敗者

敗者

初版
著者	トーマス・ベルンハルト
原題	叔父
翻訳者	ジャック・ドーソン、マーク・M・アンダーソンによるあとがき
言語	ドイツ語
ジャンル	小説、独白
出版社	ズールカンプ・フェルラーク（ドイツ） アルフレッド・A・クノップ（アメリカ）
発行日	1983
出版地	オーストリア
英語で出版	1991
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	190ページ
番号	0-394-57239-4 ( Vintage Books USA、2003 年新版)
OCLC	232720765

『敗者』はトーマス・ベルンハルトによる小説で、 1983年にドイツ語で最初に出版されました。

この小説は、物語の当時の出来事ではなく、語り手がそれを思い出す当時の出来事を描いている。主な登場人物は3人いる。語り手（唯一の生存者）、 51歳で自然死したグレン・グールド、そしてしばらくして自殺したヴェルトハイマーである。この小説は、3人の関係に関する回想と反芻でほぼ構成されている。ヴェルトハイマーと語り手は、1953年にザルツブルクのモーツァルテウム音楽院でウラディーミル・ホロヴィッツが教えるピアノ教室の生徒であり、そこで当時若きカナダ人の天才ピアノ奏者だったグールドと出会った。

1953 年、ザルツブルクのモーツァルテウムで主人公たちは、ゴルトベルク変奏曲を奇跡的に演奏するカナダの若き天才ピアニストに出会う。主人公たちはすぐに、その天才が自分たちの師匠よりも優れたピアニストであることに気づく。小説の冒頭で語り手が述べているように、まさに「今世紀で最も重要なピアノの名手」である。

グールドとの出会いは、二人の登場人物にほぼ 30 年間にわたって決定的な影響を与え、彼らは個人的かつ知的な苦悩を次から次へと経験することになる。グールドの才能は、二人の同僚の自殺傾向を誘発する。グールドの天才が二人に与えた影響はあまりにも大きく、二人を養うと同時に破滅させる。二人は、グールドが自分たちが目指すことのできない芸術的理想を体現していることに気付く。そこで、語り手は最終的にピアノをやめて哲学の道に進むことを決意し、その後の多くの時間を「グレン・グールドについて」と題する、まとまりのない未完のエッセイの執筆に費やした。自身も将来有望な名手であったワートハイマーもそれに倣い、音楽を捨てて「人文科学」へと向かったが、その意味は曖昧なままであった。やがてワートハイマーの行動はますます不安定で自己破壊的になり、友人全員と疎遠になり、献身的な妹を圧制するようになる。グールドは「冷酷でオープンだが健全なアメリカ系カナダ人の態度」で、ヴェルトハイマーを面と向かって初めて「敗者」（「Der Untergeher」—文字通り「没落する者」という意味の、より刺激的な言葉）と呼んだ。ヴェルトハイマーはこの呼び名の正確さに気づき、次第に人生に対する自信を失っていった。^[1]

ベルンハルトとグールドは実際に会うことはなかったが、グールドはザルツブルクで2度演奏した。 1958年8月10日にディミトリ・ミトロプーロスとバッハのニ短調協奏曲を、 1959年8月25日にスウェーリンク、シェーンベルク、モーツァルト、バッハのリサイタルを演奏した。

この小説は、段落の字下げがなく、長い文、強迫的な繰り返し、説明のないイタリック体の使用、動詞の時制から時制への異様な飛躍（遷移なし）を多用した、連続した一人称の内面独白の形式で書かれている。^[1]

ブルックリン音楽アカデミーは、この小説に基づいてデイヴィッド・ラングに一幕物の室内オペラを委嘱し、2016年9月に初演された。^[2]

• ベルンハルディアナ、ベルンハルトの作品の批評アンソロジー
• K. バザーナによる『The Loser』のレビュー (カナダ図書館・公文書館、2002 年)
• JJ ロング著『トーマス・ベルンハルトの小説』（2001 年）
• エリック・オームズビー著『トーマス・ベルンハルトの痛烈な叙情詩』（2003年）
• 『The Loser』からの抜粋。