Loading article…
| "次の日" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| デヴィッド・ボウイのシングル | ||||
| アルバム「The Next Day」より | ||||
| リリース | 2013年6月17日 | |||
| 記録済み |
| |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:27 | |||
| ラベル |
| |||
| 作詞家 | デヴィッド・ボウイ | |||
| プロデューサー |
| |||
| デヴィッド・ボウイのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「The Next Day」（Explicit）をYouTubeで視聴 | ||||
「ザ・ネクスト・デイ」は、イギリスのロックミュージシャン、デヴィッド・ボウイの25枚目のスタジオアルバム『ザ・ネクスト・デイ』からのシングルである。この曲は、一部のキリスト教徒がわいせつだとみなしたキリスト教を嘲笑していると受け止められたため、シングルの発売前に論争を巻き起こした。[4] [5] [6]
この曲は、限定版として、白い四角いビニール製の45インチ盤として発売された。両面にこの曲が収録されている。[7]このシングルは、イギリスのシングルチャートで179位に達した。[要出典]
ミュージックビデオ
ミュージックビデオは2013年5月8日に公開された。前シングル「The Stars (Are Out Tonight)」のビデオも監督したフローリア・シジスモンディが監督し、デヴィッド・ボウイの他にイギリス人俳優ゲイリー・オールドマン、フランス人女優マリオン・コティヤールが出演している。ビデオではボウイがデカメロンというバーで演奏している様子が描かれている。デカメロンは聖職者を風刺的に描いたボッカッチョの同名の作品に由来しており、そこには宗教的な人物や半裸の女性が集まっている。[8]ビデオではまた、マリオン・コティヤールが演じるキャラクター（売春婦と思われる）が恐ろしい聖痕に苦しむ様子も描かれており、聖職者が彼女と踊っている間、彼女の傷から血が噴き出す様子が細かく描かれている。 [9] [10] [11]皿の上に運ばれた目玉など、その他のホラー要素も存在する。ミュージックビデオは、汚名を着せられた女性がどうやら無垢な少女として生まれ変わったようで、ボウイがただ「ありがとう、ゲイリー、ありがとう、マリオン、みんなありがとう」と言うところで終わる。そしてボウイは姿を消す。
論争
この動画は大きな注目を集め、論争を巻き起こした。公開からわずか2時間後には「YouTubeの利用規約に違反している」としてYouTubeから禁止された。 [5] [12]しかし、削除後すぐに年齢制限付きで動画がウェブサイトに戻された。YouTubeの広報担当者は「当サイトには膨大な数の動画があるため、誤った判断を下すことがあります。動画が誤って削除されたと報告を受けた場合、すぐに元に戻すよう行動します」と述べた。[4] [12] [13]
このビデオは、さまざまなキリスト教団体から多くの反発と批判も引き起こした。カトリック宗教公民権連盟のリーダーであるビル・ドナヒューは、このビデオとデヴィッド・ボウイを激しく批判し、ビデオを「めちゃくちゃ」と呼び、ボウイを「ロンドン出身のスイッチヒッターでバイセクシャルの高齢者」と呼んだ。[14] [15]元カンタベリー大司教のジョージ・ケアリーもこの歌を「幼稚」と批判し、他のキリスト教徒に「立ち上がれ」と促した。彼はまた、ボウイがイスラム教のイメージを使う勇気があるかどうか疑問だと述べた。[16]また、クリスチャン・コンサーンのアンドレア・ウィリアムズはビデオの趣旨に疑問を呈し、カトリック・ボイスのジャック・ヴォレロはこれを「必死だ」と呼んだ。[16]
この論争とドナヒューの批判に対する反応として、ボウイの公式サイトは「The Next Day the day after」と題した返答を発表した。この文章には、聖ルチアへの言及であると認められている「差し出された眼球」の描写に対する明確な反応が含まれている。[17]
人事
クリス・オリアリーによれば: [1]
- デヴィッド・ボウイ– リードボーカル、バックボーカル、エレキギター、ストリングスアレンジ
- デイヴィッド・トーン– ギター
- ジェリー・レナード– ギター
- ゲイル・アン・ドーシー– ベースギター
- ザカリー・アルフォード– ドラム、パーカッション
- アントワーヌ・シルバーマン – ヴァイオリン
- マキシム・ボストン – ヴァイオリン
- 田口弘子 – ヴィオラ
- アンジャ・ウッド – チェロ
- トニー・ヴィスコンティ– ストリングスアレンジ
テクニカル
- デヴィッド・ボウイ – プロデューサー
- トニー・ヴィスコンティ – プロデューサー、エンジニア
- マリオ・J・マクナルティ– エンジニア
チャートパフォーマンス
フランドルでは、「The Next Day」は2013年にUltratipで53位に達した。 [18]
参考文献
- ^ O'Leary 2019、第14章より。
- ^ ハイデン、スティーブン（2013年3月11日）。「The Next Day: David Bowie's Big Return Is Whatever You Need It to Be」。Grantland 。2015年12月7日閲覧。
- ^ ジェラルド、クリス（2015年11月2日）。「デヴィッド・ボウイの『ヒーローズ』から『ザ・ネクスト・デイ』まで」。PopMatters 。 2015年12月28日閲覧。
- ^ ab 「デヴィッド・ボウイの『ザ・ネクスト・デイ』ビデオ、カトリック教会から批判される」NME 2013年5月9日2013年5月11日閲覧。
- ^ ab Phillips, Amy (2013年5月7日). 「ゲイリー・オールドマンとマリオン・コティヤールが出演する、デビッド・ボウイの血まみれで宗教的な「The Next Day」ビデオを観よう」。Pitchfork 。2013年5月11日閲覧。
- ^ サヴェージ、レスリー（2013年5月9日）。「デヴィッド・ボウイの宗教をテーマにした新しいビデオが物議を醸す」CBSニュース。 2013年5月5日閲覧。
- ^ 「The Next Day white Vinyl square 45 due - David Bowie Latest News」。www.davidbowie.com。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ramisetti, Kirthana (2013年5月8日). 「YouTubeがデヴィッド・ボウイの『ザ・ネクスト・デイ』ビデオに成人向け評価を与える」Newsday。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月11日閲覧。
- ^ ダントン、エリック・R. (2013年5月8日). 「デヴィッド・ボウイの『ザ・ネクスト・デイ』にゲイリー・オールドマンとマリオン・コティヤールが出演」ローリング・ストーン誌。 2013年5月11日閲覧。
- ^ エビー、マーガレット（2013年5月8日）。「デヴィッド・ボウイがマリオン・コティヤール、ゲイリー・オールドマン出演の物議を醸す『ザ・ネクスト・デイ』ビデオを公開」デイリー・ニュース（ニューヨーク） 。 2013年5月11日閲覧。
- ^ フィル・ギャロ（2013年5月8日）「デヴィッド・ボウイが『ザ・ネクスト・デイ』ビデオをリリース」ビルボード。 2013年5月11日閲覧。
- ^ ab Casciato, Paul (2013年5月8日). 「YouTube、デヴィッド・ボウイの新ビデオを成人向けコンテンツに指定」ロイター. 2013年5月11日閲覧。
- ^ サヴェージ、レスリー（2013年5月9日）。「デヴィッド・ボウイの宗教をテーマにした新しいビデオが物議を醸す」インディペンデント。 2013年5月11日閲覧。
- ^ ペリー、ジェン（2013年5月9日）。「カトリック連盟、デヴィッド・ボウイの「ザ・ネクスト・デイ」ビデオを批判」。ピッチフォーク。 2013年5月11日閲覧。
- ^ ダントン、エリック・R. (2013年5月9日). 「デヴィッド・ボウイの『ザ・ネクスト・デイ』クリップがカトリック連盟に攻撃される」ローリング・ストーン誌。 2013年5月11日閲覧。
- ^ ab Bingham, John (2013年5月8日). 「デヴィッド・ボウイの新しいビデオは『幼稚』だと大司教が語る」The Telegraph . 2013年5月11日閲覧。
- ^ “The Next Day, the day after”. davidbowie.com. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月11日閲覧。
- ^ 「David Bowie – The Next Day」Ultratop.be（オランダ語） 。 2020年8月20日閲覧。
出典
- オリアリー、クリス（2019）。『アッシュ・トゥ・アッシュズ：デヴィッド・ボウイの歌 1976–2016』。ロンドン：リピーター。ISBN 978-1-91224-830-8。
外部リンク
- ザ・ネクスト・デイ、その翌日 (davidbowie.com)
- デヴィッド・ボウイ – 「The Next Day」（Explicit）YouTube（公式ビデオ）