ダスモデル

「ダス・モデル」
ドイツスリーブ
クラフトワークのシングル
アルバム「The Man-Machine」より
言語	ドイツ語、英語
B面	「ネオンライト」 「モデル」
リリース	1978年9月22日
ジャンル	シンセポップ[1] [2] アートポップ[3]
長さ	3:38​​
ラベル	クリング クラン エミ 国会議事堂
作詞家	カール・バルトス ラルフ・ヒュッター エミール・シュルト
プロデューサー	ラルフ・ヒュッター フロリアン・シュナイダー
クラフトヴェルクのシングル年表
「ロボット」 （1978年） 「ダス・モデル」 （1978年） 「新光」 （1978年）
オーディオサンプル
クラフトヴェルク - モデル ファイル ヘルプ

「モデル」
イギリススリーブ
クラフトワークのシングル
アルバム「コンピュータワールド」より
B面	「コンピューターラブ」
リリース	1981年12月7日
ジャンル	シンセポップ[1] [2]
作詞家	カール・バルトス ラルフ・ヒュッター エミール・シュルト
プロデューサー	ラルフ・ヒュッター フロリアン・シュナイダー
クラフトヴェルクのシングル年表
「コンピューターラブ」 （1981） 「モデル」 （1981） 「ショールーム・ダミーズ」 （1982年）

「Das Model」（英語では「The Model」）は、ドイツのグループ、クラフトヴェルクが1978年に録音した曲で、ミュージシャンのラルフ・ヒュッターとカール・バルトスが作曲し、アーティストのエミール・シュルトが作詞を担当した。アルバム「Die Mensch-Maschine」 （国際版では「The Man-Machine 」として知られている）に収録されている。

1981年、この曲はスタジオアルバムComputerwelt（英語ではComputer World）のリリースに合わせて再リリースされました。^{[4]この曲は}イギリスのシングルチャートで1位を獲得しました。この曲のドイツ語バージョンと英語バージョンの両方が、スネークフィンガー、ヒカシュー、ビッグブラック、ロバートを含む他のアーティストによってカバーされています。^[5]

歌詞はエミール・シュルトが書いたもので、彼はこの曲を書いた当時、モデルに恋をしていた。彼はこの曲の作曲も手掛けたが、クラフトヴェルクの音楽コンセプトにはギターが多すぎたため、バンドのサウンドに合うようにバルトスとヒュッターが書き直した。^[6]

『ザ・マン・マシーン』の他の曲と同様、『ザ・モデル』もドイツ語版と英語版の両方でリリースされた。ドイツ語版では「Sie trinkt in Nachtclubs immer Sekt 」という行の後に「Korrekt!」という喉音のようなフレーズが付け加えられているが、それ以外は両バージョンの歌詞は非常に似ている。(英語の歌詞は「彼女はナイトクラブに出かけて、シャンパンだけを飲む」である。) これはバンド内のジョークだった。元クラフトヴェルクのメンバー、ヴォルフガング・フリュールは自伝『I Was A Robot』で次のように説明している。

私たちのお気に入りのディスコ、モーラはデュッセルドルフの旧市街の真ん中にあるシュナイダー・ヴィッベル通りにあった。そこで働くウェイターは、新しい客をいつも「Hallöchen! Sekt? Korrrrrrrekt!」と挨拶していた。いつも自分で答えるので、反論する余地はなかった。彼は客にシャンパンを売るのが大好きだった。それは主に、シャンパンが彼の最も高いコミッションを稼げる飲み物だったからで、誰にでもそれを強要した。

私たちは彼の声を何度も聞いていたし、彼はデュッセルドルフの粋さの好例だったので、「The Model」を録音しているときに彼をスタジオに招き、マイクに向かって彼の独りよがりなスローガンを直接話させた。それが、彼の簡潔な「Sekt? Korrrrrrrekt!」が私たちの最も有名な曲に登場する理由である。^[7]

「ダス・モデル」
ラムシュタインのシングル
B面	「コカイン」 「アルターマン」
リリース	1997
長さ	4:46​​
ラベル	モーター
作詞家	カール・バルトス ラルフ・ヒュッター エミール・シュルト
プロデューサー	ジェイコブ・ヘルナー ラムシュタイン
ラムシュタインのシングル年表
「ドゥ・ハスト」 （1997） 「ダス・モデル」 （1997） 『ドゥ・リヒスト・ソー・ガット '98』 (1998)

ドイツのノイエ・ドイチェ・ハーテとインダストリアル・メタルバンドのラムシュタインは、1997年に「Das Modell 」として「Das Modell」のドイツ語バージョンをカバーした。これはアルバム未収録のシングルとしてリリースされた。「Das Modell」は、映画編集者の マチルド・ボネフォワが話すフランス語のフレーズで始まる。このシングルには、 Sehnsuchtのレコーディングセッションから取られたアルバム未収録のトラックが3曲収録されている。「Alter Mann」の特別バージョンでは、ボボ（クリスティアーネ・ヘボルド）がティル・リンデマンと一緒にコーラスで歌っている。

プロモーションCD

強化CD

• 1980年代のイギリスシングルチャート1位のリスト

• Discogsの「Das Model」（リリースリスト）
• 「Das Modell」の表紙（ロシア語）