ジョン・リーソン

ジョン・リーソン
2011年ガリフレイワンでのリーソン
生まれる	ジョン・フランシス・クリストファー・ダッカー ( 1943-03-16 )1943年3月16日（81歳） レスター、レスターシャー、イングランド
母校	王立演劇アカデミー
職業	俳優、声優
活動年数	1964年～現在
知られている	ドクター・フーのK9がレインボーで 失敗
政党	自由民主党
配偶者	ジュディ・グリフィス ​ （ 1969年生まれ）
子供たち	1

ジョン・フランシス・クリストファー・ダッカー（1943年3月16日生まれ）^[1]は、ジョン・リーソンという芸名で知られるイギリスの俳優である。彼は『レインボー』でバングル役を演じたことや、 『ドクター・フー』やスピンオフ作品『サラ・ジェーン・アドベンチャー』『K9』でK9の声優を務めたことで知られている。

リーソンは王立演劇学校で訓練を受け、舞台やテレビで半世紀にわたる多彩なキャリアを積んできました。ニール・サイモンの『プラザ・スイート』（1969年）、『フリント』（1970年）、『ドント・スタート・ウィズアウト・ミー』（1971年）など、レパートリー作品とウエストエンド作品の両方での仕事、また1970年代以降は『ダッズ・アーミー』、『ソーリー!』、『指輪物語』 、 『ウィンポール街のバレット家』と『ヴァニティ・フェア』の翻案、『絞首刑の影』、『刑事法院』 、『ロンジチュード』など、幅広いテレビのホームコメディや時代劇での個性派俳優としての仕事が含まれます。また、並行してナレーションの仕事にも乗り出し、ドイツのBFBSテレビ、BBCテレビ、チャンネル4でフリーランスのアナウンサーとして活躍しました。

リーソンは、 1977年の『ドクター・フー』でK9の声を担当した。プロデューサーのグレアム・ウィリアムズはこのキャラクターを大変気に入り、若い視聴者の関心を引くためにレギュラーキャラクターとしてリーソンを起用することにした。4代目ドクターを演じたトム・ベイカーはK9というキャラクターを嫌っていたが、リーソンとは仲が良い（2000年にトム・ベイカー版『This Is Your Life』にリーソンが出演した際、リーソンは四つん這いで登場した）。

リーソンは、目立つ役に出演していない場合、キャラクターの声優としてのみ出演することで将来の仕事に支障が出るのではないかと心配するようになった。^{[2] 1979年の}第16シーズン終了後、番組を降板した。しかし、そのシーズンには、連続ドラマ「The Power of Kroll」（1978年 - 1979年）でダギーンというキャラクターとして出演していた。翌年、デイヴィッド・ブライアリー氏が4つのストーリーを引き継いだ（そのうち1つはBBCのストライキのため未完）。 1980年、ジョン・ネイサン・ターナー氏が第18シーズンのプロデューサーを引き継いだとき、リーソンはキャラクターが降板する前に復帰することに同意した。^[2]

リーソンは、ドクター・フーのスピンオフであるK-9 and Company (1981)でK9の声を担当することも同意したが、パイロット版の放送後に採用されなかった。その後、ドクター・フーの20周年記念エピソード「The Five Doctors 」でカメオ出演し、K9の声を担当し、その後、2つのBBVと、ザグレウスやガリフレイシリーズを含むいくつかのビッグフィニッシュオーディオドラマでK9の声を再演した。

2006年のドクター・フーのエピソード「School Reunion」でK9が再登場した際に声優を務め、それがきっかけで彼は『サラ・ジェーン・アドベンチャー』でレギュラーキャラクターとしての地位を獲得した。その後、リーソンはエピソード「 Journey's End 」でも再びK9を演じた。リーソンがK9の声を担当した最も最近の機会は、スピンオフテレビシリーズK9である。リーソンはまた、 『The Weakest Link』のドクター・フーをテーマにしたエピソードでもK9の声を担当した。彼は当時出演できなかったため 『LEGO Dimensions』でK9役を再演せず、代わりにアーカイブ音声が使用された。

リーソンのドクター・フーへの声の貢献は、連続ドラマ『The Invisible Enemy』や『Remembrance of the Daleks』の他のキャラクターとしても聞くことができます。リーソンは、2005年の舞台『The Trial of Davros』で「検察官2」の役を演じ、リチャード・フォークス監督のワンマンショー『A Dog's Life 』を編集しました。

2013年11月、リーソンは50周年記念コメディオマージュ『The Five(ish) Doctors Reboot』でK9役を演じた。^[3]

その他の出演歴には、ブレイクス7（シーズンAのエピソード「運命へのミッション」とシーズンBのエピソード「ギャンビット」）がある。また、子供向け番組では、1972年のITVのレインボーで初代バングル役を演じたほか、^[4] BBCのジグソーでは、番組の「マスコット」であるジグの声を担当し、足しか見えず声が聞こえるほど背の高い巨人ビガムを演じた。ITVのゲーム・フォー・ア・ラフ（1981-85）のスタントマンチームの一人であり、自動車運搬業者が自分の車を壊し、何も知らない被害者のせいにする印象的なスタントに出演した。^{[5] [より良い情報源が必要]}

出演した映画は少ないが、映画『カワウソのタルカ』（1979年）のハント長官役や、映画版『フープス・アポカリプス』（1986年）のテレビインタビュアー役などがある。ラジオ出演ではコメディ連続ドラマ『オール・ザット・ジャズ』（1990年）でマイク役を演じたほか、 ^[6]冒頭の脚本の連続性も担当した。^[7]

リーソンはオーディオブック慈善団体Calibre Audio Libraryで朗読を数多く手がけており、またChildren's UK病院ラジオのThe Space Gypsy Adventuresのナレーター/キャラクターの声も務めている。2010年には俳優のリック・バーネットと共にインディーズ映画Rebels Without A Clueにキャラクター役で出演した。^[8]

舞台やスクリーンから離れると、彼はチャンネル 4の連続アナウンサーとして定期的に聞かれ、彼の温かい声は K9 の声とは明らかに対照的でした。クラシック音楽と特にワインの両方に強い関心を持っていたため、彼はワイン教育者としても長年並行してキャリアを積んでいきました。

彼は本名でワイン＆スピリッツ教育トラストの認定講師であり、ワイン教育者協会とワインライター協会の会員でもある。陸上と海上でのクルーズでワインのフリーランス講師を務​​めており、ワイン教育サービス株式会社の常任講師でもある。^[9]

リーソンの自伝『Flight of the Budgerigar』は、2011年10月にハースト社から出版された。[ ^{10]その後、2013年7月にファントム・フィルムズ社から『} Tweaking the Tail』と題された改訂・拡張版が出版された。^[11]

長年にわたり集められたお気に入りのレシピを集めた本「Dog's Dinners」（タイトルはK9の声優としての彼の仕事に由来）もファントム社から2014年5月に出版された。^[12]

料理に熱中していた彼は、ジェレミー・ストロング編集、ネブラスカ大学出版局発行の『Educated Tastes: Food, Drink and Connoisseur Culture 』にワインテイスティングの指導に関する章を寄稿した（本名のジョン・ダッカー名義）。 ^[13]

1969年、リーソンはBBCのアシスタントであるジュディ・グリフィスと結婚した。^[2]彼らの息子ガイ・ダッカー（1972年生まれ）は映画編集者兼監督である。^[2]

現在は法的に定年退職しているが、彼は25年以上にわたって地元の治安判事を務め、その間6年間は地元裁判所（イーリング）の副議長を務めた。

2002年と2010年に、彼はジョン・ダッカーという出生名で、イーリング・ロンドン特別区議会の地方議会選挙においてペリヴェール地区の自由民主党の候補者として立候補したが、当選しなかった。^{[14] [15]}

• IMDbのジョン・リーソン
• K9の復帰を発表するBBCのプレスリリース