才能あふれるリプリー氏

才能あふれるリプリー氏

米国初版
著者	パトリシア・ハイスミス
言語	英語
シリーズ	リプリアド
ジャンル	犯罪小説
出版社	• Coward-McCann （米国）  • Cresset Press （英国）
発行日	1955年11月30日[1]
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ	252
OCLC	2529516
に続く	リプリー アンダーグラウンド

『リプリー』は、パトリシア・ハイスミスによる1955年のサイコスリラー小説です。この小説では詐欺師トム・リプリーが登場し、ハイスミスはその後4冊の本でこの人物について書いています。この小説は多数の映画化やテレビ化が行われており、アラン・ドロン主演の『真昼の真紅』（1960年）やマット・デイモン主演の『リプリー』（1999年） 、アンドリュー・スコット主演の2024年シリーズ『リプリー』などがあります。

トム・リプリーは、一連の小さな信用詐欺を含むあらゆる手段を使ってニューヨーク市で生計を立てようと奮闘している若者です。ある日、彼は海運王ハーバート・グリーンリーフから、イタリアの「モンジベッロ」（リゾート地ポジターノがモデル）へ行って、グリーンリーフの行儀の悪い息子ディッキーを説得し、米国に戻って家業に加わるよう依頼されます。リプリーは、半ば記憶にない知り合いであるディッキーとの友情を誇張して、グリーンリーフの信頼を得ようと同意します。

イタリアに到着して間もなく、リプリーはディッキーと彼の友人マージ・シャーウッドに会うよう計らう。ディッキーはリプリーを自分の別荘に泊めてもらう。二人が一緒に過ごす時間が長くなるにつれ、マージは疎外感を覚える。リプリーが到着して間もなく、ディッキーの学校の友人フレディ・マイルズが別荘を訪れる。リプリーはたちまちフレディを嫌う。マージの気持ちを心配するディッキーは、彼女にもっと気を配るようになり、二人の関係がロマンチックなものになるのを許す。嫉妬心を抱いたリプリーは、ディッキーの服を着て、彼の癖を真似する。ディッキーはリプリーのところへ行き、ショックと困惑で反応する。

リプリーは、ディッキーが自分に飽き始め、常にそばにいることに憤慨し、個人的な依存が強まっていることを感じ取る。リプリーは確かにディッキーに執着しており、ディッキーが与えてくれた裕福な生活を真似して維持したいという欲求によって、その執着はさらに強まっている。リプリーへの気遣いとして、ディッキーはサンレモへの短い休暇に一緒に旅行することに同意する。リプリーはディッキーが自分を切り捨てようとしていることを感じ取り、ディッキーを殺害して彼の身分を奪うことを決意する。2人が借りたボートで出航すると、リプリーはオールでディッキーを殴り殺し、錨で重りをつけた彼の体を水に投げ捨て、ボートを 沈める。

リプリーはディッキーの身分を偽り、ディッキーの信託基金で暮らし、マージにディッキーが捨てられたと確信させるため、偽造の手紙を送る。リプリーは小切手を偽造し、外見をディッキーに似せて、これまで楽しんできた贅沢な生活を続ける。フレディはローマのディッキーのアパートと思われる場所でリプリーに遭遇し、すぐに何かがおかしいと疑う。フレディがついに対峙すると、リプリーはアパートで重いガラスの灰皿で彼を殺害する。その後、彼はローマ郊外で遺体を処分し、警察にフレディが強盗で殺されたと信じ込ませようとする。

リプリーはイタリア警察との追いかけっこに巻き込まれるが、身元を明かしてヴェネチアに移ることでなんとか身の安全を保つ。続いて、マージ、ディッキーの父、アメリカ人の私立探偵がリプリーと対峙し、ディッキーは鬱状態にあり自殺したのではないかと示唆する。マージはヴェネチアにあるリプリーの借家にしばらく滞在する。リプリーがディッキーの指輪を所持しているのを発見したマージは、真実に気付きそうになる。パニックに陥ったリプリーはマージを殺害しようと考えるが、ディッキーが指輪をリプリーに渡したのなら自殺するつもりだったのだろうとマージが言うと、マージは救われる。

物語は、リプリーがギリシャに旅行し、最終的に捕まることを覚悟するところで終わります。しかし、グリーンリーフ家はディッキーの死を受け入れ、ディッキーのタイプライターでリプリーが偽造した遺言に従って、彼の遺産をリプリーに譲渡したことを知るのです。この本はリプリーが幸せに金持ちになるところで終わりますが、同時に彼が永遠に妄想に悩まされるかもしれないことも示唆しています。最後の段落の 1 つで、彼は自分を逮捕しようと待ち構えている警官の集団を神経質に想像し、ハイスミスは主人公に「…彼が近づくすべての桟橋で警官が待ち構えているのを見ることになるのだろうか?」と疑問を抱かせます。しかし、リプリーはすぐにこれを却下し、旅を続けます。

1956年、アメリカ推理作家協会は、この小説をエドガー・アラン・ポー賞の最優秀長編小説にノミネートした。^[2] 1957年、この小説は最優秀国際犯罪小説として警察文学大賞を受賞した。 ^[3]

2019年11月5日、BBCは『リプリー』を最も感動的な小説100選に選出した。^[4]

• この小説は、1956年1月にアメリカのテレビシリーズ『スタジオ・ワン』のアンソロジーとして初めて脚色された。
• アンドリュー・スコットが主役を務めるドラマシリーズ『リプリー』は、2024年4月に放送開始。2019年9月に発表されたこのドラマは、当初はShowtimeで放送される予定で、第1シーズンは8話構成で、同局に同ドラマを提案したスティーヴン・ザイリアンが脚本・監督を務めることになっていた。 ^{[5] [6] [7]}しかし、 2023年2月にNetflixに移された。 ^[8]

• 『太陽がいっぱい』（原題： Plein Soleil ）は、ルネ・クレマン監督の『紫の正午』 （1960年）としても知られ、アラン・ドロンがリプリー、モーリス・ロネがグリーンリーフ役で主演しています。
• 1999年の映画版はアンソニー・ミンゲラ監督で、マット・デイモンがリプリー、ジュード・ロウがディッキー、グウィネス・パルトロウがマージ役で主演を務めている。
• 2003年の映画『ザ・ルーム』は、1999年の映画化作品を見たトミー・ウィゾーが、実在のディッキー・グリーンリーフとしての自身の解釈に基づいて脚本を書いた。 ^{[9] [10]}
• 2012年にインドでタミル語版として映画化された『Naan』は、この小説と1999年の映画化作品の両方に基づいています。^{[11] [12]}
• 2024年のテレビシリーズ「リプリー」は原作小説に基づいており、スティーブン・ザイリアンが監督を務めた。

• 2009年にBBCラジオ4で放送されたリプリー小説のドラマ化では、イアン・ハートがリプリー、スティーブン・ホーガンがディッキー、バーバラ・バーンズがマージを演じた。^[13]

• 2007年には、デイヴィッド・メンキンのナレーションによる完全版オーディオブックが出版された。^[14]

• 2010年にこの小説はノーザンプトンのロイヤルシアターでミシェル・ライアン主演で舞台化されました。^[15]
• 2025年にはシドニー・シアター・カンパニーがジョアンナ・マレー・スミス脚本、ウィル・マクドナルド主演の脚色版を上演する予定である。^{[16] [17]}

• E・ロックハートの2017年のヤングアダルト小説『Genuine Fraud』は、この小説を再話したものである。^[18]

「リプリアド」

• リプリー アンダーグラウンド(1970)
• リプリーのゲーム(1974)
• リプリーを追った少年（1980）
• リプリー 海の底から(1991)

• 図書館にある『リプリー氏』 ( WorldCatカタログ)