滕春

滕春
（中央）、1940年頃
生まれる	1902年6月18日 バタビア、オランダ領東インド
死亡	1977年2月25日(1977-02-25)（享年74歳） ジャカルタ、インドネシア
職業	映画監督
活動年数	1930–1955
注目すべき作品	チケンバンのルース村 アランアラン

テン・チュン（中国語：鄭丁春、ピンイン：Zhèng Dīngchūn、インドネシア名：Tēⁿ Teng-chhun、1902年6月18日 - 1977年2月25日）は、インドネシア名のタージャル・エデリスでも知られるインドネシアの映画プロデューサーである。裕福な実業家の息子として生まれたテン・チュンは、若い頃から映画に興味を持っていた。輸出業者としてしばらく働いた後、1930年にオランダ領東インドで映画を製作するためチノ・モーション・ピクチャーを設立した。10年余りの間に、テン・チュンと彼の会社は、同国初のトーキー映画を含む少なくとも31本の映画を公開した。1950年代に一時的に復活したものの、インドネシアが独立した後、テン・チュンは晩年を英語教師として過ごした。

彼は1902年6月18日、オランダ領東インドのバタビア（現在のインドネシアのジャカルタ）で、裕福な実業家キム・イエの息子として生まれた。子供の頃はティオンホア・フエ・コアンの学校で学んだ。^{[1] [2]}

1920年からアメリカで経済学を学んだ。しかし、父の跡を継ぐ代わりに、パーマー・プレイ・シアターで映画製作を学んだ。^[3]映画学の同級生の一人に、インド出身の中国人プラナカンであるフレッド・ヤングがおり、彼と共同制作を行った。^[1]アメリカにいる間、父を説得して映画輸入業者になるよう働きかけた。父は当初は拒否したが、最終的には息子の提案に同意した。^[2]

5年間の勉強の後、彼は上海に行き、中国の映画産業に携わり、中国からインドへの映画の輸出に携わり、映画製作にも挑戦した。彼は1930年にインドに戻ったが、^{[3] [1]、}上海で製作された映画の人気が低下したためである。^[4]インドでは、彼は父親が映画を輸入する方が儲かると主張したにもかかわらず、チノ・モーション・ピクチャーズを設立した。^[3]インドの映画はまだ初期段階にあり、国内で製作された最初の長編映画である「Loetoeng Kasaroeng」は1926年に公開され、^[5]国内には他に3つの映画製作会社しかなかった。^[6]

このスタジオの最初の作品『チケンバンの王の誓い』は、インドで製作された最初のトーキー映画の一つであったが^[3]、批評家からは失敗に終わった。^[7]その後も、スタジオはいくつかの作品^[1]を製作し、その中には商業的に成功した『サム・ペック・エン・タイ』もある。^[8] 1933年から1935年初頭まで、オランダ領東インドの長編映画はすべてスタジオによって製作されたが、これは世界恐慌と、無声映画からトーキーへの移行に伴う困難と財政的負担が原因だった。これらの物語は中国の神話や武術に基づいており、主に華人を中心とした下層階級の観客を対象としていた。^[9]

1935年に会社名がジャワ・インダストリアル・フィルム（JIF）に変更され、ザは兄弟を事業に引き入れ、事業はますます活発になった。^[1]テン・ガンはジェネラル・アシスタントとなり、テン・リョンは音響担当、テン・フイはカメラマンを任された。^[10] 1938年までに、JIFは現代の問題を扱った物語に焦点を当て始めていた。^{[1]これはおそらく}アルバート・バリンクの1938年の映画『パレ』への反応だったと思われる。^[11]

ジャワ産業映画は1942年に始まった日本軍占領下で閉鎖された。 ^[12]占領下、彼は劇団でしばらく働いたが、満足感が得られず、すぐに辞めた。^[1]インドネシアの独立と国民革命の終結後、彼はフレッド・ヤングと共にビンタン・スエラバハ映画会社を設立し、1962年まで製作を続けた。スタジオが閉鎖された後、彼は英語教師になり、1967年に名前をタジャル・エデリスに変更した。^[12]

彼は1977年2月25日にジャカルタで亡くなった。^[12]彼は死の直前に首都の知事から賞を受け取った。^[1]

彼はキャリアを通じて少なくとも34本の映画を公開した。^[13]

• Boenga Roos dari Tjikembang (チケンバンのローズ、1931 年) – プロデューサー、監督、音響編集者、撮影監督として
• サム・ペック・エン・テイ（『蝶の恋人』、1931年） - プロデューサー、監督、音響編集者、撮影監督、脚本家
• パット・キアム・ハップ（『八剣士』 、1933年） - プロデューサー、監督、音響編集者、撮影監督、脚本家
• パット・ビー・トー（『八人の美女』、1933年） - プロデューサー、監督、撮影監督
• Ouw Peh Tjoa（黒と白の蛇、1934年） - プロデューサー、監督、サウンドエディター、撮影監督
• ティエ・パット・カイ・カウィン（ティエ・パット・カイと結婚、1935年） - プロデューサー、監督、音響編集者、撮影監督、脚本家
• パン・シエ・トン（1935年） – プロデューサー兼監督
• アン・ハイ・ジー(1935) – プロデューサー、監督、撮影監督として
• Pembakaran Bio 「Hong Lian Sie」（「Hong Lian Sie」の燃焼; 1936） – プロデューサー兼監督として
• リマ・シロエマン・ティコス（『五匹のネズミの悪魔』、1936年） - プロデューサー兼監督
• アナクニャ・シロエマン・オエラー・ポエティ（白蛇の子、1936年） - プロデューサーおよび監督
• ガディス・ジャン・テルジョエール（『売られた乙女』、1937年） – プロデューサーおよび監督
• Tjiandjoer (チアンジュル; 1938) – 監督として
• ああ母よ（1938年） – 監督
• Roesia si Pengkor (1939) – プロデューサー兼監督として
• アラン・アラン（グラス、1939年） - プロデューサー、監督、脚本家
• メラティ・ヴァン・アガム（アガムのジャスミン、1940年） – プロデューサーとして
• マジャン・ベルビシク(『ウィスパリング・タイガー』 ; 1940) – プロデューサーとして
• Kartinah (1940) – プロデューサーとして
• ダシマ（1940年） – プロデューサー
• Rentjong Atjeh (アチェのレンコン、1940) – プロデューサー兼監督として
• Tengkorak Hidoep ( Living Skull ; 1941) – プロデューサーとして
• スリガラ・アイテム（ブラックウルフ、1941年） - プロデューサー
• シ・ゴマール（1941年） – プロデューサー
• シンガ・ラオエット（海のライオン、1941年） – プロデューサー
• ラトナ・モエトエ・マニカム(1941) – プロデューサーとして
• エラン・ダラット(ランド・ホーク、1941 年) – プロデューサーとして
• ポエトリ・リンバ（『密林の娘』、1941年） – プロデューサー
• ノエサ・ペニダ(1941) – プロデューサーとして
• マトゥラ（1941） – プロデューサー
• ジャントゥーン・ハティ（心と魂、1941年） – 撮影監督
• Konde Tjioda (1954) – プロデューサーとして
• ディナミカ（ダイナミクス、1955年） – プロデューサー
• ゲナンガン・エア・マタ(涙の水たまり; 1955) – 監督として

• オランダ領東インドの映画一覧

脚注

文献

• IMDbの Teng Chun