奇妙な物語から成り、堕落した異教の儀式に身を捧げる秘密結社と関連した、恐ろしい結末でクライマックスを迎える。タイトルの3人の詐欺師は、ロンドンの街中で欺瞞の網を張り巡らせ、その過程で前述の奇妙な物語を語るこの結社のメンバーである。彼らは、皇帝ティベリウスの悪名高い乱交を記念した失われたローマのコインを探し、獲物である「眼鏡をかけた若者」に迫る。[1]
検閲
『ボドリー・ヘッド』の出版者ジョン・レーンは、オスカー・ワイルドの裁判後の雰囲気を警戒し、マッケンに原稿の削除を求めたが、マッケンは拒否した。[2]しかし最終的にマッケンは、レーンが露骨すぎると感じた「内臓」という言葉を削除するため、本の最後の場面の描写を改訂することに同意した。[3]
マッケンのこの小説に関する後の考察
マッケンは、スティーブンソン風のスタイルに対する批判に応えて、次の本『夢の丘』の執筆でアプローチを変えた。1899年に最初の妻が亡くなった後、マッケンはオカルトにさらに興味を持ち、黄金の夜明け団に入団した。マッケンは、自分の人生における多くの出来事が『三人の詐欺師』の出来事を反映しているようだと述べている。最も顕著なのは、この頃に最高潮に達したウィリアム・バトラー・イェイツ（「眼鏡をかけた若者」）とアレイスター・クロウリーの間の団内での対立である。（これらの経験は、アラン・ムーアの『蛇と梯子』に反映されている。）
マッケンは『遠いものと近いもの』 （1923年）の中でこう書いている。
私が前述の「三人の詐欺師」の執筆に取り掛かったのは 1894 年の早春のことでした。この本は、私がR.L. スティーブンソンの幻想的な「新アラビアンナイト」のスタイルに抱いていた多大な尊敬、私がすでに述べたロンドンの裏道での奇妙な調査、そして恐怖の物語におけるある種の独創的な実験を証明するものでもあります。
アンソロジー
『三人の詐欺師』に収録されている2つの物語、「黒封印の物語」と「白い粉の物語」は、それぞれ個別の物語としてアンソロジー化されていることが多い。[4]「白い粉の物語」は、 VHコリンズ編集のMore Ghosts and Marvels: A Selection of Uncanny Tales from Walter Scott to Michael Arlen (1927)に初めて収録された。[4]「黒封印の物語」は、ドロシー・L・セイヤーズ編集のGreat Short Stories of Detection, Mystery and Horror (1928)に初めて収録された。[4]
影響
ジョン・バカンの短編小説「無人地帯」（1899年）は「黒封印の小説」と似た筋書きである。どちらの物語も、辺鄙な土地を旅する人が悪意のある「小人」の種族に遭遇する。バカンはマッケンの著作に精通しており、マッケンの物語がバカンの作品に影響を与えた可能性を示唆している。[5]
この小説の少なくとも2つの物語、「黒封印の小説」と「白粉の小説」は、H・P・ラヴクラフトの作品に影響を与えた。ラヴクラフトは、彼の調査『文学における超自然的恐怖』の中で、これらの物語は「おそらく、恐怖を紡ぐ作家としてのマッケンの技術の最高潮を表している」と述べている。[6]
『黒封印の小説』は、ラヴクラフトの最も有名な物語『クトゥルフの呼び声』 [7]、『ダンウィッチの怪』[8]、『闇に囁く者』 [9]のモデルとなった。この物語は、キャッツキル山地の田舎に住む異形のヒューマノイド種族を描いたラヴクラフトの物語『潜む恐怖』とも非常によく似ている。『白粉の小説』は、ラヴクラフトが「忌まわしい恐怖の極致に近づいている」と評し[10] 、ラヴクラフトの肉体崩壊物語『クール・エア』や『宇宙からの色彩』のインスピレーションとなったと指摘されている。
ロバート・E・ハワードの2つの物語『地球の虫』（1932年）と『小人』（1970年）も『黒封印の小説』の影響を受けています。[5]
『 Tales from the Crypt』第 20 号のストーリー「R x … Death!」は 、「The Novel of the White Powder」の翻案ですが、毒の「薬」には魔女の薬ではなく消化酵素が含まれています。
参考文献
- ^ The Three Impostersのレビュー、The Bookman 、1896年2月。Jason Colavito著『A Hideous Bit of Morbidity: An Anthology of Horror Criticism from the Enlightenment to World War I』 （Jefferson、NC：McFarland、2008年） 227～228ページに再掲載。ISBN 978-0-7864-3968-3
- ^ 「ジョン・レーンとアーサー・マッケン：書簡」『ファウナス：アーサー・マッケンの友人たちの日記』16ページ。2007年夏。
- ^ 「Machen's Labrynth: The Master of the Macabre 60 Years On」。Rare Book Review。35 ( 376)。Countrywide Editions: 2008年2月13日。ISSN 1746-7101。OCLC 229510102 – Google Books経由。
- ^ abc アシュリー、マイク; コンテント、ウィリアム G. 『超自然インデックス：ファンタジー、超自然、オカルト、奇妙、ホラーアンソロジーのリスト』 ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド、1995年。pp. 379–380。ISBN 9780313240300
- ^ ab ジェームズ・マシン著「ブラックシールの小説」、マット・カーディン著『歴史を辿るホラー文学：私たちの最も深い恐怖を語る物語の百科事典』 カリフォルニア州サンタバーバラ：グリーンウッド、ISBN 978-1-4408-4756-1（641-643ページ）
- ^ ラヴクラフト、92ページ
- ^ Joshi, ST ; Schultz, David E. 「クトゥルフの呼び声」。H.P . ラヴクラフト百科事典。pp. 28–29。
- ^ プライス、ロバート・M（1995）。『ダンウィッチ・サイクル：古き神々が待つ場所』クトゥルフ・サイクル。ケイオシアム。pp. ix–x。OCLC 35563193 。
- ^ プライス、ロバート・M. (2006) [1993]。「序論」。ハスターサイクル。クトゥルフサイクル（第2版）。ケイオシアム。pp. xi– xiii。ISBN 978-1-56882-192-4. OCLC 757756665.
- ^ ラヴクラフト、93ページ。
出典
- ブライラー、エヴェレット（1948年）。『ファンタスティック文学チェックリスト』シカゴ：シャスタ出版社、188ページ。
- ラヴクラフト、H.P. (1973) [1945].文学における超自然的恐怖. ニューヨーク: ドーバー出版. ISBN 0-486-20105-8。
- マッケン、アーサー（2007年）『三人の詐欺師』ミネオラ、ニューヨーク：ドーバー出版。ISBN 978-0-486-46052-9。
外部リンク
- スタンダード電子書籍の3人の詐欺師
- プロジェクト・グーテンベルクの3人の詐欺師
- インターネット アーカイブの 3 人の詐欺師
LibriVoxの The Three Impostors パブリック ドメイン オーディオブック
Wikisource の「三人の詐欺師」の全文